SERGI REBOREDO;Photography;Sergi Reboredo;Travel photography;travel
photographer;photojournalism projects;travel photos;photojournalism photos;travel
pictures;prhotojournalism pictures;Sergio Reboredo;reboredo;reboredo photos;reboredo
pictures;reboredo fotos;fotos de reboredo;fotografias de reboredo;fotografies
de reboredo;fotografo de viajes;fotografias de viaje;fotoperiodismo;ensayos
fotoperiodisticos;fotos de fotoperiodismo;fotografias de fotoperiodismo;fotograf
de viatges;fotografies de viatges;fotos de viatges;assaigs fotoperiodistics;fotos
de assaigs;fotos de fotoperiodisme;fotografies de fotoperiodisme;Barcelona
poverty;barcelona poverty photos;barcelona pobreza;amman;amman photos;amman
pictures; amman fotos;amman fotografies;jordan;jordan fotos;jordan photos;jordan
photografies;jordania;jordania fotos;jordania fotografies;petra;petra photos;petra
fotos;petra fotografies;petra pictures;jerash;jerash photos;jerash pictures;jerash
fotos;jerash fotografies;dead sea;dead sea photos;dead sea pictures;mar
mort;mar muerto;mar mort fotografies;mar muerto fotos;karak;karak photos;karak
pictures;karak fotos;karak fotografies;aqaba;aqaba photos;aqaba fotos;aqaba
fotografies;wadi rum;wadi rum photos;wadi rum pictures;wadi rum fotos;wadi
rum fotografies;cadi;cadi by balloon;cadi photos;cadi fotos;cadi fotografies;cadi
pictures;balloon photos;globo fotos;globus fotografies;balloon pictures;cadi
en globus;cadi globo fotos;cadi globus fotografies;fallas in Valencia;fallas
in valencia photos;fotos fallas valencia;fotografies falles valencia;fallas
in valencia pictures;malaysia;malaysia photos;malasia fotos;malaisia fotografies;malaisia
fotos;malaysia pictures;kuala lumpur;kuala lumpur photos;kuala lumpur pictures;kuala
lumpur fotos;kuala lumpur fotografies;melaka;melaka photos;melaka pictures;melaka
fotos;melaka fotografies;penang;penang photos;penang pictures;penang fotos;penang
fotografies;langkawi;langkawi photos;langkawi fotos;langkawi fotografies;cameron
highlands;cameron highlands photos;cameron highlands pictures;cameron highlands
fotos;cameron highlands fotografies;pulau tioman;pulau tioman photos;pulau
tioman pictures;pulau tioman fotos;pulau tioman fotografies;kota bharu;kota
bharu photos;kota bharu pictures;kota bharu fotos;kota bharu fotografies;taman
negara;taman negara photos;taman negara pictures;taman negara fotos;taman
negara fotografies;taman negara national park;taman negara national park
photos;taman negara national park pictures;taman negara parque nacional;taman
negara parque nacional fotos;taman negara parque nacional fotografies;thaipusam;thaipusam
photos;thaipusam pictures;thaipusam fotos;thaipusam fotografies;marrakech
photos;marrakech;marrakech photos;marrakech pictures;marrakech fotos;marraqueix
fotos;marraqueix fotografies;marraqueix;morroco;morroco photos;morroco pictures;marruecos
fotos;marroc fotos;marroc fotografies;marruecos;marroc;essaouira;essaouira
photos;essaouira pictures;essaouira fotos;essaouira fotografies; tafraoute
photos: tafraoute pictures;tafraoute;tafraoute fotos;tafraoute fotografies;djemaa
el-fna;djemaa el-fna photos;djemaa el-fna pictures;djemaa el-fna fotos;djemaa
el-fna fotografies;kenya;kenya photos;kenya pictures;kenia fotos;kenia fotografies;masai
mara photos;masai mara pictures;masai mara; masai mara fotos;masai mara
fotografies;kenyan wedding;kenyan wedding photos;kenyan wedding pictures;kenia
boda;kenia matrimoni;casament a kenia;fotografies casament kenia;boda kenia
fotos;ikutha;ikutha photos;ikutha pictures;ikutha fotos;ikutha fotografies;mutomo;mutomo
photos;mutomo pictures;mutomo fotos;mutomo fotografies;kitui;kitui photos;kitui
pictures;kitui fotos:kitui fotografies;merida;merida photos;merida pictures;merida
fotos;merida fotografies;venezuela;venezuela photos;venezuela pictures;venezuela
fotos;venezuela fotografies;merida venezuela;merida venezuela photos;merida
venezuela fotos;merida veneçuela fotografies;venezuela;veneçuela;venezuela
photos;venezuela pictures;venezuela fotos;veneçuela fotografies;orinoco's
delta;orinoco's delta photos;orinoco's delta pictures;delta del orinoco;delta
del orinoco fotos;delta de l'orinoco;delta de l'orinoco fotografies;orinoco
delta;orinoco delta photos;orinoco delta pictures;mexico;mexico photos;mexico
pictures;mexico fotos;mexico fotografies;oaxaca;oaxaca photos;oaxaca pictures;oaxaca
fotos;oaxaca fotografies;mejico;mejico photos;mejico pictures;mejico fotos;mejico
fotografies;paragliding;paragliding photo;paragliding pictures;paragliding
spain;paragliding spain photo;paragliding spain pictures;paragliding spain
organya;paragliding spain organya photos;paragliding spain organya pictures;parapent;parapent
fotos;parapent fotografies;parapent organya;parapent organya fotos;parapent
organya fotografies;fotos de venezuela;fotografias de venezuela;fotografies
de veneçuela;fotos de merida;fotografias de merida,fotografies de
merida;fotos del delta del orinoco;fotografias del delta del orinoco;fotografies
del delta del orinoco;fotos del delta;fotografias del delta;fotografies
del delta;tucupita;tucupita photos;tucupita pictures;tucupita fotos;tucupita
fotografies;fotos de tucupita;fotografias de tucupita;fotografies de tucupita;los
aleros;los aleros photos;los aleros pictures;los aleros fotos;los aleros
fotografies;fotos de los aleros;fotografias de los aleros;fotografies de
los aleros;los aleros venezuela;los nevados;los nevados photos;los nevados
pictures;los nevados fotos;los nevados fotografies;fotos de los nevados;fotografias
de los nevados;fotografies de los nevados;orinoco river;orinoco river photo;orinoco
river pictures;rio orinoco;rio orinoco fotos;rio orinoco fotografies;fotos
del rio orinoco;fotografias del rio orinoco;fotografies del rio orinoco;pico
bolivar;pico bolivar photo;pico bolivar pictures;pico bolivar fotos;pico
bolivar fotografies;fotos del pico bolivar;fotografias del pico bolivar;fotografies
del pico bolivar;fotos de malasia;fotografias de malasia;fotografies de
malaisia;fotos de kuala lumpur;fotografias de kuala lumpur;fotografies de
kuala lumpur;malaka;malaka photos;malaka pictures;malaka fotos;malaka fotografies;fotos
de malaka;fotos de melaka;fotografias de melaka;fotografias de malaka;fotografies
de melaka;fotografies de malaka;fotos de penang;fotografias de penang;fotografies
de penang;georgetown;georgetown photos;georgetown pictures;georgetown fotos;georgetown
fotografies;fotos de georgetown;fotografias de georgetown;fotografies de
georgetown;fotos de langkawi;fotografias de langkawi;fotografies de langkawi;fotos
de cameron highlands;fotografias de cameron highlands;fotografies de cameron
highlands;tanah rata;tanah rata photos;tanah rata pictures;tanah rata fotos;tanah
rata fotografies;fotos de tanah rata;fotografias de tanah rata;fotografies
de tanah rata;tioman;tioman photos;tioman pictures;tioman fotos;tioman fotografies;fotos
de tioman:fotografias de tioman;fotografies de tioman;fotos de pulau tioman;fotografias
de pulau tioman;fotografies de pulau tioman;fotos de kota bharu;fotografias
de kota bharu;fotografies de kota bharu;fotos de taman negara;fotografias
de taman negara;fotografies de taman negara;fotos de marruecos;fotografies
de marruecos;fotografies del marroc;fotos de marrakech;fotografias de marrakech;fotografies
de marraqueix;fotos de essaouira;fotografies de essaouira;fotografies de
essaouira;fotos de tafraoute;fotografias de tafraoute;fotografies de tafraoute;fotos
de djemaa el-fna-fotografias de djemaa el-fna;fotografies de djemaa el-fna;plaza
djemaa el-fna;fotos de kenia;fotografias de kenia;fotografies de kenia;fotos
de masai mara;fotografias de masai mara;fotografies de masai mara;masais;masais
photos;masais pictures;masais fotos;masais fotografies;fotos de masais;fotografias
de masais;fotografies de masais;fotos de ikutha;fotografias de ikutha;fotografies
de ikutha;fotos de kitui;fotografias de kitui;fotografies de kitui;fotos
de mutumo;fotografies de mutomo;fotografias de mutomo;sida;sida fotos;sida
fotografies;fotos de sida;fotografies de sida;fotografias de sida;aids;aids
photos;aids pictures;sida en kenia;aids in kenya;fotos de jordania;fotografias
de jordania;fotografies de jordania;fotos de petra;fotografies de petra;fotografias
de petra;fotos de aqaba;fotografias de aqaba;fotografies de aqaba;fotos
de jerash;fotografias de jerash;fotografies de jerash;fotos de amman;fotografias
de amman;fotografies de amman;fotos de wadi rum;fotografies de wadi rum;fotografias
de wadi rum;fotos de karak;fotografias de karak;fotografies de karak;fotos
del mar muerto;fotos del mar mort;fotografias del mar muerto;fotografies
del mar mort;brazil;brazil photos;brazil pictures;brasil;brasil fotos; brasil
fotografies;fotos de brasil;fotografias de brasil;fotografies de brasil;morhan;morhan
photos;morhan pictures;morhan fotos;morhan fotografies;fotos de morhan;fotografias
de morhan;fotografies de morhan;lepra;lepra fotos;lepra fotografias;lepra
fotografies;leprosy;leprosy photos;leprosy pictures;leprosy in brazil;lepra
en brasil;lepra sao paulo;sao paulo lepra;leprosy sao paulo;sao paulo leprosy;lepra
rio de janeiro;rio de janeiro lepra;leprosy rio de janeiro;rio de janeiro
leprosy;lepra salvador;salvador lepra;leprosy salvador;salvador leprosy;lepra
fortaleza;fortaleza lepra;leprosy fortaleza;fortaleza leprosy;lepra belem;belem
lepra;leprosy belem;belem leprosy;leproserias;fotos de leproserias;fotografias
de leproserias;fotos de leprosos;Aussatz;BRA;Brasilien;Brazil;Brustoperation;Gesundheit;Hansen-Krankheit;Health;Infektionskrankheit;Itaboraí;Krankheit;Lepra;Medizin;Narbe;Narben;Rio
de Janeiro;South America;Suedamerika;breast operation;disease;excolony;illness;infectious
disease;leprosy;medicine;scar;select_wea;lepra al brasil;leprosaris;salvador
de bahia;lepra salvador de bahia;morhan salvador de bahia;hanseniase;hanseniase
photos;hanseniase pictures;hanseniase fotos;hanseniase fotografies;fotos
de hanseniase;fotografias de hanseniase;fotografies de hanseniase;alcoholism
rehabilitation;alcoholism rehabilitation photos;alcoholism rehabilitation
pictures;rehabilitacion de alcoholicos;rehabilitacio d'alchoholics;rehabilitacion
de alcoholicos fotos;rehabilitacion de alcoholicos fotografias;fotos de
rehabilitacion de alcoholicos;fotografias de rehabilitacion de alcoholicos;rauxa;fotos
de raxa, fotografies de rauxa;ong rauxa;alcoholism;alcoholism photos;alcoholism
pictures;fotos de alcoholismo;fotos de alcoholicos;barcelona 2004 como mentira;barcelona
2004 com a mentida;barcelona 2004 as a lie;barcelona book photos;photos
of barcelona;barcelona photos;fotografias de barcelona;fotografies de barcelona;l'altre
barcelona;la otra barcelona;barcelona es mentira;the another barcelone;forum
barcelona 2004 mentira;barcelona 2004;barcelona 2004 mentira;fotos barcelona
2004;barcelona 2004 photos;barcelona 2004 pictures;homless in Barcelona;homless
photos;homless pictures;sense sostre;sense sostre fotos;sense sostre fotografies;sin
techo;fotos sin techo;fotografias de sin techo;fotografies de sense sostre;fotos
de sense sostre;fotos de sin techo;las otras glorias;les altres glories;the
other glorias;arrels;fotografies a arrels;fotografias en arrels;ong arrels;barcelona
european council;barcelona european council photos;barcelona european council
pictures;cumbre europea de barcelona;cumbre europea barcelona;cimera europea
barcelona;cimera europea a Barcelona;fotos cumbre europea;fotos de la cumbre
europea;diagonal mar;diagonal mar fotos;fotos de diagonal mar;expeculacion
en barcelona;fotos expeculacion barcelona;barcelona expeculation;drugs;drugs
photos;drugs pictures;drogas fotos;fotos de drogas;fotografias de drogas;can
tunis photos;can tunis pictures;fotos de can tunis;fotografias de can tunis;fotografies
de can tunis;drogas can tunis;gipsy people;gipsy people photos;gipsy people
pictures;fotos de gitanos;fotografias de gitanos;fotografies de gitanos;san
cosme;san cosme photos;san cosme pictures;fotos de san cosme;fotografias
de san cosme;fotografies de san cosme;sant adria de besos;fotos de sant
adria de besos;fotografies de sant adria de besos;san adrian del besos;fotos
de san adrian del besos;fotografias de san adrian del besos;mossos d'esquadra;squatters;squatters
photos;squatters pictures;okupas fotos;okupas fotografies;fotos de okupas;fotografias
de okupas;fotografies de okupes;can masdeu;okupas can masdeu;fotos can masdeu;el
palomar;fotos del palomar;okupas el palomar;okupas san andres;okupes sant
andreu;okupacion;squatters in can masdeu;aokupas de can masdeu;akupes de
can masdeu;gipsy people of san cosme;homeless in barcelona;barcelona homless
photo;iraq's photos;iraq's pictures;iraq;iraq photos;iraq pictures;irak
fotos;irak fotografies;irak fotografias;fotos de irak;fotografias de irak;fotografies
d'iraq;fotos de iraq;iraq's post-war;iraq's post-war photos;iraq's post-war
pictures;fotos posguerra en irak;fotos posguerra irak;fotos posguerra iraq;fotografias
posguerra en irak;fotografias posguerra irak;fotografias posguerra iraq;post-war;post-war
photos;post-war pictures;post war;post war photos;post war pictures;post
war iraq;post war iraq photos;post war iraq pictures;posguerra;fotos posguerra;fotografias
posguerra;fotos de posguerra;fotografias de posguerra;posguerra irak;posguerra
irak fotos;posguerra irak fotografias;fotos de posguerra irak;fotografias
de posguerra irak;postguerra;postguerra fotos;postguerra fotografies;postguerra
iraq;postguerra iraq fotos;postguerra iraq fotografies;fotos de postguerra;fotografies
de postguerra iraq;bagdad;bagdad photos;bagdad pictures;bagdad fotos;bagdad
fotografies;fotos de bagdad;fotografias de bagdad;fotografies de bagdad;diwaniya;diwaniya
photos;diwaniya pictures;diwaniya fotos;diwaniya fotografies;fotos de diwaniya;fotografias
de diwaniya;fotografies de diwaniya;soldados españoles;soldados españoles
foto;soldados españoles fotografias;fotos de soldados españoles;fotografias
de soldados españoles;soldados diwaniya;soldados diwaniya fotos;fotos
soldados españoles diwaniya;soldados españoles irak;fotos
soldados españoles irak;pollution;pollution photos;pollution pictures;pollution
spain;pollution tarragona;contaminacion atmosferica;contaminacion admosferica
fotos;fotos de contaminacion admosferica;fotografias de contaminacion admosferica;fotos
contaminacion;contaminació;fotos contaminació;fotografies
de contaminació; fotos de contaminació;contaminació
admosferica;fotos contaminacion admosferica;Reportage;reportaje;Portraits;retrats;retratos;Campaign
photography;Iraq;Barcelona 2004 as a lie;spanish photography;pictures;prints;photography
service;Barcelona photos;pics;pictures;musica y danza;music and dance;music
and dance iraq;music and dance photos;music and dance pictures;musica y
danza fotos; musica y danza fotografias;fotos de musica y danza;fotografias
de musica y danza;atentado terrorista;fotos de atentado terrorista;fotografias
de atentados terroristas;coche bomba;coche bomba iraq;fotos de coche bomba;fotografias
de coche bomba;museo bagdad;bagdad museum;bagdad museum photos;bagdad museum
pictures;fotos del museo bagdad;fotografies del museu de bagdad;fotografias
del museo de bagdad;niños;niños iraquies;fotos niños;fotos
niños iraquies;fotografia niños;iraquies;fotos iraquies;irak
people photos;colegios irak;detenciones;fotos detenciones;fotos detenciones
irak;fotos de detenciones;refujiados;fotos de refujiados;fotografias de
refujiados;refujiados kurdos;fotos de kurdos;fotografias de kurdos;posguerra
irak;guerra de irak;guerra de iraq;reconstruccion irak;reconstruccion irak
fotos;iraq reconstruction;iraq reconstruction photos;iraq reconstruction
pictures;fotos reconstruccion irak;drug addictions;drug addictions photos;drug
addictions pictures;drogadiccion;fotos de drogadiccion;fotografias de drogadiccion;pincharse;fotos
pinchandose;fotografias pinchandose;droga intravenosa;droga por vía
parenteral;droga parenteral;fotos droga parenteral;speed-ball;speed ball;drug
speed ball;drug speed-ball;speedball;drug speedball;speed ball photos;speed-ball
photos;speedball photos;speed ball pictures;speed-ball pictures;speedball
pictures;fotos speed ball;fotos de speed ball;fotografias de speed ball;fotos
speedball;fotografias de speedball;fotos de speedball;fotografies de speedball;fotos
de speed-ball;fotografias de speed-ball;voluntarios;fotos de voluntarios;fotografias
de voluntarios;msf;msf can tunis;fotos msf;fotografias de msf;fotografies
de msf;fotos de msf en can tunis;msf can tunis;fotos msf can tunis;can tunis
msf;sobredosis;fotos de sobredosis;fotografias de sobredosis;overdose;overdose
photos;overdose pictures;drug overdose;drug overdose photos;drug overdose
pictures;prostitucion;fotos de prostitucion;fotografias de prostitucion;prostitucion
barcelona;droga y prostitucion;ratas;pobreza y ratas;can tunis ratas;vivir
con ratas;mordiscos de rata;fotos ratas;fotos de ratas;fotografias de ratas;ratas
en barcelona;soledad;fotos de soledad;fotografias de soledad;barcelona postolimpica;barcelona
postolimpica fotos;fotos de barcelona postolimpica;fotografias de barcelona
postolimpica;fotografies de barcelona postolimpica;post olympic;post olympic
photos;post olympic pictures;post olympic barcelona;post-olympic;post-olympic
photos;post-olympic pictures;post-olympic barcelona;post-olympic barcelone;carpa
venopuncion;fotos de carpa venopuncion;fotografias de carpa de venopuncion;venopuncion
higienica;venopuncion;carpa venopuncion can tunis;supermercado de la droga;mercado
de la droga;droga barcelona;drugs in barcelona;la fuerza esta en ti;fumar
plata;fotos fumando plata;fotografias fumando plata;jeringuillas usadas;fotos
jeringuillas usadas;pincharse en el cuello;barcelona marginal;barcelona
y droga;barcelona and drugs;barcelona inhumana;fotos barcelona inhumana;vivir
cajeros automaticos;vivir dentro de cajeros automaticos;dormir cajeros automaticos;fotos
sin techo cajeros automaticos;malvivir barcelona;malviviendo en barcelona;pedir
en las calles;pedir en la calles de barcelona;ciutat vella;ciutat vella
photos;ciutat vella pictures;ciutat vella fotos;ciutat vella fotografias;ciutat
vella fotografies;fotos de ciutat vella;fotografias de ciutat vella;fotografies
de ciutat vella;rabal;rabal barcelona;rabal barcelona sin techo;rabal photos;rabal
barcelona photos;rabal pictures;rabal barcelona pictures;rabal fotos;rabal
barcelona fotos;rabal fotografias;rabal barcelona fotografias;rabal fotografies;rabal
barcelona fotografies;barrio chino;barrio chino fotos;barrio chino barcelona;barrio
chino barcelona fotos;barrio chino fotografias;barrio chino barcelona fotografias;barri
xino;barri xino barcelona;barri xino fotos;barri xino fotografies;fotos
del rabal;fotos del rabal barcelona;fotos del barri xino;fotografias del
rabal;fotografias del rabal barcelona;fotografies del rabal;fotografies
del barri xino;sin techo animales de compañia;barcelona es la millor
botiga del mon;barcelona mejor tienda del mundo;arquitectura efimera barcelona;absentismo
escolar;absentismo escolar barcelona;absentismo escolar el prat;absentismo
escolar san cosme;desnutrucion barcelona;desnutrition europe;desnutrition;desnutrition
spain;desnutrition barcelona;desnutrition photos;desnutrition pictures;fotos
de desnutricion;fotografias de desnutricion;desnutricion en barcelona;san
cosme aereopuerto;barrio de san cosme;san cosme barcelone;gitanos y pallos;san
cosme el prat;san cosme el prat de llobregat;gitanos barcelona;gitanos barcelona
fotos;gitanos barcelona fotografias;gitanos barcelona fotografies;gipsy
people barcelona;gipsy people spain;gipsy people spain photos;gipsy people
spain pictures;barcelona gipsy;escorpion del prat;boxeo;fotos de boxeo;fotografias
de boxeo;fotografies de boxa;boxa;fotos boxa;parroquia san cosme;parroco
san cosme;mercat del baix llobregat;mercadillo;caritas;entrega de pisos;entrega
pisos san cosme;801 viviendas;801 viviendas san cosme;801 viviendas el prat;edificios
ruinosos;edificios en ruinas;materno infantil;monaguillos;iglesia el prat
de llobregat;camello petra;foto camello petra;tumbas reales petra;fotos
de tumbas reales;beduino;fotos de beduinos;fotografias de beduinos;tumba
corintia petra;tumba palacio petra;fotos tumbas;fotos tumbas petra;fotografias
tumbas;fotografias tumbas petra;teatro romano;teatro romano petra;el tesoro
petra;al-khazneh;al-khazneh photo;al-khazneh pictures;al-khazneh foto;al-khazneh
fotografia;al-khazneh fotografies;fotos de al-khazneh;fotografias de al-khazneh;el
tesoro petra;fotos del tesoro petra;fotografias del tesoro petra;beduinos
en burro;beduinos te;te beduino;fotos bedinos te;siq;siq photos;siq pictures;siq
fotos;siq fotografias;siq fotografies;fotos del siq;fotografies del siq;siq
petra photos;siq petra pictures;fotos siq petra;fotografias siq petra;fotografies
siq petra;fotos del siq petra;botellas rellenas de arena;desierto petra
jordania;jordania petra siq;guias beduinos;guias petra;guias beduinos jordania;niños
beduinos;mujeres beduinas;bedouin women;bedouin women photos;bedouin women
pictures;bedouin children;bedouin children photos;bedouin children pictures;bedouin
people;bedouin people photos;bedouin pictures;lagarto azul;lagarto azul
fotos;fotos lagarto azul;lagarto azul petra;lagarto azul jordania;fotos
medios de transporte;fotografias medios de tansporte;camellos en petra;fotos
camellos petra;romaticismo en petra;petra romantico;turismo jordania;turismo
petra;turistas petra;vendedores de piedras;vender piedras;piedras petra;ibrahim
burckhardt;royal tombs;royal tombs photos;royal pictures;royal tombs petra;royal
tombs petra photos;royal tombs petra pictures;djinn blocks;as-siq;djinn
blocks petra;as-siq petra;obelisk tomb petra;bab as-siq triclinium petra;treasury
petra;treasury petra photos;treasury petra pictures;al-khazneh;al-khazneh
photos;al-khazneh pictures;street of facades;street of facades petra;corinthian
tomb petra;palace tomb petra;colonnaded street petra;great temple petra;qasr
al-bint petra;al-habis petra;monastery petra;monastery petra photos;monastery
petra pictures;nabataean museum petra;petra by night;snake monument petra;umm
al-biyara petra;horse donkey camel;horse donkey camel photos;horse donkey
camel pictures;jebel haroun;jebel haroun photos;jebel haroun pictures;teatro
romano amman;teatro romano amman fotos;teatro romano amman fotografias;fotos
del teatro romano de amman;restos arqueologicos jordania;ciudades amman
jordania;fotos ciudades amman jordania;mujeres jordanas;fotos mujeres jordanas;fotografias
mujeres jordanas;fotos rostros jordanos;raghadan bus;raghadan bus photos;raghadan
bus pictures;raghadan bus station;raghadan bus amman;arab league amman;nargila;nargila
photos;nargila pictures;nargila amman;nargila amman photos;nargila amman
pictures;fotos de nargila;fumar nargila;fumar nargila amman;estacion bus
raghadan amnman;vendedor te;gastronomia amman;gastronomia jordania;mc donald's
amman;mc donald amman;desierto de wadi rum;fotos del desierto de wadi rum;montañas
de wadi rum;excursiones 4x4 wadi rum;mosaico de zebus;mosaico de zebus fotos;mosaico
de zebus monte nebo;fotos monte nebo;fotografias del monte nebo;fotografies
del monte nebo;monte nebo photos;monte nebo pictures;ruinas de umm qais;fotos
ruinas de umm qais;fotografias ruinas de umm qai;umm qais photos;umm qais
pictures;castillo de ar-rabad;fotos castillo de ar-rabad;ar-rabad ajlun;ar-rabad
ajlun photos;ar-rabad ajlun pictures;madaba;madaba photos;madaba pictures;fotos
de madaba;fotografias de madaba;fotografies de madaba;iglesia st george
madaba;cado maximus jerash;cado maximus jerash photos;cado maximus jerash
pictures;fotos del cado maximus jerash;fotografias del cado maximus jerash;templo
de artemis jerash;fotos del templo de artemis;fotografias del templo de
artemis;artemis;artemis jordan;artemis jordan photos;artemis jordan pictures;terapia
barro piel;foto terapia barro piel;barro piel mar muerto;moises monte nebo;moises
monte nebo photos;moises monte nebo pictures;fotos moises monte nebo;fotografias
moises monte nebo;glass boat;glass boat photos;glass boat pictures;glass
boat aqaba;glass boat aqaba photos;glass boat aqaba pictures;mar rojo;mar
rojo fotos;mar rojo fotografias;fotos del mar rojo;fotografias del mar rojo;fotografies
del mar roig;mar rojo aqaba;fotos del mar rojo aqaba;fotografias mar rojo
aqaba;peces corales mar rojo;fotos peces corales mar rojo;fotografias peces
corales mar rojo;snorkeling red sea;snorkeling red sea photos;snorkeling
red sea pictures;playas mar rojo;fotos playas mar rojo;fotografias playas
mar rojo;la casa enkantada;la casa encantada;movimiento okupa;fotos del
moviento okupa;fotografias del movimiento okupa;okupa y resiste;hospital
de sant pau;patronato del ayuntamiento barcelona sant pau;okupacion;fotos
de okupacion;fotografias de okupacion;water clos;water clos fotos;fotografias
water clos;no podreu desallotjar els nostres somnis;desalojo;desalojo pacifico;fotos
desalojo;fotografias desalojo;fotos desalojo pacifico;fotografias desalojo
pacifico;desalojo sin resistencia;fotos desalojo sin resisitencia;fotografias
desalojo sin resistencia;rovira i virgili barcelona;calle rovira i virgili;okupacion
y expeculacion;okupacio expeculacio;okupacion expeculacion;okupacio expeculacio;expeculacio
barcelona;expeculacion barcelona;expeculacio collserola;expeculacio barcelona
fotos;expeculacion barcelona fotos;expeculacio collserola fotos;expeculacio
barcelona fotografias;expeculacion barcelona fotografias;expeculacio collserola
fotografias;barcelona derechos humanos;human right;human right barcelona;human
right barcelona fotos;forum de las costuras;forum 2004 fracaso;fracaso del
forum;forum de las culturas fracaso;barcelona compromiso etico social y
medioambiental;barcelona codigo de conducta;barcelona valores democraticos;francesc
narvaez cinico desaloja sin techo;barcelona responsabilidad social;barcelona
fotos esquinas;barcelona ciudades esquinas;barcelona derechos y libertades
individuales;que dios nos acompañe;barcelona fomento dialogo interreligioso;barcelona
fotos voces;barcelona desarrollo intelectural;barcelona talleres del puerto;barcelona
exclusion;barcelona exclusion photos;barcelona exclusion pictures;barcelona
exclusion fotos;barcelona exclusion fotografias;barcelona exclusio fotografies;fotos
de barcelona exclusion;fotografies de barcelona exclusio;barcelona social
exclusion;barcelona social exclusion photos;barcelona social exclusion pictures;fotos
de barcelona exclusion social;fotografias de barcelona exclusion social;fotos
de exclusio social a barcelona;fotografies de barcelona exclusio social;barcelona
respeto por todas las etnias;barcelona diagonal mar;barcelona acontecimiento
plurilingue;barcelona acontecimiento multicultural;vendedores plaza las
glorias;fotos de vendedores plaza las glorias;mercado del clot;fotos del
mercado del clot;fotografias mercado del clot;policia vendedores ilegales;la
mina sant adria de besos;barcelona atencion colectivos vulnerables;plan
cerda;barcelona plan cerda;carita de agua de mar;rumanos en barcelona;fotos
rumanos;fotos rumanos barcelona;fotografias rumanos barcelona;fotografias
rumanos;fotos portugueses barcelona;fotografias portugueses barcelona;portugueses
barcelona;barcelona diversidad cultural;barcelona arquitectura industrial;sostenibilidad
barcelona;barcelona no sostenible;barcelona 22@;fotos de barcelona 22@;fotografias
de barcelona 22@;plan 22@ barcelona;22@ photos;22@ pictures;22@ barcelona;22@
barcelona photos;22@ barcelona pictures;barcelona desarrollo insostenible;barcelona
sillicon valley;barcelona sillicon valley photos;barcelona sillicon valley
pictures;barcelona sillicon valley fotos;barcelona sillicon valley fotografias;barcelona
sillicon valley fotografies;barcelona defensa de la biodiversidad;caño
pedernales;fotos del caño pedernales;fotografias del caño
pedernales;curiara;fotos de curiaras;fotografias de curiaras;curiaras waraos;pepeina;pepeina
photos;pepeina pictures;fotos de pepeina;fotografias de pepeina;pepeina
fotos;pepeina fotografies;pepeina waraos curirara;indigenas waraos;fotos
indigenas waraos;fotografias indigenas waraos;indios waraos;indios waraos
fotos;indios waraos fotografias;fotos de indios waraos;fotografias de indios
waraos;warao indians;warao indians photos;warao indians pictures;waraos
venezuela;waraos venezuela photos;waraos venezuela pictures;waraos venezuela
fotos;waraos venezuela fotografias;waraos veneçuela fotografies;fotos
de waraos venezuela;guacamayos venezuela;guacamayos venezuela photos;guacamayos
venezuela pictures;fotos de guacamayos venezuela;fotografias de guacamayos
venezuela;cazador de guacamayos venezuela;fotos cazador guacamayos;niños
waraos;fotos de niños waraos;fotografias de niños waraos;palmito;palmito
waraos;food palmito waraos;comida waraos palmito;arepas;arepas palmito waraos;fotos
arepas palmito waraos;cocinar arepas palmito waraos;palma de moriche;palma
de moriche venezuela;palma de moriche waraos;palma de moriche photos;palma
de moriche pictures;palafito;palafito photos;palafito pictures;fotos de
palafitos;fotografias de palafitos;palafitos waraos;palafitos waraos photos;palafitos
waraos pictures;palafitos waraos fotos;palafitos waraos fotografias;fotos
de palafitos waraos;fotografias de palafitos waraos;palafitos waraos viviendas;manati
venezuela;manati orinoco;indios rio orinoco;foto indios rio orinoco;fotografias
de indios rio orinoco;indians orinoco river;indians orinoco river photos;indians
orinoco river pictures;indians waraos orinoco river venezuela;indios waraos
rio orinoco venezuela;rio orinoco;fotos del rio orinoco;fotografias del
rio orinoco;fotografies del riu orinoco;fotos de indigenas;fotografias de
indigenas;the lower orinoco;the lower orinoco photos;the lower orinoco pictures;frailejon;frailejon
photos;frailejon pictures;fotos de frailejon;fotografias de frailejon;frailejon
merida venezuela;frailejon fotos;frailejon fotografias;papapente tierra
negra;fotos de parapente tierra negra;fotografias de parapente tierra negra;parapente
merida venzuela;fotos de parapente merida venezuela;fotos tandem parapente
tierra negra merida;telesferico barinitas merida venezuela;fotos del telesferico
barinitas merida venezuela;fotografias del telesferico barinitas merida
venezuela;montaña barinitas merida venezuela;fotos montaña
barinitas merida venezuela;fotografias montaña barinitas merida venezuela;loma
redonda pico espejo merida venezuela;fotos de loma redonda pico espejo merida
venezuela;fotografias de loma redonda pico espejo merida venezuela;los nevados
merida;los nevados merida photos;los nevados merida pictures;fotos de los
nevados merida;los nevados merida venezuela;fotos de los nevados merida
venezuela;busto de simon bolibar;foto de simon bolibar;simon bolibar photos;simon
bolibar pictures;cementerio los nevados merida venezuela;mercado principal
merida venezuela;carlos flores merida venezuela;parque tematico los aleros
merida venezuela;fotos de los aleros merida;fotografias de los aleros merida;merida
pueblo andino;fotos de merida pueblo andino;fotografias de merida pueblo
andino;artesania andina merida venezuela;iglesia andina merida venezuela;tojotos
merida venezuela;condor andino;Andean Condor;Andean Condor photos;Andean
Condor pictures;fotos del condor andino;fotografias del condor andino;condor
andino pico el aguila;fotos del condor andino pico el aguila;fotografias
del condor andino pico el aguila;condor andino merida venezuela;fotos del
condor andino merida venezuela;fotografias del condor andino merida venezuela;laguna
mucubaji;laguna negra;laguna victoria;fotos laguna mucubaji laguna negra
laguna victoria merida venezuela;paragliding flight merida venezuela;paragliding
flight merida venezuela photos;paragliding flight merida venezuela pictures;pico
bolivar;pico bolivar photos;pico bolivar picures;fotos del pico bolivar
venezuela;fotografias del pico bolivar venezuela;pico bolivar merida venezuela
photos;pico bolivar merida venezuela pictures;globo aerostatico;fotos de
globos aerostaticos;fotografias de globos aerostaticos;parque natural cadi
moixero;fotos del parque natural cadi moixero;fotografias del parque natural
cadi moixero;cadi moixero photos;cadi moixero pictures;bellver de cerdaña;bellver
de cerdaña photos;bellver de cerdaña pictures;bellver de cerdaña
fotos;bellver de cerdaña fotografias;fotos de bellver de cerdaña;fotografies
de bellver de cerdaña;fotografias de bellver de cerdaña;sobrevolar
cerdanya;sobrevolar cerdaña;meranges;meranges photos;meranges pictures;fotos
de meranges;fotografies de meranges;fotografias de meranges;puigpedros;puigpedros
photos;puigpedros pictures;fotos del puigpedros;fotografias del puigpedros;fotografies
del puigpedros;pla del pi cerdanya;fotos del pla del pi cerdanya;zona de
prats cerdanya;fotos de la zona de prats cerdanya;prados de sanavastre;fotos
de prados de sanavastre;fotografias del prado de sanavastre;sierra del cadi;fotos
de la sierra del cadi;fotografias de la sierra del cadi;kon-tiki;kon-tiki
globus;kontiki;fotos globo kon-tiki;fotos globo kontiki;kontiki photos;kon-tiki
photos;kon-tiki pictures;kontiki pictures;sobrevolar la cerdanya en globo;sobrevolar
la cerdanya en globus;plaza del pilar fallas valencia;plaza del pilar fallas
valencia photos;plaza del pilar fallas valencia pictures;fotos de la plaza
del pilar fallas valencia;fotografias de la plaza del pilar fallas valencia;valencia
spain fallas photos;valencia spain fallas pictures;valencia fiesta fallas;fotos
valencia fiesta fallas;fotografias valencia fiesta fallas;fallas party valencia
spain;fallas party valencia spain photos;fallas party valencia spain pictures;Fallas
Fire Festival;Fallas Fire Festival photos; Fallas Fire Festival pictures;las
fallas the fiesta of spain;las fallas the fiesta of spain photos;las fallas
the fiesta of spain pictures;the fallas fiesta valencia;the fallas fiesta
valencia photos;the fallas fiesta valencia pictures;danzas masais;danzas
masasi fotos;danzas masais fotografias;fotos de danzas masais;masai dances;masai
dances photos;masai dances pictures;retatos masais;masais portrait;masais
portrait photos;masais portrait pictures;masais masai mara;masais masai
mara photos;masais masai mara pictures;fotos de masais en masai mara;fotografias
de masais en masai mara;fotografies dels masais a masai mara;manyatta masai;manyatta
masai photos;manyatta masai pictures;fotos de manyatta masaai;fotografias
de manyatta masai;masais kenia;fotos de masais en kenia;masais kenya;fotografias
de masais en kenia;masais kenya photos;masais kenya pictures;jirafas masai;jirafas
masai photos;jirafas masai pictures;fotos de jirafas masai;fotografias de
jirafas masai;tippelskirchi;tippelskirchi photos;tippelskirchi pictures;fotos
de tippelskirchi;fotografias de tippelskirchi;fotos de gacelas y bufalos
africanos;fotografias de gacelas y bufalos africanos;Masai Mara National
Park;Masai Mara National Park photos;Masai Mara National Park pictures;jepps
masai mara;jepps masai mara photos;jepps masai mara pictures;fotos de jepps
en masai mara;fotografias de jepps en masai mara;cebras de burchell;fotos
de cebras de burchell;fotografias de cebras de burchell;equus burchelli
photos;equus burchelli pictures;cebras antilopes masai mara;fotos de cebras
y antilopes en masai mara;fotografias de cebras y antilopes en masai mara;elefantes
africanos masai mara;fotos de elefantes africanos en masai mara;fotografias
de elefantes africanos en masai mara;loxodonta africana;loxodonta africana
masai mara;loxodonta africana photos;loxodonta africana masai mara photos;loxodonta
africana pictures;loxodonta africana masai mara pictures;guepardo masai
mara;fotos del guepardo masai mara;fotografias del guepardo masai mara;acinonyx
jubatus photos masai mara;acinonyx jubatus pictures masai mara;topis;topis
masai mara;topis masai mara photos;topis masai mara pictures;topis masai
mara fotos;fotos de topis en masai mara;fotografias de topis en masai mara;damaliscus
lanatus masai mara;damaliscus lanatus masai mara photos;damaliscus lanatus
masai mara pictures;fotos de damaliscus lanatus masai mara;fotografias de
damaliscus lanatus masai mara;gacelas impala masai mara;fotos de gacelas
impalas masai mara;bufalo africano;fotos del bufalo africano;fotografias
del bufalo africano;syncerus caffer;syncerus caffer photos;syncerus caffer
pictures;fotos del syncerus caffer;fotografias del syncerus caffer;fotos
de leones masai mara;fotografias de leones en masai mara;panthera leo masai
mara;panthera leo masai mara photos;panthera leo masai mara pictures;fotos
de avestruces masai mara;fotografias de avestruces masai mara;fotos de avestruz
masai mara;fotografias de avestruz masai mara;struthio camelus;struthio
camelus photos;struthio camelus pictures;fotos de struthio camelus;fotografias
de struthio camelus;cebras impalas masai mara;fotos de cebras impalas masai
mara;fotografias cebras impalas masai mara;aeropuerto masai mara;fotos del
aeropuerto masai mara;fotografias del aeropuerto masai mara;masai mara airport;masai
mara airport photos;masai mara airport pictures;let's talk;home care kenya;vih
kenia;fotos kenia portadores vih;fotografias kenia portadores vih;africa
30 millones de niños afectados por el VIH;africa aids photos;africa
aids pictures;africa falta de antiretrovirales;iglesia catolica kenia;africa
vih sida;je una yako;je una yako photos;je una yako pictures;kenia 890.000
niños huerfanos sida;segun datos de unicef entre 1990 y 1999 un 27%
de la poblacion de kenia vivia con menos de un dolar por dia;en el 2001
el grupo de defensa de los derechos humanos human right watch acuso a kenia
de abandonar a millones de niños huerfanos por el sida;enfermo malaria;seropositivo;niños
portadores de VIH;kenia mortalidad infantil 115 niños y niñas
por cada 1000;photos aids in kenya;picatures aids in kenya;photos aids in
africa;pictures aids in africa;aids vih kitui kenya africa;ca l'aranyo;fotos
de ca l'aranyo;fotografias de ca l'aranyo;barcelona pueblo nuevo expropiado;nature
photography;fotografia de naturaleza;fotografia de la naturaleza;wildlife
photography;animal photography;fotografia de animales;stock photography;picture
library;photography;agencia fotografica;fotografiar la naturaleza;cobijo
fabrica pueblo nuevo;fotografias fabrica indigentes pueblo nuevo;fotos indigentes;fotografias
indigentes;fotos fabrica indigentes pueblo nuevo barcelona;sense sostre
poble nou;sin techo pueblo nuevo barcelona;indigentes en barcelona;ayuntamiento
de barcelona no ayuda indigentes;francesc narvaez echa fuera indigentes
pueblo nuevo;francesc narvaez fa fora sense sostre poble nou;contra la barcelona
dels grans edificis;l'ajuntament de barcelona no cuida igual a tots els
ciudadans;Media docena de personas malviven todavía en Ca l'Arañó;manchester
catalan;hospital dom rodrigo jose de menezes;lepra hospital dom rodrigo
jose de menezes;hanseniase hospital dom rodrigo jose de menezes;hospital
dom rodrigo jose de menezes salvador bahia brasil;lepra colonia de prata
para;hanseniase colonia de prata para;fotos hanseniase mal de hansen;lepra
colonia de itaborai rio de janeiro;hanseniase colonia de itaborai rio de
janeiro;abrigos dom rodrigo de menezes;lepra colonia de maracanau;hanseniase
colonia de maracanau;lepra marituba para;hanseniase marituba para;abrigos
colonia de prata para;lepra colonia antonio dioco ceara;hanseniase antonio
dioco ceara;brasil segundo pais en el mundo en casos de lepra;hanseniase
tem cura;People Affected by Hanseniasis (Leprosy);President Lula wants to
eliminate leprosy from Brazil by 2005;torre menara kuala lumpur;foto de
la torre menara kuala lumpur;fotografia de la torre menara kuala lumpur;menara
tower;menara tower photos;menara tower pictures;klcity center kuala lumpur;klcity
center kuala lumpur photos;klcity center kuala lumpur pictures;mercado central
kota bharu kelantan;fotos del mercado central kota bharu kelantan;fotografias
del mercado central kota bharu kelantan;central market kota bharu kelantan
photos;central market kota bharu kelantan pictures;templo wat machimmaram
tumpat kelantan;wat machimmaram tumpat kelantan photos;wat machimmaram tumpat
kelantan pictures;fotos isla de langkawi;langkawi island photos;langkawi
island pictures;trishaw ride;trishaw ride photos;trishaw ride pictures;trishaw
ride malaisia;trishaw ride malaisia photos;trishaw ride malaisia pictures;foto
fortaleza a famosa melaka;a famosa melaka photos;a famosa melaka pictures;fotos
de las torres petronas;fotografias de las torres petronas;petronas towers
photos;petronas towers photos pictures;te sungai palas brinchang cameron
highlands;te sungai palas photos;te sungai palas pictures;brinchang;brinchang
photos;brinchang pictures;te blue valley cameron highlands;te blue valley
photos;te blue valley pictures;sri dhurkkai;sri dhurkkai photos;sri dhurkkai
pictures;sri mariamman temple penang;sri mariamman temple photos;sri mariamman
temple pictures;fotos de templo hindu;fotografias de templos hindues;festival
hindu thaipusam brinchang cameron highlands;festival hindu thaipusam photos;festival
hindu thaipusam pictures;mezquita kampung kling;kuan yin teng temple;kuan
yin teng temple photos;kuan yin teng temple pictures;cheng hoon teng temple
melaka;cheng hoon teng photos;cheng hoon teng pictures;chinatown melaka;chinatown
melaka photos;chinatown melaka pictures;wat machimmaram tumpat kelantan;kek
lok si temple penang;kek lok si photos;kek lok si pictures;wat phothivihan
kota bharu;wat phothivihan photos;wat phothivihan pictures;playa tengah
isla de langkawi;tengah beach langkawi island;tengah beach photos;tengah
beach pictures;playa de cenang isla de langkawi;cenang beach langkawi island;cenang
beach photos;cenang beach pictures;playa de juara isla de tioman;juara beach
tioman island;juara beach photos;juara beach islands;dataran lang langkawi;dataran
lang photos;dataran lang pictures;playa de kok isla de langkawi;kok beach
langkawi island;kok beach photos;kok beach pictures;orang asli;tribu orang
asli;fotos de orang asli,fotografias de los orang asli;orang asli photos;orang
asli pictures;poblado batek orang asli taman negara;batek photos;batek pictures;taman
negara photos;taman negara pictures;rio tembeling;tembeling river;tembeling
river photos;negritos batek orang asli;tren de la jungla linea kota bharu
gemas;travesia jungla desde tekek hasta juara isla de tioman;retrato mujer
marroqui;fotos mujeres marroquies;woman morroco photos;encantador de serpientes;tatuajes
de henna;fotos de tatuajes de henna;fotografias de tatuajes de henna;place
prince moulay hassan essaouira;place prince moulay hassan essaouira photos;place
prince moulay hassan essaouira pictures;fortaleza la ile de magador essaouira;la
ile de magador photos;la ile de magador pictures;agard oudad tafraoute;jean
veran tafraoute photos;jean veran tafraoute pictures;fotos de rocas de jean
veran tafraoute;proceso de teñir la piel tenerias;marruecos tenerias;fotos
de tenerias de marruecos;fotografias de tenerias de marruecos;la maison
touareg;la maison touareg photo;la maison touareg photographie;zoco de los
herreros marrakech;danza bereber;bereber dances;bereber dances photos;bereber
dances pictures;dentista ambulante marruecos fotos;zoco de las especies
essaouira;vendedor de agua marrakech;foto vendedor agua marrakech;foto venderor
de agua marruecos;fotografias vendedor agua marrakech;qessabin;koutoubia;qessabin
photo;koutoubia photo;escuela de parapente organya;fotos de escuela de parapente
organya;fotografias de escuela de parapente organya;foto ruta de los dolmenes
organya;dolmen del moli de fava organya;montaña de santa fe organya;el
vilar organya;fotos casco antiguo organya;fotografias casco antiguo organya;organya
lerida photos;organya lleida photos;organya lerida pictures;organya lleida
pictures;paraglading spain photos;paraglading spain pictures;san bartolo
coyotepec;san bartolo coyotepec photos;san bartolo coyotepec pictures;fotos
de san bartolo coyotepec;fotografias de san bartolo coyotepec;san bartolo
coyotepec fotos;santa maria atzompa;santa maria atzompa photos;santa maria
atzompa pictures;fotos de santa maria atzompa;fotografias de santa maria
atzompa;mercado benito juarez oaxaca mexico;monte alban oaxaca;monte alban
photos;monte alban pictures;fotos de monte alban oaxaca;fotografias de monte
alban oaxaca;zocalo ciudad de oaxaca;zocalo ciudad de oaxaca photos;zocalo
ciudad de oaxaca pictures;fotos de zocalo ciudad de oaxaca;fotografias de
zocalo ciudad de oaxaca;fotos de la zona arqueologica de monte alban;fotografias
de la zona arqueologica de monte alban;fotos de la zona arqueologica de
monte mitla;fotografias de de la zona arqueologica de mitla;mitla photos;mitla
pictures;portafolio fotografia foto digital fotografia artistica historia
blanco y negro publicidad;publicación del libro Barcelona 2004 como
mentira junto al escritor Manuel Trallero para la editorial Belacqua de
Ediciones que versa sobre la problemática social en Barcelona;Curso
General de Fotografía en el Institut d´Estudis Fotogràfics
de Catalunya;integrante de la Agencia Alemana Das Fotoarchiv;Cobertura del
conflicto de Irak para la Agencia EFE;Publicación de reportajes en
el diario La Vanguardia;Nomination Award en el Premio Internacional Humanity
Photo Award de la UNESCO por el reportaje Catholic Wedding in Kenyan Rural
Area Beijing;Finalista Premio Internacional de Fotografía Digital
Gabriel Cualladó del Institut Valencia d’Art Modern (IVAM)
con la obra La mirada de los desheredados;II Premio de Fotografía
Ciudad de Benicarló dedicado al tema Un mundo solidario con la obra
Lepra en Brasil;Premio Ciudad de Denia a la 2ª Mejor Colección
por la obra Kenia (Tema: SIDA en Kenia);1er. Premio Todos somos diferentes
(Tema: Lepra en Brasil). Fundación Derechos Civiles. Madrid;Becado
en el V Encuentro Internacional de Fotoperiodismo celebrado durante la Semana
Negra de Gijón; La Magia Blanca del speedball en Barcelona , en el
Institut d’Estudis Fotogràfics de Catalunya; La Magia Blanca
del speedball en Barcelona , en el centro cívico LA FARINERA DEL
CLOT; Les drogués de Barcelone dentro del Imag´in´off
en Perpignan;Exposición virtual Premio Internacional de Fotografía
Digital Gabriel Cualladó de l’Institut Valencia d’Art
Modern (IVAM), con la obra La mirada de los desheredados ;VII Premio Internacional
de Fotografía Humanitaria Luis Valtueña, organizado por Médicos
del Mundo, con la obra Lepra en Brasil . En La Casa Encendida (Madrid);SONIMAG
2003 Selección . (Barcelona);Miembro de la Unión de Profesionales
de la Imagen y la Fotografía de Cataluña (UPIFC) >;La lepra
es una de esas enfermedades olvidadas que sigue presente en muchos países
del mundo. Brasil es el segundo en número de casos de lepra, después
de la India. Sólo allí se detectan 40.000 nuevos cada año.
Tiene cura y su tratamiento es gratuito. Sin embargo, su estigma obstaculiza
su detección precoz, su tratamiento y, sobretodo, la normal convivencia
de las personas que la padecen que, de una forma u otra, se han visto obligadas
al aislamiento y abandono de la sociedad. A pesar de que a finales de los
80 las llamadas leproserías abrieron sus puertas, muchos de sus internos
se quedaron al no tener ni hogar ni familia que les pudiera atender Tuve
la oportunidad de visitar y conocer la vida de algunas de estas personas
en diferentes regiones de Brasil: Rio de Janeiro, Salvador de Bahia, Pará,
Ceará, Sao Paulo, de la mano de personas que defienden los derechos
de aquellas afectadas por la lepra;La lepra és una d’aquelles
malalties oblidades que segueixen presents a molts països del món.
Brasil és el segon en nombre de casos de lepra, després de
la Índia. Només allà es detecten 40.000 nous cada any.
Té cura i el seu tractament és gratuït. Malgrat això,
el seu estigma obstaculitza la seva detecció precoç, el seu
tractament i, sobretot, la normal convivència de les persones que
la pateixen que, d’una o altra manera, s’han vist obligades
a l’aïllament i l’abandonament de la societat. Tot i que
a finals dels 80 les anomenades leproseries van obrir les seves portes,
molts dels seus interns es van quedar sense llar ni família que els
pogués acollir Vaig tenir l’oportunitat de visitar i conèixer
la vida d’alguna d’aquestes persones a diferents regions de
Brasil: Rio de Janeiro, Salvador de Bahia, Ceará, Sao Paulo, de la
mà de persones que defensen els drets d’aquelles afectades
per la lepra;Leprosy is one of those Neglected Diseases that remains at
the present time through many countries around the world. Brazil is the
second one in number of cases of leprosy, after India. Only there 40.000
new cases are detected every year. It has remedy, and its treatment is free
of charge. But its stigma gets in the way of its early detection, his treatment
and, above all, the normal coexistence of the people who suffer of it that,
in some way, have been obliged to the isolation and carelessness of the
society. Although at the end of the 80’s the named leprosaria’s
opened their doors, many of the interns run out of neither a home nor a
family that could take in. I had the chance to visit and to know about the
life of these people through different regions of Brazil: Rio de Janeiro,
Salvador de Bahia, Ceará, Sao Paulo, walking hand in hand by people
who defend the rights of those who are affected by leprosy;O Brasil é
reconhecido internacionalmente por ser o primeiro país a oferecer
tratamento gratuito a portadores de HIV.Também é o país
que ocupa a segunda posição no ranking mundial de hanseníase,
perdendo apenas para a Ìndia, uma das nações mais miseráveis
do mundo.Mas, ao contrário da Aids, a hanseníase, causada
por uma bactéria transmitida através das vias respiratórias,
é curável e o seu tratamento, que pode levar até 12
meses, é gratuito, sem nenhum custo para o governo brasileiro. Os
medicamentos para a hanseníase são gratuitos em todo o mundo.
Até o ano 2000, foram doados pela Fundação Sasakawa
e hoje são doados pela Fundação Novartis;Mesmo assim,
ao ano surgem 42 mil novos casos de hanseníase no Brasil. Segundo
a OMS (Organização Mundial da Saúde), o índice
para erradicação da hanseníase é menos de um
caso para casa 10 mil habitantes. No Brasil, a média nacional ainda
é de 3,88 casos para 10 mil habitantes. Há estados em que
há 0,5 caso, como no Rio Grande do Sul, e em outros, com 24 casos,
como no Mato Grosso. Para o país ter chegado ao ano de 2004 com esta
média, podemos dizer faltou uma política mais agressiva de
controle e eliminação da doença nos governos passados
, afirmou Artur Custódio, coordenador do Morhan Nacional (Movimento
de Reintegração de Pessoas Atingidas pela Hanseníase).
Falta mais empenho político, de forma que se tenha mais campanhas
de esclarecimento da população e descentralização
do tratamento com o treinamento de profissionais , completou Custódio;O
embaixador da OMS para a Eliminação da Hanseníase,
Yohei Sasakawa, disse no início de julho que, realmente, o Brasil
precisa correr. Ao contrário de outras doenças, em que o paciente
procura o médico, na hanseníase, nós é que temos
de ir atrás do doente , afirmou na ocasião, culpando a falta
de empenho do poder público e da sociedade brasileira pela proliferação
da doença;Em 1999, foi firmado um acordo para a eliminação
da hanseníase até 2005 entre os países membros da OMS,
durante a III Conferência Mundial de Eliminação da Hanseníase,
em Abdjan, na Costa do Marfim. Segundo Sasakawa, o Brasil é um dos
seis países do mundo que ainda não conseguiram reduzir a doença
ao patamar aceitável de menos de um caso para cada dez mil habitantes.
Outros 116 países já cumpriram a meta;Querendo recuperar o
tempo perdido, o governo brasileiro lançou em abril o Plano Nacional
de Eliminação da Hanseníase, com a campanha Hanseníase:
vamos tirar esta mancha do Brasil. , promovida pelo Ministério da
Saúde junto com a OMS. Para eliminar a doença até o
final de 2005, o país precisa reduzir a prevalência da doença
para menos de um caso a cada grupo de 10 mil habitantes;Campanha - Os principais
eixos para eliminação da doença é identificar
novos casos e facilitar o acesso ao tratamento para todos os pacientes.
Portanto, para que o Brasil vença a batalha contra a hanseníase
foram estabelecidas metas de detecção de 51,4 mil casos em
2004 e de 53,4 mil outros casos, em 2005. Além disso, todos os casos
deverão ser curados. O tratamento é feito gratuitamente pelo
SUS (Sistema Único de Saúde) e dura de seis a doze meses;O
governo também vai lançar uma campanha publicitária
com orientações à população sobre sinais
da hanseníase e contra o preconceito para estimular a detecção
precoce de casos. O objetivo é chamar a atenção para
o fato de que manchas claras (esbraquiçadas) e dormentes na pele
podem ser consideradas suspeitas de hanseníase. Neste caso, é
necessário procurar um posto de saúde. A hanseníase
é uma doença incapacitante, causada pelo bacilo Mycobacterium
leprae e é transmitida pelas vias respiratórias;O plano atuará
em todos os municípios onde se registram casos da doença com
prioridade nos 213 que concentram o maior número de notificações.
A hanseníase tem alta prevalência no Mato Grosso, Roraima,
Rondônia, Acre, Amapá, Amazonas, Pará, Maranhão
e Piauí. O Rio Grande do Sul e Santa Catarina já eliminaram
a doença e São Paulo, Rio Grande do Norte e Distrito Federal
estão próximos da eliminação. As equipes do
Programa Saúde da Família (PSF), Agentes Comunitários
de Saúde (ACS) e todas as unidades do SUS passam a integrar a rede
de atendimento ao paciente, facilitando o acesso universal ao diagnóstico
e tratamento;Hospitais Colônias - A hanseníase, que desde os
tempos bíblicos, era conhecida como lepra, sempre foi motivo de preconceito
e segregação social. Tanto que, nas décadas de 30 a
60, os portadores de hanseníase eram obrigados a viver em hospitais-colônias.
A maioria dos hospitais-colônias no país se encontra em situação
muito precária. Dos 33 existentes, pode-se dizer que talvez 3 se
encontrem em situação próxima do desejável.
Eles abrigam muitos remanescentes da época do isolamento e são
mantidos pelos estados , explica Artur. Para o Morhan, o ideal é
que estes espaços sejam transformados em locais como hospitais gerais,
hospitais especializados, centros culturais e de lazer. No entanto, deve-se
garantir ainda moradia, sustento e atendimento para as pessoas que lá
foram internadas nas últimas décadas;No Plano de Eliminação
da Hanseníase, do governo federal, está prevista a reestruturação
dos hospitais colônias. Segundo o plano, a situação
de cada um é diferente. Alguns ainda são hospitais e podem
se transformar em hospitais gerais, que atendam inclusive aos pacientes
com hanseníase. Outros são asilos, que dão abrigo a
pacientes que perderam seus laços sociais após o diagnóstico
da doença. Há ainda um terceiro grupo de colônias que
se transformaram em comunidades, onde vivem ex-pacientes e seus familiares.
O Ministério da Saúde criará um grupo de trabalho,
que inclui representantes dos pacientes, para elaborar uma proposta que
contemple diferentes soluções, em um prazo de 90 dias;A luta
do Morhan - O Movimento de Reintegração de Pessoas Atingidas
pela Hanseníase, Morhan, é uma entidade sem fins lucrativos,
que desde 1981, promove ações para eliminar a hanseníase,
ajudar a curar e reintegrar socialmente as pessoas que contraíram
a doença, impedindo que elas sejam vítimas de segregação
e preconceito, que até hoje existem. Assim, a entidade contribui
para que os portadores conquistem o direito à cidadania Existem muitos
casos de pessoas que chegam aos postos de saúde com seqüelas,
isto indica uma falta de acesso aos serviços de saúde ou a
informação sobre a doença , afirma Artur. Temos muitos
casos de pessoas que perdem emprego por conta do preconceito que ronda a
doença ;A sede do Morhan está localizada no Rio de Janeiro.O
movimento existe através do trabalho voluntário de seus colaboradores,
como pacientes, ex-pacientes e pessoas interessadas pela causa. São
quase 100 núcleos de voluntários espalhados pelo país,
que lutam dentro de suas realidade locais para eliminar a doença
e minimizar o preconceito, através de atividades políticas
não-partidárias, utilizando práticas de educação
popular em saúde para atingir os objetivos. O Morhan realiza, gratuitamente,
reuniões nos centros de saúde, palestras e teatro de fantoches
em escolas, associações, sindicatos, centros comunitários,
movimentos e Igrejas;Cada núcleo tem o seu apoio. Poucos tem apoio
internacional, como o de Salvador (Itália), os quatro núcleos
do Ceará (Inglaterra), o de Teresina (Holanda). O restante, tenta
conseguir doações locais ou fazem eventos para arrecadar fundos.
O Morhan Nacional tem um convênio com o Governo do Estado do Rio de
Janeiro, apoio da Fundação Novartis da Suíça
e está em negociação com o Ministério da Saúde
e com a Fundação Sasakawa, do Japão;O MORHAN Nacional
mantém o TELEHANSEN (0800-262001) para tirar dúvidas sobre
a doença, encaminhar para os postos de tratamento e receber denúncias
(falta de medicamentos, preconceito, falta de atendimento e outras);O MORHAN
é uma entidade sem fins lucrativos, fundada em 6 de junho de 1981,
com sede administrativa no Rio de Janeiro, presente em aproximadamente em
100 comunidades pelo Brasil;O MORHAN depende única e exclusivamente
do trabalho voluntário de seus colaboradores. Não é
uma entidade assistencial. O trabalho é feito por pacientes, ex-pacientes
e pessoas interessadas no combate ao preconceito em torno da doença;Sua
atividade é dirigida a toda a sociedade;O MORHAN faz, através
de seus núcleos espalhados pelo país, reuniões nos
centros de saúde, palestras e teatro de fantoches em escolas, associações,
sindicatos, centros comunitários, movimentos e igrejas. Estas atividades
são realizadas gratuitamente, sem ônus de qualquer espécie
para o solicitante;Procura atuar no sentido de acabar com o preconceito
contra a doença de Hansen, veiculando informações corretas
através dos principais meios de comunicação do país.
E pretende alcançar, através de seu trabalho voluntário,
os seguintes objetivos: Colaborar para a eliminação da hanseníase;Ajudar
a curar, reabilitar e reintegrar socialmente pessoas que contraíram
hanseníase;Impedir que portadores de hanseníase sofram restrições
em seu convívio social (emprego, família, igreja, escola ...);Contribuir
para que portadores de hanseníase conquistem o pleno exercício
da cidadania;Lutar para que os antigos hospitais-colônias sejam transformados
em equipamentos de interesse coletivo (hospitais gerais, hospitais especializados,
centros culturais e de lazer etc.). Deve-se garantir moradia, sustento e
atendimento às pessoas atingidas pela hanseníase na época
do isolamento compulsório (entre as décadas de 30 e 60) que
estando nos antigos hospitais-colônias lá desejam ficar;O movimento
também edita o jornal do MORHAN, bimestralmente, desde 1982, folhetos
e cartilhas educativas. Luta, principalmente, para devolver ao a pessoa
atingida pela doença o direito à vida normal;O MORHAN Nacional
mantém o TELEHANSEN, uma linha 0800 e através dela tira dúvidas
sobre a doença, encaminha para os postos de tratamento, recebe denúncias
(falta de medicamentos, preconceito, falta de atendimento etc...) No Momento,
está organizando melhor sua rede de informações pela
Internet e iniciando um trabalho com rádio amadores;Tudo o que você
precisa saber sobre hanseníase O que é hanseníase?
É uma doença humana, transmissível e curável,
que ataca os nervos periféricos e a pele. A doença já
foi conhecida de forma errada e com trágicas conseqüências
pelo nome lepra;Por que mudou o nome? A palavra lepra significa escamoso
em grego e designava, na antigüidade, doenças que hoje conhecemos
por psoriase, eczema e outras dermatoses. À medida que suas causas
foram descobertas, essas doenças passaram a ter denominação
apropriada;Em traduções da Bíblia, ainda se encontra
a palavra lepra (Levítico, capítulos 13 e 14) descrevendo
doenças que são diferentes da hanseníase. Por essas
razões, e também porque as palavras lepra e leproso estão
associadas a idéias de impureza, vício, podridão, nojeira,
corrupção e repugnância, é anticientífico,
irracional e desumano considerá-las como sinônimos de hanseníase
e de portador de hanseníase;Como observou o grande escritor inglês
Grahan Greene, lepra é uma palavra, não é uma moléstia.
Nunca acreditarão que lepra se cura - Palavra não se cura
. A hanseníase tem este nome em homenagem a Gerhard Amauer Hansen
(1841-1912), médico norueguês que descobriu, em 1673, o micróbio
causador da infecção. O termo hanseníase está
oficialmente adotado no Brasil desde 1976 e tornou-se lei (nº. 9010
- DO de 30/3/95);Qual a causa da hanseníase? A hanseníase
é causada por um micróbio (o bacilo de Hansen), que além
de atacar os nervos periféricos, a pele e a mucosa nasal, pode afetar
outros órgãos como o fígado, os testículos e
os olhos. O bacilo de Hansen não atinge a medula espinhal e o cérebro;A
hanseníase tem cura? Sim. Qualquer que seja a forma de hanseníase,
a cura acontece utilizando-se medicamentos que provocam a morte dos bacilos
Porém, se o tratamento for tardio ou inadequado, a pessoa pode ficar
com seqüelas (deformidades), mesmo já estando curada da infecção.
Neste caso, as deformidades não transmitem a infecção.
As pessoas curadas, mas com alguma deformidade por menor que seja, precisam
apenas aprender a se cuidar para evitar traumatismos e ferimentos que podem
originar outros problemas como o mal perfurante plantar;Como a infecção
se manifesta em doença?Os primeiros sinais da doença são
pequenas manchas dormentes de cor esbranquiçada ou avermelhada. Se
não for mancha dormente, não é mancha de hanseníase
A dormência significa a perda da sensibilidade ao calor, á
dor e ao tato. Isso é facilmente verificado pelo médico ou
outro profissional treinado;Como se pega hanseníase? A hanseníase
se pega somente de uma pessoa infectada apresentando forma contagiante,isto
é, que esteja eliminando os bacilos de Hansen pelas vias respiratórias
e que não esteja fazendo tratamento(quando inicia o tratamento deixa
de transmitir). Existem formas de doença que não são
contagiantes. A doença, de qualquer leito, não se pega num
aperto de mão, num abraço ou usando diversos utensílios
como copos, talheres ou pratos, compartilhados pela familia;Quem pega hanseníase?
O bacilo de Hansen só ataca o ser humano. A maioria das pessoas quando
entra em contato com o bacilo não desenvolve a doença. As
populações mais pobres estão mais sujeitas não
só a contrair hanseníase mas também todos os tipos
de doença;Alguém nasce com hanseníase?Não. Nenhuma
pessoa nasce com hanseníase. Se o pai ou a mãe tem hanseníase,
seu bebê nasce sem a doença. Se os pais não fizerem
tratamento adequado para a doença, ai sim a criança poderá
apresentar hanseníase alguns anos mais tarde;Quais os danos físicos
que a doença pode causar? Se a doença não for tratada
no início, podem aparecer mais manchas ou se tornarem maiores e ficarem
mais dormentes. O nariz entope, surgem formigamentos nas mãos e pés,
ou inchaços nas mãos, pés, rosto e orelhas. Em alguns
casos, os homens podem ficar estéreis. Devido á dormência,
a pessoa pode se ferir nas mãos e nos pés, e por não
sentir surgem lesões nas áreas dormentes. Pode ser necessária
atenção especial para os problemas nos olhos;Os agravos físicos
podem ser evitados? Sim. Com o tratamento precoce e adequado, com orientação
ao portador de hanseníase e por meio de técnicas simples de
prevenção de incapacidade, os agravos físicos podem
ser evitados e até curados. Em todo o tratamento, é necessária
a orientação de profissionais competentes;Onde é feito
o tratamento? Nos postos, centros de saúde, Programa de Saúde
da Família (PSF) e outras estratégias da atenção
básica de saúde da população, que devem estar
preparados para atender as pessoas que contraírem hanseníase.
A consulta e todo o tratamento, até os medicamentos, são gratuitos.
E dever do governo atender a todas as necessidades do tratamento, incluindo
a prevenção de incapacidades e a reabilitação.
O portador de hanseníase, seus familiares e a comunidade devem exigir
esse directo;Há necessidade de separar o portador de seus familiares?Não.
A pessoa que está fazendo tratamento de hanseníase pode e
deve ficar junto de sua família, no trabalho, na escola, sem sofrer
separação ou rejeição. Todo portador de hanseníase,
mesmo os que tem formas contagiantes, deixam de contagiar as pessoas assim
que iniciam o tratamento, Por isso, o tratamento é feito em ambulatório
e o portador de hanseníase deve continuar a realizar suas atividades
normalmente;É necessário afastar o paciente em tratamento
do seu trabalho?Não. Todos os pacientes que fazem tratamento regular
devem continuar trabalhando normalmente. A legislação sanitária
afirma que é dever dos profissionais da saúde garantir a manutenção
dos doentes no trabalho, independente da forma clínica observada
;Quais os direitos e deveres do paciente?Os pacientes de hanseníase
têm todos os direitos assegurados como qualquer cidadão, além
dos que lhe são garantidos pelas portarias ministeriais, que são
os seguintes:a) Portaria no 724/eM, de 6/7/93, que instituiu o Comitê
Técnico-Assessor de Dermatologia Sanitária, onde o Morhan
participa como membro integrante;b) Portaria n0 8141CM, de 22/07/93, que
regulamenta o tratamento da hanseníase no país (D.O. 4/8/93);Quanto
aos deveres, os pacientes também devem ser alertados quanto á
sua parcela de responsabilidade no tratamento, pois sem isso não
haverá controle da infecção, nem cura da doença
e nem eliminação do problema no país. Para outras informações
procure o centro de saúde mais próximo de sua casa ou ligue
para o TELEHANSEN® 0800262001;Quanto tempo demora o tratamento? Se a
pessoa tiver menor quantidade de bacilos (Formas Paucibacilares), o tratamento
Poliquimioterápico (PQT) demora 6 meses ou 6 doses. Se tiver maior
quantidade de bacilos (Formas Multibacilares), 1 ano ou 12 doses para a
cura;A PQT é doada para o Brasil pela Organização Mundial
de Saúde, e tem que estar em todos os municípios gratuitamente;
A perda da sensibilidade das extremidades é um sério problema
para qualquer pessoa. Se, além disso, ocorrer cegueira o fato seria
intolerável. ; Cego com sensibilidade cutânea é triste;
cego sem sensibilidade cutânea, é desastroso ;Margareth Brand
A História da Hanseníase Ocular no Brasil tem como patrono
José Mendonça de Barros (1939-1946) no sanatório Padre
Bento-SP. Em 1944, Sérgio Vale (SP) expõe uma monografia sobre
as alterações oculares;Em 1984, Siqueira Carvalho estudou
os pacientes no Hospital colônia de Curupaiti (RJ), as alterações
oculares nesse nosocômio;Em 1974, Shields (Natal-RN) comandou uma
missão americana para estudo das alterações oculares
em hansenianos no Nordeste brasileiro;Em 1977, João Eugênio
Medeiros (Brasília) estudou a migração de hansenianos
de todo o Brasil em direção à Brasília e neste
trabalho demonstra a grande incidência de alterações
oculares desta doença na forma virchoviana;Era Moderna (1979-2004)
em 1979, Residentes do Hospital São Geraldo (HC-UFMG): Wesley Campos;
Fernando Cançado Trindade; Alfredo Bonfioli; e Gilberto Magliocca,
capitaneados por Fernando Oréfice, viveram várias semanas
na colônia Santa Isabel, no município de Betim (MG), e deste
momento surgiu a idéia de criar uma nova era brasileira no estudo
e na luta contra as alterações oculares que levam a 20% desta
população à cegueira total. Desta convivência
surgiu várias teses de doutorado e de livre docência, frutos
dos achados oculares encontrados nesta colônia;Em 1991, graças
a Dra. Maria Aparecida Grossi (responsável pela Divisão de
Hanseníase da Secretaria de Saúde do Estado de Minas Gerais)
pôde-se iniciar a mostrar ao Brasil através de cursos, palestras
e seminários a real situação ocular dos hansenianos;De
1992-1997 com a coloboração efetiva do Serviço de Uveíte
do Hospital São Geraldo (HC-UFMG), Secretaria de Saúde do
Estado de Minas Gerais, e fundamentalmente pelo Ministério da Saúde
pôde-se realizar anualmente o curso nacional de Oftalmologia em Hansen,
cuja sede foi o Hospital São Geraldo (HC-UFMG);De 1998-2004 este
curso está sendo comandado pela Dra. Norma Medina (SP), cuja sede
é o Instituto Lauro Sousa Lima, no município de Bauru (SP);Esses
cursos proporcionaram aos profissionais médicos e paramédicos
das Secretarias de Saúde de todo o território nacional, e
desta forma o Brasil foi totalmente coberto com as novas normas de prevenção
ocular da Hanseníase;E como resultado final desses doze anos de trabalho,
a nossa incidência de doenças oculares em hansenianos, está
dentro dos padrões internacionais;Para coroar todos esses esforços
tivemos em 2002 o lançamento pelo Ministério da Saúde
do Manual de Condutas para Complicações Oculares (Série
J. Cadernos de Reabilitação em Hanseníase; n.4 (Brasília-DF
2002). Equipe de realização: Autores Antonio Augusto Velasco
e Cruz (F.M. Ribeirão Preto-USP), Edmundo Frota de Almeida (Universidade
do Estado do Pará-Belém), Fernando Oréfice (UFMG-Belo
Horizonte), Jacob Cohen (Universidade Federal do Amazonas-Manaus), Márcio
Sued (Fundação Oswaldo Cruz/MS), Norma Helen Medina (Centro
de Vigilância Epidemiológica-Secretaria Estadual de Saúde-São
Paulo-SP), Procópio Miguel dos Santos (Universidade de Brasília-DF),
Valênio Pérez França (UFMG-Belo Horizonte), Wesley Ribeiro
Campos (UFMG-Belo Horizonte);Coordenação: Professor Doutor
Fernando Oréfice;No Congresso Internacional de Lepra, realizado em
Orlando, Flórida-EUA, 24 de agosto à 04 de setembro de 1993,
o grupo de Hansen Ocular do Hospital São Geraldo (HC-UFMG) apresentou
sete trabalhos, e destes o Brasil mostrou os seguintes achados nesta doença:1.
Descoberta do bacilo de Hansen no corpo vítreo (figura 1);2. Descoberta
do bacilo de Hansen na retina (figura 2);3. Compatibilidade da lente intraocular
nos hansenianos (figura 3);4. Atrofias irianas devidas a fenômenos
degenerativos, e não inflamatórios como eram consideradas
pela literatura internacional (figuras 4,5 e 6);Decorrente deste trabalho
temos em todo o Brasil a produção de teses de mestrado e doutorado,
como também a publicação em periódicos internacionais
e nacionais;Finalmente temos que agradecer ao Conselho Brasileiro de Oftalmologia
pelo apoio constante no sentido de oferecer-nos cursos, simpósios
e seminários em todos os Congressos Brasileiros de Oftalmología;O
que não desejamos (figura 7) e o que desejamos (figura 8);embaixador
da OMS pela eliminação da hanseníase em visita ao Brasil;O
Morhan e o Ministério da Saúde (MS) receberam em Brasília,
no mês de junho, Yonei Sasakawa, embaixador da Organização
Mundial da Saúde (OMS) para eliminação da hanseníase
e presidente da Fundação Sasakawa. Hoje, a instituição
é conhecida pelo nome de Fundação Nippon, fundada ainda
em 1962 para acabar com a doença em todo mundo e diminuir com o preconceito
presente na sociedade. Junto com o laboratório Novartis, a Nippon
vem realizando distribuição gratuita, em escala mundial, do
medicamento contra a hanseníase;A visita de Sasakawa ao Brasil teve
como objetivo alertar o poder público quanto à necessidade
de ações urgentes no combate à hanseníase. A
proliferação da doença no país é resultado
da falta de empenho do poder público e da sociedade brasileira ,
afirmou em entrevista à imprensa. Ele chamou atenção
para o fato de o Brasil ser um dos seis países do mundo que ainda
não conseguiram reduzir a doença ao patamar aceitável
de menos de um caso para cada dez mil habitantes. Outros 116 países
já cumpriram a meta , informou;No primeiro dia de visita (01/07),
Sasakawa e sua comitiva tiveram uma agenda intensa junto com o Morhan e
o Ministério da Saúde;Na parte da manhã, o embaixador
da OMS esteve presente na 9ª Conferência Nacional de Direitos
Humanos, verificando como acontece uma grande reunião onde participam
diversos segmentos da sociedade brasileira. Reuniu-se ainda com Mario Mamed,
secretário adjunto de Direitos Humanos da Secretaria Especial de
Direitos Humanos da Presidência da República, expressando sua
preocupação de o Brasil inserir a hanseníase e o direito
das pessoas atingidas pela doença na agenda de direitos humanos;durante
a conferência, Sasakawa conversou com Lucimar Batista, do núcleo
do Morhan em Teresina (PI), e com Silvania, do núcleo de Belo Horizonte
(MG), que estavam presentes na conferência como delegadas. Mais tarde,
reuniu-se com o senador do Acre, Tião Vianna, que tem sido um importante
aliado na luta contra a doença. Vianna falou sobre o compromisso
do Governo Lula na eliminação da doença;Na parte da
tarde, Sasakawa juntou-se ao Ministro da Saúde, Humberto Costa, que
reafirmou o empenho do governo no combate à doença. Desta
reunião, participaram, Artur Custódio, coordenador do Morhan
nacional, Leda Dantas, do Conselho Nacional de Saúde, Rosa Castália,
coordenadora do programa de combate à hanseníase da Secretaria
de Vigilância em Saúde do MS (SVS/MS), Jarbas Barbosa, secretário
da SVS/MS e Expedito Luna, diretor do departamento de Vigilância Epidemiológica
da SVS/MS;Elke Maravilha dança forró com o embaixador;Ainda
durante o almoço, o embaixador reuniu-se com a atriz Elke Maravilha,
mais nova voluntária do Morhan nacional. Foi um almoço repleto
de cultura, sensibilidade humana e compromisso social, e muito divertido
, relatou Artur Custódio;No final da tarde, foi a vez de todos os
parceiros na luta contra a hanseníase no Brasil - CONASEMS, OPAS/OMS,
ILEP, MORHAN, Centros de Pesquisa, Sociedade Brasileira de Hansenologia
e MS - apresentarem suas propostas para a eliminação da doença;Sasakawa
foi ainda entrevistado por jornalistas da RadioBras e do Jornal O Globo
(veja a matéria), e para celebrar sua visita foi oferecido um coquetel
a todos os presentes. O núcleo do Morhan de Brasília e seus
voluntários, e mais Elke Maravilha fizeram um show a parte , festejou
Artur;>> Leia a matéria publicada no jornal O Globo sobre a
visita do Sr. Sasakawa ao Brasil;Saiba mais sobre a Sasakawa Foundation;Veja
o dicurso de Adeuzinha Dias, coordenadora do MORHAN DF na sessão
Solene da Câmara Distrital em Homenagem aos 23 anos do MORHAN;Excelentíssimo
Senhor Deputado Distrital Benício Tavares, presidente da Câmara
Legislativa do Distrito Federal, em nome de quem saudamos todos os Deputados
desta Casa,Excelentíssima Senhora Deputada Arlete Sampaio,Excelentíssimo
Senhor Deputado Chico Leite,Excelentíssimo Senhor Deputado Paulo
Tadeu,Excelentíssimo Senhor Doutor Ricardo ......, Promotor Chefe
da Promotoria de Justiça de Defesa da Saúde do Distrito Federal;Ilustríssima
Senhora Doutora Rosa Castália Soares, Coordenadora do Programa de
Hanseníase do Ministério da Saúde,Ilustríssima
Senhora Roseana Pereira de Deus, chefe do Núcleo de Dermatologia
Sanitária da Secretaria Estadual de Saúde;Ilustríssimo
Senhor Arthur Custódio de Sousa, coordenador nacional do Morhan,Senhoras
e Senhores,Em primeiro lugar, gostaríamos de dizer que, para nós,
é motivo de muita satisfação a homenagem que está
sendo prestada hoje ao Movimento de Reintegração das Pessoas
Atingidas pela Hanseníase;Nosso movimento existe, em caráter
nacional, desde 1981, e no Distrito Federal atuamos desde 1996. Mas a realidade
das pessoas atingidas pela patologia, o preconceito, a discriminação,
isso todos nós sabemos, vem desde a antiguidade. É uma tarefa
árdua superar milênios de exclusão, de isolamento e
de falta de informação e mostrar não só para
a sociedade, mas para os próprios pacientes, que ninguém precisa
se isolar nem abrir mão de seus direitos por ser portador de um bacilo
que causa uma patologia possível de ser curada;Também não
é uma tarefa fácil sensibilizar as autoridades de saúde
pública do País para a necessidade de atenção
a esses pacientes de maneira integral. Muitos que conseguem ser curados
do bacilo da hanseníase trazem seqüelas que exigem a continuidade
do tratamento, com fisioterapia, ortopedia, oftalmologia e psicología;É
dentro desse espírito multidisciplinar que o Morhan vem atuando em
Brasília. Foi a partir de um núcleo de voluntários
que atuava no Hospital Universitário que se formou uma equipe, depois
absorvida pelo Hospital, para atender aos pacientes em várias frentes
- e ainda dar suporte a pacientes de outras patologias que necessitam do
mesmo tipo de apoio;Temos atuado junto a escolas, associações
e à sociedade em geral numa cruzada pelo esclarecimento, distribuindo
cartilhas, dando palestras e formando facilitadores e multiplicadores que
ajudam as pessoas a identificar os sintomas da hanseníase em sua
fase inicial, a encaminhá-las para o tratamento adequado e a conviver
com os portadores de forma construtiva e gratificante, sem medos e preconceitos
infundados;Todos sabemos da carga de estigma que acompanha o paciente de
hanseníase até os dias de hoje. Quem assistiu ao filme Diários
de Motocicleta constatou, com o mesmo constrangimento do jovem Ernesto Che
Guevara, a segregação que se impunha aos pacientes de hanseníase
nos anos 50. No leprosário de San Pablo, na Amazônia peruana,
um rio separava os médicos e os enfermeiros dos pacientes.Hoje, as
distâncias físicas se encurtaram, mas ainda há grandes
distâncias a vencer;Na revista Veja que chegou às bancas ontem,
há uma matéria comovente sobre a recém-lançada
biografia do escritor paulista Marcos Rey. Marcos Rey era o pseudônimo
do cidadão Edmundo Nonato. Aos 16 anos, em 1941, Edmundo Nonato foi
alcançado pela política de internação compulsória
que existiu no Brasil até 1967 e passou os melhores anos da sua adolescência
confinado em asilos-colônia que, na época, eram chamados de
leprosários , mas na prática eram campos de concentração
sanitários. Quatro anos depois, Edmundo Nonato fugiu - sim, fugiu
- e se refugiou no Rio de Janeiro, por medo de retornar ao confinamento;As
seqüelas da hanseníase não impediram que Edmundo Nonato
se tornasse Marcos Rey - escritor, cronista, roteirista de cinema e autor
de obras infanto-juvenis. Suas mãos parcialmente imobilizadas não
o impediram de ser um exímio datilógrafo. O sofrimento da
juventude não tirou dele o humor ferino, o gosto pelas farras, pela
companhia dos amigos. Mas até sua morte, em 1999, de câncer,
Marcos Rey manteve em segredo o fato de ter sido um paciente de hanseníase.
Só compartilhou esse segredo com os parentes mais próximos
e com sua esposa;A história de Marcos Rey não é diferente
da história de muitos de nós no que diz respeito à
vergonha, ao medo da discriminação, à segregação
imposta pela sociedade. Mas o que queremos, também, é que
todos os pacientes e ex-pacientes de hanseníase possam ter a oportunidade
que Marcos Rey teve de exercer seu talento, de obter reconhecimento público,
de ganhar a vida com seus próprios meios - mas de alcançar
tudo isso sem precisar esconder do mundo sua condição;Mas,
para isso, ainda há muita coisa a ser feita. E é por isso
que o Morhan trabalha desde a sua fundação. Foi essa a motivação
que nos moveu e nos move. Aqui no Distrito Federal, somos um grupo de trinta
pessoas, todas voluntárias - entre nós vários ex-pacientes
- que procura levar adiante as propostas do Morhan nacional. Trabalhamos
exclusivamente com recursos próprios. E não é pouco
o trabalho que temos;No momento, além da mobilização
em prol do esclarecimento e da informação, temos nos dedicado
com carinho especial à criação de uma cooperativa.
Aos poucos, na medida dos nossos recursos e da nossa disponibilidade, estamos
formando facilitadores que treinarão os cooperativados na confecção
de calçados. A finalidade dessa cooperativa é proporcionar
aos pacientes, ex-pacientes e suas famílias aquilo que não
faltou a Marcos Rey em sua vida: o trabalho e a dignidade dele decorrente,
e a independência financeira, a capacidade de prover o próprio
sustento sem depender da boa vontade assistencialista;Segundo as estatísticas
oficiais, as notificações de hanseníase no Distrito
Federal equivalem a 1,62 casos para cada grupo de dez mil habitantes. São
números animadores, que apontam para a perspectiva de eliminação
da patologia num futuro não muito distante. Mas sabemos que os dados
oficiais só consideram os pacientes que vivem há mais de cinco
anos no Distrito Federal, deixando de fora aqueles que estão aqui
há menos tempo ou que vêm de outros lugares em busca de tratamento;Uma
outra pesquisa, realizada pelo Morhan este mês, depois da veiculação
em rede nacional de TV, rádio e mídia impressa da campanha
sobre hanseníase realizada pelo Ministério da Saúde,
mostrou que 27% das pessoas entrevistadas na Rodoviária do Plano
Piloto nunca tinham ouvido falar em hanseníase - quanto mais saber
a respeito de seus sintomas, suas possibilidades de tratamento e das necessidades
específicas de seus pacientes;Mas, embora o trabalho junto à
população e sobretudo junto aos pacientes seja extremamente
gratificante, nem tudo é motivo de comemoração. Recentemente,
o Governo do Distrito Federal, diante de um excesso de arrecadação
de quase R$ 200 milhões, apresentou um projeto de lei destinando
23% desse valor - o equivalente a 44 milhões - para a aplicação
em publicidade e propaganda governamentais. Diante do quadro atual, em que
doenças ligadas à falta de saneamento básico como a
hantavirose e a leptospirose causam pânico na população,
é profundamente triste constatar que a saúde ainda é
relegada a segundo plano por aqueles que têm o dever constitucional
de promovê-la. É por isso que estamos hoje usando esta tarja
preta: embora seja um dia, como já dissemos, de satisfação
e gratidão para o Morhan, o caminho é longo e difícil;Agradecemos
profundamente o reconhecimento que recebemos hoje dos integrantes desta
Casa, e não poderíamos deixar de registrar nossa gratidão
especial para com a deputada Arlete Sampaio, que tem dado um apoio inestimável
e incansável na nossa jornada em busca de uma sociedade mais humana,
justa, solidária e acima do preconceito e da exclusão;Muito
obrigado;Companheiros e Companheiras Aos que acreditam *realmente* em projetos
sérios de inclusão social. Aos Governos, principalmente no
Brasil, que não devem tolerar uma empresa norte-americana tentando
intimidar projetos íntegros de cunho social e tecnológico
de uma nação em desenvolvimento;A página abaixo traz
matéria sobre o funcionário presidente da Microsoft Brasil,
Emílio Umeoka, que inicia a tentativa de intimidação
declarando que a decisão do governo brasileiro de apoiar o software
livre nos computadores do setor público está sendo influenciada
pela ideologia ;Leia mais no endereço;Proposta do Encontro Nacional
de Colônias a ser realizado no Rio de Janeiro de 5 a 8 de agosto com
o Apoio do Ministério de Saúde e Secretaria de Estado da Saúde
do Rio de Janeiro;De: Eduardo PARA: Assunto: Re: [colonias] últimos
acontecimentos Data: quarta-feira, 30 de junho de 2004 08:07;Vania, a sua
mensagem traz uma dúvida sobre o sentido da realização
da oficina e da condução geral do processo de reestruturação
dos hospitais-colônia, uma vez que Artur falou, hoje, que não
vai dar mais tempo desta oficina criar propostas para a equipe Técnica
do Ministério da Saúde ;Para que então adiar se não
haverá mais tempo? Ou, pelo contrário, haverá tempo
porque o MS prorrogou o prazo do Grupo de Trabalho encarregado das visitas
e levantamento da situação dos hospitais-colônia?;Na
hipótese deste último entendimento estar correto, vale aprofundar
aslguns pontos porque o seu relato ficou muito resumido;Então vou
fazer alguns comentários: 1) quanto à organização
da oficina, em nossa reunião pensamos que:- a identificação
das pessoas dos hospitais colonia a serem convidadas deve basear-se no critério
de confiança; ao destacarmos a importância da confiança
pessoal, construída pelos internos na experiência compartilhada
do sofrimento, da resistência e da iniciativas de humanização,
pensamos na sua dimensão ético-política;- temos de
nos preocupar em proteger os convidados de eventuais perseguições;
assim, acho que por enquanto os nomes devem ser apenas do conhecimento dos
núcleos responsáveis pela organização da oficina
em cada estado;- a convocação da oficina e a divulgação
de todo o processo devem ser objeto de reflexão e iniciativa da direção
nacional do Morhan;2) falta precisar melhor os objetivos da oficina: de
um lado, temos a demanda de pensar a reestruturação dos hospitais-colônia;
então podemos dizer que o objetivo seja elaborar um diagnóstico
da situação e das perspectivas dos hospitais-colônias
na perspectiva da atenção à saúde dos atingidos
pela hanseníase. Mas daí devemos avançar na organização
e fortalecimento do Morhan, por meio: a) da participação dos
internos na análise e recomendações dos internos que,
aliás, vão dar ao diagnóstico um caráter participativo;b)
da organização local nos hospitais -colônia;c) da integração
de experiências e tradições de luta específicas
diferentes, fortalecendo o Morhan nos hospitais-colônia e a participação
dos intrenos no Morhan;d) da apresentação de subsídios
para a atuação do Morhan junto ao MS e às SES;3) dinâmica
da oficina:- pensamos em diferentes momentos: ---acolhimento (noite de sexta-feira),
---sensibilização, presentação da proposta,
dos participantes com suas expectativas e do contrato de trabalho (manhã
de sábado);---relato das experiências, adequando a pauta proposta
na portaria do MS (partir da situação dos internos, etc.)
em grupos (tarde de sábado); ---discussão e sistematização
dos relatos pelos grupos (manhã de domingo); ---plenária para
apresentação dos trabalhos dos grupos, recomendações
e encaminhamentos (tarde de domingo);- levando em conta que uma parte das
pessoas vai chegar apenas no sábado pela manhã, acho que seria
melhor a sensibilização acontecer no início dos trabalhos;-
todo o processo seria organizado por relatores e facilitadores;- a gravação
das falas seria previamente discutida no contrato de trabalho ; não
me recordo de termos discutido a filmagem do evento;4) possíveis
datas: caso a oficina comece apenas na tarde de sexta-feira, qualquer uma
das datas é boa para mim.Abraços,Eduardo.Segue as idéias,
conversadas na última quinta-feira, na reunião na Fio Cruz:-
Critério para escolha das pessoas (internos) para participação
da Oficina - uma pessoa que tenha condições de mobilizar outros,
mas que tenha confiança entre os internos.A - Quem1 - Tavares de
Macedo (02 internos)- Silvio, espírita, ex-dirigente da Caixa, de
assistência - Curupaiti (02 internos)- Toizinho, espírita-
Arnaldo, MORHAN B - O que Relato de 66 pessoas internas de colônias
C - Como - Sensibilização, no início, com a colocação
de nossa proposta, para que se tenha oportunidade de filmar tudo (e só
fazê-lo se houver permissão dos internos) - sexta-feira à
noite - Divisão em 6 grupos de 10 (divididos em 03 sessões
de assunto) - sábado (integral) e domingo (pela manhã) - com
facilitadores em cada grupo auxiliando, articulando e construindo com os
internos as falas, - com relatores em cada grupo, procurando sistematizar
o mais fiel possível - Plenária - um relatório de todas
as falas e as construções sobre essas falas elaborando considerações
para o MS e governo estadual. - domingo (à tarde) - Convento de Santa
Tereza - Consideração de Condições Especiais
para Deficientes Físicos (cadeiras, portas de banheiro, rampas etc)Artur
falou, hoje, que não vai dar mais tempo desta oficina criar propostas
para a equipe Técnica do Ministério da Saúde, desta
forma ao invés de ser, na data inicial 9 a 12 de julho (e na Fiocruz
sugerida para 16 a 18 de julho, Artur sugeriu que seja na 1ª semana
de agosto. Eu sugiro duas datas a serem votadas: 30 e 31/7 e 01/08 ou 6
a 8/8. O que acha, Eduardo?!Já tenho em minhas mãos a relação
de todos os nomes para participarem da oficina e os contato que indicarão
os internos das colônias para ir. (para que possamos articular todos);Gratos
pela atenção...Vania Batista Assistente Social - Morhan Nacional;soldados
españoles haciendose fotos;spanish soldiers taking photos;soldados
españoles fotografiandose;soldats espanyols;soldats espanyols fen
fotos;carros de combate españoles;base españa diwaniya;fotos
de base españa diwaniya;fotografias de base españa diwaniya;fotos
de diwaniya;fotografies de base españa diwaniya;fotografias de base
españa diwaniya;bmr ejercito español;bmr ejercit espanyol;fotos
de bmr españoles;fotografias de bmr del ejercito español;FOTOS
BMR;FOTOGRAFIAS BMR;fotos de blindados españoles;fotografias de blindados
españoles;fotografies de blindats españols;ejercito de tierra
irak;ejercit de terra irak;fotos del ejercito de tierra a Irak;fotografias
del ejercito de tierra en Irak;fotografies del ejercit de terra a Iraq;fotos
sargento ejercito español diwaniya;fotografias sargento ejercito
español en diwaniya;base españa diwaniya ejercito de tierra;bandera
española irak;foto bandera española irak;fotografia de la
bandera española en irak;fotografies de la bandera espanyola a iraq;soldats
espanyols pels carrers de diwaniya;soldados españoles patrullando
las calles de diwaniya;guerra de irak españoles;fotos de los españoles
en irak;fotografias de los españoles en irak;fotografies dels espanyols
a Iraq;mapa de diwaniya;diwaniya map;diwaniya mape;foto del mapa de diwaniya;fotos
de al-diwaniya;fotografias de al-diwaniya;vehiculo militar español
patrullando las calles de diwaniya;fotos ejercito patrullando Irak;fotografias
del ejercito español patrullando irak;patrullas españolas
en Irak;patrulles espanyoles a Iraq;dones musulmanes del Iraq;mujer musulmana
de Irak;foto de mujer iraqui;fotografia de mujer iraqui;iraqui people photos;iraqui
people pictures;women iraqui pictures;women irqui photos;mujer musulmana
pasando la calle entre dos carros de combate;fotos noche buena en diwaniya;fotografies
de la nit bona a diwaniya;fotografias de la noche buena en diwaniya;fotos
noche buena irak;fotografias noche buena irak;fotografies nit bona iraq;anocheciendo
en irak;fotografias anocheciendo en irak;fotos anocheciendo en irak;fotografias
ejercito español camisetas equipo de futbol sevilla fc;fotos del
ejercito entregando las camisetas del equipo de futbol sevilla;fotografies
del ejercit que entrega camisetas del sevilla;colegio de disminuidos en
irak diwaniya;fotos del colegio de disminuidos de diwaniya;fotografias del
colegio de disminuidos de diwaniya;fotos ejercito español repartiendo
comida;fotografias ejercito español repartiendo comida;ejercito reparte
comida;foto ejercito reparte comida;fotografia ejercito reparte comida;fotografias
del ejercito repartiendo regalos;ejercito español reparte regalos;fotos
ejercito español repartiendo regalos;fotografias ejercito español
repartiendo regalos;fotos madre e hija de un colegio de disminuidos de diwaniya;fotografies
de una mara y el seu fill en un col.legi de diwaniya;fotografias de una
madre y una hija de un colegio de diwaniya;fotos madre e hija colegio disminuidos
irak;fotografias de madre e hija en un colegio de disminuidos de diwaniya;fotos
disminuidos en diwaniya recibiendo ayuda;fotos diwaniya recibe ayuda;fotos
diwaniya recibiendo ayuda;fotografias diwaniya recibiendo ayuda;fotografies
fetes al iraq;fotografies fetes a bagdad;fotografies fetes a diwaniya;foto
de una niña recibe una muñeca;fotografia de una niña
que recibe una muñeca;fotografia de iraquiana recibiendo regalos;fotos
de iraquies recibiendo regalos;foto mujer musulmana vestida de negro;fotos
de mujeres musulmanas vestidas de negro;fotografias de mujeres musulmanas
vestidas de negro;fotos mujeres musulmanas con vestidos negros;fotografias
de mujeres muslmanas con vestidos negros;fotografies de dones musulmanes
vestides de negre;fotografies de dones musulmanes amb vestits negres;foto
madre musulmana castigando a su hija;fotografias de madre musulaman castigando
a su hija;fotografies de una dona castigan al seu fill a diwaniya;fotos
irak padres e hijos reciben regalos;fotografias irak padres e hijos reciben
regalos;fotos diwaniya padres e hijos reciben regalos;fotografias diwaniya
padres e hijos reciben regalos;foto irak cartera escolar;fotografia cartera
escolar irak;fotos de carteras escolares;fotografies de carteres escolars;fotografias
de carteras escolares;fotos de irak invadido;fotografies del iraq;fotografias
del irak invadido;Cristina Silvente Troncoso;Este reportaje, que se centra
en el tema de las drogas en un barrio barcelonés, fue realizado en
colaboración con Médicos Sin Fronteras que intervino en un
programa de intercambio de jeringuillas. Can Tunis es una de las zonas más
degradadas de Barcelona. Entre el puerto y la montaña de Montjuïc,
se le ha tildado como el supermercado de la droga por su relación
calidad-precio. Llegaban de todas partes, algunos extranjeros, otros de
diferentes regiones de la Península, con una media de edad de 30
años. Unos 20 o 30 vivían (o malvivían) debajo del
puente de la Ronda Litoral de Barcelona, en unas condiciones higiénicas
y humanas indescriptibles, rodeados de basura y ratas. Otros, con domicilio
fijo o sin él, se acercaban a por su dosis. Y todos hacían
lo que fuese para buscarse la vida. Unos la fumaban, otros buscaban cualquier
parte de su cuerpo para inyectarla. Todos conocían lo que es una
sobredosis. La Policía Nacional también estaba presente, comprobando
la documentación en la búsqueda de personas con causas pendientes.
Y el recuerdo de los hijos, quienes los tenían, lo único positivo
de sus vidas. Actualmente el barrio está siendo desmantelado para
pasar a ser parte del puerto de Barcelona, pero el problema no ha desaparecido;Aquest
reportatge, que es centra en el tema de les drogues en un barri barcelonès,
va ser realitzat en col•laboració amb Metges Sense Fronteres
que va intervenir en un programa d’intercanvi de xeringues. Can Tunis
és una de les zones més degradades de Barcelona. Entre el
Port i la muntanya de Montjuïc, se l’ha anomenat el supermercat
de la droga per la seva relació qualitat-preu. Arribaven de totes
parts, alguns estrangers, altres de diferents regions de la Península,
amb una mitjana d’edat de 30 anys. Uns 20 ó 30 vivien (o malvivien)
sota el Pont de la Ronda Litoral de Barcelona, en unes condicions higièniques
i humanes indescriptibles, envoltats d’escombreries i rates. Altres,
amb domicili fix o sense ell, s’apropaven per la seva dosi. I tots
feien el que fos per buscar-se la vida. Uns la fumaven, altres buscaven
qualsevol part del cos per a injectar-la. Tots coneixien el que és
una sobredosi. La Policia Nacional també estava present, comprovant
la documentació en la recerca de persones amb causes pendents. I
el record dels fills, qui els tenia, l’únic positiu de les
seves vides. Actualment el barri està sent desmantellat per a formar
part del Port de Barcelona, però el problema no ha desaparegut;This
report, based on the subject of drugs in one district of Barcelona, was
been done in collaboration with Doctors Without Frontiers that had a Program
of ex-change of syringes. Can Tunis is one of the most degraded areas in
Barcelona city. Between the Harbour and the Monjuïc Mountain, is named
the supermarket of drug because of its relation quality-prize . They used
to arrive from everywhere, some are foreigners, others from different parts
of the country, the average of age was 30 years old. Between 20 or 30 were
living under the Bridge of the Ronda Litoral , one of the main routes that
goes through the city, in the worst human and hygienic conditions, rounded
of rubbish and rats. Others, with a home or without it, used to come up
for his doses. And all of them tried their best. Some smoked it; some others
looked for any part of the body to inject it. All knew what is and overdose.
The National Policemen were there, too, trying to find out any suspect of
delinquency. And the memory of the sons, whoever had them, the only positive
thing in their lives. Actually, this part is been demolished, but the problem
has no disappeared;LA MAGIE BLANCHE DU SPEED-BALL À BARCELONA Cet
reportage s´agit du sujet de la drogue à le quartier de Can
Tuinis, à Barcelona. A été realise avec la collaboration
de Medecins sans frontiers , qui exécutent là un project de
change du seringues. Can Tunis c´est un des quartiers plus degrades
de Barcelona. Situé entre le port et la montagne de Montjuïc,
on l´appelle le supermarché de la drogue a cause de son relation
qualité-prix. On y arrive d´ailleurs, espagnols ou étrangers,
pour acheter sa dose. Qelquesuns (20 ou 30 personnes) habitent là,
sus le pont de la Ronda Litoral, dans de contitions hygiéniques et
humaines indescriptibles, parmi les ordures et les rats.Chacun cherche quelconque
moyen pour obtenir la dose. Fumer ou injecter a quelconque part du corps.
Chacun connaît qu´est-ce que c´est una surdose. La Police
aussi est present là, pour demander les papiers, pour s´emporter
des personnes qui recherché la justice.À la fin, le souvenir
des enfants est la seule chose positive dans sa vie. Prólogo;Nada
es lo que parece, y por consiguiente lo que sigue a continuación
no es verdad, al menos no es la verdad que algunos pretenden. La verdad,
en mayúsculas y con todas sus consecuencias me alcanzó, como
suelen ocurrir siempre estás cosas, por simple casualidad, por puro
accidente, pero me dio de lleno en la conciencia. Pasó exactamente
delante mío, una mañana de domingo de julio. La ciudad, permanecía
apelmazada bajo el un sol plenamente canicular, sin atreverse a desperezarse,
revolviéndose perezosamente en sí misma, con miedo a despertar,
y toparse con la realidad. Sus habitantes permanecíamos en un limbo
y nos mecíamos suavemente en la placenta de la humedad reinante.
La ciudad desparecía a aquella altura de la Diagonal, perdiéndose
y difuminando por aquella línea de fuga. Yacía –porque
yacer era exactamente lo que hacía- sobre una tumbona, con el perfil
recortado de unas palmeras, bajo el hemisferio de un parasol, sobre un césped
impoluto a modo de moqueta, y junto a la mancha azul turquesa del agua de
la piscina. En aquel ambiente predominaba el abandono de los cuerpos, la
relajación de las mentes tan solo interrumpida por el estrépito
de los diarios al dar la vuelta a la página, o el griterío
de algún crío. Por lo demás los escasos clientes, que
permanecíamos dispersos en la piscina de aquel hotel, guardábamos
una distancia prudente, los unos de los otros, de forma que podíamos
permanecer ajenos por completo a los demás, recluidos en nuestros
propios pensamientos, ensimismados, en medio de un silencio casi religioso;De
repente la quietud se trocó por el barullo, e hizo más que
su aparición, su irrupción, el señor Joan Clos en compañía
de su dilecta familia. Buscaron acomodo, y apenas fueron seguidos en su
periplo por alguna mirada desdeñosa. Yo continuaba postrado en mi
tumbona, resiguiendo los periódicos sin prestar atención a
la escena. Los familiares del primer edil fueron introduciéndose
en el agua, en medio de muestras de regocijo, ajenos por completo a mi interés.
El alcalde de Barcelona se introdujo en aquel mismo elemento con un bañador
que había sufrido un numero excesivo de lavados, y aparecía
descolorido a trozos, como un traje de camuflaje militar. El señor
Clos metía y sacaba la cabeza de un lado a otro y acompañaba
el movimiento con un entrar y salir de brazos, que resultaba aparente;En
aquel preciso instante algo, una camiseta creo recordar, se desprendió
del parasol, y me erguí a colocarla de nuevo. Fue entonces cuando
me di de bruces con la verdad: el señor Joan Clos no nadaba, el señor
Clos lo hacía ver, caminaba sobre el fondo de la piscina y simulaba
con los brazos los movimientos de los nadadores. Hay en el mundo muchas
personas que no saben nadar, pero hay muchas menos que aparentan nadar cuando
no saben hacerlo, pero ese universo estadístico se reduce considerablemente
en caso de que el interesado sea el alcalde de Barcelona. La verdad, la
verdad de verdad, sobre Barcelona tan solo era una, esa, la que estaba delante
mío realizando ímprobos y denodados esfuerzos para parecer
aquello que no era;Sin embargo aquella verdad se hundía con fuerza
en el tiempo, tenía raíces profundas en la historia. Las puso
de manifiesto el señor Pascual Maragall. Nunca le hicimos un homenaje-
explicaba el entonces alcalde de la ciudad- ni le dimos una medalla de la
ciudad, y no lo hicimos ni Narcis (Serra), ni yo, porque Porcioles representaba
una época en la que procuramos cambiarlo todo y devolver las cosas
al recto camino de la historia. Pero ello no quita que hoy (y ayer) no tengamos
que reconocer que en aquel periodo y en medio de un urbanismo que después
hemos tenido que rehacer con un coste altísimo, no hubiese pasiones
inequívocas, como la de Porcioles por Barcelona. (...) El día
en que la conservadora del palacete Albéniz se jubiló nos
reunió a los dos para comer. Con Teresa y Núria, y las chicas
de la alcaldía , un hilo de continuidad personal ha existido entre
la alcaldía de José María Porcioles y la nuestra, la
democrática. La vigencia del espíritu de Barcelona, resuena
siempre, más allá de la época, a través de las
personas . El señor Jordi Pujol, presidente de la Generalitat de
Catalunya, fue todavía más lejos y reconoció en él,
al gran hacedor de la ciudad actual. Porcioles fue, en el buen sentido de
la palabra, un visionario. Muchas de las obras que se han hecho en Barcelona
empezaron a planearse en su época . Esta claro;A mí, no me
tocaba. Yo era un diletante, un ocioso que había llegado al periodismo,
de forma tardía, rebotado. Era, y eso en el mejor de los casos, un
simple intruso, a quien se le permitían algunas licencias y extravagancias,
como suelen permitírseles a la bufones de la corte. Estaba perfectamente
clasificado como el enfant terrible , que tenía licencia para soltar
unas cuantas impertinencias, era un niño mimando de casa bien, a
quien le había dado por escribir en La Vanguardia , y el personal
me miraba como quien admira a la cabra con dos cabezas, con mirada benévola
y una curiosidad mal sana;Nada me hacía parecer, ni por asomo, a
un llamémosle periodista social, aquellos que habían convertido
durante el tardo franquismo cada mesa de las redacciones de los diarios
barceloneses en un Vietnam. Ahora disfrutaban de una merecida jubilación
y se asomaban a la ciudad desde la atalaya de su posición y desde
el balcón de Vallvidriera, publicaban conspicuos libros sobre una
Barcelona post olímpica en papel cuché con fotos en color
sobre las fuentes iluminadas de Montjuich o daban paseitos por la ciudad
en forma de libro. Todo el mundo tiene derecho a vivir. Se había
acabado la denuncia, quizá porque fueran ya mayores, quizá
porque no había nada que denunciar. Barcelona es un mundo feliz,
los mejores juegos olímpicos de la historia , dejo dicho el señor
Samaranch, mientras tomaba posesión de la Caixa, en justa recompensa
por el esfuerzo llevado a cabo, de convencernos, de que sí de que
éramos los mejores. Prueba inequívoca de ello, es que con
una periodicidad fija, aparece en nuestros diarios un subgénero periodístico
inédito en cualquier otro lugar del planeta: el de los habitantes
encantados. Sacan a doble pagina un finlandés o un nuevaza landés,
cuando más en nuestras antípodas mejor, en que manifiesta
una alegría desbordante por vivir entre nosotros. El periodismo barcelonés
continua rendido como en la época del alcalde Porcioles, quizá
porque el alcalde Porcioles a pesar de las apariencias continua siendo el
verdadero alcalde de Barcelona, quien en realidad manda desde el más
allá;Sin embargo tuve la ocurrencia de proponer un reportaje sobre
Can Tunis, más que nada por ganas de fastidiar, de joder un poco,
sobre el universo de la droga, y fue así como en la redacción
del diario, conocí a Sergi, un joven fotógrafo, que acaba
de publicar un espléndido trabajo sobre los habitantes de Ca l´Aranyo
, una fábrica abandonada de Poblenou. Me dijeron de él, que
era un kamikaze , un suicida, pero la realidad fue mucho peor. Era bueno,
muy bueno, quizá el mejor periodista que he conocido en mi vida.
La primera vez que le vi pensé que podía robarme la cartera
y después tirarme sin pestañear a la vía del metro
al paso de un convoy, no iba afeitado, bebía la cerveza directamente
de la botella, tenía la mirada como la de Jeam Deanes, un rebelde
sin causa, y si alguna de mis hijas me lo presenta como su novio me daba
acto seguido un soponcio, es el yerno que nunca querríamos tener.
Era mi hombre, todo lo que yo necesitaba. El reportaje sobre Can Tunis nunca
se publicó, por causas ajenas por completo a nuestra voluntad, pero
de ahí nació la idea de este libro;Estas páginas que
siguen son de una pretensión limitadísima y obedecen exactamente
al mismo motivo que provocó la publicación bajo el epígrafe
de Ciutadans de Barcelona , de lo siguiente Es necesario pues acabar con
estos espectáculos de abandono, de insalubridad que se multiplican
por las calles de Barcelona. Acabar con el desorden y la inmoralidad de
la beneficencia insuficiente. Acabar con el abuso de la mendicidad profesional.
Acabar con la imposibilidad de proteger a los desvalidos. Acabar con el
peregrinaje de la fama de los forasteros. Acabar con el vicio mórbido
y nefasto de dar por la calle una caridad inútil. Por eso pedimos
ayuda a todos vosotros, ciudadanos de Barcelona, porque entre vosotros hay
colegas que pueden unirse a nuestro grito de angustia: el pueblo para quien
es todo y que puede hacerlo todo, y los gobernantes que son los que tienen
la palabra . Fue publicado con el titulo de Ells¡ Una almoina definitiva
, por amor a Barcelona ( ¡Ellos! Una caridad definitiva, por amor
a Barcelona , por la periodista . Irene Polo, con apenas 23 años.
Era periodista, era mujer y era lesbiana, Apareció el 24 de Diciembre
de 1.932.;Todavía hoy, estamos en ello, como si dijésemos;MANUEL
TRALLERO;La verdad es que son muchas las cosas que tengo que agradecer a
Manuel, y que nunca podré pagarle. Durante estos dos últimos
años en los que hemos sido pareja de baile hemos compartido experiencias
inolvidables y he podido aprender de manos del mejor periodista contemporáneo,
lecciones avanzadas de un género cada vez más olvidado por
los medios de comunicación;Incomprendido en muchas ocasiones, defensor
de la verdad a ultranza, ácido como sus propios textos y cabezón,
incluso más cabezón que yo, pero también humano y sentido
al mismo tiempo;El mejor compañero de oficio que quizás podré
tener nunca y además un amigo, un verdadero amigo;Si no hubiese sido
por él, estas fotografías estarían seguramente metidas
en un cajón acumulando polvo y acompañando a otros tantos
reportajes, que han quedado para siempre en el olvido;Fue realizando el
primer reportaje de este libro, en Can Tunis donde conocí a Cristina,
la mujer de mi vida. Trabajaba como voluntaria para M.S.F. y gracias a la
intercesión de Manuel, desde entonces nuestro padrino, nos enamoramos
perdidamente. Desde aquel día ha estado animándome y apoyándome
y considero que este libro también es parte de su vida;También
agradezco a Carles Costa que haya estado siempre al pie del cañón,
dedicando horas y horas para ayudarme en la selección de las últimas
cien fotos, y también a Ernesto Hermoso por su amistad y por sus
clases personales de fotografía digital que tanto me han ayudado
en los últimos retoques de éstas fotos;Me gustaría
también agradecer a todas las personas que salen fotografiadas en
este libro todo lo que me han enseñado sobre la vida. Practicas de
supervivencia en la jungla de la gran ciudad, que no se enseñan en
ninguna facultad;SERGI REBOREDO;I. El corredor de la muerte;Bienvenidos
al infierno, pasen por favor, y vean el horror...eso sí pueden. Aquí
están los apestados del siglo XXI, recluidos en su lazareto, ahí
yacen en este pozo negro, en este agujero sin fondo, estigmatizados para
siempre jamás. Están ahí, pero ya no están.
Aquí no hay billete de vuelta, ni viaje de regreso, es el final de
trayecto, la estación final, la última parada. Han dejado
de ser, han sido dados de baja como personas, borrada su condición
humana, quitados de en medio, puestos fuera de la circulación, apartados
de la vista, excluidos de las estadísticas. Son muertos en vida,
porque aquello que no se ve, es por la poderosa razón de que ya no
existe. Una lógica diabólica, criminal. Foto 01;Hay un olor
a túnel, casi un sabor. Se mete dentro, como el frío en el
estómago, es como lamer un cenicero, tienes algo en el cuerpo que
te pesa, mientras ves aquel agujero que se pierde en la mirada, por entre
dos vías que son como dos líneas plateadas sin fin. Es un
paisaje tétrico, da miedo solo mirarlo, recorrido de vez en cuando
algún convoy inacabable de mercancías, que parece haberse
perdido por aquella vía muerta, con un traqueteo monótono,
igual que una caja de música estropeada. Hasta allá nos ha
llevado Manuel, un chico portugués, para que veamos como fuma heroína
marrón. Hay un recodo, una cueva repleta de porquería, pero
provista de una silla. Allá nos explica que lleva cinco años
consumiendo, que trabajaba en Berga poniendo postes para la telefónica,
y que vive en Torre Baró, con su vieja . Es una relación sucinta,
mientras extrae el papel de plata, y una y otra vez lo alisa, para preparar
el rulo. Sergi va haciendo las fotos;Foto 02;Manuel continua con gestos
mecánicos, pero precisos construyendo su artilugio. Vive de trapichear
con hachís para los turistas en la Plaza Cataluña. Es como
tantos pequeños camellos, a la vez un consumidor, se saca cinco mil
pesetas al día. Extrae la heroína de un calcetín, envuelta
en una hoja de color verde botella. Coloca la dosis sobre un papel de plata,
y con la ayuda de un mechero la quema por debajo, mientras empieza a inhalar
el humo que desprende. La heroína va cambiando de color y adquiere
un tono cada vez más oscuro, convirtiéndose en una materia
viscosa que recorre el papel, volviéndose cada vez más pequeña,
y dejando tras de sí, un reguero. Los gestos de Manuel cada vez se
hacen más pesados, y el semblante se vuelve más pálido,
mientras entorna los ojos. Sergi continua fotografiando, disparando la cámara.
¿De que coño estará echo este chico?, hasta que le
noto a él también más blanco que de costumbre. Nuestro
objetivo continua inhalando, y explica que produce una gran relajación,
sopor y sueño. Se ha acabado la sesión fotográfica
y yo me adelanto caminando por la vía, con el sol de cara, que hace
daño de solo mirarlo. Foto 03;Fueron llegando como zombis, salidos
de un video clip de Mikel Jackson, tambaleándose, caminando por entre
una alfombra de jeringuillas y una mar de desperdicios, mezclado con lodo,
charcos de aguas y sus propias defecaciones. Al fondo unos colchones por
el suelo, un sofá desvencijado, una caseta de perro, bajo una pintada
que reza La fuerza está en ti. Dios te quiere libre ;Aquí
vamos, sobre todo, de speed-ball , un combinado a base de heroína
blanca y cocaína, a cinco euros la dosis. Las substancias se mezclan
con agua en el pote , aunque he visto incluso utilizar cerveza, que a menudo
es una simple lata recogida del suelo, o agua de los charcos, aunque lo
ideal es que sea agua destilada en un recipiente aséptico. Allá
se introduce el filtro de un cigarrillo, se revuelve el contenido y se aspira
con la jeringuilla del mencionado filtro. Se pincha en vena produciendo
un bombeo para aumentar los efectos de la sustancia, por eso la aguja se
mantiene un buen rato introducida en la vena, pendiendo del brazo, y el
resultado es que se van metiendo elementos extraños en el organismo
que provocan necrosis, abscesos y flebitis, los callos , - por esto muchos
presentan problemas con las extremidades, cojean o tiene un brazo o la mano
paralizada- hasta el momento en que estas se obturan las venas, venas envenenadas
. Al proceso de desintoxicación se le conoce como limpiar las cañerías
, o lavar la sangre ;La cocaína produce una fase ascendente, hasta
llegar al momento del flash , en que se producen taquicardias, hipertensión
y crisis psicóticas. Para combatir los efectos de la depresión
respiratoria que produce la heroína se procede a la ingestión
de pastillas, de psicotropos. Aquí hay un mercado floreciente de
estos productos, porque muchos de los que son atendidos en centros ambulatorios
con estas substancias, o con metadona acuden aquí a revendérselos
para adquirir el speed-ball . El tranxilium , por ejemplo, va a tres euros
la unidad. Y también hay consumidores de crack , pero el repertorio
no es ni mucho menos completo. En una cosa sí en que esta todo el
mundo de acuerdo. Nadie, absolutamente nadie entiende el triunfalismo oficial,
por las cifras según las cuales ha disminuido el consumo de heroína
en Barcelona. Es un verdadero misterio, más espeso incluso que el
de la Santísima Trinidad;Foto 04;He contado hasta tres arcadas consecutivas,
mientras clavaba las uñas en las palmas de la mano, que apretaba
con fuerza, cerraba los puños, recostaba la espalda contra la pared
y la angustia me secaba la boca. No podía, no debía desmayarme,
¿o quizá el orden los factores fuera inverso?, en cualquier
caso no debía hacerlo me repetía una y otra vez. Pero la sangre
fluía hacia las órbitas sin parar, y entornaba los párpados
para no mirar. Yo era un periodista aguerrido, en ocasiones incluso incisivo,
¿no habíamos quedado en eso?. Era un hombre hecho y derecho;Por
la puerta de atrás de la furgoneta, apenas a un par de metros, una
chica de la edad de mi hija mayor se estaba inyectado, tenía con
ella un extraño parecido físico, aunque quizá solo
fuera figuraciones mías, y se pareciesen tanto como un huevo a una
castaña. Fue la primera imagen, un recuerdo imborrable. ¿Cómo
lo llevas? , acertó a preguntarme E. en aquel preciso instante. Me
alegro mucho que me haga esta pregunta , respondí en pleno ataque
de ingenio, con el cuerpo descompuesto y el estómago revuelto. Aquella
noche no conseguí dormir, ni siquiera con la ayuda inestimable del
Orfidal, y así varias noches consecutivas;Antes, eso sí, me
habían proyectado un vídeo, y me habían dado unas cuantas
recomendaciones para mi seguridad personal. No lo sabía pero a aquello
se le llama un briefing , una reunión informativa. Eran unos cuantos
consejos pronunciados con tono imperativo, con la voz que emplean las azafatas
de los aviones, cuando muestran a los pasajeros el uso de los chalecos salvavidas,
a base de en caso de que se enciendan las señales luminosas, apaguen
los cigarrillos, tiren fuertemente de la mascarilla.... . Habían
serías dudas, sobre la conveniencia de mi calzado, y como aquel que
no quiere la cosa, recordaban casos en que transeúntes ocasionales
se habían pinchado con jeringuillas ya utilizadas, y susceptibles,
por tanto, de estar infectadas. Además me explicaron que íbamos
provistos de una sirena, por si la cosa se ponía fea, y en caso de
que la señal se pusiera en funcionamiento había que salir
de allá zumbando. El nivel previo de acojonamiento era indescriptible,
el miedo atroz;Lo más difícil, lo más difícil
de todo era aceptar que sí, que aquello era real, que estaba pasando,
y no era una simple pesadilla, un mal sueño. Era cierto, yo estaba
allí, a bordo de un vehículo de Médicos sin fronteras
, tras casi medio año de arduas e interminables negociaciones, una
ONG, que cuatro veces por semana, acude allí dentro del programa
de Cuarto Mundo , en su proyecto de reducción de daños , consistente
en el intercambio de jeringuillas, curas y derivación a otros centros.
Esto no es el Ejercito de Liberación , no hay monsergas morales,
no hay drogadictos, ni yonquis, ni drogatas, ni toxicómanos, ni siquiera
pacientes, aquí hay tan solo usuarios, como si se tratase del metro
o de la compañía que suministra el gas;A las tres y media,
y hasta las cinco y media, hemos abierto la parada, debajo de un puente
de la Ronda del Litoral. Este era nuestro destino, Can Tunis, y aquella
su patria. Un paisaje de una sordidez indescriptible, un cul de sac , una
trampa fatal. Fui incapaz de bajar, de poner el pie en el suelo, estaba
agarrotado, no paraba de sudar;Foto 05;Hay historias humanas, claro que
sí. ¿Cómo las quieren?, ¿grandes o pequeñas?.
¿Muy conmovedoras, o solo un poquito?. Las hay nuevas de trinca,
por estrenar, y otras viejas, ya sobadas. Las hay que van en boca de todos,
como la de la muchacha que murió en pleno invierno de sobredosis,
y a los pocos minutos su cuerpo estaba completamente desnudo, le habían
quitado todas sus pertenencias, ya no le hacían falta. O aquella
otra del señor maduro, perfectamente trajeado, con corbata incluida,
que va buscar las dosis para su hija, o la de aquella chica rusa que víctima
de una crisis de manía persecutoria, atravesó limpiamente
la Ronda del Litoral, y se topó con un coche para morir atropellada.
O la de la madre que reconoció a su hijo por la televisión,
llegó desde León, cuando estaba en pleno mono de abstinencia,
le ayudo todo lo que pudo, pero a los pocos días de partir ella,
murió de sobredosis;Pero eso, ¿a quien le importa?. Son eso,
historias, simples historias, pertenecientes a un desprestigiado subgénero
periodístico conocido como de interés humano , que no interesa
a nadie salvo que suceda en países lejanos, protagonizado por seres
exóticos, y retransmitido por la pantalla del televisor a la hora
de la cena. Hoy, por primera vez, he puesto el pie en el suelo, he pisado
Can Tunis, Sergi, el fotógrafo dice que más vale pisar la
tierra, que la moqueta de los despachos. Sin duda alguna es todavía
joven;Está este otro caballero, alto y bien trajeado, que nos pide
dinero para acudir a una pensión. Pero dinero, precisamente dinero,
es lo único que no llevamos. Estaba en un centro de rehabilitación
en Zaragoza y le echaron porque dijo que antes de irme haré daño
a alguien . Una tontería, una verdadera tontería según
el mismo reconoce, pero ahora una gitana le ha fiado una papelina . ¿Dónde
voy a ir?, ¿a dónde?. Conocí a mi madre cuando yo tenía
dieciocho años, ahora está en Mallorca, cumpliendo condena
por tráfico de drogas ;Y está Pedro, que acaba de salir de
la cárcel. Antiguo legionario se ha pasado un año, por el
hurto de una mariconera a un turista alemán. Es que la vi allá,
tan fácil , naturalmente le pillaron. En la cárcel es horroroso.
Porque la misma administración que promueve en TV3, la famosa Marató
, con el efecto de recoger fondos en la lucha contra el SIDA, es la misma
que se niega al reparto de jeringuillas entre la población reclusa,
con un elevado número de drogodependientes. Las agujas para inyectarse
son reutilizadas en las cárceles catalanas, alquiladas entre diez
y quince mil pesetas, por cuarenta o más personas, con el riesgo
evidente de contagio;Pedro nos sigue como un perrito faldero, no quieren
que le dejemos solo. Hasta mediados de Diciembre, estamos en Octubre, no
cobrara el subsidio de desempleo, ¿Hasta entonces de que vivo, del
aire del cielo? . Si me meto en un bar y me tomo cuatro cervezas me sale
más caro que venirme aquí a pincharme . Seguimos caminando
Hoy he robado un par de zapatos para poder pincharme. Esta es mi degradación
como persona,...ojalá me hubiera quedado en La Legión, allí
solo se fumaban canutos. Sufre la habitual verborrea tras la administración
de la dosis. Hay hombres que maltratan a las mujeres, claro que los que
hay, pero también hay mujeres que infringen daños a los hombres,
¿no? . Esta es mi degradación como persona –vuelve a
repetir por enésima vez- por eso voy siempre limpio, y aseado, me
afeito cada día, para tratar de diferenciarme de los demás.
Me lavo cada día y me afeito, por eso, para repetirme a mí
mismo que sí, que soy una persona . Le ha pasado de casi todo, como
dormir en la calle y ser robado. Yo les decía, ¿pero no veis
que no tengo nada, porque duermo en la calle, por gusto?. Pero acabaron
robándole la cartera vacía, con toda la documentación.
Pedro está francamente preocupado por las consecuencias de la guerra
de Agfagistán. Ya veremos que pasa, se van a cortar los suministros,
más vigilancia... . De Pedro nos rescata Luis, Yo ya solo espero
el autobús,... el autobús de la muerte , y suelta una risotada.
Dos veces fui al hospital..., pero por lo visto no era la hora. A la tercera
va la vencida ;Está el que acaba de ser padre, que tiene a la madre
de su hijo, también drogodependiente, en el hospital tras el parto.
Al bebé han tenido que suministrarle metadona, porque tiene el síndrome
de abstinencia recién nacido. Él continua yendo a consumir.
Y este otro caballero, que va buscando de aquí y allá hasta
que reúne lo necesario para una dosis. En ocasiones sirve de conejillo
de indias , prueba el cargamento, antes de que lo adquieran los camellos
, para constatar la calidad de la mercancía en su propio cuerpo.
Ayer les dije, que esto era una mierda, que no valía nada . Ahora
está delante mío preparándose, antes de inyectarse,
sale una gota por la punta de la aguja, la contempla pasmado como quien
esta viendo, la séptima maravilla, del mundo, o la Capilla Sixtina
y exclama: ¡Que belleza! , y acto seguido le pasa la lengua, y se
relame complacido. No es dulce, y por tanto no ha sido cortada con Cola-cao,
como pasa a menudo. Mientras se pincha me explica, Yo lucho porque sea legal,
o que en cualquier caso pase como en Austria, o en Alemania, donde recibes
asistencia inmediata, y no has de hacer colas interminables para recibir
tratamiento. Quiero que mis hijos puedan decir: Mi padre fue un yonqui,
pero hizo lo que pudo por mejorar la situación...;Foto 06;¿Cuántas
chutas?, ¿ya las has dejado?, ¿americanas o españolas?,
¿plata? . Este es el dialogo que mantiene E. la responsable de Médicos
sin fronteras. Algunos llegan con la ansiedad reflejada en el rostro, con
la misma cara que pone un pasajero, que en el mostrador de facturación
del aeropuerto, tiene prisa por cumplir con los trámites, para no
perder el vuelo que está a punto de despegar, mirando a todos lados.
Otros en cambio van como a cámara lenta, parsimoniosos y sobrados
piden una sola aguja, dejando ver su presunta condición de consumidores
ocasionales. A efectos estadísticos les piden el nombre, el año
de nacimiento, y el país de origen. Los hay que dan su filiación
completa, como si fueran quintos alistándose, y otros susurran el
nombre y parten corriendo como quien atienda a una urgencia;Un día
cualquiera en apenas dos horas, se resume en un estadillo, 99 usuarios,
el 57,42% tiene entre 30 y 39 años, el 27,72 entre 21 y 29 años,
el 6% tiene más de cuarenta años y el 7% menos de veinte años.
La inmensa mayoría son españoles, el 68,31%, pero los hay
de Liberia, Rusia, Marruecos, Estados Unidos, Portugal, Italia, Alemania,
Kosovo, Albania, Egipto, Argelia, Francia, Grecia y Georgia. Se recogieron
736 jeringuillas utilizadas, y se entregaron 1.177 por estrenar. Además
seis pedazos de plata, 25 smars, gomas para las venas, y 42 preservativos,
se efectuaron cinco curas, y se desviaron dos casos de sobredosis al CAPS.
Cifras, datos. ¿Todo esto tiene algún interés para
alguien?. ¿Para quién demonios estoy escribiendo?. Quizá
solo para la posterioridad, es decir para el olvido;Suceden cosas sorprendentes.
Como un magrebí pidiendo a voz en grito quien le cambia un billete
de cien dólares, o una mujer paseando un cochecito de niños
con una caja vacía de fruta en su interior. Pasan dos negros de la
altura de una palmera, esgrimiendo sendos machetes, como para ir a la zafra
a cortar caña de azúcar, o a una chica con aspecto remilgado
de no haber roto nunca un plato, que se le cae una pistola por entre los
pliegues de la falda. Llegan un par de caballeros bien trajeados preguntando
si hemos visto a un chico que es como uno de ellos, que falta de casa desde
hace un par de días, pero del cual no saben ni el nombre de pila,
a pesar de ser familiar suyo. También llega otro caballero portando
una tabla de surf, o quien pretende vender un surtido de quesos variados,
extraviado de algún supermercado, o un policía mostrando la
foto de un evadido de la cárcel, por si lo habíamos visto.
Y una pareja curiosa formada por un ruso del tamaño de un armario
con luna, que lleva una chaqueta tres tallas más pequeñas
y las mangas apenas le cubren los codos. Va en compañía de
un español bajito, como un botijo al que solo le falta llevar boina;También
está el ex combatiente de Kosovo con sus papeles de la libertad condicionada
recién adquirida, que muestra como quien enseña orgulloso
un trofeo de caza, o la chica a quien E. pregunta por su hija, y responde
que esta con la abuela, mientras su pareja nos reprende ¿Porqué
habéis tenido que preguntarle por el crío, porqué?
. Incluso tenemos en nómina un gracioso oficial, cada día
es capaz de explicar un chiste distinto, hoy nos ha tocado el del punky.
Reza así: Va un punky en el metro con una cresta así de alta
de color naranja, y un viejo se lo mira todo el rato. Hasta que el chaval
pilla un mosqueo de mucho cuidado y le pregunta ¿Qué coño
miras?. Y el otro le dice: Es que una vez me tiré a una gallina,
y quería saber sí eras hijo mío. El narrador se va
a toda pastilla;Foto 07;Este es el vigía, el que desde su puesto
de centinela da el aviso al poblado en donde están los traficantes.
Su presencia en el poblado gitano esta tolerada pero no exenta de problemas.
Se ha producido la ocupación de una de las casas abandonadas por
parte de un grupo de usuarios, es de decir de toxicómanos. El resultado
de la invasión no se hizo esperar. Esto es lo que nos faltaba. No
sólo hay que aguantar a los yonquis deambulando a todas horas delante
de nuestras casas. Ahora los tenemos durmiendo, aquí como vecinos.
Esto no se puede aguantar. Les dejan ocupar las casas para que nos larguemos
asqueados . Quien habla es el señor Francisco Pérez, alias
Kiki, monitor de la escuela de primaria de Avialar Chavorro. Las declaraciones
las recogió El Periódico, del día. El titular del diario,
señalaba que Grupos de toxicómanos ocupan las viviendas desalojadas
de Can Tunis . Los subtitulares rezaban El incendio de una de las casas
asaltadas por drogadictos ha crispado el ánimo del vecindario. Los
afectados por expropiaciones amenazan con cortar la ronda si no les dan
pisos de protección . Por su parte El País, titulaba un breve
Incendio en una vivienda de Can Tunis. Solo leyendo las reseñas uno
podía enterarse que se habían producido tres heridos en el
incendio, algo así como cuando se cae un avión en lugar de
dar la noticia de los muertos en el accidente en titular, se lamentase la
irreparable perdida de un aparato Boeing 747;Foto 08;Aquí, en el
poblado gitano, la policía no entra casi nunca, ¿para que?,
deben pensar, pero sin embargo hubo una excepción clamorosa. Lo explica
la Federación Catalana de Palomos Deportivos, en su página
web, bajo el original título de Can Tunis. Ciudad sin ley;Desde el
pasado mes de Octubre, se han ido sucediendo una serie de robos de Palomos
Deportivos, efectuados en centros de entrenamiento y en propiedades particulares
de socios federados y pertenecientes a diversos Clubs de colombicultura,
en varias poblaciones cercanas a la capital barcelonesa. En total hay más
de 30 robos denunciados en las comisarías locales correspondientes
y sobre unos 1.000 ejemplares sustraídos y valorados en unos 50.000.0000
ptas. (...) Se teme que los autores de los robos, utilicen nuestros palomos
para acciones perversas y lucrativas Se sospecha que los autores de los
robos, los venden para entrenar gallos de pelea, los cuales los destrozan
sin compasión, o incluso se piensa que están utilizados como
contenedores de sustancias (...) El pasado día 14 de noviembre, fuerzas
especiales de la Policía nacional y judicial, mediante orden de registro
en algunas viviendas del barrio de Avillar Chamorro, en Can Tunis, fueron
recuperados con vida 53 ejemplares, algunos de ellos, hallados en estado
crítico de deshidratación, por lo cual se teme que perezcan
de forma inevitable en pocos días. Durante la operación, se
hallaron una gran cantidad de palomos muertos, que habían sido abatidos
a tiros por los autores de los robos. Los cuerpos de estos palomos yacen
en los tejados del barrio, en estado de descomposición. Tal y como
comprobaron los agentes policiales;Foto 09;Salgo de paseo con E. Tengo la
misión de llevar una bolsa de chutas nuevas, mientras ella sostiene
el recipiente para recoger la ya utilizadas. Emprendo el recorrido, el tour
a la ville con el ánimo encogido. Somos un objetivo fácil,
me comenta cuando estamos en mitad del descampado, un paisaje de aspecto
lunar con algún que otro coche calcinado, basura amontonada, y un
poni, sí, si un poni lo han leído bien, paciendo tranquilamente,
atado a un árbol, En ocasiones, por lo visto, les disparan balines
o les arrojan piedras desde el poblado cercano;Hacéis un trabajo
magnifico con nosotros, magnifico . Mi interlocutor se tambalea de un lado
a otro, aunque la verdad es que yo tiemblo más que él, no
de miedo, sino de pánico. Vistos de lejos debemos formar una pareja
curiosa. Le ha cogido la ya tradicional prosapia que da la coca. Estoy con
metadona. No tengo anticuerpos, aunque me he pinchado con chutas utilizadas,
lo que pasa es que siempre llevaba una botella con lejía y limpiaba
las jeringuillas. Pero tengo la hepatitis B y C. Sí mi mujer se entera
de que me meto caballo , me mata... He tenido quince meses de cárcel,
no tengo trabajo... ¿tú crees que hay algo para esto? . Una
fina corriente de sangre, le bajaba por el brazo. Lo juro, podía
haberme puesto a tararear el estribillo de la última canción
de moda, contar ovejitas, o repetir la alineación del Dream Team
, pero me puse a rezar el Padre Nuestro, de forma mecánica, una y
otra vez, sin parar, como si fuera un tic nervioso. Los coches permanecían
parados en la Ronda, como cada día a aquella hora, ajenos por completo
a lo que sucedía a escasos metros;Por entre los matorrales se ven
inyectándose, y los niños del poblado pasan por en medio en
bicicleta, ella como si tal cosa se acerca a los usuarios, a preguntarles
si necesitan alguna cosa. Es como un servicio a domicilio, in situm . Yo
me quedo a un metro de distancia, el tiempo parece haberse detenido, me
sudan las manos, la bolsa me resbala, y parece pesar una tonelada al cabo
de un rato. Estoy a punto de sufrir una crisis de ansiedad, de tirarlo todo,
pegar un grito, y salir corriendo....No puedo más, respiro de forma
entrecortada. Estoy agotado, exhausto como si hubiera recibido una paliza.
En el camino de regreso le pregunto a mi guía ¿Tú tienes
pareja?. A mi no aguanta nadie, ¿y tú tienes pareja?., responde
ella. Hago un gesto vago con la mano, Tienes aspecto de disparar a todo
lo que se mueve , y acto seguido se hecha a reír. Produce un estremecimiento
oír aquí una risa, como procedente de un mundo lejano, de
un más allá remoto;Tengo ganas de cogerla entre mis brazos,
de abrazarla contra mi pecho, de besarla una y otra vez, allá en
medio....pero no lo hago. ¡Menudo sitio para enamorase!. De regreso
a la furgoneta, Carme Tapies, la responsable del proyecto me dice El peor
día fue cuando una chica me preguntó, ¿Pero tú,
tu que puedes, porque vienes aquí?. No ves que nos moriremos todos
igual, vengáis o no;Foto 10;Susan han muerto. Fue la primera persona
con la cual hablé allá distendidamente, de tú a tú.
Fue tras el 11 de Septiembre. Yo a los americanos les tengo miedo, son capaces
de cualquier cosa. Ellos pensaban que estaban a salvo y ahora se han dado
cuenta de su impotencia, puede ser terrible, terrible.... . Lo sabia, bien
por propia experiencia, no en vano ella era americana y lo explicaba con
la misma voz que utiliza Stanley Laurel, en las películas de El Gordo
y el Flaco , un castellano gangoso, que se recreaba en las cavidades nasales,
y acababa por tener unas resonancias casi cómicas, como si hablara
en falsete. Tenia todavía rasgos de belleza, aunque yo asistí
en primera línea a su ultimo irreparable deterioro, y poseía
la distinción natural de las ladys, que han aprendido a tomar el
té con limón y a leer libros buenos desde pequeñitas.
Era una más, pero no era un cualquiera, tenía clase, una clase
innata, que destacaba incluso en medio de aquel estercolero y aquellos desechos
humanos, irradiaba algo, una fuerza interior. Al hablar una vez y otra con
ella, hice un gran descubrimiento. Los drogaditos, no son tontos, todo lo
contrario suelen personas sensibles, muy inteligentes. El hallazgo me produjo
grandes controversias. ¿Cómo pueden ser inteligentes personas
que se autodestruyen? , solían responder mis interlocutores. Susan
era la respuesta, pero eso pocos, muy pocos lo sabían;Era una antigua
modelo, ex hipé, veterana de Vietnam, se dedicaba a pasar compatriotas
suyos de contrabando a Canadá, para evitar ir a aquella guerra, y
sin embargo, por paradojas de la vida, se enganchó precisamente con
la heroína que traían los combatientes de vuelta a casa. Huyó
de los Estados Unidos, casándose con un catalán y recalando
en Barcelona. Tenía su genio, claro que sí, y sufría
una verdadera paranoia en forma de manía persecutoria. No hables
nunca de mí, por favor, no lo hagas nunca, porque los yonkis ricos,
no me pueden ver . Explicaba peleas con casi todo el mundo, incluso que
me mordieron y me pasaron los anticuerpos del SIDA, pero era entrañable;Esta
es su última sobredosis, y a los pocos días supimos había
muerto en el Hospital del Mar. Ha durado muchísimo, para la larga
trayectoria que llegaba En casa, mientras escribía un articulo sobre
ella para La Vanguardia , me puse a llorar. Hable por teléfono con
E. y me pregunta ¿Por qué lloras?, está chica tiene
el don de hacer siempre la pregunta inadecuada, en el momento más
inoportuno, pero estoy loco por ella. Era una hija de su madre –por
cierto una periodista de Nueva York con cien años cumplidos- pero
la vamos a encontrar a faltar. Solo pude darle gracias a Dios por haberla
conocido. Ella ha sido la ultima, pero desde luego no será la última;Tampoco
ha sido una muerte inútil, porque aunque Can Tunis desaparecerá
físicamente, Dios mediante, aunque no quede ni un solo vestigios,
ni piedra sobre piedra, el problema cambiara de barrio, de emplazamiento,
no desaparecerá, por supuesto, pero el recuerdo de la inculcación
sistemática de los más elementales derechos humanos que aquí
se han producido, en medio de un silencio atroz clamoroso, perdura, para
siempre, para nuestro oprobio y vergüenza, en el recuerdo de la ciudad.
Es profecía. Susan: no te olvidaré nunca. Va por ti;Foto 11;Hay
parejas como esta o como aquella otra. El consumía, ella no. Él
venía aquí a inyectarse, y ella le acompañaba, así
un día, tras otro. Al final ella decidió pincharse, para saber
lo que sentía él . Tras inyectarse el trabajo que tuvo para
salir de allí con todas sus pertenencias puestas, empezando por el
teléfono móvil, un bien muy cotizado en aquellas latitudes.
Sergi la acompañó hasta la parada del autobús. Ahora
ya sabia lo que sentía su compañero;Foto 12;La chica, una
italiana de apenas 17 años, se acicala tras la ducha. Esta es tierra
de misiones. Para conseguir que puedan ducharse una vez a la semana, ha
sido preciso el concurso de tres ONGS distintas, una que pone el personal,
Médicos sin Frontera, otra ABD, que se encarga del transporte y una
tercera, Arels, que presta el local.Eso sí, el ayuntamiento realiza
encuestas entre ellos, que después deben publicarse en sesudos estudios,
figurar en completas memorias y documentadas ponencias en congresos internacionales.
No harían falta ni presupuestos extraordinarios, ni investigaciones
científicas, ni fondos de la Unión Europea, aquí como
en la India o en el África subsahariana, una simple toma de agua,
una cotidiana manguera, podría salvar vidas humanas;La sensación
de impotencia es absoluta;Foto 13;Estamos en la parada de la Ramblas, delante
de Canaletas, estamos Sergi, yo y un usuario. Llega el autobús nº
38, pero no se detiene, nos ha visto, ¡claro que nos ha visto!, pero
ha pasado de largo y de nosotros. Saltamos los tres a un taxi, y emprendemos
la persecución del autobús, Ramblas abajo. Es inútil
pretender que el taxista nos lleve a Cam Tunis, porque los taxis de Barcelona,
van a casi todas partes, menos a una, precisamente a esta a Can Tunis. Saltamos
a tiempo del taxi, y nos abalanzamos sobre el autobús al final de
las Ramblas. El usuario quiere pagar su parte proporcional del taxi, pero
le invitamos. La visión sobrecoge el animo. Es como un autobús
del sur de los Estados Unidos, en plena época de la discriminación
racial. En la parte delantera van las personas digamos que normales, los
que han pagado billete, donde irían los blancos. Detrás los
usuarios, y nosotros con ellos, a quien la compañía tiene
la gentileza de no cobrarles el billete, es todo un detalle. En medio separando
ambos mundo, están los guardias de seguridad, con su aspecto inevitable
de skin heads, pelo raspado, gafas de sol aunque llueva. Es lo más
parecido que he visto en mi vida, a los vagones de tren en que se transportaban
a los deportados hacia los campos de exterminio en la Alemania nazi. Hay
un olor penetrante a humanidad, un aroma poco embriagador que lo invade
todo, que impregna hasta el cabello y la ropa, igual que si hubieran fumado
en un recinto cerrado. Están allá sentados, apenas hablan
entre ellos, mirando fijamente hacia el frente, seguros de encontrar su
destino. Ajenos al paisaje que transcurre junto a ellos, y el azul imperioso
del mar Mediterráneo. Tienen una cita con la muerte, mientras los
pasajeros de la parte delantera, no giran nunca la cabeza. Los guardias
de seguridad proceden a su recuento, a nuestro recuento, como sí
fuéramos cabezas de ganado y apuntan en un papel el resultado. El
viaje ha acabado;Foto 14;Se esta preparando para ejercer, igual que Antonia
a quien han recogido caminado sola por el Cinturón de Ronda, dirección
a Can Tunis. Mientras ejercía la prostitución en Montjuich,
ha sido violada, y robada. No tiene nada, ni cinco, pero confía en
que alguien le preste algo. Tratan de convencerla de que acuda a un dispensario
a curarse de las heridas, pero ella prefiere continuar el camino y la dejan
en la parada del autobús. En ocasiones las chicas, cuando tienen
el mono, solicitan el cinquillo , una quinta parte de la dosis, y a cambio
proceden a efectuar una felación al donante. Es una practica habitual;Esta
por ejemplo Merche, delante de mío, regordeta. Tiene 25 años,
se inyecta desde hace tres meses. Busca ayuda. Sí yo me salgo, quizá
podré ayudar a que mi pareja se salga. No puedo más, no puedo
más... ,solloza mientras fuma,con unas lágrimas que son como
lamparones. Contrajo el Sida por una relación sexual de la que quedó
embarazada y abortó. Ha ejercido esporádicamente la prostitución.
Tiene un hijo de ocho años, pero le quitaron la custodia y está
en un centro de la Generalitat. Desde entonces sufre una depresión,
se pasa el día llorando. Se toma cinco o seis Tranquimacines por
jornada. Queda para ir al dispensario de Médicos sin fronteras .
Pero nunca acudió;Hoy ha sido un día tranquilo, han llevado
a una usuaria a abortar al hospital. Ejerce la prostitución cerca
del cementerio, y los clientes le reclaman hacer el acto sexual sin preservativo.
Simple rutina;Foto 15;La señora Felisa quiere hablar conmigo. Es
una gran noticia, casi un acontecimiento. La señora Felisa es la
máxima responsable de ABD, otra ONG, que acude todas las mañanas
con su correspondiente furgón a realizar un trabajo semejante al
que realiza Médicos sin fronteras por la tarde. Sin embargo de trata
de una ONG, un poco especial, porque ha ganado un concurso convocado por
el Ayuntamiento. La buena mujer esta preocupada y me cita en su despacho.
El motivo de su angustia es saber lo que voy a escribir, sobre todo me ruega,
casi me implora que no diga ni una palabra de la carpa , un establecimiento
por lo visto semi clandestino. Se trata de una tienda de lona, en cuyo interior,
con asistencia sanitaria, los usuarios proceden a inyectarse. En Madrid,
gobernado por la derecha rancia española, existe en Barranquillas,
un poblado semejante a Can Tunis, una llamada sala de venopunción
, la famosa narcosala. Aquí en Can Tunis, cuando se quiso instalar
algo parecido se armó la de Dios es Cristo. Aun recuerdo un programa
radiofónico de Josep Cuní, en que un representante de la asociación
de vecinos de la Zona Franca, se oponía a su instalación aduciendo
que ellos no estaban en contra de los drogadictos, sino simplemente de los
drogadictos que vienen de fuera . Me insulto, me llamó nada menos
que intelectual barato , le rogué que retirase de inmediato lo de
intelectual... lo de barato era rigurosamente cierto;El doctor Manuel Amoro
Peminger, trabajó en Can Tunis, y visito Barranquilla, sus conclusiones
aparecieron en una carta en el Servei d´Informació Col.legial.
correspondiente al número 100, de septiembre - octubre del año
2001. Entre otras consideraciones tras estar en poblado madrileño
escribe: Vaig veure com pot ser un espai de venopunció en condicions,
preparat i recolzat per l´Administració. Em vaig adonar que
és una necessitat de salut imprescindible en un espai com Can Tnuis.
És una necessitat de salut tan elemental que no desempvolupar-la
vulnera la més elemental ètica profesional. (...) M´he
sentit frustart cada cop que intentava dur a terme allò que m´indicava
el sentit comú i la meva experiència. Veia com la gent consumia
en condicions d´higiene deplorables i aquesta queixa no arribava enlloc
per manca d´interès dels responsables de Salut Pública.
(...) He pogut veure amb els meus propis ulls com a la Barcelona del 2004
hi ha ciutadans que s´ha decidit abandonrar.(...) Es molt tris adonar-se
que hi persones a les quals l´Administració no considera com
a tals. I aquest atemptat als drets mes fonemebtals de l´individu,
aquesta desprotecció premeditada en fa pensar que encara ens queda
un llarg camí, per assolir una societat justa i democrática;
Mientras tanto a la señora Felisa, a la buena mujer, le da miedo
que se provoque la alarma social , que los vecinos se revuelvan en contra
suya. Hay una cosa sensacional, extraordinaria. La Generalitat de Catalunya,
el departamento de Sanitat, cedió un autobús nuevo. ¿Saben
ustedes que hizo?. Lo primero, exactamente lo primero fue arrancar la pegatina,
el escudo de la Generalitat de Catalunya. En todas partes ponen la chapa,
pero aquí en Can Tunis hacen precisamente lo contrario: la quitan;A
la mañana siguiente vamos con Satxa, un responsable de ASUT, unas
siglas que varían según las épocas, y que igual significan
Asociación Somos Utiles, como Asociación de Usuarios y ex
usuarios de toxicomanías El chico está por la despenalización
de las drogas, por el tratamiento de los drogadictos como enfermos. Nos
lleva en su coche, detrás nuestro va un equipo de TVE, de Sant Cugat,
para realizar un reportaje de la demolición del poblado gitano, y
del traslado de sus habitantes, es casi una excursión colectiva.
Satxa es un tipo ocurrente, muy vivido, que tiene una pieza de puzzle, y
como casi todos piensa que ya tiene el rompecabezas completo. No hay que
preocuparse tanto por el calzado, yo he ido muchas veces en coche y nunca
he pinchado . Es un argumento definitivo. Aquí por las noches, es
como si vieras volar al diablo . Conoce a todo el mundo.¡Hombre, cuanto
tiempo sin verte! , le suelta a bocajarro a un caballero. Es que he estado
en la cárcel. Quince días, pillé una borrachera y me
cargue una cabina de teléfonos. Me cayeron treinta mil pesetas, pero
como no las tenía, pues... para adentro Satxa explica que a los drogadictos
Hay que tratarles con cariño, y en casi todas partes lo único
que hacen es suministrarles tranquilizantes para que molesten lo menos posible;Llegamos
al furgón de ABD. Es como una especie de fuerte del Séptimo
de Caballería, entre los indios. Casi nadie baja al suelo, parecen
parapetados tras las vallas. No ha habido suerte, como hoy hace viento,
no han podido plantar la tienda, la famosa carpa , con la llegada del invierno,
eso sí, no podrá instalarse y utilizaran uno de les viejos
furgones. Reparten desayunos, y bocadillos al mediodía, blandos,
fáciles de masticar por los problemas de dentición. A los
usuarios que lo hacen les pagan mil pesetas, también les dan mil
pesetas a los que asisten a una charla informativa o a los que recogen jeringuillas
o amontonan plásticos. La imagen es como de campos de refugiados
en Somalia o en la antigua Yugoslavia, sin embargo lo más sorprendente
de todo, es que llega una pareja a bordo de un coche Mercedes con matricula
italiana, y se ponen a la cola para recoger el bocadillo, como sí
tal cosa se lo comen;Foto 16;Es Yamal Mesaud, natural de Ceuta, aunque lleva
un largo trayecto porque no solo ha vivido en su ciudad natal sino también
en Málaga, en Córdoba, en San Roque, en Úbeda, en Cazorla,
y por último en Barcelona. Trabajaba montando y desmontando coches
de feria, desde hace nueve años duerme en Can Tunis, ya no sale de
aquí. Su padre murió hace tres años de lo mismo, fumaba
heroína;Nos deja fotografiarle para que le vea su madre. Su madre
le ha echado de casa, porque el padastro –alcohólico- ha amenazado
en que si no se iba, se iba él. Yamal afirma compungido No es mala
gente, pero mi madre me echó por su culpa;Foto 17;A través
de la venta rectangular de la furgoneta, desfila en procesión una
verdadera corte de los milagros, es como la proyección de un film
en una pantalla lejana, en tonos sepias, como un teatro de guiñol
de mi infancia, en donde aparecían y desaparecían unos muñecos,
el bueno le pegaba unos castañazos de miedo al diablo al acabar la
representación. Esto no es teatro, esta vez no son de cartón
y trapo sino de verdad, seres humanos con mayor o menor grado de evidente
deterioro físico, que van depositando las jeringuillas y retiran
las nuevas. Aunque a nadie se le escapa que por la noche, algunos las venderán
a quienes acudan a por suministros. Hay desde la mulata que cojea ayudada
por un bastón, arrastrando todas su pertenencias, hasta quienes han
perdido ya prácticamente todos los dientes o presentan hematomas
como mapamundis bajo los párpados. Pero todos irremisiblemente todos,
sin excepción alguna han extraviado el brillo de la mirada, son ya
opacas;¿Cómo estas hoy José?, le pregunta E. a un chico,
no en vano lleva acudiendo aquí desde el año 99 y a muchos
los conoce por su nombre. Mal, si estoy aquí es que estoy mal . Otro
chico se ha hecho una herida, es de casa bien, del Paseo de la Bonanova.
Otras veces no son simples rasguños, sino mordeduras de ratas, que
aquí son del tamaño de un conejo. Va pasando delante de mis
ojos una Babel cosmopolita, desde el negro azabache de Gambia hasta el señor
maduro de Manresa, desde quien llega en autobús, hasta quien lo hace
a bordo de un lujoso Mercedes, desde el gitano de pelo ensortijado hasta
el marroquí que llama indefectiblemente hijo de puta al argelino,
hasta que llega el argelino y llama hijo de puta al marroquí, llegan
con el camión de reparto de la empresa y el mono de trabajo puesto,
con los libros debajo del brazo recién salidos del colegio, o con
la motocicleta que atan junto a la furgoneta para que no se la roben. Se
pinchan y vuelven a sus quehaceres particulares;Hay también rusas
bellísimas, de un rubio color princesa de cuento de hadas con la
mirada lánguida, y verdadera carne de presidio, con tatuajes hasta
en las cejas y las venas acuchilladas como por navajas, no en vano algunos
llegan a pincharse hasta sesenta veces al día, esta parece ser la
plusmarca, el récord actualmente establecido. Son verdaderos espectros,
casi fantasmas, recuerdan las imágenes de Semana Santa, con sus semblantes
acerados, las carnes anacaradas, los hilos de sangre de los que pende la
aguja, víctimas de crisis psicóticas, rascándose sin
parar, o rebuscando entre los dedos;No en vano esto es Can Tunis, el supermercado
europeo de la droga, el lugar del continente donde se pude adquirir más
barata. Es la meca, el epicentro, el paraíso. Está situado
estratégicamente al lado del puerto y cerca del aeropuerto, y bien
comunicado con la ciudad, y encima hay que entrar y salir por el mismo lugar,
una ratonera. Llegan de todas partes, incluso algunos vienen a Can Tunis
a pasar las vacaciones. Esta chica italiana, con la mochila acuestas, como
si fuera de camping, se acerca a pedirnos una aspirina y E. le explica que
es por efecto de la cocaína. No he tomado nada, acabo de llegar,
afirma enfadada mientras se larga;Llega Xavier, un viejo conocido de la
casa, mantiene una relación odio amor. Sostiene completamente en
serio que el ojo amoratado que luce ha sido causado por una caída
producida por un ataque de epilepsia. No solo soy drogadicto, sino que además
epiléptico. Menuda desgracia;No hay nada, ni agua potable, ni servicios
higiénicos, ni contenedores para la basura. ¿Para qué?.
Nadie recoge nada, no pasa por ejemplo, como en la parte alta de la ciudad,
en la Carretera de les Aigües, en donde una brigada de la limpieza
se lleva con primor los preservativos y los pañuelos desechables,
usados en lances de amor. De vez en cuando pasan una excavadora, aplanan
el terreno, y asunto resuelto. A menudo hay que atender victimas de las
mordeduras de ratas, que aquí tienen las dimensiones de los conejos;Foto
18;El comité de recepción, de bienvenida está formado
por miembros de la Policía Nacional, en traje de faena, el despliegue
de efectivos es impresionante, en moto, a pie, a caballo, en coches patrulla
o en vehículos camuflados. En ocasiones, incluso realizan el trabajo
previo, en las propias paradas del autobús. Es como cazar moscas
en un panal de rica miel, cuando llega el autobús, todo el mundo
sale corriendo, tratando de evitar el encuentro con los agentes, la cacería,
son como hormigas, queriendo zafarse deprisa, como animales cogidos en una
trampa. Es muy sencillo. Se forma una tupida red, y se va seleccionado,
más tarde ó más temprano todo pasaremos por este control,
esta frontera infranqueable, esa aduana. Hay que enseñar la documentación,
sobre todo por la cosa de las órdenes de búsqueda y captura,
o la falta de permisos de residencia. Después hay que abrir las bolsas,
vaciar los bolsillos y poner las manos sobre el coche patrulla. Sobre todo
buscan los objetos robados, fácilmente intercambiables por papelinas,
o las armas. Las fuerzas del orden, van merodeando por todas partes, pero
nunca se meten en el poblado gitano, ¡vaya casualidad!. Hay una especie
de pacto no escrito, según el cual no se acercan a los furgones de
las ONGs, pero ello no ha evitado que en más de una ocasión
se les hayan cruzado los cables e incluso hayan pedido la documentación
a los propios voluntarios. No es frecuente, pero en ocasiones se escapa
alguna hostia, en estas circunstancias, las consecuencias pueden ser inenarrables;Foto
19;Delante mío está la policía. Es un caballero con
el pelo rapado y perrilla, parece haberse escapado de una película
de Kun Fú. Me pide la documentación, mientras me pregunta
si llevo drogas o armas. En estas que aprecio el grosor de mi abdomen cervecero
y apunto está de escapárseme la risa, solo con pensar que
alguien pueda sospechar que presento un aspecto aguerrido;¿Qué
es esto que lleva en la mano, una navaja? , inquiere el señor agente.
Un rotulador , le respondo. ¿ Un rotulador? , requiere de nuevo el
representante de la ley. Un rotulador marca Montblanch , afirmó como
queriendo dar más credibilidad a mis palabras, con el nombre de la
marca. Coge el utensilio entre sus manos, lo desmonta con sumo cuidado,
como si fuera una trampa, y comprueba que dentro solo hay la carga de tinta.
Me lo devuelve con la desilusión tiñéndole el semblante;Blande
el DNI en la mano, mientras aparece un compañero suyo. Le explico
que soy periodista, y le enseño la credencial. A Sergi y a Manuel
también les han parado. Le preguntan a Manuel si le hemos obligado
a realizar las fotografías, responde negativamente, vuelven a la
carga y le preguntan sí nos hemos identificado como periodistas,
responde afirmativamente. Respiro aliviado. El agente contrasta ambos carnés.
¿Qué están haciendo aquí?. Un reportaje . Una
señorita rubia teñida con aspecto de Barbie, colega de mi
interlocutor, que resopla tras haber ascendido con esfuerzo el terraplén
de la vía me dice: ¡Vaya sitio para hacer un reportaje! . La
mirada que le dirijo la hace volverse hacia otro lado. ¿Qué
tipo de reportaje? , inquiere mi interlocutor. Un reportaje, respondo sin
demasiadas ganas de hablar. Este es un sitio peligroso, váyase con
mucho cuidado . Solo atino a contestarle Pero esto también es Barcelona,
¿no?. Me fustiga con la vista;Foto 20.;No podemos seguir, aun diría
más, no debemos continuar por más tiempo. Es el final. Llegamos
haciendo las fotos a hurtadillas, a escondidas, y nos vamos reclamándole
a Sergi que les haga una última foto, la de la despedida. Le han
quitado la custodia de su hija, ingresada, en un centro de la Generalitat.
Pero ella enseña ufana su retrato. Ha encontrado pareja, y la vida
sigue;Para nosotros nada será igual. Sergi se ha enamorado de Cristina,
y viceversa, una voluntaria de Médicos sin Fronteras, y se irán
a vivir juntos, y yo no he vuelto a ver nunca más a E. que se ha
ido a Madrid para siempre. Pero la vida sigue, ¿no?, habíamos
quedado en ello;El doctor Torralba tiene la amabilidad de recibirme en su
despacho de la plaza Lesseps. Es el responsable municipal del plan contra
las drogas, un perfecto funcionario socialista, cuyo lema y divisa es hago
lo que puedo . Me recibe de uñas y yo para allanar el camino, es
una figuración, le enseño las fotografías. Hace ver
que no se inmuta pero un leve temblequeo del labio superior le delata. Es
el vivo retrato de Quico el Progre , barba incluida. Se explica perfectamente,
es como hablar con una pared de frontón, tiene la imagen aprendida
no en vano su despacho está dentro de una habitación más
amplia, en cuya puerta reza el título de Imatge i comunicació,
una cosa rimbombante y en buena medida sorprendente para un sitio como este.
Rebate todos y cada uno de mis argumentos, como quien sabe de memoria las
peguntas y las respuestas correctas del catecismo. Si, efectivamente están
en unas condiciones horrorosas, pero que gracias a él, no están
peor. Un verdadero consuelo, si no hay agua no es culpa suya, y él
en cambio la lleva en bidones; si hace frío no es culpa suya, y él
en cambio les consigue mantas térmicas. Sus programas con metadona
llegan a más de dos mil personas, y mordeduras de rata, que él
sepa tan solo han habido dos casos. El tiene 80 millones para Can Tunis,
y en Madrid para la sala de venopunción 500. No hay demoras ni listas
de espera en los hospitales, ni en los centros de rehabilitación,
aunque eso sí, reconoce que el servicio del Hospital del Mar- que
por cierto no depende de él- estuvo en verano cerrado tres meses
por obras y por vacaciones. Que publicar estas cosas, solo puede provocar
que los vecinos se reboten y si cortan el tráfico, como ya ha pasado
en otra ocasión, no podrá hacer nada más. La prensa
ya se sabe, pone el titular para vender más;A los pocos días
fuimos con Sergi al SAPS, un centro de la Cruz Roja, abierto de las 10 de
la noche a las 6 de la semana, y que atiende a la población drogodependiente,
pero también a las prostitutas del Raval. Habíamos quedado
con Miguel Sierra, el responsable, pero llegamos tarde y ya se había
marchado. Alguien me preguntó si había escrito el artículo
sobre Susan, le dije que sí, que había sido yo. Me felicitó
y dijo Me ha gustado mucho. Tuve una de mis típicas reacciones de
tímido recalcitrante y le respondí A mí tampoco . No
entendió nada.;Localizaron al señor Sierra, por teléfono,
y este me explicó que yo podía hablar con quien quisiese,
pero que solo podía utilizar a efectos de publicación aquello
que él me dijese, porque él era la única fuente autorizada,
quedamos para vernos al día siguiente. A la salida unos caballeros
se estaban pinchando en la escalera y muy amables nos dijeron, Pasen, por
favor pasen No nos vimos con el señor Sierra, hablamos por teléfono.
Me cagé en la madre que le parió, le dije de todo. ¿Quién
era él para decirme lo que yo debía o no publicar?. Respondió
que él guardaba la intimidad de los usuarios de su servicio, como
sí acaso yo pretendiera publicar la historia clínica de alguien,
y que además lo único que yo quería era beneficiarme
del dolor de los demás. Podía haberle estrangulado tranquilamente
de tenerle delante de mío;Pensé en que aquella, vez que por
matar el rato salimos a dar una vuelta en Can Tunis. Georgina, la presentadora
televisiva, es rubia y tiene veinte pocos años, en apenas media hora
se había fumado más de medio paquete de cigarrillos, y estaba
hecha un manojo de nervios. Caminamos, y yo la animaba ¿Tú
no quieres ser una periodista de verdad? . No me he sentido nunca tan gilipollas
como diciendo semejante chorrada, No levanta la vista del suelo, tratando
de no ver a los usuarios como se inyectaban delante nuestro, cuando llegamos
debajo del puente, palideció, y le pase un brazo alrededor de los
hombros, está temblando. Solo me dijo gracias; Programa d’intercanvi
de xeringues (PIX´S) 24 hores a Barcelona i rodalies, cap de setmana
i festius, informació de l’accés a usuaris,...Accessibilitat
als Centres d’Atenció i Seguiment de Drogodependències
(CAS) de Barcelona i rodalies: Número de places obertes i accés
en 48 hores;Pressupost per part de l’Ajuntament i Generalitat vers
l’enderrocament de Can Tunis.Recursos econòmics per engegar
programes i equips deguts a la crisi de Can Tunis;Recursos socials i sanitaris
adaptats a les necessitats de la població d’alta marginalitat
com centre d’emergència, sales de venopunció, albergs,
dutxes públiques, etc;Crítica del projecte del tractament
amb metadona de baixa exigència de l’Agència de Salut
Pública ( carnet REDAN,...);Preocupació per les pràctiques
de risc que detecten els equips d’aproximació;Situació
actual de Can Tunis: brosses i runes, electricitat i aigua en perill d’electrocució;Alarma
social degut a l’impacte del desplaçament de la població
marginal i exclosa social de Can Tunis a altres zones de Barcelona i rodalies,
que són portadors de malalties infeccioses ( VHC,VIH, Tuberculosi,...)
sense cap control sanitari;Millora de l’accés a la targeta
sanitària a aquelles persones indocumentades;Descoordinació
entre Generalitat de Catalunya i Ajuntament de Barcelona, sent el mateix
partit polític;Aquelles persones que no vulguin fer cap tipus de
tractament quines mesures es contemplen per ser atesos pels recursos socials
i sanitaris;Situació policial vers al col•lectiu de persones
més vulnerables, en comptes dels grans traficants; Remetem el text
del Manifest redactat per professionals i afectats/des per l’enderrocament
del barri de Can Tunis a Barcelona, acompanyat del llistat de signatures
d’adhesió individuals i col•lectives recollides fins
ara. En aquest moment, les úniques respostes rebudes a nivell institucional
han sigut la tramitació d’una queixa per part de l’oficina
del Síndic de Greuges, i la emisió d’un comunicat de
resposta mitjançant la pàgina web de la Generalitat de Catalunya;Considerem
que encara no s’han produït accions efectives que garanteixin
cobertures adients dels problemes socials i sanitaris que engega aquesta
situació de crisi que afectarà un nombre elevat d’usuaris/es
de drogues que freqüentaven aquest barri. Avui mateix, encara no s’han
posat en marxa equipaments humans, materials i econòmics que permetin
preveure una sortida mínimament garantida d’aquesta crisi,
i la nostra por és que empitjora dia rere dia la possibilitat d’augment
en la transmissió de malalties;Després de parlar amb responsables
de la Direcció de Drogodependències del Departament de Salut,
seguim creient que el nivell on s’haurien de produïr les decisions
operatives més efectives i urgents (alliberació i assignació
de pressupostos per afrontar la emergència social i sanitària)
és el dels màxims responsables polítics dels Departaments
competents a la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Barcelona.
Per això, voldriem demanar de vostés una reunió conjunta
tant aviat com sigui possible, per tal de tractar els següents punts
urgents;Garantia d’accés igualitari i normalitzat a la salut
i als serveis socials per les persones amb problemes de drogues. Concretament:
millorar l’accés a la tarjeta sanitària de persones
sense sostre; escuçament de les llistes d’espera en l’accés
a programes de tractament, substitució i desintoxicació en
drogodependències; la cobertura d’intercanvi de xeringues per
als drogodependents que segueixen actius en l’ús intravenós
de substàncies; i la capacitat d’absorció de les demandes
socials provinents d’aquest col•lectiu;Participació ampla
dels sectors associatius i professionals relacionats amb les drogodependències
i l’exclusió social, en un consell social provisional adreçat
a l’abordatge multidisciplinar i multisectorial de la situació
de crisi endegada per l’enderrocament del barri de Can Tunis;Ressolució
de mancances materials i econòmiques que afecten els Departaments
de drogodependències als nivells nacional, comarcals i municipals,
i les entitats intervinents públiques i privades, a tota Catalunya,
minvant els seus marges de maniobra i per tant la seva efectivitat en la
reducció tant de transmissió de malalties com de morbi-mortalitat
general associada a l’ús de drogues i la precarietat social;Esperem
de vostés la sensibilitat entorn aquesta emergència i la necessitat
d’abordar-la ràpida i eficientment, implicant el màxim
espectre d’actors socials en la seva ressolució;Esperem la
seva convocatòria, que se canalitzarà a travès de [nom
de la persona / adreça postal / telèfon/s contacte] com a
representant provisional de tots/totes els interessats en aquesta iniciativa;Ben
cordialment,Signants del Manifest Can Tunis 2004; INFORME BREU SOBRE CAN
TUNIS;1.-ANTECEDENTS I JUSTIFICACIÓ;L’evolució del fenòmen
de la drogodependència s’enfronta a la persistència
d’un grup de consumidors de llarga evolució multiproblemàtics
i refrectaris als tractament, consumidors que arriben a graus importants
de deteriorament i cronificació. Molts d’aquests consumidors
acostumen a ubicar-se a l’entorn de les zones de venda i tràfic
de drogues;Els darrers anys la zona més important a Catalunya, amb
diferència, ha estat el barri de Can Tunis en el terme municipal
de Barcelona, la qual està previst reurbanitzar dins el Pla d’ampliació
del port de Barcelona;La situació de concentració, exclusió
social i deteriorament dels consumidors marginals de Can Tunis aconsellaven
el tancament d’aquesta zona que no feia més que agreujar la
seva situació. No obstant això, en aquest lloc se’ls
oferia un tractament sociosanitari bàsic de contenció del
deteriorament, de prevenció de malalties i de derivació a
centres de tractament;De totes maneres, entre les persones que van a comprar
droga a Can Tunis hi ha un ventall ampli que va des de gent molt normalitzada
que va amb el propi cotxe a comprar fins persones molt deteriorades que
viuen sota el pont de la ronda litoral. Fet que fa que es pugui qualificar
Can Tunis com el mercat de droga més gran de Catalunya;Uns 300 serien,
però, els més necessitats de suport ;La desaparició
del barri de Can Tunis generarà un desplaçament del tràfic
i venda i per tant un desplaçament dels consumidors que hi acudeixen;2.-ACCIONS
DESENVOLUPADES DAVANT LA DESAPARCIÓ DE CAN TUNIS;Davant la més
o menys imminent desaparició de Can Tunis, des del passat mes de
novembre hem tingut diverses reunions amb tècnics de l’Agència
de Salut Pública de Barcelona per tal de:1.-Fer un estudi per analitzar
l’impacte que va tenir la desaparició de la venda de droga
durant 3 setmanes a Can Tunis durant el mes de Novembre (podria aportar
informació cara a la desaparició definitiva);2.-Coordinar-nos
en la resposta assistencial i de gestió de l’impacte. Aquesta
gestió pel que fa a Barcelona ho faria l’Agència i per
fora de Barcelona es faria des del departament de Sanitat;ALGUNES CARACTERÍSTIQUES
DE CAN TUNIS;A causa de que és la zona on el preu/dosi és
el més baix de Barcelona, a que no hi ha pressió veïnal,...és
la zona de tràfic i venda més important de Barcelona i Catalunya;A.2.-El
75% de totes les xeringues de Barcelona i el 60% de totes les de Catalunya
es reparteixen allà. El 2003 es van repartir quasi 725.000 xeringues.
Hi ha dades per pensar que aquest esforç ha produït una disminució
de la prevalença d’infecció per l’HIV a la ciutat;A.3.-Entre
els consumidors n’hi ha de diferent tipus: a) Consumidors integrats
socialment que mantenen un consum més o menys controlat i que vénen
a comprar en cotxe al acabar de treballar i se'n van, sense massa impacte
a la zona;b) Consumidors més desarrelats que es busquen la vida al
centre de Barcelona i des de les rambles agafen el bus 38 que els porta
directament a Can Tunis on compren i consumeixen.;c) Consumidors molt deteriorats
que viuen al carrer i entorn d'uns 50-70 viuen a Can Tunis mateix en situació
molt degradada. Sovint treballen pels mateixos traficants com intermediaris;A.4.-Viuen
allà entorn a uns 30 consumidors marginals (a l’aire lliure,
sota al pont sense aigua corrent, ni lavabos,...). Altres marginals que
estan a Ciutat Vella van allà cada dia a passar-hi una gran part
del dia. L’Ajuntament estima que hi ha entorn d’uns 500 usuaris
crònics marginals a la Ciutat, molts dels quals usen el servei sociosanitari
de Can Tunis. Molts viuen al carrer, no tenen diners per menjar, tenen molts
problemes de salut,..A.5.-El servei de Can Tunis veu cada dia uns 150 individus.
Aquest servei treballa de 9h a 15 hores (festius inclosos) i ofereix: cures
sanitàries bàsiques, xeringues, menjar i higiene bàsica
(no hi ha punt d’aigua), tallers educatius, derivació a tractament,
zona de consum higiènic...;B.-ANÀLISI DE L’IMPACTE:B.1.-L’Agència
ha elaborat un informe (veure annex 1) on s’analitzava el que va passar
durant les 3 setmanes de no venda a can Tunis. Això és va
fer en base a la informació recollida dels diferents serveis (PIX,
061, equips de carrer, CAS,...) i d’una enquesta passada a 100 usuaris
del servei de Can Tunis;B.2.-Des del Departament s’ha elaborat un
informe (veure annex 2) en el mateix sentit basat en la informació
recollida de serveis i tècnics municipals de drogues de determinats
ajuntaments i en 3 grups focals amb toxicòmans (Un a St. Roc (Badalona)
i Dos a Can Tunis). Es va intentar entrevistar a antics consumidors de Can
Tunis que no hi haguessin retornat després de la reobertura de Can
Tunis però en prou feines se’n va localitzar 2 o3;Principals
conclusions;1.- La no venda a Can Tunis va ser de només tres setmanes
(27 octubre al 22 novembre 2003) per tant l’anàlisi ens aporta
dades del que podria ser l’impacte inicial del tancament definitiu:2.-Els
100 consumidors entrevistats no són representatius dels que es mouen
per Can Tunis si no que són dels atesos al servei sociosanitari i
per tant dels més necessitats de suport assistencial, però
per altra banda són els que causen més impacte a la comunitat;3.-
Zones substitutòries de venda detectades durant la no venda a Can
tunis: Per ordre La Mina (St Adrià), St Cosme (El Prat) i Ciutat
Vella (Barcelona). També és on diuen que pensen anar on cop
tancat Can Tunis. (estudi 100 usuaris)Per diferents raons, Ciutat Vella
i zones Barates (Zona Franca) poden tenir a mig termini més pes que
les de fora de Barcelona;La resposta a La Mina i a St Cosme va ser quasi
exclusivament policial. Això té efectes adversos pels consumidors.
Consumir més ràpid, més amagats i sols (risc sobredosi),
consumir a llocs indesitjables,...;La Mina disposa de millors recursos assitencials
(PIX i centre de calor i cafè). La manca d’un PIX més
estable a St. Cosme va ser (i és) preocupant;4.-Les zones on es busquen
la vida (mendiquen, prostitució, petits furts, venda de xeringues...)
no va variar (estudi 100 usuaris): Ciutat Vella, Zona Franca;5.-Entre els
100 entrevistats a Can Tunis (són els que usen el recurs sociosanitari
i per tant segurament els més necessitats de suport) un 42 % eren
estrangers –italians, portuguesos i de nord-àfrica-, un 38%
no tenia targeta sanitària (el 80% dels estrangers), el 54% havia
viscut al carrer els darrers tres mesos, tenien una addicció d’11
anys d’evolució, una edat mitjana de 34 anys (un 22% més
de 40 anys) i la majoria residia a Barcelona ciutat (80%);6.-Tenim uns 500
individus molt marginals, edat avançada i d’història
llarga de consum i força deteriorats que fonamentalment viuen a Barcelona
(càlcul aproximat de l’Ajuntament);7.-Durant el tancament es
van donar moltes menys xeringues. Barcelona ciutat va passar de 90.300 xeringues
al mes a 66.500 xeringues, que es no es compensar, ni de lluny, per un lleuger
augment a zones com la Mina i Gavà. Un 52% dels 100 entrevistats
van aconseguir totes les xeringues gratis, però un 16% no en va aconseguir
cap (estudi 100 usuaris).Hi ha indicis que apunten a raons diverses: Més
reutilització de la xeringa, injecció menys higiènica
(compartir), menor consum, més demandes de tractament... (grups focals
amb consumidors);8.-Hi ha indicadors de la ciutat (Sistema d’Informació
en Drogodependènies de Barcelona –SIDB-) que indiquen un augment
de les demandes de tractament i d’inclusió en metadona el mes
de novembre. De fet un 26% dels 100 entrevistats a Can Tunis va iniciar
tractament en aquest període amb una bona retenció (pocs han
abandonat el tractament als 3 mesos);9.-Afirmen que van haver de pagar més
per la droga, tot i que el determinant d’atracció d’una
zona sembla ser el poder comprar una dosi al preu més barat. La hipòtesi
és que als nous llocs havien de comprar dosi més grans i per
tant més cares i no tant perquè el preu fos més car
(grups focals amb consumidors) ;ESTRATÈGIA DEFINIDA DES DEL DEPARTAMENT;ACONSEGUIR
UNA RESPOSTA SANITÀRIAMENT I SOCIALMENT ADEQUADA EN EL MOMENT DEL
TANCAMENT;OBJECTIUS:Detecció ràpida dels canvis en les zones
de tràfic i consum;Oferir una atenció correcta als consumidors
en actiu;Disminuir l’impacte a la comunitat;METODOLOGIA;Fase 1: Abans
del tancament (febrer-maig 2003);1.1.-Anàlisi de la situació
a Can Tunis i de la fase de tancament del nov 2003;1.2.-Coordinació
amb:;*Tècnics municipals de drogues del Barcelonès, Baix Llobregat,
Vallès Oriental i Occidental (es va fer una reunió el dia
17 febrer i s’està en contacte via email);Tècnics d’Ajuntament
convocats: (veure annex 3) ;Tècnics d’Ajuntaments que van assistir
i amb els que es manté contacte: (veure annex 4) ;Coordinació
Equips de Treball al carrer (s’ha fet diferents reunions i es manté
contacte via email);Coordinació CAS de les 4 comarques (reunió
i contacte via email);Grup de drogues del Col•legi de farmacèutics(reunió
i contacte via email);Fase 2: tancament ( del moment als 2-3 mesos posteriors
al tancament);Acció 1: Actuació ràpida amb equips de
carrer;Circuit dissenyat per assolir els objectius;1.-Detecció ràpida;Tècnic
municipals a través de policia local, veïns, brigades neteja;-Farmàcies;-Els
propis equips de carrer;2.-Avisaran:;-Responsable dels equips de carrer
(Cada municipi té un equip de carrer asignat, veure annex 5);Òrgan
Tècnic: Departament de sanitat;3.-Actuació Equips de carrer:;Funcions:
;1.-Intercanvi jeringues;2.-Derivació a tractament pel qui en vulgui
i fer acompanyaments quan calgui;3.-Suport a PIX o altres serveis que tinguin
molta pressió o demanda;4.-Recollida bàsica d’informació;5.-Recollida
de jeringues;6.-Mediació amb la comunitat i la policia;7.-Gestionar
els espais de consum;Acció 2: Accés ràpid a tractament;Tots
els CAS i de manera provisional durant uns 2 mesos saltaran les llistes
d’espera pels pacients derivats pel recurs sociosanitari de Can Tunis,
pels equips de carrer o per aquells que demanin tractament directament i
siguin usuaris de Can Tunis;L’Agència de Salut Pública
juntament té previst el subministrament de dosis baixes de metadona
des del servei de Can Tunis per cobrir els possibles intervals de temps
fins que el pacient es tractat al CAS;Fase 3: estabilització del
tràfic i consum en d’altres àrees:;-Detecció
de zones on el tràfic i la venda es concentra;-Analitzar-ne la situació;-Dissenyar
estratègies més estables de suport;Treball específic
desenvolupat a La Mina i a St Cosme;Paral•lelament s’està
treballant la millora de coordinació i el fet d’aconseguir
acords mínims per atendre als toxicòmans en dues zones: La
Mina (des del 2001) i St Cosme (des del gener del 2003). Per això
s’han muntat dues taules formades per tècnics de drogues, administració
local i del Departament de Sanitat, policia local i autonòmica (o
nacional), veïns,.... L’objectiu de les taules va més
enllà però del possible impacte del tancament de Can Tunis
;Allò més preocupant és la dificultat per tenir un
dispositiu d’intercanvi de xeringues més estable a St. Cosme
essent una zona que segurament rebrà un impacte ;4.-IDEES ORIENTATIVES
SOBRE LA REUBICACIÓ DE LA VENDA I TRÀFIC ;l’impacte
ambiental del consum és en aquestes zones (les zones de tràfic)
ja que es consumeix poc després de comprar, especialment entre els
toxicòmans més marginals);Sembla que la reubicació
depèn:a.- Principalment d’una bona oferta de drogues: Preu
barat i bona qualitat i en els més marginals el fet que es venguin
dosis petites a preus baixos;b.- En segon terme pot haver la pressió
policial sobre els toxicòmans (condicionada, sovint, per les queixes
veïnals);Si la pressió policial es centra en els consumidors
pot dificultar que aquests comprin però també afavoreix les
conductes de risc dels toxicòmans i que aquest s’injectin a
llocs no desitjables. Per altra part els grups focals ens parlen d’estratègies
que ja tenen els propis toxicòmans per escapolir-se de la pressió
policial ;c.- Els que tenen l’estat físic més deteriorat
tendiran a ubicar-se on poden fer-ho tot: buscar-se la vida i comprar i
consumir;d.- L’oferta de serveis no condiciona en cap moment el flux
dels pacients. L’exemple més il•lustratiu es quan no
es va vendre droga a Can Tunis el servei estava pràcticament sense
clients;A més serveis com els PIX, calor i cafè, sales de
consum, etc. només tenen sentit i són eficaços a prop
de les zones de tràfic i consum;AQUESTA CONSIDERACIÓ ES CLAU
ja que molts tècnics i polítics pensen que l’oferta
de serveis atrau a més usuaris;e.- L’Agència de Salut
Pública de Barcelona pensa que zones com Casas Barates (Zona Franca)
i Ciutat Vella poden ser les alternatives a Can Tunis essent St. Cosme i
La Mina més secundaries. NO descarten tampoc Nou Barris com a zona
alternativa;5.-RECOMANACIONS DAVANT LA DESAPARICIÓ DE CAN TUNIS;Malgrat
que procurarem utilitzar el tancament de Can Tunis per facilitar l'entrada
en tractament de tants consumidors com puguem, cal assumir que molts continuaran
en actiu i que apareixeran noves zones (o més aviat creixeran les
ja existents) de tràfic i consum;CONSIDERACIONS PRÈVIES:;1.-No
seria desitjable l'aparició d'un altre Can Tunis, es a dir una gran
zona de tràfic i consum ja que comporta una situació de degradació
i marginació extrema de molts consumidors que a més de ser
poc acceptable èticament, els porta a una espiral de deteriorament
que dificulta enormement el camí enrera a través d'un tractament.Clar
que a nivell d'impacte en el públic, potser és millor una
zona apartada com Can Tunis.;2.- Si bé erradicar el tràfic
és molt difícil, per gestionar els conflictes que genera a
la comunitat, hi ha estratègies contrastades, que si be no resolen
completament els problemes, els milloren molt (Veure punt 2 pàgina
11: Proposta del que podria ser una millor resposta);3.- El flux dels consumidors
(allà on van i consumeixen) ve determinat totalment per el lloc on
hi ha venda de droga.;A més els consumidors acostumen a consumir
poc després d'aconseguir la droga. Això fa que les zones on
hi ha tràfic serà les que patiran més impacte ambiental
;4.-Els serveis d'atenció i derivació de consumidors en actiu
han d'estar ubicats on hi ha els consumidors, es a dir on hi ha el tràfic.
Aquests serveis per més bons que siguin juguen un paper quasi nul
en l'atracció de clients (El darrer exemple més paradigmàtic
va ser la quasi completa inactivitat per manca de clients del servei de
Can Tunis quan es va deixar de vendre droga) i només són útils
quan estan a prop d'on hi ha la venda (i per tant el consum);5.1.-RECOMANACIÓ
GENERAL;No a una altra zona de concentració del tràfic i consum
i d’alta tolerància policial;Creiem que LA SITUACIÓ
IDEAL seria una dispersió de petits punts de tràfic i una
gestió de l’impacte amb serveis com els esmentats en el punt
3.1.;El tràfic és molt difícil erradicar-lo però
es poden gestionar els conflictes a la comunitat i atendre els toxicòmans;5.2.-RECOMANACIONS
CONCRETES I IMMEDIATES;Objectius:Atendre bé els consumidors;Disminuir
al mínim els conflictes a la comunitat (veïns);5.2.1.-Actuació
coordinada:;*Coordinació policial: Cal una mateixa pressió
policial en els diferents llocs;Coordinació equips de carrer i policial;Coordinació
entre tots els agents implicats: especialment entre la policia i els serveis
de baix dintell (PIX, calor i cafè,...) i els tècnics de l’administració,
tant en el moment del tancament com en la gestió de les possibles
noves zones de consum. ;5.2.2.- Que puguin actuar els serveis de reducció
de danys ;No basar la resposta en policia exclusivament: Que puguin actuar
els serveis de reducció de danys, especialment els equips de treball
de carrer (PIX): Allò bàsic es que allà on hi hagi
toxicòmans hi hagin XERINGUES NETES fàcilment accesibles;Els
equips de carrer, a més tenen tasques de disminuir l’impacte:
;Derivació a tractament pel qui en vulgui i fer acompanyaments quan
calgui;*Suport a PIX o altres serveis que tinguin molta pressió o
demanda;Recollida de xeringues del terra;Mediació amb la comunitat
i la policia;Gestionar els espais de consum (que els consumidors no és
punxin en llocs d’impacte en la comunitat);Coordinació de la
policia amb equips de suport al carrer;5.2.3.-Bona praxi policial: SUGGERIMENTS
PER LA POLICIA:;Concentrar-se en els traficants no en els consumidors;Que
la pressió policial sigui la mateixa arreu i es concentri en els
traficants i no en la part de la cadena més fàcil i vulnerable:
el consumidor crònic fàcilment identificable;Conductes concretes:a.-
No treure les xeringues, ni netes, ni brutes dels consumidors.;b.- No interrompre
el procés de consum (Quan s’està punxant).;c.- Tractament
personal amb respecte;d.- No treure la dosi;imple;e.- No estar per davant
del PIX;f.- Seria bo considerar la tolerància d’una zona de
consum ???;2.3.-Col•laborar en l’anàlisi i l’estudi
del procés;5.2.4.-Empadronament dels sense papers: Necessari per
tenir tarja sanitària i accedir a tractament;3.-A MIG TERMINI;3.1.-Col•laborar
i donar suport a recursos que a més d’ajudar als toxicòmans
en actiu, disminueixen l’impacte en els veïns:;Calor i cafè,
centre de dia (amb sales de consum);Treball de carrer;Intercanvi de jeringues;3.2.-Hi
ha un volum de més marginals (500 ¿? A Barcelona) amb mancances
socials bàsiques: Menjar, sostre i higiene. Aquestes mancances condiciona
molt negativament l’atenció a la drogodependència d’aquestes
persones.;Està abastament demostrat que els recursos inespecífics
de la ciutat no solament són insuficients, si no que aquests usuaris
tenen moltes dificultats per accedir-hi per les característiques
d’aquests serveis.;PROPOSTA DEL QUE PODRIA SER UNA MILLOR RESPOSTA:;1.-Pensem
que seria adequat que les zones de consum i tràfic fossin vàries
i disperses a Barcelona ciutat i a les comarques de l'entorn. Això
requeriria:;Una mateixa política policial a tot arreu respecte al
tràfic de drogues i als consumidors.;2.-Caldria oferir serveis que
a més d'atendre aquests consumidors en disminuïssin l'impacte
a la comunitat.;Quines estratègies i serveis són eficaços
per això:;2.1.-L'existència d'estructures de treball conjunta
entre: Administracions, serveis, policia i veïns..;Si bé el
tràfic és difícil d'eradicar, els problemes pels veïns
i pels consumidors es poden gestionar de forma eficaç.;Per tal de
detectar problemes i donar-los una resposta ràpida va molt bé
tenir circuits de comunicació especialment entre:;Veïns –
Policia - equips de drogues d’actuació al carrer ( - tècnics
municipals);2.2.-Centres de baix dintell on puguin ser atesos els consumidors
en actiu més degradats (que són els que tenen un major impacte
públic) i rebre atenció sociosanitària bàsica
a més de poder passar el temps allà. Si aquests serveis poguessin
oferir dormir, menjar i higiene, seria el millor. Insistim de nou que hi
ha prou evidència que aquests serveis non atreuen usuaris en actiu
i que a més només tenen sentit allà on aquests consumidors
van.;2.3.-Sales de consum higiènic (integrades en els centres esmentats
més amunt). Això permet disminuir el consum públic
i l'aparició de xeringues usades pel terra. La pressió sobre
els consumidors per disminuir l'impacte públic els hi dona una alternativa
viable per a ells.;No cal dir que per aconseguir unes bones pràctiques
d’injecció, també és el mitjà ideal.;2.4.-Treball
d'educadors de carrer tant amb els consumidors en actiu com per gestionar
les possibles queixes dels veïns.;Hi ha dues altres estratègies
que ara serien difícils d’aplicar al nostre país, però
que s’han demostrat eficaces en aquests casos:;*Tractament amb heroïna.
La legislació internacional, de la qual l’estat espanyol n’és
signant, només permet assaigs amb heroïna, fet que limita el
seu ús per objectius com el d’aquesta proposta.;En alguns països
i amb una visió pragmàtica s'arriba a fer acords amb els propis
traficants amb l'objectiu d'aconseguir el mínim impacte a la comunitat.
Això parteix de la idea que vulguem o no, aconseguir eradicar el
tràfic i el consum és quelcom molt difícil per no dir
impossible després del munt d’anys d’experiència.;3.-La
policia s'hauria de centrar en disminuir el tràfic i lluitar contra
els traficants i no pressionar tant als consumidors (la part més
feble i fàcil sobre la que actuar, però sovint poc eficaç
per disminuir el tràfic, però que implica generar conductes
de més risc en els consumidors i que aquests es punxin en llocs menys
controlats per la comunitat). RELACIÓN DE PERSONAS FIRMANTES Y ENTIDADES
ADHERIDAS hasta hoy:Personas:(143);Manifest: IMPACTE DE L’ENDERROCAMENT
DE CAN TUNIS (juny 2004);Els sotasignants, professionals i/o afectats/des
d’alguna manera per el tancament definitiu del barri de Can Tunis,
i d’alguns programes d’atenció a les drogodependències
relacionats amb aquest, volem cridar l’atenció, tant sobre
les amenaces que aquesta situació comporta, com sobre la omissió
de responsabilitats per part de les administracions implicades en el procés.;Sent
una mort anunciada i posposada successivament des de fa 3 anys, ens trobem
ara en el moment crucial d’observar la desaparició de l’escenari
obert de venda i consum de drogues més conegut i patètic de
Catalunya, i un dels més tristament importants d’Europa, sense
que s’hagin establert mesures preventives del desastre humà
que s’esdevindrà pels drogodependents que fins ara el freqüentaven.
Després d’analitzar la situació de tancament momentani
de Can Tunis que es va produir entre l’octubre i novembre de 2003,
i els problemes generats entre usuaris dels serveis de drogodependències
relacionats, extraiem diverses conclusions respecte al que no volem que
es torni a repetir en un futur:;En general, una falta de previsió
que en primera instància sofreixen els més necessitats d’atenció
d’entre els usuaris de drogues il•legals, com són aquells
afectats de situacions de marginació extrema i processos crònics
de malaltia.;Desemparament per part de les Administracions respecte a les
condicions antihigièniques generades per la marginalització
d’un gran col•lectiu d’usuaris de drogues, entretant es
produeix un augment progressiu i continu de la pressió policial sobre
els drogodepenents, que són el col•lectiu més vulnerable
de la escena de drogues, a la vegada que es toleren mercats de drogues on
a la pràctica es manté a aquesta població recluida
i controlada, mantenint condicions de quasi perfecta impunitat per al traficant.;Desplaçament
de la població a llocs de consum actualment vigents com La Mina (Sant
Adrià del Besòs), Sant Cosme (El Prat de Llobregat), Raval,
etc., sense condicionar les zones amb dispositius d’atenció
integral i adaptats a les necessitats de la població drogodependent
(Programes d’Intercanvi de Xeringues, Sales de Consum Higiènic,
Centres de Tractament sense llistes d'espera, etc.). S’ha d’assenyalar
especialment que Can Tunis ha estat absorbint el 65% de tota l’activitat
d’intercanvi de xeringues de Catalunya, ha enregistrat las pitjors
xifres de mortalitat per sobredosis, de transmissió de malalties
per via parenteral i de problemes relacionats amb el consum de drogues il•legals...
i ara desapareix sense que s’hagin previst solucions de reemplaçament
rigoroses o mínimament dignes.;Diàspora descontrolada d’usuaris
de drogues per la ciutat a la cerca de la seva dosis diària i experimentant
síndrome d’abstinència; sense control sobre la substància
que se’ls vendrà; pagant-la a preus superiors; generant-se
els conflictes normals de les situacions desesperades; i amb conseqüència,
esdevenint trencaments de processos de seguiment i assistència social
i sanitària.;Desbordament de les llistes d’espera per tractament
en centres de dispensació de metadona, programes lliures de drogues,
unitats de desintoxicació hospitalària, comunitats terapèutiques,
etc. Exclusió de persones amb carències de documentació
personal (targeta sanitària, DNI, passaport, etc.). Limitació
de recursos terapèutics, tant materials com humans. Escassedat de
dispositius d’emergència social i sanitària.;Manca d’un
Pla d’Actuació davant aquesta situació de crisi per
part de l’Administració municipal responsable. Descoordinació,
tant d’aquesta respecte de l’entramat d’entitats publiques
i privades que intervenen en àrees de drogodependencies i exclusió,
com als diferents nivells (autonòmic, municipal, intermunicipal)
administratius. Desactivació continua de demandes per part de les
entitats socials i dels professionals socials i sanitaris del sector, expressades
des del començament (fa uns tres anys) del procés que concluirà
amb la desaparició de can Tunis i la dispersió de la població
drogodependent que ha freqüentat el barri fins avui.;Ocultació
patent i contínua del procés, als mitjans de comunicació
i la ciutadania general, instaurant una censura fàctica que ha vingut
condenant a la clandestinitat i invisibilitat tant a la població
drogodependent com a les estratègies i programes socials i de salut
pública a ella adreçats. Obstruccionisme: durant els últims
anys s’han desactivat iniciatives des de sectors professionals per
abordar amb humanitat i rigor el problema de Can Tunis, per tal de mantenir
el pacte de silenci entorn aquest barri. El secretisme i l’ocultació
precaritzen i dificulten més, tant la vida del drogodependent i els
seus problemes, com els projectes destinats a resoldre’ls o mitigar-los.;Per
tot això, demanem a les administracions públiques competents
davant aquesta crisi sociosanitaria, i per la seva específica implicació
als Serveis Socials i de Salut Pública de Barcelona:;Un Pla de Drogues
que generi estratègies d’assistència social i sanitària
integrades, coordinades i globalitzadores, articulant eficaçment
els recursos públics i privats capacitats per abordar els problemes
relacionats directament i indirecta amb l’ús de drogues i certs
models de vida associats.;Disponibilitat de centres d’acollida i emergència
eficaços i amb capacitat suficient per afrontar situacions de crisi
com les generades per l’actual desaparició de Can Tunis, els
problemes dels sense sostre a l’hivern, i d’altres problemes
d’ordre humanitari que puguin sorgir, que fins ara es mantenen amb
una gran manca de previsió i carència d’equipaments…
fet que no és admissible des de fa ja molt de temps per una ciutat
com Barcelona, i que ens fa avergonyir a tota la ciutadania.;Millora de
l’accés a documentació per a persones nacionals i estrangeres
amb problemes d’exclusió, com a primer nivell de prevenció
per a situacions de marginalitat extrema.;Millora en l’accés
a programes de desintoxicació, tractament i substitució per
a persones amb problemes de drogues en general.;Millora de l’accés
per a usuaris actius de drogues a recursos materials i humans, suficients
i eficients en quantitat i qualitat, per a minimitzar la transmissió
d’enfermetats, especialment les hepatitis, la Sida i d’altres
enfermetats de transmissió sexual.;Desenvolupament d’estratègies
més extenses i eficients per minimitzar la mortalitat en sobredosis
per drogues il•legals, que a Catalunya, i més concretament
a Barcelona, segueix sent la més alta de l’Estat Espanyol.;Substituir
per avanços els permanents i constatables retrocessos en les polítiques
generals sobre drogues, i específiques sobre la reducció de
danys relacionats amb el consum.;Participació en el disseny i planificació
de polítiques sobre drogues de col•lectius d’afectats,
professionals i ciutadans, com element humanitzador i democratitzador.;Coordinació
eficient entre les xarxes assitencials, socials i sanitàries, competents
en l’abordatge de crisis com la que aquí i ara es planteja
al voltant de Can Tunis.;Els i les sotasignants d’aquest Manifest
fem pública aquesta crida d’última hora com a recurs
desesperat davant una situació crítica i que, definitivament,
ha quedat fora de control, després de molt de temps de veure plantejades
i després frustrades iniciatives successives d’afectats/es
i professionals socials i sanitaris del sector per abordar de forma rigorosa,
eficaç i humana el drama i la crisi sociosanitària que implicarà
–que ja ara s’està generant– la desaparició
del barri de Can Tunis. Per tant, fem una crida a la sensibilitat i la responsabilitat
de les administracions públiques i dels nostres governants, i els
exigim respostes immediates així com la previsió d’accions
efectives a més llarg termini.;La crisi de Can Tunis no queda circumscrita
a la malaurada geografia d’aquest barri; és ja, i continuarà
sent, un greu problema per Barcelona.;Barcelona, primera setmana de juny
de 2004.;LEPROSY. THE CASE OF BRASIL;Just behind the corner will be the
Presidential Elections of Brazil. Next President will have to cope with
a lot of problems, specially Social Problems and Public Health. Brazil is
the Second Country in the world who has more prevalence of LEPROSY. Although
foreigner companies have invested in the Portuguese old colony in South
America and it is supposed to make grow up the economy, leprosy keeps on
spreading out. This disease has been related to Low Quality of Life. MORHAN
is the Brazilian NGO who fights for the Rights of people affected by leprosy
and try to give information and prevent the illness. It has 100 groups shared
out all around the country, the big majority of its staff are volunteers;Ubiratan
Silva Da Costa. 35 años trabajando como funcionario en la ex colonia
de Itaboraí (Rio).Gracias a ello pudo ser operado de las mamas. Cada
una pesaba 1’7 Kg.;Hospital Dom Rodrigo José de Menezes. Salvador
de Bahia. El Director del centro no sabe cuántas personas hay internas.
Antiguos pacientes cuyas familias no existen o no se hacen cargo de ellos
o no tienen los recursos necesarios. Comen, duermen, reciben medicación.;El
26 de marzo de 1949 se fundó el nuevo hospital. Se le conocía
como la princesa del nordeste. Pero los enfermos no podían salir,
ni recibir visitas más que a través de una reja. A finales
de los 80 las puertas de las leproserías se abrieron.;Colonia de
Prata, estado de Pará. Fundada por los monjes capuchinos en 1898.
En 1924 se convirtió en colonia. Desde entonces pocas cosas han cambiado.;Domingos
López es de los 30 que quedan internos en los llamados abrigos de
la antigua colonia Prata. El personal que los atiende es auxiliar y no titulado.
El ayuntamiento del municipio dice que no tiene capacidad financiera para
mantenerlos.;Regina fue diagnosticada de lepra en 1999. Es peluquera en
Niteroi (Rio) y no paró su actividad profesional por la enfermedad,
lo único que dejó, bromeaba, fue la cerveza que es incompatible
con la medicación. Actualmente es voluntaria de Morhan.;En Brasil
existe una ley que prohíbe el uso del término lepra de forma
oficial. La enfermedad se conoce como hanseniase o mal de Hansen. Dicen
que así se evita el rechazo de las personas que la padecen.;La medicación
para combatir la lepra es gratuita. Los laboratorios Novartis la donan al
gobierno brasileño. En 15 días o un mes de tratamiento una
persona deja de contagiar.;Maria tiene 66 años. Muchos vienen a visitarla
a su acogedora casa en la antigua colonia de Itaboraí (Rio), incluidos
sus hijos y nietos. Dicen que cocina mejor que nadie.;Siendo una niña
contrajo la enfermedad y sus padres la tiraron a la calle, teniendo que
sobrevivir a todo lo que ello conllevaba. Dicen que Maria lo tiene todo
para estar en cama llorando, sin embargo su alegría irradia más
allá de los límites de su hogar.;En 1974 le amputaron una
de sus piernas. Hace 3 años la otra. A ella le encanta hacer las
tareas de casa y no permite que otros le ayuden.;Niteroi (Rio) es una de
las poblaciones que dispone de las mejores organizaciones de salud. Es un
centro de referencia. Una de las pruebas diagnósticas es la baciloscopia
de piel realizada en codos y lóbulos de las orejas.;Abrigos de Dom
Rodrigo de Menezes (Salvador de Bahia).Cada residente dispone de una habitación
y busca distracciones para pasar las horas. Los cojines de tiras de colores
son muy típicos en el país.;Asilo de la antigua colonia de
Maracanaú (Ceará). Maria Barros no sabe la edad que tiene.
Llegó a la colonia con 20 años y perdió la noción
del tiempo. Las chicas comparten habitación y sus manualidades adornan
la habitación.;Albertina tiene 88 años. Lleva 4 años
aquí. Reciben visitas de personas de la comunidad, entre ellas voluntarias
que las ayudan y las visitan diariamente. La vida aquí es diferente
a la de otros asilos.;Maria vive junto con su marido en el abrigo de Dom
Rodrigo José de Menezes. Sus hijas viven lejos y no vienen a visitarla,
pese a que ella habla constante y repetidamente de ellas.;Antonio Borges
fue uno de los fundadores de Morhan y fue paciente y más tarde Prefeito
de esta leprosería. A menudo vuelve a visitar a sus antiguos compañeros.;Manuel
es viudo. Llegó a Marituba (Pará) en la década de los
80.. Vino a esta casa al casarse, ya que los casados podían disponer
de casa propia dentro de los terrenos de las colonias, al igual que la mayoría
de sus vecinos. Ahora las casas forman parte de la comunidad.;En 1981 tuvo
su primera amputación. Al cabo de 10 años la segunda. Había
sido capataz de limpieza de calles para el gobierno. Actualmente recibe
una pequeña pensión del estado.;Abrigos de la antigua colonia
de Prata (Pará). Los residentes disponen de camas para dormir y comida.
Nadie se ocupa de otras actividades. Viven entre estas cuatro paredes;Su
madre era enferma de lepra y murió. Tiene 27 años y desde
entonces se encuentra aquí porque no tiene familia y nació
con problemas, según cuentan. No se comunica sólo emite sonidos
guturales.;Morhan repartió las tierras de la antigua colonia de Maracanaú
entre ex enfermos de lepra para que pudieran vivir las familias juntas y
se integraran en una misma comunidad. Nietos sin lepra pueden vivir ahora
al lado de sus abuelos que sí la padecieron.;La madre de Junhio venía
de niña a ver a Isabel, la primera interna de la Colonia de Antonio
Dioco (Ceará), a escondidas ya que los enfermos de lepra no podían
estar en contacto con los niños.;Actualmente Junhio puede visitar
a Isabel, pero las monjas capuchinas que regentan la antigua colonia continúan
controlando las visitas externas.;Isabel tiene 88 años y es ciega
desde los 25 a causa de la enfermedad. En el 71 le pronosticaron 6 meses
de vida. Actualmente está recuperándose de una operación
de hernia y ya tiene ganas de volver a sus paseos por la playa.;La comunidad
de Prata (Pará) dispone en el mismo territorio de abrigos, un hospital
que dejó de funcionar, una escuela y residencias para familias.;Los
médicos curan la lepra, pero a veces se olvidan de toda la parte
social y psicológica. Los pacientes suelen ser personas afectuosas
y sensibles como resultado del rechazo que han sufrido a lo largo de sus
vidas.;Noelia está recuperándose de las reacciones adversas
que a veces tiene la lepra, como es la inflamación de las manchas
de la cara. Es una de las pacientes más jóvenes del Hospital
Dom Rodrigo de Salvador.;La talidomida, medicamento que combate la lepra,
tiene actualmente prohibido su uso en mujeres en edad fértil. Fabrizia
de 16 años, es madre de Denis, y sufrió los efectos mutiladores
de la medicación de su madre.;Marituba es un ejemplo de una conquista
después de que gobierno, ONGs y comunidad se sentaran a discutir.
Se acordó desde la arquitectura hasta la calidad del personal asistencial.;ANESVAD,
ONG española, tenía en la colonia de Prata uno de sus proyectos
en el país, pero por problemas burocráticos con el gobierno
brasileño no se pudo materializar. Dicho gobierno ha afirmado que
se encargará de la rehabilitación de los abrigos de la colonia.;La
colonia de Antonio Dioco dispone de un centro hospitalario dentro de la
misma zona residencial. Los núcleos controlados por la Iglesia Católica
disponen de más recursos económicos, pero a la vez ejercen
más su poder.;Los hijos de antiguos dolientes de lepra conviven en
la misma zona. No han crecido con el miedo a la enfermedad y disfrutarán
de más derechos de los que tuvieron sus padres.;Brasil es rico en
cultos religiosos y, en general, las creencias son un pilar básico
en los valores de sus vidas. La religión cobra aún más
fuerza en aquellas personas afectadas por una dolencia como la lepra.;Los
residentes de los abrigos de Dom Rodrigo reciben regularmente las bendiciones
de evangelistas que ruegan por sus las almas, intentando levantarles el
ánimo.;La lepra se remonta a la Biblia, donde era vivida como un
castigo de Dios. XXI siglos después, el gobierno tendrá que
esforzarse en invertir más en campañas de prevención
si quiere erradicar definitivamente la enfermedad del Brasil.;El virus de
Hansen tiene predilección por la piel y por los nervios. Se instala
en ellos hasta dañarlos, de forma que si, por ejemplo, llega hasta
el nervio óptico, puede dejar a la persona ciega.;En Marituba los
hombres juegan al dominó y hablan y discuten de política,
fútbol y de los problemas de la comunidad. Ex enfermos, funcionarios
y ociosos, aquí todos son jugadores de dominó.;Como en el
dominó, en la vida uno puede tener la suerte o no de recibir una
buena ficha, pero para ganar la partida se requiere habilidad.;Brasil es
el segundo país del mundo en número de casos de lepra. Se
detectan 40.000 nuevos cada año. Tiene cura y su tratamiento es gratuito.;
Ubiratan Silva Da Costa. 35 years working as a functionary in excolony of
Itaboraí (Rio). Thanks of it he could undergo a breast operation.
Each one weighted 1,7 Kg.;Hospital Dom Rodrigo José de Menezes. Salvador
de Bahia. The Director of the Centre doesn’t know how many people
are confined. Senior patients whose families don’t exist or don’t
want to care about them or don’t have the necessary resources. They
eat, they sleep, they are given medication. 1949, 26th of March, was founded
the new Hospital. It was known as the Northeast Princess. But patients couldn’t
go away, or to welcome visits just only through a bar. At the very end of
the Eighties, doors of leprosaria’s were open.;Prata’s Colony,
Pará state. Founded by the Capuchins monks in 1898. In 1924 became
in colony. Since then, not many things have changed.;Domingos López
is one of the last 30 who are confined in the named abrigos of Prata’s
old colony. The staff who care of them are auxiliary and there are not qualified.
The town council says that it has no financial capacity to keep them.;Regina
was diagnosed from leprosy in 1999. She’s a hairdresser at Niteroi
(Rio) and she doesn’t stop her working activity because of her illness,
but her beer, she jokes, because alcohol is not compatible with medication.
|