Una buceadora en la playa de la isla de Pualu Mabul junto al cercano hotel Sipadan Water Village Resort. Los arrecifes alrededor de Mabul tienen una mucha reputación por su gran bio-diversidad. Uno de sus mejores lugares de buceo es la Pared de Langostas. Muchos buceadores y fotógrafos de macro fotografía vienen a Mabul por su increíble variedad de vida submarina en especies macro. La isla tiene playas de arena blanca y un pueblo filipino de pescadores lleno de colores. Mabul es el hogar de las criaturas marinas más asombrosas: Tortugas carey y tortugas verdes marinas, Nudibranchios, Peces crocodilo, Pulpos, Peces Rana, Peces mandarin, Gambas mantis, Sepias, Pulpos de anillos azules, Langostas y Anguilas de jardín
Isla de Pualu Mabul. Varios niños se divierten pescando junto a la orilla ubicada en el poblado de pescadores. Mabul es un minusculo pueblo de pescadores que habitan en casas de madera construidas directamente con pilares sobre el arrecife, a modo de palafitos, unidos entre si a traves de unas pasarelas de madera por las que discurre la vida de la gente, con sus tiendas, escuela... Otra forma de disfrutar del buceo en Sipadan es alojándonos en alguno de los resorts que hay en las islas vecinas de Mabul y Kapalai. Hay opciones de varios tipos, en bungalow de playa o en bungalow sobre el agua. Debido al sistema de cuotas establecido no es posible garantizar al 100% el buceo en Sipadan todos los días. Ciertamente descrita como una maravilla por prestigiosos naturalistas, Sipadan ofrece frente a las costas de Borneo un buceo increíble. Después de la prohibición de pernoctar en Sipadan y el sistema de cuotas, la forma de garantizar el mayor número posible de buceos en Sipadan es en crucero. También se bucea en las islas vecinas de Mabul y Kapalai.

Sipadan Water Village es un resort de bella construcción con un diseño arquitectónico Bajau. Parte de la Isla de Mabul es también hogar de los pescadores Bajau que contruyen tradicionalmente sus cajas con hojas de palma trenzada. Los Bajau Laut, la única tribu nómada de gitanos del mar que pasan sus vidas en el agua. A lo largo de los años, algunos han optado por una vida más sedentaria en los pueblos en un antiguo fondeadero como Mabul. El resort está construido en su totalidad sobre pilotes de madera Belian, conocida por su extrema dureza y durabilidad, dispuesto de manera que minimiza el impacto sobre el arrecife existente. En su diseño se ha conseguido una distribución ideal con espléndidos paseos floreados, una cuidada cocina mezcla asiática y continental y un servicio atento. El personal de buceo del centro es especialista en los intrincados arrecifes y están deseando compartir su experiencia.
Pualu Mabul. Niño caminando por la arena cerca de las cabañas de pescadores. Sabah. Buceo en Mabul y Sipadan: Sobre el agua, emerge un punto de 40 acres de selva, con playa de arena blanca, bajo el mar una aplastante y vertical topografía y abundante vida marina hace que Sipadan sea uno de los destinos más increíbles del mundo. De aguas cálidas y tranquilas, con una visibilidad casi siempre buena tiene puntos importantes, como "Barracuda point" "Turtle cavern" "Sipadan Walls". Mabul, bastante diferente a Sipadan, sus augas nada profundas y con una suave pendiente, rodean los arrecifes que bordean la isla. Situado cerca de la costa de Borneo y en la plataforma continental, las aguas son ricas en nutrientes, y por lo tanto llenas de vida, de criaturas exóticas y puntos de inmersión importantes, macro paraísos y ecosistemas diversos. El Mabul Resort Situado en una tranquila playa de arena blanca que invita a relajarse, pensada por y para el buceador, muchos puntos de buceo están cerca del resort, por eso es frecuente al regresar de la inmersión, disfrutar de una encantadora brisa tropical en tu propia butaca.

Mabul es discutible una de las solas destinaciones de las riquezas para la vida marina pequeña exótica dondequiera en el mundo. Las jibias ostentosas, el pulpo azul-anillado, el pulpo mímico y los calamares del bobtail son justos algunos de los tipos numerosos de cefalópodos que se encontrarán en el filón de Mabul. La vista del camarón del harlequin que alimenta en las estrellas del mar y los cangrejos del boxeador que agitan sus pompoms minúsculos de la anémona son justos un ejemplo pequeño de la especie sin fin de crustáceos. Muchos tipos de gobies se pueden encontrar incluyendo el goby de la punto-aleta, el goby negro de la vela-aleta y el goby metálico del camarón. El Frogfish está por todas partes - el frogfish gigante, pintado y del payaso casi se ve regularmente junto con la familia entera de los pescados del scorpion. ¡Sería más rápido enumerar la especie no encontrada en Mabul - los critters locos están en abundancia en este sitio macro mágico! La filosofía local del negocio es muy peligrosa al sistema del eco del área. La basura en la isla se descarga rutinariamente en el lado del norte de la isla era él se convierte en que algún otro el problema traga la pasa. La población de la isla de los turistas y de Bajau transitorio (gitanos del mar) tiene un efecto perjudicial a la tabla del agua de las islas.
Poblado gitano en la isla de Mabul cercana a la isla de Sipadan. La isla de Sidapan fué declarada parque natural y sus playas son el lugar de puesta de huevos de las tortugas verdes. Las inmersiones en Sidapan son conocidas por sus paredes verticales y por su abundante fauna pelágica. La isla de Sidapan se encuentra en el noreste de Borneo en el Mar de Célebes. Es una isla oceánica, que emerge de 600 m. de profundidad. En algunas de las zonas de buceo de Sipadan el arrecife desciende paulatinamente a 20 m. de profundidad hasta que comienza el acantilado. En estas paredes repletas de cuevas, grutas y gorgonias se encuentra toda la fauna pelágica: bancos de barracudas, mantas, tiburones de punta blanca, grises, tiburones martillo, bancos de peces papagayo búfalo, tortugas verdes, tortugas carey, etc. Pero no sólo la fauna palágica atrae a buceadores de todo en mundo.En una sola inmersión se pueden identificar diferentes especies de nudibranquios, peces hoja, gambas, peces halcón, diferentes especies de peces payaso morenas cinta, etc. El crucero a bordo del "Celebes Explorer" es el primero que combina inmersiones en las islas de Mabul, Kapalai y Siamil con inmersiones en la isla de Sipadan. Además es el único crucero que ofrece inmersiones en islas y arrecifes que hasta ahora estaban cerradas al buceador, como por ejemplo Siamil (con increibles jardines de corales blandos). Las inmersiones a bordo son ilimitadas.

Barcas recostadas junto a la arena en la isla de Pulau Mabul, paraiso de los submarinistas y habitada por los gitanos del mar. Mabul es, sobre todo, conocido por su proximidad a la isla de Sipadan (Malasia). Cardúmenes de miles de barracudas seguidos de bancos de carángidos o de peces murciélago, decenas de peces búfalo, tiburones de arrecife y un interminable desfile de tortugas es lo que más destaca de Sipadan, mientras que en Mabul y Kapalai los peces sapo o los pipa fantasma se alternan con centenares de júreles, juveniles de platax, mandarines, nudibranquios inimaginables o alevines de cofre, de aspecto irreal. Un buceo de inagotables posibilidades. La actual legislación de Parques Nacionales de Sabah establece un cupo máximo de 120 buceadores al día en la isla de Sipadan. Este cupo está repartido entre los diferentes operadores de buceo de la zona, y para poder acceder a el hay que solicitar un permiso a Parques Nacionales. Por esta razón el buceo en Sipadan no está garantizado y siempre está supeditado a la obtención del citado permiso, que es nominativo, para cada buceador. Para mayor información al respecto, consultar con nuestro departamento de reservas.
Un niño juega en la orilla del mar junto al poblado de gitanos pescadores en la isla de Pulau Mabul. Barracuda Point. Es el punto de buceo más representativo de Sipadan. Formado por una amplia plataforma coralina, que se extiende en forma de cabo, para repentinamente transformarse en una pared oceánica que desciende hasta casi 1.000 metros. Especialmente a primera hora de la mañana y mejor con corriente, es posible ver un autentico desfile de animales. Para los más madrugadores es casi seguro encontrar un compacto cardumen de peces loro búfalos, frecuentes también son los grupos de peces murciélago y cardúmenes de júreles de ojo grande, pero sin duda alguna lo más esperado son las barracudas, que llegan a formar un cardumen de más de mil ejemplares, que llega a tapar la luz del sol. Entre unos y otros, tiburones grises, puntas plateadas, puntas blancas, algún leopardo y como no podía faltar, tortugas y mas tortugas. Los cientos de peces de arrecife, gorgonias y esponjas realmente quedan eclipsados por todo lo anterior.

Barcas utilizadas por los habitantes de la isla de Mabul para la pesca. A esta isla acuden miles de submarinistas cada año al ser considerado como uno de los lugares más privilegiados del planeta por su diversidad de fondo marino. Coral Garden. Arrecife de fuerte pendiente y en ocasiones pared, que llega hasta casi la superficie, algo que nos hace muy cómoda la inmersión disfrutando de esta hasta en la parada de seguridad. Junto a permanente compañía de tortugas verdes y carey, podremos contemplar una muy buena representación de los peces de arrecife que pueblan estos fondos. Los loros mordisquean el coral, mientras parejas de mariposa escudriñan todos los rincones en busca de alimento, al igual que una enorme variedad de peces ángel. Las gorgonias y esponjas que tapizan la pared son uy variadas y de gran colorido, y ante ellas – si estamos atentos – podremos contemplar el paso de corpulentos túnidos y de tiburones grises que merodean en el azul, mientras los puntas blancas descansan en los claros de arena.
Los habitantes de la isla de Mabul, gitanos de mar, comparten su territorio con algunos hoteles destinados a los submarinistas. Posiblemente uno de los puntos de buceo más luminosos y recomendables para fotografía de ambiente. La pared vertical está coronada por una plataforma coralina rebosante de vida, con decenas de estaciones de limpieza en la que se aglomeran labios dulces, meros y peces murciélago, esperando que los pequeños lábridos realicen su tarea. Los corales son de los mejores de la isla y la parte baja de la pared, entre 30 y 40 metros, brinda la oportunidad de contemplar gorgonias de tamaños increíbles, al igual que descomunales orejas de elefante, esponjas de barril y alcionarios de vellos colores y considerable tamaño.
Algunas casas flotantes utilizadas por los pescadores de la isla de Pualu Mabul. Lobster Lair. Buceo de pared dominado por las grandes gorgonias y el permanente desfile de tortugas seguidas de peces murciélago. Es un lugar en donde no debemos perder de vista el azul, ya que junto a South Point es uno de los mejores sitios para contemplar tiburones martillo, del tipo sphyrna lewini, que pueden formar grupos de mas de 50 individuos. Si la temperatura del agua es alta, como suele ocurrir en Sipadan, deberemos ir a cotas profundas. Si se dispone de titulación adecuada de buceo técnico, se organizan inmersiones profundas entre 60 y 70 metros. Mid Reef. El perfil de esta inmersión es muy similar al de otros puntos de la isla, alternándose ladera y pared, pero no por ello es buceo resulta repetitivo. Las acróporas ocupan la parte más alta y expuesta del arrecife, en donde lo más abundante son los peces de pequeña y mediana talla, tales como meros, ardillas, ángel, mariposas, cirujanos, fusileros, damiselas y peces conejo, siendo estos últimos algo digno de mención, ya que la variedad y cantidad de estos animales es muy grande, algo realmente difícil de ver en otros destinos. En los claros de arena es frecuente ver tiburones puntas blancas, formando pequeños grupos, o tortugas, que toleran la presencia de los buceadores hasta límites inimaginables. Según ganamos profundidad la vida vertebrada disminuye y aumentan los corales blandos y la posibilidad de encuentros con tiburones grises o puntas plateadas.

Unos niños del lugar se bañan en la orilla de la playa de Pulau Mabul, junto a un resort en el que se hospedan algunos de los subrinistas que cada año acuden en masa a este lugar. South Point. Un buen sitio para los amantes de la profundidad y los martillos, pero también ideal para los que prefieren cotas más relajas. La primera parte de la inmersión se suele realizar en la zona baja de la pared, en donde destacan las esponjas de barril y las orejas de elefante, pero pronto se pierde profundidad atraídos por en incesante desfile de peces que circulan por la parte alta: tiburones puntas blancas, tiburón leopardo, tortugas, platax y con mucha frecuencia grandes cardúmenes de carángidos (fundamentalmente jurel de ojo grande) de proporciones más que interesantes y entre los que se mezclan palometas australianas y pequeños tiburones. Una inmersión de las que se suele pedir repetir. Turtle Patch. Un perfil muy similar a South Point, con una amplia plataforma en la parte superior, en donde también se suelen encontrar cardúmenes de júreles. Gorgoinias y todo tipo de corales blandos tapizan la pared y la diversidad de peces de arrecife es muy grande, pero posiblemente lo que más sorprende es la cantidad de tortugas, y ya es complicado que sorprenda esto en Sipadan, ya que son compañeras permanentes de inmersión. En Turtle Patch su presencia se multiplica, están por todas partes, descansando sobre los grandes corales negros, ocultas en cualquier oquedad de la pared, nadando – solas o en grupo – en el azul y formando grandes grupos en las zonas de arena, en donde son desparasitadas por los lábridos limpiadores. Una oportunidad única para ver el comportamiento entre estos animales. Cuatro submarinistas se preparan para una inmersión cerca de la isla de Pulau Mabul, en Turtle Tomb. Un lugar legendario y de fama mundial. Esta cueva, que ofrece una gran entrada a 21 metros de profundidad, encierra en su interior decenas de esqueletos de tortugas, que durante años se pensó acudían a este lugar para morir, algo similar a la leyenda de los cementerios de elefantes. Ya en la actualidad, los científicos han roto el encanto de la leyenda, demostrando que simplemente son tortugas que se perdieron en el interior de la cueva y murieron asfixiadas. La inmersión se realiza en pequeños grupos de 3 buceadores, con equipo de doble botella y guía especializado, sin necesidad de disponer de titulación específica. La primera etapa se desarrolla en la sala de entrada, una caverna de grandes proporciones, en cuyo fondo (a 70 m. de la entrada y 14 m. de profundidad) se abre un estrecho túnel que da acceso a la segunda sala, una enorme cavidad, con una gran roca central, en donde podremos contemplar más de 60 esqueletos de tortuga, repartidos por toda la sala. La visibilidad es excelente, pero los buceadores han de mostrar un exquisito control de flotabilidad, ya que el fondo es de un fino limo que si se levanta puede enturbiarlo todo. De regreso, ya cerca de la salida es también posible contemplar el esqueleto de un Marlyn y ya prácticamente fuera una enorme barracuda que supera el metro y medio, pero en esta ocasión de “carne y hueso”.

Varios submarinistas comienzan una inmersión en la proximidades de la isla de Mabul, en la House Reef. Este punto de inmersión se encuentra justo frente al resort Mabul Water Bungalows, y es accesible desde el propio embarcadero o en barco, si se está alojado en otro centro. A primera vista parece un punto sin gran interés, con un fondo de arena y una visibilidad regular, pero a los pocos segundos de estar sumergidos nos daremos cuenta de que esta inmersión es de las mejores de Mabul, pero al mismo tiempo de las más peculiares que podremos realizar. Ya bajo el embarcadero podremos ver numerosos juveniles de peces murciélago, peces lima garabateado, peces león, pez cocodrilo y peces cofre. Según ganamos profundidad, unas extrañas siluetas se recortan ante nosotros, son enormes estructuras de madera, similares a andamios, de más de 10 metros de altura. Sobre ellas se produce tal concentración de vida que sorprende al buceador más experimentado, es fácil perderse entre los miles de carángidos, que apenas nos dejan ver lo que hay tras ellos, en los travesaños de las estructuras se localizan grandes peces sapo, y junto a estos meros, labios dulces y ballestas. Por la noche las amplias zonas arenosas salpicadas de corales ofrecen oportunidades únicas para la macro fotografía.
Submarinistas en una de las zonas de buceo junto a los resorts en Lobster Wall. Pequeña pared coralina, perfecta para inmersiones de tarde y nocturnas. Sus cientos de alcionarios azules colgando de la pared le dan un aspecto inconfundible. Es una inmersión para buscar pequeños animales, tales como el pez sapo payaso, diferentes tipos de crustáceos, decenas de nudibranquios y el siempre esquivo pez león ocelado. West Ridge. Pared vertical surcada de profundos entrantes, como si una mano gigante hubiera arañado el arrecife. En la parte exterior de la pared abundan los corales blandos y gorgonias, mientras que en los entrantes se amontonan los peces murciélago, grupos de labios dulces, meros solitarios, pequeños grupos de cirujanos y numerosos peces ángel en sus diferentes variedades. Especial atención al fondo arenoso de estos entrantes, ya que suelen ser elegidos por los tiburones leopardo para descansar. De forma intermitente también encontraremos pequeñas oquedades en la pared, a modo de terrazas, en donde con casi total seguridad encontraremos tortugas descansando. White Tip Avenue. Como su propio nombre indica es un buen sitio para el encuentro de tiburones puntas blancas de arrecife, la especie más frecuente de esta isla. Se les suele ver en las zonas menos profundas, y por el día suelen estar reposando sobre el fondo de arena, pero a primera hora de la mañana o a ultima de la tarde (en Sipadán no se permite el buceo después de las 6 de la tarde) se muestran mucho más activos, nadando en pequeños grupos y preparándose para la caza. Pero no solo veremos puntas blancas, este lugar también es perfecto para el tiburón leopardo o simplemente para la contemplación de miles de peces de arrecife, de colores y formas de lo más variopinto.
Barcas de pescadores junto al embarcadero en Pulau Mabul. Sus habitantes, mayormente inmigrantes filipinos,se dedican a la pesca. Submarinismo en Paradise. Una inmersión de arrecife y muck diving, que se desarrolla en una pequeña ladera. Por el día podremos contemplar cardúmenes de barracudas juveniles y cardumenes de fusileros, pero al mismo tiempo descubriremos llamativos nudibranquios, peces pipa fantasma y peces escorpión. Por la noche el panorama cambia, y uno de los atractivos – justo al anochecer – es el encuentro con los mandarines. Cangrejos esponja, serpientes marinas, peces cocodrilo y una largo muestrario de pequeños crustáceos completan parte de lo que veremos. Submarinismo en Ray Point. Esta zona es la prolongación de Lobster Wall, pero la pared se transforma en una ladera muy pronunciada. No tan abundantes como en Sipadan, las tortugas también suelen merodear por esta zona, pero la atención se centra en la vida más pequeña. Es un buen sitio para intentar localizar peces piedra, que se mimetizan a la perfección en el interior de grietas y oquedades. También podremos ver numerosos nudibranquios, curiosos cangrejos, diferentes tipo de peces payaso y una larga lista de pequeños peces de arrecife.

Un pescador en el pueblo de Semporna, la base de operaciones de los submarinistas y buceadores que vienen a bucear a Sabah. En Mabul se puede bucear en Sea Ventures. El nombre de este punto de buceo le viene dado por el resort montado sobre una antigua plataforma petrolífera, una peculiar opción turística muy bien aceptada por el mercado nipón. El agua no es muy clara y la poca luz que entra bajo la plataforma le dan un ambiente algo lóbrego, pero es una inmersión obligatoria para los apasionados del muck diving, tanto de día como por la noche. Es posible ver cardúmenes inmensos de fusileros o morenas descomunales, pero lo más atractivo es de mucho menor tamaño. Son frecuentes los peces sapo, tanto amarillos como rojos, naranjas o negros, al igual que abundantes juveniles de diferentes especies, entre los que destacan los esbeltos platax, los inquietos labios dulces y los juveniles de pez cofre, que pese a su pequeño tamaño, su librea amarilla con lunares negros, no le permite pasar desapercibido. Los peces cocodrilo se cuentan por decenas, gobios con sus cangrejos acompañantes, peces pipa de diferentes tipos, anguilas serpientes y un largo etcétera que deja un recuerdo incomparable.
La isla de Mabul ofrece alojamiento a primera línea de playa para los submarinistas. Muy cerca se encuetra la isla de Kapalai con varios puntos de buceo como el Magic Rock. Pequeño bajo bastante alejado de la isla, si es que así se puede llamar a Kapalai, que realmente es una pequeña mancha de arena en medio del mar. El bajo muestra dos cabezas, alrededor de las cuales se realiza la inmersión, que en ocasiones está condicionada por la corriente. Las acróporas de mesa se extienden por las laderas y bajo estas podremos sorprender a grandes sepias, que esperan la noche para salir de su escondite, también son muy abundantes los peces escorpión hoja, las morenas cinta, los nudibranquios y los platelmintos. Mandarin. Justo delante del embarcadero del resort. Una pequeña ladera da entrada a una extensa llanura arenosa sobre la que encontraremos aislados conjuntos coralinos y restos de algún pequeño pecio. Es una inmersión de muck divig al 75%, pero muy buena, con gran diversidad de especies y muchos juveniles, como los de el pez ángel. Peces pipa fantasma, pez cocodrilo, diferentes tipos de pez escorpión, peces león, etc. Pero también podremos ver animales de mayor tamaño, como tortugas, carángidos y labios dulces. Mid Reef. Fondo plano salpicado de pequeños montículos recubiertos de pequeños corales, con una visibilidad no muy buena. Morenas de diferentes tipo, peces sapo nudibranquios variados son algunas de las especies mas comunes, sin olvidar toda la fauna típica de arrecife que también podremos encontrar, como son los peces cirujano, peces ángel, serránidos, rayas, peces payaso y una diversidad de lábridos digna de mención.
Una barca de pesca sale del puerto de Semporna. A lo lejos se puede ver la mezquita de Semporna. El único edificio interesante de Semporna es su mezquita, de blanco impoluto, que contrasta con su entorno, particularmente con el mercado, medio construído sobre el agua. Las opciones de buceo desde Semporna son muy variadas, desde el mochilero que se gasta su presupuesto diario en buceo y duerme por 2 euros, hasta los resorts de lujo, algunos con isla privada, pasando por el lugar más extraño en que he buceado, la mencionada plataforma petrolífera de SeaVentures Dive, que ahora, en vez de extraer petróleo del fondo marino, envía buceadores al mismo. Scuba-Junkie es el centro de buceo más popular de Semporna, con hostal adjunto, que sólo te cuesta 2€ si buceas con ellos y 4€ si sólo te alojas. El dueño, Tino, es un alemán amante de la fotografía submarina, como demuestran las decenas de fotos de gran calidad colgadas en el centro de buceo, y el gerente, Ric, un escocés que vino de vacaciones 2 semanas hace 5 años y se quedó. Por 50€ se pueden hacer 3 inmersiones por día, comida incluída, saliendo a las 8 a.m. y regresando sobre las 4. Las lanchas rápidas tardan 40 minutos en llegar desde Semporna hasta Mabul, la isla más cercana a Sipadan con alojamiento, pero demasiado aborrotada para mi gusto, y en 20 minutos más estás en Sipadan. La primera inmersión te deja tan boquiabierto que casi te olvidas de respirar, pues a sólo 2/3 metros de profundidad la variedad de corales y de peces tropicales es única. Aunque esta no es la mejor época del año, por estar todavía el monzón acechando, la visibilidad es buena, entre 15 y 20 metros.

Las barcas de pesca salen y entran continuamente del puerto de Semporna, al igual que lo hacen las de transportan a los submarinistas hacia Pulau Mabul y Pulau Sipadam. En la zona de submarinismo de Sipadam, de repente, la arena termina, y un muro vertical se desploma en las casi infinitas profundidades, mucho más allá de lo que nuestro ojo puede alcanzar, hogar de miles de especies de plantas y animales que interactúan en perfecta armonía como los músicos de una sinfónica. Tienes que decidir a qué dedicarte, porque hay peces de menos de un centímetro, y cerca está pasando un tiburón de 3 metros o una tortuga gigante, y si andas saltando de lo pequeño a lo grande y viceversa acabas agobiándote y te puedes llegar a marear. Mejor concentrarte en una inmersión en lo grande, y en la siguiente en lo pequeño, o viceversa. El descanso entre el primer y el segundo buceo se hace en Sipadan, pero en la playa y el muelle, ya que todos los alojamientos están cerrados, con carteles de prohibido el paso, y el ejército está patrullando y haciendo labores de limpieza. Se hace un poco extraño ver los trajes multicolores de los buzos contrastando con los de camuflaje de los militares, fuertemente armados y con caras de pocos amigos, no se si por que ellos están fastidiados por tener que proteger a unos extranjeros que van a bucear en el paraíso. Un pescador sobre una barca en el puerto de Semporna. Borneo. Una patrullera color caqui también desentona entre los botes, todos de color blanco. espués de la segunda inmersión, en la que ya has perdido la cuenta de las especies que has visto, el bote se dirige a Mabul, donde se hace la tercera. Esta inmersión casi siempre es peor que en Sipadan porque la presión sobre el ecosistema de toda la gente alojada es muy fuerte y la visibilidad es siempre menor. La recomiendo para los fanáticos del buceo que son capaces de hacer 5 ó 6 inmersiones al día, porque en la plataforma tienes todas las ventajas de estar en un barco de buceo pero ninguno de sus inconvenientes, aunque cuando el viento es fuerte, se bambolea un poco, pero nunca como un barco. Con 5 plantas que pueden alojar casi a 100 personas, para bucear sólo tienes que ponerte el traje y te bajan en un elevador. Algunos buceadores intrépidos incluso se tiran desde la plataforma directamente al mar. En la propia base de la plataforma, colocada sobre 6 enormes pilotes que se apoyan sobre el fondo a 15 metros de profundidad, la variedad de fauna es enorme, incluido un pez que no conocía, y que parece "imposible", el pez sapo, que camina con manos en vez de aletas y tiene un aspecto rarísimo. La plataforma está cerca de Mabul y el resto de inmersiones se hacen entre Mabul, Sipadan y Kapalai. Kapalai es una isla invisible 2 veces al día, porque en realidad es un banco de arena que desaparece con la marea alta, y de ella sólo asoman las cabañas construídas sobre pilotes.
Vistas desde el Hotel Dragon Inn en Semporna. Ocupa casi todo el SOCT, y alberga varias cabañas de madera, de apariencia sencilla, aunque están muy bien construidas y sus habitaciones VIP, redondas y de estilo bungalow, son una delicia. Jacques Cousteau colocó Sipadan entre los 10 mejores lugares del mundo para bucear. Esto disparó la popularidad de Sipadan, una pequeña isla que no podía absorber la pléyade de buceadores que venía a comprobar lo que había dicho Cousteau. Uno de sus principales atractivos es que a sólo 10 metros de la playa, el arrecife se desploma con una caída vertical de 700 metros que acongoja a cualquier buceador, por experto que sea, que se asoma a su inmensidad. El gobierno malayo decidió en 2005 que sólo se podía bucear en Sipadan, pero cerró todos los alojamientos de la isla, en la que ahora habitan sólo militares. La razón principal es su cercanía a Filipinas, de donde partieron el 23 de abril de 2000 un grupo de rebeldes fuertemente armados que secuestraron a 21 personas que estaban tranquilamente alojados en Sipadan. Abu Sayaff, enfrentado a las autoridades filipinas y en busca de notoriedad internacional y dinero, mantuvo durante 5 tensos meses secuestrados a los turistas y trabajadores de Sipadan, escondidos entre las miles de islas que hay por la zona. Un pescador se hace a la mar en una minuscula embarcación desde el puerto de Semporna. En Agosto de 2000 Abu Sayaff cobró un rescate de 21 millones de dólares, uno por cada secuestrado, que oficialmente nadie pagó, pero los rumores que me contaron en Semporna apuntan a Gadaffi, que aparentemente quería congraciarse con USA y Europa para que lo sacaran de la lista negra de terroristas internacionales. El principal puerto de partida del buceo a Sipadan, Mabul y Kapalai es Semporna, quizás la ciudad más sucia de Malasia. La mitad de la ciudad está construída directamente sobre el mar, con casas sobre pilotes, estilo palafitos, y todos los desperdicios van directamente al mar. Desgraciadamente las corrientes los llevan muchas veces hacia Sipadan.

Desde el Hotel Dragon Inn se pueden ver los barcos que entran y salen del puerto de Semporna. El buceo en Mataking es diferente del de Sipadan, ya que aquí no te encuentras rodeado de 100 buceadores, y la cantidad de fauna es menor en cantidad, que no en calidad, ya que encontré nuevos nudibranquios, peces sapo, peces cocodrilo, caballitos de mar enanos, peces mandarín y morenas, que irónicamente aquí son azules. Los lugares de inmersión son muy variados, con más de 30 localizaciones alrededor de la isla e islas adyacentes, y a sólo una hora en lancha rápida se encuentra Sipadan. En realidad Mataking son 2 islas, conectadas por una lengua de arena blanca en marea baja, lo que se puede apreciar muy bien desde una torreta de madera de unos 15 metros que han construido, desde la que se puede divisar toda la isla y hacer fotos que dan una ligera idea de lo cerca que se está del paraíso en este lugar.
Al atardecer las vistas del mar desde el Hotel Dragon Inn son casi inmejorables. Mataking puede acomodar a unas 70 personas, en casas "reales", por lo de realeza, ya que se llaman King, con bañera jacuzzi mirando al mar, o la opción más "modesta" de bungalows con nombres de peces. El resort está construído con criterios de ecoturismo y sostenibilidad. Los corales muertos se utilizan para fijar las plantas y que la lluvia no se lleve la tierra. En la parte Este de la isla se encuentra varado el Mataking 1, el primer barco que usaron para suministros cuando se abrió la isla al turismo en el 2002.
Puesta de sol en Semporna. Hotel Dragon Inn. Puerta de entrada del buceo hacia las cercanas islas de Pulau Sipadan y Pulau Mabul. Semporna a unos 100 kms de Tawau es la población puerto base de los buceadores que van a Sipadan y para llegar hasta alli puedes coger el bus local por unos 25-50 MYR depende de lo que regatees o hacer previamente una reserva con algun centro de buceo que te venga a recoger al aeropuerto con sus magnificas furgonetas. El alojamiento del Uncle Chang es lo más cutre de la zona, y te puedes topar fácilmente con las cucarachas, salamandras y otras especies que anidan en las habitaciones. Además Uncle Chang se pasa el día borracho y no trata como es debido a los turistas. El sol se esconde en Semporna. Imagen tomada desde el Hotel Dragon Inn. Una antigua plataforma petrolera ha sido convertida en un hotel de buceadores que es todo un éxito. Se ubica en el Mar de Célebes, en la parte occidental del Pacífico, en una zona que está delimitada por la isla de Borneo, Indonesia y las Filipinas. Es que la vida submarina es tan rica en esta zona que es un éxito que no para de crecer entre los aficionados al buceo. Los arrecifes de corales, los cardúmenes de peces tropicales, las tortugas marítimas, barracudas y tiburones (de una especie que no ataca humanos). Todo es tan abundante y variado bajo esas aguas que son muchos los interesados en alojarse en esta plataforma. En las cercanías se encuentra la isla de Sipadan, ya conocida por los buceadores de todo el mundo. Como desde el año pasado es un parque nacional, se expiden sólo 120 permisos de buceo al día para llegar a la isla, que se reparten entre los resorts como el Seaventures.

Pasarelas interiores del Hotel Dragon Inn en Semporna. Este de Sabah. Una niña mirando uno de los canales interiores. Dormir sobre el agua puede ser una experiencia inolvidable, sobre todo si se hace en uno de estos alojamientos, concebidos para dar respuesta a todas las necesidades y caprichos... Construido sobre el mar Semporna, el Dragon Inn Resort ofrece habitaciones flotantes con techos de palma. El diseño estructural del hotel hace a los huéspedes sentirse como si estuvieran en un tradicional pueblo sobre el agua de Bajau. Hotel Dragon in en Semporna. Construido sobre el mar Semporna, el Dragon Inn Resort ofrece habitaciones flotantes con techos de palma. El diseño estructural del hotel hace a los huéspedes sentirse como si estuvieran en un tradicional pueblo sobre el agua de Bajau. El complejo está situado en Jalan Kastam en la ciudad de Semporna. Hay vuelos diarios desde KL a Tawau por cualquiera de AirAsia o MAS. Luego, desde el aeropuerto de Tawau, tomar un taxi directamente a la ciudad de Semporna, a unos 100 kilómetros de distancia, por RM80 por coche. Para obtener más aventureros, tomar el autobús público a la ciudad Tawau, a continuación, obtener uno de esos "minibus" para Semporna que sólo te costará RM5. Esperar el minibús "para dejar sólo cuando la capacidad está lleno. Dragon Inn no es un centro turístico de isla por sí mismo. Inaugurado en 1985, es una parada popular para los viajeros que se dirigían a la famosa Sipadan y Mabul. Ofrece una experiencia de resort muy distinguida muchos lugares en Malasia puede ofrecer. Las habitaciones están construidas sobre pilotes y tienen una vista espectacular del océano, Laut de lepa Bajau barcos y puestas de sol. Iris Reboredo. Restaurante flotante del Hotel Dragon Inn. Dragon Inn no es un centro turístico de isla por sí mismo. Inaugurado en 1985, es una parada popular para los viajeros que se dirigían a la famosa Sipadan y Mabul. Ofrece una experiencia de resort muy distinguida muchos lugares en Malasia puede ofrecer. Las habitaciones están construidas sobre pilotes y tienen una vista espectacular del océano, Laut de lepa Bajau barcos y puestas de sol. Dragon Inn (Semporna Pier, Sabah. Tfno: 60 8978 1088. www.dragoninnfloating.com.my). En el embarcadero de Semporna se encuentra la posada del dragón. Excelente para visitar las islas de la costa este de Sabah. El alojamiento es sencillo con decoración típicamente malaya. Posee un gran acuario donde contemplar los peces sin mojarse o probar la pesca desde el balcón. El restaurante ofrece mariscos y pescado recién salidos del agua. Desde 50 €.
Dos mujeres locales caminan junto al embarcadero de Semporna. SLA DE SIPADAN: La Isla de Sipadán es la única isla oceánica del archipiélago Malayo. Tiene un paisaje singular pues no comparte la forma usual de las playas del archipiélago, sino que es, como su figura insinúa, un hongo que sobresale del agua. La isla tiene capacidad para sólo 160 personas, aunque desde principios de este año está totalmente prohibido alojarse en ella. Sólo está permitido, de momento, el buceo. De todas formas, en 15 ó 20 minutos, se puede llegar desde las islas de Mabul o Kapalai, famosas por sus cabañas y bungalows. La isla de Sipadán fue declarada parque natural debido a la riqueza de sus fondos y a que sus playas son el lugar de puesta de huevos de las tortugas verdes. Las inmersiones en Sipadán son conocidas por sus paredes verticales. En algunas de las zonas de buceo el arrecife desciende paulatinamente a 20 m. de profundidad hasta que comienza el acantilado. En estas paredes repletas de cuevas, grutas y gorgónias se encuentra todo tipo de fauna pelágica: bancos de barracudas, mantas, tiburones de punta blanca, grises, tiburones martillo, bancos de peces papagayo, búfalo, mandarines, tortugas verdes, tortugas carey, etc. Pero no sólo la fauna pelágica atrae a buceadores de todo el mundo. En una sola inmersión se pueden identificar diferentes especies de nudibranquios, peces hoja, gambas, peces halcón, diferentes especies de peces payaso, morenas cinta, etc.

Una familia malaya en una de las pasarelas del Hotel Dragon Inn. Semporna. Este de Sabah. Este es el lugar ideal para los que quieren bucear en Sipadan, ya que este complejo se encuentra en la isla de Sipadan frente al famoso "Drop Of".Esta zona de buceo internacionalmente famosa por sus fondos marinos y su fauna y sus pelágicos (barracudas, tiburones, pez martillo, millones de peces tecnicolores, tortugas, etc... Nuestro programa incluye el avión hasta la ciudad de Kota Kinabalu a la cual se llega el día siguiente de la salida desde España, una noche en el hotel Hyatt Regency o similar, al día siguiente vuelo hasta Tawau al sur de la península de Borneo y desde esta ciudad por tierra hasta el pueblo pesquero de Semporna (70 minutos) y por barco hasta la isla de Sipadan (50 minutos). Oncle Chang lleva a la gente ilegalmente a Sipadam y está borracho todo el día. Una adolescente camina sobre las pasarelas del Hotel Dragon Inn en Semporna, lugar plagado de agencias de Submarinismo, como Squba Junkie. Oncle Chang es ilegal y no es recomendable. Sipadan es muy conocida: paredes con enormes bancos de barracudas o jacks, tortugas y tiburones de aleta blanca para aburrirse y ocasionales mantas y martillos. Es caro (unos 150 euros el dia con 3 buceos) pero merece la pena. Algunos operadores (Chang, entre otros) no son recomendables por el material en mal estado y el pasotismo de sus divemasters. Scuba Junkie y Borneo Divers son los mejores, pero para Sipadan suelen tener las reservas ocupadas durante meses. Mabul, la isla de al lado, es una magnifica alternativa o complemento. El buceo es mucho mas barato (50 euros los dos buceos, equipo incluido) y para muchos, incluso mejor que el de Sipadan, en el sentido de que se ven cosas que solo alli se pueden ver, aunque no sean tan grandes. La vida macro es absolutamente impresionante pero tambien se ven muchisimas tortugas, meros enormes y bancos de barracudas, fusileros o jacks. Merece muchisimo la pena aunque es necesario ir con un buen divemaster que te muestre los animales, que se camuflan perfectamente. Incluso el snorkelling, mucho mas barato (menos de tres euros) es magnifico y las tortugas, entre otras, estan practicamente garantizadas. Se puede pernoctar en la isla o en la ciudad de Semporna, en la costa, a una hora de navegacion, y a unas 8 horas en autobus (gelido por el aire acondicionado) de Kota Kinabalu. Un pescador posa para la cámara en el puerto de Semporna, puerta de entrada de Sipadan. Sipadan es muy conocida: paredes con enormes bancos de barracudas o jacks, tortugas y tiburones de aleta blanca para aburrirse y ocasionales mantas y martillos. Es caro (unos 150 euros el dia con 3 buceos) pero merece la pena. Algunos operadores (Chang, entre otros) no son recomendables por el material en mal estado y el pasotismo de sus divemasters. Scuba Junkie y Borneo Divers son los mejores, pero para Sipadan suelen tener las reservas ocupadas durante meses. l mejor resort para mi gusto es el Mabul Water Bungalow, aunque también es el más caro, tendréis que ver presupuestos. En este resort hay tres tipos de alojamiento: en cabaña de madera en la isla, en bungalow con vistas al mar y en los palafitos en el agua. Estos últimos son los mejores y más caros, pero merece la pena porque es un lujo y además te quitas todos los mosquitos por estar en el agua. También tenéis el Sipadan Water Bungalow y Borneo Divers, todos estos en la isla de Mabul. En la isla de Kapalai, que no es una isla sino más bien una lengua de arena que con marea baja queda al descubierto y el resort es todo de palafitos en el agua, está el Kapalai Resort. También enfrente de la isla de Mabul hay una antigua plataforma petrolífera que ahora se ha reconvertido en hotel para buceadores.

Uno de los muchos restaurantes de Semporna en los que podemos probar la delicioasa comida malaya. En 1890s tempranos, la población de Tawau era cerca de 200 que abarcaban principalmente a inmigrantes Bulungan y Tawi-Tawi que habían huido de la regla holandesa en el Kalimantan, Borneo. Esta pequeña aldea mantuvo comercio con el holandés. En el el 9 de febrero 1893, el recipiente S. “Normanhurst” navegó en Tawau (o Tawao mientras que entonces era sabido) por primera vez con un cargo lleno Dammar, de la gutapercha, del caucho indio, de la concha, y de la marfil al trueque para la rota, las pasas, las jerarquías de los pájaros y el caucho. Era en 1898 que un establecimiento fue establecido y los inmigrantes chinos comenzó a colocar en Tawau. En aquel momento, las condiciones en China eran caóticas. El desempleo y el hambre masivos eran penetrantes como resultado de la guerra del opio. El chino especialmente en la parte meridional de China emigró a las colonias británicas y holandesas particularmente en Asia Sur-Oriental.Las medidas fueron tomadas para establecer el rudimento del gobierno local por la compañía del norte británica de Borneo (cargada). (El volumen anual del norte 1966-1965 de Borneo registró que Tawau fue fundado en 1898). Los arriendos de la tierra fueron enajenados por la administración. Puesto que Tawau se sitúa cerca del límite con el Indonesia, es significativo mencionar aquí que el límite de Sebatik está a la latitud 4°10'N que fue delimitada en 1912 por una Comisión del límite que abarcaba de funcionarios Reino Unido y de Países Bajos . Un informe común fue preparado junto con un mapa y debido firmado por sus comisiones respectivas en Tawau en 17/2/1913. Por un protocolo entre el Reino Unido y los Países Bajos firmó en el Londres en 28/9/1915, los dos gobiernos confirmaron el informe común y el mapa.En los años 30, Tawau prosperó rápido deuda en gran parte a su potencial agrícola. La población del habitante se levantó a 1800 de 1931. El caucho de Kuhara y los estados del cáñamo de Manila y los estados del coco de Kubota eran las dos plantaciones más grandes del tiempo. La primera guerra mundal (1914-1918) no afectó directo a Tawau, que tenía, sin embargo, sufrido su parte de la depresión del mundo. Sandakan era el asiento permanente del gobierno y del centro del comercio; Tawau era una ciudad pequeña pero próspera. Para el final de los años 30, había cerca de 60 shophouses, toda la madera-haber construido, alineando las dos calles principales de Tawau, la calle de Dunlop (nombrada después de A. Dunlop que era oficial del districto) y la calle de Cheong del hombre (ahora parte de la calle de Dunlop). El hombre Cheong era una cafetería popular. Todavía funciona en la calle de Dunlop. La calle de Dunlop era así que cercano a la orilla que las tiendas en un lado se retiraron sobre la marca del apogeo. La mayoría de las tiendas fueron poseídas por el chino y vendieron los productos alimenticios y el equipo necesarios en hogares y en holdings pequeños. Había algunas cafeterías y casas de huéspedes.El centro de Tawau era el campo, con el mar en un lado y los edificios blanqueados de la madera en los otros tres - la oficina de districto, los cuartos de la policía, el resthouse del gobierno, ninguno más de dos cuentos altos. Una torre (que todavía se coloca en el campo de la ciudad) fue erigida por el japonés después de que la Primera Guerra Mundial y las horas sean sonadas en los intervalos por el protector de la policía. La escena era tranquila y hermosa. El tráfico era escaso - un puñado de coches privados, de camiones y de vehículos perteneciendo a los estados. Del campo, la calle de Dunlop ramificó en el camino de Apas, que ramificó apagado a los estados y al pecado de goma de Kuhara encendido. Estaba un área muy inhibida y pequeña y bien definida. Su gente sabía intuitivo que ella tuvo que vivir y trabajar junta. A pesar de las muchas razas, grupos étnicos y religiones, la ciudad era muy pacífica. No había crimen serio; las puertas y las ventanas de las casas de vivienda normalmente fueron dejadas abiertas.Había ni suministro de electricidad ni drenaje de la cañería. El abastecimiento de agua a la ciudad estaba por medio de las tinas fijadas en las carretillas que funcionaron a lo largo de la línea de carretilla del calibrador estrecho del río de Tawau. Las tinas fueron acarreadas a mano. Una línea telefónica ligó la oficina de districto a la casa del oficial del districto, a la casa ligera y al estado de Kuhara. La estación sin hilos del gobierno comunicó diariamente con Sandakan, de dónde los mensajes fueron transmitidos al Hong Kong y al Singapur . No había banco, pero el dinero se podría remitir a través de la oficina de correos, y el Hacienda aceptó y compensó depósitos a nombre del Banco Estatal.Había 300 el japonés que trabajaba en los estados y 100 en la isla Si-Amil. Poseyeron los estados más grandes (estado de Kuhara) (y un campo de golf). Había un hospital del estado y una oficina del representante de un banco japonés fijado en.beneficio de los habitantes japoneses. Su pesca profesional (principalmente atún) era única. Su compañía, compañía de la pesca de Borneo, cuya oficina y fábrica fue situada en la isla Si-Amil (al este Mabul y de las islas de Sipadan ). Al parecer, todos los trabajadores allí eran japoneses. Los hombres japoneses crewed los barcos de pesca, mientras que la fábrica de conservas fue trabajada principalmente por las mujeres japonesas. Los trabajadores y los surtidores llegaron en Tawau en naves japonesas, y todos fueron desembarcados en lanzamientos y los alumbradores y directo tomada al Si-Amil. A pesar de sus actividades comerciales, no dejaron ningún impacto en Tawau en términos de vida local de los asuntos, social o cultural. Kinabalu del Sabah Steamship Company (subsidiario de la compañía cargada) Tawau ligado con el Sandakan, el Lahad Datu, el Semporna y el Tungku . La nave fue arruinada Semporna y substituida más adelante por S. Baynain por el Bakau Company (también un subsidiario de la compañía cargada). El crucero del gobierno, " Petrel", fue basado en Tawau. Pero era de servicio de uso frecuente a otra parte. Aparte de eso, allí muy pocos artes de la navegación. No había campo de aviación en Tawau (o dondequiera en Sabah). Había un pequeño hospital público cerca de la orilla pero no tenía ningún médico castrense. Enviaron Sandakan a la estación en Tawau en 1939-1940, pero duró un médico por el nombre de Ernst Sternfeld solamente algunos meses.Las escuelas mantenidas chinas de la comunidad. La iglesia católica romana fue establecida más adelante en 1922 y con tal que la única escuela primaria inglesa. Las mezquitas eran unobstentatious. La oficina de districto fue dirigida por el oficial expatriado del districto y asistida por principal un intérprete del vendedor y de la corte, Sr. OKK Abu Bakar era otro alto - figura respetada en la comunidad. El " chino; Kapitan " era Sr. Stephen Tan (quién fue matada más adelante por los invasores japoneses).Una letra de Tawau al Sandakan podría tomar más de 9 días a llegar y diecinueve días eran la época media para que una letra consiga al Singapur . Puesto que tardó muchos días para que los locals reciban correos y los periódicos, tendieron a confiar en radio para mantenerse informados noticias de mundo - para las guerras en el Europa, el China etc. Incluso entonces, pocas personas podrían producir un sistema de radio.En enero de 1942, el Borneo del norte fue invadido por el las fuerzas militares navales japonesas de y. Como las fuerzas japonesas avanzó alrededor de la costa de Borneo, del viejo campo Kuching, después al Jesselton - mientras que Tawau continuó normalmente. El 19 de enero de 1942, la estación sin hilos de Sandakan salió el aire. El 24 de enero de 1942, avistaron a los invasores japoneses de Batu Tinagat. El oficial (col Adán) del districto y su ayudante encontraron a invasores en el embarcadero y fueron arrestados inmediatamente. Cole Adán, después de cuarenta y cuatro meses en los campos de prisioneros japoneses, murió en septiembre de 1945 en el mismo día de su lanzamiento por las fuerzas aliadas. Por 3 años del 1/2 Tawau y el resto del país permanecía bajo ocupación japonesa hasta finalmente la liberación por las unidades de división australiana del norte, que aterrizaron en el Labuan el el 10 de junio 1945. La administración británica de los militares Borneofound del norte la colonia en un estado de la devastación. Como el resto de las ciudades importantes en el color, Tawau fue destruido o dañado por el bombardeo y el fuego.Durante la ocupación japonesa, masacraron muchos de los habitantes, entre ellos, gran número de criados del gobierno. La administración militar británica continuó hasta el 15 de julio 1946, cuando el Borneo se convirtió en un color rojo y reasumieron al gobierno civil. Se han destruido muchos expedientes de la preguerra. El énfasis en la posguerra inmediata había sido referido a la rehabilitación y a la reconstrucción. Un plan de la reconstrucción y de desarrollo por los años 1945-1955 fue adoptado en 1948 para el color. Había habido muchos programas en el campo de servicios sociales. El tablero de la ciudad de Tawau fue constituido en 1955 con control sobre sus propias finanzas y autoridades locales. Uno de los muchos restaurantes de Semporna en los que podemos probar la delicioasa comida malaya. En 1890s tempranos, la población de Tawau era cerca de 200 que abarcaban principalmente a inmigrantes Bulungan y Tawi-Tawi que habían huido de la regla holandesa en el Kalimantan, Borneo. Esta pequeña aldea mantuvo comercio con el holandés. En el el 9 de febrero 1893, el recipiente S. “Normanhurst” navegó en Tawau (o Tawao mientras que entonces era sabido) por primera vez con un cargo lleno Dammar, de la gutapercha, del caucho indio, de la concha, y de la marfil al trueque para la rota, las pasas, las jerarquías de los pájaros y el caucho. Era en 1898 que un establecimiento fue establecido y los inmigrantes chinos comenzó a colocar en Tawau. En aquel momento, las condiciones en China eran caóticas. El desempleo y el hambre masivos eran penetrantes como resultado de la guerra del opio. El chino especialmente en la parte meridional de China emigró a las colonias británicas y holandesas particularmente en Asia Sur-Oriental.Las medidas fueron tomadas para establecer el rudimento del gobierno local por la compañía del norte británica de Borneo (cargada). (El volumen anual del norte 1966-1965 de Borneo registró que Tawau fue fundado en 1898). Los arriendos de la tierra fueron enajenados por la administración. Puesto que Tawau se sitúa cerca del límite con el Indonesia, es significativo mencionar aquí que el límite de Sebatik está a la latitud 4°10'N que fue delimitada en 1912 por una Comisión del límite que abarcaba de funcionarios Reino Unido y de Países Bajos . Un informe común fue preparado junto con un mapa y debido firmado por sus comisiones respectivas en Tawau en 17/2/1913. Por un protocolo entre el Reino Unido y los Países Bajos firmó en el Londres en 28/9/1915, los dos gobiernos confirmaron el informe común y el mapa.En los años 30, Tawau prosperó rápido deuda en gran parte a su potencial agrícola. La población del habitante se levantó a 1800 de 1931. El caucho de Kuhara y los estados del cáñamo de Manila y los estados del coco de Kubota eran las dos plantaciones más grandes del tiempo. La primera guerra mundal (1914-1918) no afectó directo a Tawau, que tenía, sin embargo, sufrido su parte de la depresión del mundo. Sandakan era el asiento permanente del gobierno y del centro del comercio; Tawau era una ciudad pequeña pero próspera. Para el final de los años 30, había cerca de 60 shophouses, toda la madera-haber construido, alineando las dos calles principales de Tawau, la calle de Dunlop (nombrada después de A. Dunlop que era oficial del districto) y la calle de Cheong del hombre (ahora parte de la calle de Dunlop). El hombre Cheong era una cafetería popular. Todavía funciona en la calle de Dunlop. La calle de Dunlop era así que cercano a la orilla que las tiendas en un lado se retiraron sobre la marca del apogeo. La mayoría de las tiendas fueron poseídas por el chino y vendieron los productos alimenticios y el equipo necesarios en hogares y en holdings pequeños. Había algunas cafeterías y casas de huéspedes.El centro de Tawau era el campo, con el mar en un lado y los edificios blanqueados de la madera en los otros tres - la oficina de districto, los cuartos de la policía, el resthouse del gobierno, ninguno más de dos cuentos altos. Una torre (que todavía se coloca en el campo de la ciudad) fue erigida por el japonés después de que la Primera Guerra Mundial y las horas sean sonadas en los intervalos por el protector de la policía. La escena era tranquila y hermosa. El tráfico era escaso - un puñado de coches privados, de camiones y de vehículos perteneciendo a los estados. Del campo, la calle de Dunlop ramificó en el camino de Apas, que ramificó apagado a los estados y al pecado de goma de Kuhara encendido. Estaba un área muy inhibida y pequeña y bien definida. Su gente sabía intuitivo que ella tuvo que vivir y trabajar junta. A pesar de las muchas razas, grupos étnicos y religiones, la ciudad era muy pacífica. No había crimen serio; las puertas y las ventanas de las casas de vivienda normalmente fueron dejadas abiertas.Había ni suministro de electricidad ni drenaje de la cañería. El abastecimiento de agua a la ciudad estaba por medio de las tinas fijadas en las carretillas que funcionaron a lo largo de la línea de carretilla del calibrador estrecho del río de Tawau. Las tinas fueron acarreadas a mano. Una línea telefónica ligó la oficina de districto a la casa del oficial del districto, a la casa ligera y al estado de Kuhara. La estación sin hilos del gobierno comunicó diariamente con Sandakan, de dónde los mensajes fueron transmitidos al Hong Kong y al Singapur . No había banco, pero el dinero se podría remitir a través de la oficina de correos, y el Hacienda aceptó y compensó depósitos a nombre del Banco Estatal.Había 300 el japonés que trabajaba en los estados y 100 en la isla Si-Amil. Poseyeron los estados más grandes (estado de Kuhara) (y un campo de golf). Había un hospital del estado y una oficina del representante de un banco japonés fijado en.beneficio de los habitantes japoneses. Su pesca profesional (principalmente atún) era única. Su compañía, compañía de la pesca de Borneo, cuya oficina y fábrica fue situada en la isla Si-Amil (al este Mabul y de las islas de Sipadan ). Al parecer, todos los trabajadores allí eran japoneses. Los hombres japoneses crewed los barcos de pesca, mientras que la fábrica de conservas fue trabajada principalmente por las mujeres japonesas. Los trabajadores y los surtidores llegaron en Tawau en naves japonesas, y todos fueron desembarcados en lanzamientos y los alumbradores y directo tomada al Si-Amil. A pesar de sus actividades comerciales, no dejaron ningún impacto en Tawau en términos de vida local de los asuntos, social o cultural. Kinabalu del Sabah Steamship Company (subsidiario de la compañía cargada) Tawau ligado con el Sandakan, el Lahad Datu, el Semporna y el Tungku . La nave fue arruinada Semporna y substituida más adelante por S. Baynain por el Bakau Company (también un subsidiario de la compañía cargada). El crucero del gobierno, " Petrel", fue basado en Tawau. Pero era de servicio de uso frecuente a otra parte. Aparte de eso, allí muy pocos artes de la navegación. No había campo de aviación en Tawau (o dondequiera en Sabah). Había un pequeño hospital público cerca de la orilla pero no tenía ningún médico castrense. Enviaron Sandakan a la estación en Tawau en 1939-1940, pero duró un médico por el nombre de Ernst Sternfeld solamente algunos meses.Las escuelas mantenidas chinas de la comunidad. La iglesia católica romana fue establecida más adelante en 1922 y con tal que la única escuela primaria inglesa. Las mezquitas eran unobstentatious. La oficina de districto fue dirigida por el oficial expatriado del districto y asistida por principal un intérprete del vendedor y de la corte, Sr. OKK Abu Bakar era otro alto - figura respetada en la comunidad. El " chino; Kapitan " era Sr. Stephen Tan (quién fue matada más adelante por los invasores japoneses).Una letra de Tawau al Sandakan podría tomar más de 9 días a llegar y diecinueve días eran la época media para que una letra consiga al Singapur . Puesto que tardó muchos días para que los locals reciban correos y los periódicos, tendieron a confiar en radio para mantenerse informados noticias de mundo - para las guerras en el Europa, el China etc. Incluso entonces, pocas personas podrían producir un sistema de radio.En enero de 1942, el Borneo del norte fue invadido por el las fuerzas militares navales japonesas de y. Como las fuerzas japonesas avanzó alrededor de la costa de Borneo, del viejo campo Kuching, después al Jesselton - mientras que Tawau continuó normalmente. El 19 de enero de 1942, la estación sin hilos de Sandakan salió el aire. El 24 de enero de 1942, avistaron a los invasores japoneses de Batu Tinagat. El oficial (col Adán) del districto y su ayudante encontraron a invasores en el embarcadero y fueron arrestados inmediatamente. Cole Adán, después de cuarenta y cuatro meses en los campos de prisioneros japoneses, murió en septiembre de 1945 en el mismo día de su lanzamiento por las fuerzas aliadas. Por 3 años del 1/2 Tawau y el resto del país permanecía bajo ocupación japonesa hasta finalmente la liberación por las unidades de división australiana del norte, que aterrizaron en el Labuan el el 10 de junio 1945. La administración británica de los militares Borneofound del norte la colonia en un estado de la devastación. Como el resto de las ciudades importantes en el color, Tawau fue destruido o dañado por el bombardeo y el fuego.Durante la ocupación japonesa, masacraron muchos de los habitantes, entre ellos, gran número de criados del gobierno. La administración militar británica continuó hasta el 15 de julio 1946, cuando el Borneo se convirtió en un color rojo y reasumieron al gobierno civil. Se han destruido muchos expedientes de la preguerra. El énfasis en la posguerra inmediata había sido referido a la rehabilitación y a la reconstrucción. Un plan de la reconstrucción y de desarrollo por los años 1945-1955 fue adoptado en 1948 para el color. Había habido muchos programas en el campo de servicios sociales. El tablero de la ciudad de Tawau fue constituido en 1955 con control sobre sus propias finanzas y autoridades locales.
Orangutanes en el Centro de Rehabilitación de Orangutanes en Sepilok. Este de Sabah. Si visita el centro de readaptación para orangutanes de Sepilok tendrá más posibilidades de ver estos animales que si se limita a hacer un recorrido por el parque nacional del Kinabalu. Esta reserva fue creada en 1964 y en ella se cuidan los primates y se les reintroducen en la jungla. Tenga cuidado con estos animales que pueden resultar demasiado curiosos…Hay varias rutas de senderismo en la reserva, desde las más accesibles a las más complicadas. La más difícil os llevará por los manglares, en una caminata de dos a tres horas. Aparte de las aves y los orangutanes veréis los célebre monos de Borneo, los gibones. Hay visitas guiadas para ver a todos estos animales. Estas visitas se pueden organizar en la zona de recepción y los precios están incluídos en el precio de la entrada a la reserva. Hay un montón de cosas que hacer en Sepilok cuando llega la noche. Podéis reservar un paseo nocturno por el Centro de Orangutanes, para ver a estos animales de noche. También podéis acercaros a los bares de la zona, como Batu Empat o el Mile Four. Ambos bares son perfectos para tomar algo y pasar la noche en Sepilok. A pocos metros del santuario de los orangutanes tenemos el Centro Rainforest Discovery. Es una oportunidad excelente para pasear por la copa de los árboles gigantes, que pueden llegar a alcanzar unos 28 metros de altura. Hay un puente colgante increíble que une muchos de los árboles, con diferentes torres desde las que tener unas vistas fantásticas.

Un orangutan colgado de un árbol en el Centro de Rehabilitación de Orangutanes de Sepilok. Sabah. Sepilok está situado a unos 45 kilómetros en coche desde el pueblo de Sandakan en Sabah. Sepilok es conocido sobre todo por el Centro de Rehabilitación de Orangutanes de Sepilok. Este centro recibe cada día la visita de al menos trescientos turistas, aunque Sepilok también tiene otra serie de atractivos importantes. El centro de orangutanes está situado en la Reserva Forestal de Kabili-Sepilok, una extensión de selva virgen de 43 kilómetros cuadrados a las afueras de la Bahía de Sandakan. La reserva es un área especial de aves, con más de 250 especies. Desde las copas de los árboles y esas torres veréis la actividad de los orangutanes. Además veréis una gran cantidad de plantas, como orquídeas y bromelias. Las rutas que une el puente colgante son un atractivo tremendamente especial. Sin duda, Sepilok es el mejor lugar para conocer los grandes tesoros de la naturaleza que guarda la isla de Borneo.
Liwagu Trail. Caminata en el Kinabalu Nationa Park. El Parque Nacional de Kinabalu o Taman Negara Kinabalu, situado a 88 km de la ciudad de Kota Kinabalu, en el estado federal de Sabah, en la costa oeste de la isla de Borneo, Malasia.Fundado en 1964 es uno de los primeros parques nacionales de Malasia, fue declarado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2000. Abarcando una superficie protegida de 75.370 ha, que rodean al Monte Kinabalu.Tiene una gran variedad de hábitats, tierras bajas tropicales, selvas lluviosas, selvas tropical de montaña, selva subalpina, y vegetación baja en las cotas más altas. Fue designado Centro de Diversidad de flora para el Sureste Asiático y excepcionalmente rico en especies, como por ejemplo, flora del Himalaya, China, Australia y Malasia, así como vegetación pantropical. Santi Torrent y Laura Molins de Tordera. En las cercanías de la ciudad podemos encontrar algunas atractividades turísticas, por ejemplo, Parque nacional Tunku Abdul Rahman a aproximadamente 61 km, Parque nacional Turtle Islands a aproximadamente 167 km, Monte Kinabalu a aproximadamente 2.4 km, Labuan a aproximadamente 170 km, Sandakan a aproximadamente 175 km, Sepilok -- Rehabilitación Centro orangutanes a aproximadamente 157 km. Iris Reboredo.
La selva de Borneo cada día está mas castigada, y lo que antes era una selva primaría va dando pasos agigantados hacia plantaciones de palmeras para la elaboración del aceite de palma, utilizado en el primer mundo como boicombustible. Existen muchos impactos ambientales producidos por este cultivo, más allá de la evidente deforestación que ha resultado del desmonte del bosque lluvioso de tierras bajas para el establecimiento de plantíos (86% de la deforestación de Malasia entre 1995-2000 fue producida por este cultivo). Varios estudios han encontrado una reducción significativa en la diversidad biológica (del orden de 80% en las plantas y entre 80-90% en los mamíferos, aves y reptiles) después de la conversión del bosque a plantaciones de palma de aceite. Además, muchos animales no son capaces de moverse a través de los plantíos, mientras que otros, como los orangutanes, se convierten en plagas para los cultivos, lo cual los coloca en riesgo de ser cazados ilegalmente por los administradores de las plantaciones. El uso de herbicidas y plaguicidas también puede afectar la composición de especies y contaminar las corrientes de agua locales. Los sistemas de drenaje que requieren los cultivos (en Borneo las palmas de aceite se establecen con bastante frecuencia en bosques pantanosos) pueden hacer descender el nivel del agua, afectando a las áreas boscosas aledañas. Incluso, la destrucción de las ciénegas de turba aumenta el riesgo de inundaciones e incendios. Las quemas para limpiar los terrenos, ocasionadas por los grandes propietarios de plantíos de palma, fueron la principal causa de los grandes incendios que ocurrieron durante 1997-1998 en la isla. Dada la escasez de madera en algunas partes de Borneo, un gran segmento de su población tiene pocas opciones económicas actualmente. La palma de aceite parece ser la mejor alternativa para las comunidades que apenas sobreviven con las plantaciones de caucho, los cultivos de arroz de subsistencia y los huertos frutales. Cuando una gran empresa agrícola ingresa a un área, algunos miembros de la comunidad están ansiosos por formar parte de un plantío de palma de aceite. Como carecen de títulos legales sobre sus tierras, las personas de las comunidades acuerdan la compra de 2-3 hectáreas (5-8 acres) de terreno para establecer cultivos de esta palma. Generalmente le solicitan a la empresa préstamos por $3,000-6,000 dólares (con tasas de interés de 30% anual) para comprar semillas, fertilizantes y otros insumos. Como la palma de aceite tarda aproximadamente 7 años en dar frutos, estas personas trabajan durante ese tiempo en los plantíos maduros percibiendo un salario de $2.50 dólares al día. Mientras tanto, sus parcelas no generan ganancias pero requieren de los insumos que vende la compañía. Una vez que su cultivo se vuelve productivo, genera un ingreso promedio de $682-900 dólares al mes por cada 2 hectáreas. En el pasado, la madera y el caucho generaban entre $350 y 1000 dólares al mes, según Curran. El bajo margen de ganancias combinado con grandes costos iniciales y los relativamente altos pagos de intereses virtualmente aseguran que los pequeños propietarios estarán permanentemente endeudados con la empresa dueña del negocio. Los estudios de Curran sugieren que las comunidades del oeste de Kalimantan están profundamente preocupadas por las inundaciones que se puedan presentar después del establecimiento de las plantaciones de palma de aceite. También les preocupa la pérdida de recursos forestales y culturales. A los ancianos de las comunidades no siempre les gusta la idea de mujeres y niños trabajando en las plantaciones. Los cultivos de palma también provocan una mayor dependencia de las empresas agrícolas debido a que a la gente ya no puede producir su propia comida. Finalmente, algunas comunidades han expresado su descontento por trabajar para las malayos. Ellos preferirían trabajar de manera independiente, afirma Curran. Aunque tienen un sinnúmero de quejas, pocos visualizan otras alternativas.

Los monos narigudos saltan de árbol en árbol en las laderas del río Kinabatangan. Los monos narigudos sólo se pueden ver en su estado natural en Borneo. Para la mayoría de las personas, lo más impactante no es su nariz (que lo es), sino que debido al extraño pelaje y su larga cola, estos monos transmiten una sensación muy extraña, entre peluche y payaso, entre animal y persona. Sus movimientos, como en muchos otros monos, son muy “humanos”, pero es que además su inmensa tripa, su enorme nariz y el color que exhiben, hacen que sea inevitable no pensar en cierto tipo de turista. Los habitantes de Borneo debieron de tener una idea similar, ya que no dudaron en rebautizar a los monos narigudos cuando los primeros europeos se asomaron por su isla. El nombre oficial de estos monos es “bekantan”, pero muchos locales los llaman “orang belanda”, o “habitante de holanda”. El holandés de toda la vida, vamos… Vamos a pensar bien y asumir que llamaron “holandeses” a los monos porque eran los europeos que más a mano tenían (a pesar de que antes habían pasado por allí los ingleses) y no porque fueran los que más parecido tenían a los monos narigudos. En cualquier caso, ver un mono narigudo en Bako es una experiencia que bien vale un viaje. Y si a la visión del mono narigudo le unes las fantásticas excursiones, los increíbles paisajes, el ambiente que se respira en las cabañas del parque nacional y los otros animales que pueblan el parque, Bako se convierte rápidamente en uno de esos lugares en los que uno desea quedarse durante mucho más tiempo del que un viaje “normal” suele permitir. Por eso no es raro encontrar entre los que visitan el parque gente que lleva viajando 3 meses, 9 meses, 1 año, 5 años, …
Algunos monos narigudos sobre la copa de los árboles en el río Kinabatangan. Esto nos lleva al siguiente punto: el trayecto entre Kuching y el parque nacional de Bako. De nuevo, surge la posibilidad de tomárselo con calma y ahorrar dinero (cogiendo el autobús número 6) o pagar más para llegar antes (subiéndose a alguna de las furgonetas que hay en la plaza desde donde sale el autobús). Bien sea en autobús o en furgoneta, el objetivo es llegar al pueblo de Bako (Kampung Bako). Una vez allí, hay que dirigirse al muelle (no tiene pérdida) y comprar los billetes del barco que te llevará hasta el parque nacional. Un dato que ningún malayo te dará y que es importante tener en cuenta: muchas veces el barco no logra llegar hasta el muelle del parque nacional porque la marea está demasiado baja. Eso implica dos cosas: tendrás que caminar con las piernas metidas en el agua y tendrás que llevar tu mochila/maleta/bolsa encima. El consejo es por tanto llevar la mochila muy bien hecha (y sin cosas sueltas) y estar preparado para meter los pies en el agua (calzado que se puedan mojar y que no se salga: prohibido chancletas). Como muchos viajeros te dirán, el desembarco es una de las experiencias maravillosas que tiene Bako. En el estado malayo de Sabah, al norte de la isla de Borneo, se encuentra una de las junglas más antiguas y mejor preservadas del planeta, a pesar de la atroz deforestación producida por la industria maderera. Actualmente, es considerada uno de los mejores sitio para la observación de la fauna del sudeste asiático, en especial de algunos primates como los monos narigudos (Nasalis larvatus), los gibones de Mueller o de Borneo (Hylobates muelleri) o el langur rojo (Presbytis rubicunda), también se pueden ver rinocerontes de Sumatra, elefantes asiáticos y orangutanes Una de las mejores formas de recorrer el sitio es seguir el curso del río Kinabatangan, el cual es el segundo río más largo de Malasia, con una longitud de 560 kilómetros, desde su nacimiento en las montañas del suroeste de Sabah hasta su desembocadura en el mar de Sulu, al este de Sandakan. Además de poder observar su fauna impresionante, cabe destacar sus impresionantes cuevas de piedra caliza de Gomantong, y su gran variedad de bosques y manglares.
Interior de las cuevas de Gomantong. Borneo. Este de Sabah. Santi Torrent y Laura Molins. A 100 km. de Sandakan las Cuevas de Gomantong, situadas en colinas de caliza alrededor del bajo Kinabatangan, se han hecho famosas por la cantidad de nidos comestibles, hechos con la saliva de los pájaros que allí albergan. Estos nidos son conocidos por sus propiedades medicinales entre la comunidad china local y se recolectan con instrumentos de ratán y bambú, disponiéndolos en escaleras que cuelgan más de 30 m. por encima del suelo de la cueva. Después de la recolección -entre Febrero y Abril, y entre Julio y Septiembre-, los nidos se sumergen en agua para quitarles el barro y las plumas, dejándolos limpios. Luego se venden a la comunidad china local o se exportan a muchos lugares del mundo: hasta 2000 dólares por kilo se han llegado a pagar. La recolección está rígidamente controlada por un sistema de licencias. La cueva está a oscuras por lo que tenemos que alumbrar el camino, una plataforma de madera, con una linterna. Mientras caminamos por ella y oímos el ir y venir de pájaros y murciélagos, nos fijamos en el suelo que, resbaladizo, se hace peligroso y donde decenas de cucarachas andan a su aire. El entorno se hace repugnante, más aún cuando el hedor que desprende el guano es tan intenso que se nos remueve el estómago.
Tumbas en el interior de las cuevas de Gomantong. 100 km. de Sandakan las Cuevas de Gomantong, situadas en colinas de caliza alrededor del bajo Kinabatangan, se han hecho famosas por la cantidad de nidos comestibles, hechos con la saliva de los pájaros que allí albergan. Estos nidos son conocidos por sus propiedades medicinales entre la comunidad china local y se recolectan con instrumentos de ratán y bambú, disponiéndolos en escaleras que cuelgan más de 30 m. por encima del suelo de la cueva. Después de la recolección -entre Febrero y Abril, y entre Julio y Septiembre-, los nidos se sumergen en agua para quitarles el barro y las plumas, dejándolos limpios. Luego se venden a la comunidad china local o se exportan a muchos lugares del mundo: hasta 2000 dólares por kilo se han llegado a pagar. La recolección está rígidamente controlada por un sistema de licencias. La antigua capital de Sabah, Sandakan, es un importante puerto para la exportación de variados y numerosos productos, desde maderas y aceite de palmera, hasta nidos de pájaros para el conocido manjar chino. Desde aquí se puede viajar a las Cuevas de Gomantong, donde se recogen los huevos de los nidos, considerados una delicia culinaria. No deje de acercarse al Santuario de Orangutanes de Sepilok, que dista aproximadamente 24 kilómetros de Sandakan. Es el único lugar en el mundo en el que podrá ver, desde una plataforma situada en medio del bosque, cómo se les alimenta. Se trata de un centro de acogida de orangutanes, donde se les rehabilita para más tarde devolverlos a su medio natural. Es aconsejable visitarlo durante la mañana. Estas cuevas, situadas en colinas de caliza alrededor del bajo Kinabatangan, se han hecho famosas por la cantidad de nidos comestibles de pájaros que albergan. Estos nidos son conocidos por sus propiedades medicinales entre la comunidad china local, y se recolectan con instrumentos de ratán y bambú, disponiéndolos en escaleras que cuelgan más de 30 m. por encima del suelo de la cueva.

Gran cantidad de murcielagos habitan en el interior de las cuevas de Gomantong. Estas cuevas, situadas en colinas de caliza alrededor del bajo Kinabatangan, se han hecho famosas por la cantidad de nidos comestibles de pájaros que albergan. Estos nidos son conocidos por sus propiedades medicinales entre la comunidad china local, y se recolectan con instrumentos de ratán y bambú, disponiéndolos en escaleras que cuelgan más de 30 m. por encima del suelo de la cueva. Después de la recolección, estos nidos se sumergen en agua para quitarles el barro y las plumas, dejándolos limpios. Luego se venden a la comunidad china local o se exportan a muchos lugares del mundo. Los recolectores de nidos pueden ganar mucho dinero y, como consecuencia, la recolección está rígidamente controlada por un sistema de licencias. Estos puntos constituyen un atractivo tanto profesionales como para aficionados a los animales y la naturaleza en general. Si usted es uno de ellos, no dude en visitarlos.
Una vendedora en el exterior del mercado de Sandakan. Este de Sabah. Durante el temprano 1870s, la costa del este de Sabah estaba bajo control del Sultán de Sulu, que también gobernó cuál ahora es las Filipinas meridionales. El primer establecimiento europeo en el área fue fundado por Guillermo Clarke Cowie, a Escocés contrabandista del arma de Glasgow, que recibió el permiso del sultán de establecer una base que negociaba pequeña. Cowie llamó su establecimiento Sandakan, en el cual Tausug (Sulu) medios “el lugar que fue empeñado“, pero él pronto vino ser conocido como “alemán de Kampung” después del número grande de Alemanes quién también instaló los postes allí. El establecimiento era parte del arriendo Austro-Húngaro cónsul Barón von Overbeck adquirido del sultán de Sulu en 1878. Después de que el arriendo fuera comprado por la abolladura de Alfred del socio British de von Overbeck, el alemán de Kampong era razed accidentalmente a la tierra el 15 de junio 1879. El nuevo Residente británico, Guillermo B. Pryer, decidido para no reconstruir la aldea sino para moverse a Buli Sim Sim el 21 de junio de 1879. Él nombró su nuevo establecimiento Elopura, que significa Ciudad hermosa. Algunos años más tarde, el nombre fue cambiado de nuevo a Sandakan. El nombre Elopura todavía refiere a una región de Sandakan.En 1883, el capital del British North Borneo Company fue movido desde Kudat a Sandakan. En los mediados de los años treinta, la exportación de la madera de Sandakan alcanzó la figura de registro de 180.000 metros cúbicos, haciéndole el puerto de madera-exportación más grande de la madera tropical en el mundo. En la altura del auge de la madera, Sandakan se jactó que tenía la concentración más alta de millonarios dondequiera en la tierra.La ocupación japonesa de Sandakan durante Segunda Guerra Mundial comenzó el 19 de enero 1942 y durado hasta una brigada del 9na división del australiano liberado le el 19 de octubre 1945. La administración japonesa restauró el Elopura conocido para la ciudad. Una de las muchas atrocidades de la Segunda Guerra Mundial era Marchas de la muerte de Sandakan, cuando los soldados japoneses decidían mover cerca de 6.000 prisioneros de guerra en Sandakan 260 kilómetros (160 millas) de interior a la ciudad de Ranau. Abarrotaron a los presos que no murieron en el camino a Ranau en chozas antihigiénicas; la mayor parte de esos sobrevivientes cualquiera murieron de disentería o fueron matados por los protectores de la prisión. Cuando la guerra terminó, Sandakan fue destruido totalmente, en parte de Aliado bombardeos y en parte por el japonés. Consecuentemente, cuando Borneo del norte hicieron Británicos Colonia de la corona en 1946, el capital fue cambiado de puesto a Jesselton, ahora conocido como Kota Kinabalu, (a menudo apenas llamado “KK” localmente). Sandakan sigue siendo puerto segundo de Sabah, después Kota Kinabalu. El puerto es importante para aceite de palma, tabaco, cacao, café, cáñamo de manila y sago exportaciones. Sandakan es también uno de apresurar ciudades en Malasia del este. Una vez que la industria dominante de la madera sea relativamente pequeña ahora. Es turismo probable llegará a ser cada vez más importante para el futuro de la ciudad. Estos últimos años, los negocios han cambiado de puesto sus operaciones lejos del centro de ciudad a los suburbios debido a la presencia de inmigrantes ilegales en el centro de ciudad. En enero 2003, el cuadrado del puerto de Sandakan, renovación urbana el proyecto, fue lanzado en un intento por restablecer el centro de ciudad como el cubo comercial en Sandakan. Ofrecerá un nuevo mercado central y mercado de pescados, una alameda de compras, y los hoteles. Debe ser construido en tres fases separadas y es debido para la terminación adentro 2010. Los residentes de Sandakan han sufrido problemas serios con electricidad y abastecimiento de agua por varias décadas. Estos problemas nunca no se han solucionado a pesar de promesas repetidas durante elecciones. La corriente eléctrica falla a menudo siempre que haya una tempestad de truenos o una lluvia pesada. Sin embargo, desde mid-2007, el apagón tiene mucho menos campo común convertido el seguir de la terminación de la rejilla de la electricidad del Oeste-Este.
Hotel Kinabalu Rose Cabin. Parque Nacional Kinabalu. Ubicado muy cerca de Mt Kinablau, Patrimonio de la Humanidad. Verá las magníficas montañas desde las habitaciones del hotel. Se halla a dos horas en coche de la ciudad de Kota Kinabalu. Km 18, Jalan Ranau - Tamparuli Kundasang, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.

Casas ubicadas en la ladera de una montaña en el Parque Nacional Kinabalu. El Parque National de Kinabalu se encuentra en Sabah, una región en el noreste de la isla de Borneo (Malasia). Ocupa una extensión de 754 km2 y con 4090 metros de altitud es la montaña más alta de Borneo, y una de las áreas biológicas más ricas del planeta (se han registrado alrededor de 700 especies de orquídeas diferentes). Una gran parte de la flora de esta montaña es endémica de Kinabalu y no se encuentra en ningún otro lugar del mundo. La montaña se despierta despejada, a media mañana se cubre de nubes, a principios de la tarde el cielo la oscurece y por la tarde comienzan las lluvias. Recibe una precipitación anual de unos 400 cm en la base del parque (a 1560 m de altitud) y temperaturas de unos 20º, mientras que en la cima la temperatura media desciende a 2-10º y la precipitación asciende a 450 cm anuales (nosotros la pudimos sufrir bien). Sabiendo que aquí encontraríamos bosque nuboso y multitud de epifitas decidimos realizar la ascensión a la montaña (mes de Agosto). La primera parte hasta el refugio de Laban Rata (3262 m) la realizamos en unas 5.30 horas (parando a hacer fotos y mirar la flora). En esta zona se encuentran casi todas las orquídeas. Debes estar preparado para ascender bajo lluvia intensa. De las estimadas 263 especies de Dendrochilum, 81 son de Borneo. El monte Kinabalu es el emplazamiento más rico en Dendrochilum de todo Borneo en donde han sido descritas 32 especies, las que representan el 39.5% del total de todas las de Borneo. Doce especies y dos variedades de éstas son endémicas de esta montaña. Los monzones en Malasia empiezan en octubre y acaban en febrero, en algunos sitios principios de marzo. La costa este de malasia sufre bastante, especialmente zonas como las islas Perhentians (cierran hoteles, no hay ferries, los locales se van de las islas, etc).
Barcos cargados de madera recorren las aguas del río Sungai Kinabatangan. Sukau. Esta frase da testimonio de la magnitud de la tala realizada en Borneo durante los últimos 20 años. La isla ha experimentado una presión de tala de las más intensas registradas en los bosques tropicales, extrayéndose en ocasiones más de 240 metros cúbicos de madera por hectárea (el promedio en la Amazonía es de 23 metros cúbicos/ha). Esta intensidad eventualmente se convirtió en la ruina de la industria: el mercado maderero colapsó en Malasia e Indonesia en los últimos 15 años. Hoy en día la silvicultura sigue siendo importante en la isla, sobre todo en las regiones de Kalimantan y Sarawak, donde muchas personas continúan trabajando en las compañías madereras, con lo que se generan cientos de millones dólares para la economía local. A continuación se presenta un breve repaso sobre la tala en Borneo. La tala despuntó primero en Borneo, Malasia y después en Kalimantan, Indonesia. Ambos países tuvieron ciclos similares de expansión y colapso propiciados por los subsidios gubernamentales y la facilidad en el otorgamiento de créditos para la construcción de carreteras y aserraderos. La tala ilegal estaba ampliamente diseminada en los dos países. principios de los 90s al menos un tercio de las exportaciones madereras de Malasia eran de procedencia ilegal, incluyendo un 40% de la madera enviada a Japón. La tala ilegal sigue siendo un problema en Malasia, aunque no es tan grave como en Indonesia. Actualmente, Malasia esta involucrada en el comercio ilegal de madera principalmente a través del contrabando y operaciones ilícitas realizadas en otros países, particularmente Indonesia. Las empresas malayas son cómplices de la extracción ilegal en Kalimantan. Algunas veces la madera pasaba de contrabando por la frontera y después era embarcada como madera "malaya". Embarcadero en el río Sungai Kinabatangan. Turismo vivencial Miso Walai Homestay. Sukau. Este de Sabah. Río de Kinabatangan (Sungai Kinabatangan) se localiza adentro Sabah, del este Malasia, en la isla de Borneo. Es el segundo río más largo de Malasia, con una longitud de 560 kilómetros de sus cabeceras en las montañas del sudoeste Sabah, a su enchufe en Mar de Sulu, al este de Sandakan.Kinabatangan se conoce para su fauna notable y habitat fascinadores por ejemplo cuevas de la piedra caliza en Colina de Gomantong, bosques del dipterocarp del dryland, bosque del riverine, bosque de agua dulce del pantano, lagos del oxbow y pantanos salados del mangle cerca de la costa.ecología de los alcances superiores del río ha sido interrumpido seriamente registrando excesiva y despejando de la tierra para las plantaciones. Sin embargo, los bosques originales de la tierra baja y mangle los pantanos cerca de la costa han sobrevivido en gran parte, y contienen algunas de las concentraciones más altas de Borneo de la fauna. De nota especial está Borneo indígena monos de la probóscide y orangutans, Asiático elefantes y Sumatran rinoceronte. El área también se sabe para su gran variedad de birdlife.Cada año, las lluvias que azotan del monzón nordestal haga el río hincharse rápidamente. Incapaz disgorge en el mar rápidamente bastante, el río desborda con frecuencia sus bancos y se separa a través de la tierra plana de sus alcances más bajos, creando un floodplain enorme. El Kinabatangan más bajo vierte con ambos el fauna y flora, haciéndole la mejor área para la fauna de la visión, no apenas adentro Sabah pero todos de Asia Sur-Oriental.En 1997, 270 kilómetros cuadrados del floodplain más bajo de Kinabatangan fueron declarados un área protegida, y en 2001 esta designación fue aumentada a la del “santuario del pájaro”, en gran parte con los esfuerzos del Fondo mundial para la naturaleza. Sin embargo, otros esfuerzos de tener el área declararon un “refugio de la fauna” o aún el “parque nacional” ha sido opuesto por la industria de registración, y palma de aceite dueños de la plantación que intentan ampliar su tierra cultivada.Actualmente, la mayoría del turismo de la naturaleza es concentrado alrededor de Sukau, accesible por el camino y la comodidad cómoda de ofrecimiento a los visitantes preparados para pagar viajes bien-manejados. El área poblada y también la administración central para Kinabatangan está ciudad de Kinabatangan, situada a lo largo de la carretera de Sandakan-Lahad Datu, y a cerca de 90 kilómetros de la ciudad de Sandakan. El sistema más grande de la cueva de Sabah, Cuevas de Gomantong, también puede ser encontrado en esta región.En Sukau, muchos de los operadores de viaje principales mantienen casas de campo. Todas las casas de campo ofrecen los paquetes, que incluyen generalmente transporte, la comodidad, el alimento y servicios de guía. El ganar de la concesión Casa de campo de Sukau Rainforestes una de las casas de campo que practica el turismo responsable.Fomente encima del río en la aldea de Batu Putih que usted podría optar para permanecer con la gente local del sungei del orang en Miso Walai programa homestay. Cerca la aldea allí es serie hermosa de lagos del oxbow. Proporcionan la comodidad, el alimento, guías de la selva, viajes del barco, la pesca y otras actividades. También han construido recientemente eco-se alojan en la selva cerca una de los lagos del oxbow - lago Tungog. El programa del ecotourism ha sido acertado y ha ayudado claramente al lago del oxbow de la mala hierba, la repoblación forestal financiada proyecta y está proporcionando una renta sostenible para la comunidad de Batu Putih.

Seorang penyelam di pantai pulau Mabul Pualu sebelah Sipadan Water Village Resort dekatnya. Terumbu karang di sekitar Mabul memiliki reputasi besar sebab besar bio-keragamannya. Salah satu lokasi penyelaman terbaik adalah Wall of Lobster. Banyak penyelam dan jurugambar datang ke Mabul foto makro untuk spesies yang luar biasa dalam kehidupan makro bawah air. Pulau ini mempunyai pantai pasir putih dan orang filipina memancing penuh warna. Mabul adalah rumah bagi makhluk laut paling menakjubkan, penyu sisik dan penyu hijau, Nudibranchia, ikan buaya, sotong, ikan kodok, ikan mandarin, udang mantis, sotong, sotong cincin biru, lobster dan belut kebun
Pualu Pulau Mabul. Beberapa anak-anak memancing menyenangkan sepanjang bank yang terletak di desa nelayan. Mabul adalah sebuah desa kecil nelayan yang tinggal di rumah-rumah kayu dengan tiang-tiang yang dibina langsung di terumbu, seperti panggung, bergabung bersama-sama melalui jalan setapak kayu berjalan melalui kehidupan rakyat, dengan kedai-kedai, sekolah ... Cara lain untuk menikmati diving di Sipadan ditempatkan di salah satu resort yang berada di pulau tetangga Mabul dan Kapalai. Ada pilihan dari pelbagai jenis, pantai bungalo atau bungalo di atas air. Kerana sistem kuota yang ditetapkan tidak dapat menjamin 100% menyelam Sipadan setiap hari. Tentu digambarkan sebagai suatu keajaiban naturalis berprestij menawarkan Sipadan off Borneo menyelam yang luar biasa. Setelah larangan semalam di Sipadan dan sistem kuota, bagaimana memastikan jumlah kemungkinan terbesar selaman di Sipadan adalah di laut. Juga menggali pulau-pulau tetangga Mabul dan Kapalai.

Sipadan Water Village Resort merupakan sebuah bangunan yang indah dengan desain arsitektur Bajau. Sebahagian dari Pulau Mabul juga rumah bagi para nelayan Bajau yang membina tempat mereka dijalin tradisional daun palem. The Bajau Laut, hanya suku nomaden gipsi laut yang menghabiskan kehidupan mereka di air. Selama bertahun-tahun, beberapa telah memilih untuk kehidupan yang lebih menetap di desa-desa di sebuah pelabuhan kuno sebagai Mabul. Resor ini dibina seluruhnya di atas panggung Beliar, dikenali kerana kekerasan melampau dan daya tahan, ditetapkan untuk meminimumkan kesan pada terumbu karang yang ada. Design telah mencapai edaran yang ideal indah bunga berjalan yang cermat campuran masakan Asia dan benua dan perkhidmatan penuh perhatian. Para kakitangan pusat selaman mengkhususkan diri dalam terumbu karang yang rumit dan bersedia untuk berkongsi pengalaman mereka.
Pualu Mabul. Anak-anak berjalan di atas pasir berhampiran pondok nelayan. Sabah. Diving di Mabul dan Sipadan: Dalam air, muncul titik 40 hektar hutan, pantai pasir putih, topografi bawah laut dan kehidupan laut menegak besar dan berlimpah membuat Sipadan adalah salah satu tujuan dunia yang paling luar biasa. Hangat, air tenang dengan keterlihatan yang baik hampir selalu mempunyai mata yang kuat, seperti "Barracuda Point" "Turtle Cavern" Sipadan Berwarna. " Mabul, Sipadan sangat berbeza, mereka pun Augas mendalam dan dengan cerun lembut yang bersempadan dengan terumbu karang di sekitar pulau. Terletak berhampiran pantai Kalimantan dan di landas kontinen, perairan yang kaya nutrisi, dan kerana itu penuh hidup, makhluk eksotis dan laman menyelam utama, syurga makro dan ekosistem yang pelbagai. Mabul Resort Terletak di pantai pasir putih yang tenang mengundang anda untuk berehat, yang dirancang oleh dan untuk penyelam, banyak tempat menyelam di dekat resort, sehingga umum untuk menyelam kembali, menikmati angin tropika indah di anda kerusi sendiri.

Mabul ini boleh dibilang salah satu kekayaan satu tujuan untuk kehidupan laut eksotis kecil mana pun di dunia. Flamboyant sotong, sotong cincin biru, meniru sotong dan cumi ekor yg dipotong adalah beberapa dari pelbagai jenis cumi boleh didapati di terumbu Mabul's. Melihat harlequin makan udang pada bintang laut dan ketam peninju melambaikan pompoms anemon kecil mereka hanyalah contoh kecil daripada spesies yang tak ada habisnya krustasea. Banyak jenis ikan gobi boleh didapati termasuk goby dot-sirip, goby hitam goby paparan-sirip dan udang metalik. The Frogfish di mana-mana - yang frogfish raksasa, badut dicat dan tampak hampir secara teratur dengan seluruh keluarga ikan kalajengking. Akan lebih cepat ke dalam senarai spesies tidak ditemukan di Mabul - makhluk gila dalam kelimpahan di laman web ini makro ajaib!falsafah perniagaan tempatan sangat berbahaya bagi sistem eko kawasan. Sampah di pulau secara rutin habis di sisi utara pulau itu ia menjadi orang lain melewati masalah bawah. Penduduk pulau pelancong dan sementara Bajau (gipsi laut) mempunyai kesan yang merugikan ke meja air dari pulau-pulau.
Gypsy desa di Pulau Mabul dekat pulau Sipadan. Pulau Sidapan dinyatakan sebagai taman alam dan pantai yang merupakan tempat untuk bertelur penyu hijau. selaman Sidapan dikenali kerana menegak dan fauna yang melimpah ruah pelagis. Sidapan Pulau ini terletak di timur laut Kalimantan di Laut Sulawesi. Adalah sebuah pulau lautan, muncul dari 600 m. mendalam. Di beberapa halaman selaman terumbu Sipadan secara berperingkat turun hingga 20 m. mulai kedalaman ke tebing. Dalam dinding yang penuh dengan gua-gua dan peminat laut yang ditemui di seluruh fauna pelagik: sekolah barakuda, selimut, yu hujung putih, abu-abu, yu martil, sekolah parrotfish kerbau, penyu hijau, penyu sisik, dll. Tapi bukan hanya fauna pelagis menarik penyelam dari semua dalam satu mundo.es menyelam boleh mengenalpasti pelbagai jenis nudibranch, ikan daun, udang, helang ikan, beberapa jenis pita coklat clownfish, dllPelayaran kapal Explorer Sulawesi adalah yang pertama untuk menggabungkan diving di pulau Mabul, Kapalai dan Siamil dengan selaman di Pulau Sipadan. Itu juga merupakan satu-satunya pelayaran yang menawarkan menyelam dan pulau-pulau karang yang sebelumnya tertutup bagi penyelam, seperti Siamil (dengan taman yang luar biasa dari karang perisian). Papan loncat tidak terhad.

Perahu berehat di samping pasir di pulau Pulau Mabul, syurga bagi para penyelam dan dihuni oleh gipsi laut. Mabul terutama dikenali kerana kedekatannya dengan pulau Sipadan (Malaysia). Sekolah ribu barakuda diikuti oleh bank atau Carangidae batfish, puluhan ikan kerbau, yu karang dan parade yang tak berujung penyu adalah apa yang berdiri di Sipadan, sedangkan Kapalai Mabul dan ikan kodok atau paip hantu bergantian dengan ratusan makarel kuda, platax remaja, jeruk, atau goreng dada nudibranch tak terbayangkan, yang tampak nyata. Penyelaman kemungkinan tak terbatas. Lancar undang-undang Sabah Taman Nasional memberikan kuota maksimum 120 penyelam sehari di pulau Sipadan. kuota ini diedarkan di antara pembekal selam yang berbeza di daerah tersebut, dan untuk mengakses keperluan untuk mengajukan izin untuk Taman Nasional. Untuk alasan ini menyelam Sipadan tidak selalu dijanjikan dan tunduk untuk memberikan, iaitu nominatif, untuk masing-masing penyelam. Untuk maklumat lanjut, sila hubungi jabatan tempahan kami.
Seorang anak bermain di laut dekat kota Rom penangkapan ikan di pulau Pulau Mabul. Barracuda Point. Menyelam adalah paling representatif dari Sipadan. Dibentuk oleh platform karang besar yang meluas keluar sebagai tiba-tiba berubah menjadi sebuah dinding yang turun ke laut hampir 1,000 meter. Terutama hal pertama di pagi hari dan hidup lebih baik, anda boleh melihat parade nyata dari binatang. Untuk burung awal hampir yakin untuk mencari sebuah sekolah kerbau nuri ikan kompak, juga sering kumpulan batfish dan sekolah yang bermata besar selar, tapi jelas yang paling ditunggu-tunggu adalah barakuda, bahawa mereka membentuk sebuah sekolah lebih dari seribu naskhah, yang menyumbat sinar matahari. Antara mereka, yu abu-abu, troubleshooting perak, troubleshooting putih, satu macan tutul dan satu tidak boleh melupakan, kura-kura dan penyu lebih. Ratusan ikan karang, peminat laut dan spons benar-benar dibayangi oleh di atas. Kapal yang digunakan oleh penduduk pulau Mabul untuk memancing. Pulau ini menarik ribuan penyelam setiap tahun untuk dianggap salah satu yang paling istimewa dunia untuk kepelbagaian atas dasar laut. Coral Garden. Reef dan kadang-kadang curam dinding, yang hampir mencapai permukaan, sesuatu yang membuat kita sangat nyaman untuk menikmati menyelam di berhenti keselamatan. Berdiri di sebelah syarikat penyu hijau dan sisik, kami mempertimbangkan perwakilan yang sangat baik dari ikan karang yang menghuni dana ini. Burung-burung beo menggigit karang, sementara pasang rama-rama meneliti setiap sudut dalam mencari makanan, serta berbagai Angelfish. Gorgonia dan spons yang melapisi dinding adalah u bervariasi dan berwarna-warni, dan sebelum mereka - jika kita mendengar - kita dapat menyaksikan proses dari tuna dan yu hara abu-abu yang mengintai di biru, sedangkan hujung berwarna putih berehat di jelas pasir.
Penduduk pulau Mabul, gipsi laut, berkongsi kawasan mereka dengan beberapa hotel untuk para penyelam. Mungkin salah satu tempat menyelam yang paling terang dan berguna untuk fotografi alam sekitar. Dinding menegak atasnya oleh karang platform penuh dengan kehidupan, dengan membersihkan puluhan stesen dalam cluster yang bibir manis, kerapu dan batfish, berharap bahawa keling kecil melakukan pekerjaan mereka. Karang adalah yang terbaik di pulau dan bahagian bawah dinding antara 30 dan 40 meter, memberikan kesempatan untuk melihat gorgonian luar biasa saiz, seperti telinga gajah besar, Spons tabung dan alcyonarians warna rambut ukuran cukup besar.
Beberapa perahu rumah yang digunakan oleh nelayan dari pulau Mabul Pualu. Lobster Lair. Wall diving didominasi oleh gorgonia besar dan parade berterusan batfish laut diikuti. Ini adalah tempat di mana kita tidak harus kehilangan mata biru, kerana di samping Point Selatan merupakan salah satu tempat terbaik untuk melihat hiu martil, jenis Sphyrna lewini, yang dapat membentuk kumpulan lebih dari 50 individu. Jika suhu air tinggi, seperti yang sering berlaku di Sipadan, kita pergi ke tahap yang dalam. Jika anda mempunyai kelayakan yang sesuai teknikal menyelam, selaman mendalam ditetapkan antara 60 dan 70 meter. Mid Reef. Profail dip ini sangat mirip dengan bahagian lain pulau, bergantian lereng dan dinding, but not menyelam it ini berulang-ulang. Acroporas menduduki bahagian atas dan terkena karang, di mana ikan yang paling banyak adalah saiz kecil dan menengah, seperti ikan kerapu, tupai, malaikat, rama-rama, ahli bedah, penembak-penembak, Betok dan kelinci, sesuatu yang terkini layak nota, kerana variasi dan kuantiti haiwan ini sangat besar, sesuatu yang sangat sukar untuk melihat di tempat lain. Di wilayah berpasir adalah umum untuk melihat hiu hujung putih, membentuk kumpulan-kumpulan kecil, atau kura-kura, yang membiarkan kehadiran penyelam tak batas. Seperti kita memperoleh kedalaman berkurang vertebrata hidup dan karang lunak dan meningkatkan kemungkinan pertemuan dengan hujung yu abu-abu atau perak.

Beberapa anak tempatan berenang di pantai Pulau Mabul, di samping resort yang menjadi tuan rumah beberapa Subrina kawanan setiap tahun ke tempat ini. South Point. Sebuah laman web yang baik untuk pecinta kedalaman dan palu, tetapi juga ideal bagi mereka yang lebih memilih dimensi lebih santai. Bahagian pertama selaman biasanya dilakukan pada bahagian bawah dinding, tempat menyoroti Spons tabung dan telinga gajah, tapi akan tertarik kedalaman hilang dalam parade habisnya ikan yang beredar di atas: yu ekor putih, yu macan tutul, penyu, platax dan sering sekolah besar Carangidae (terutama tenggiri besar bermata) menyediakan lebih dari hiu ikan kuwe menarik dan termasuk campuran Australia dan kecil. Sebuah cerun yang sering diminta untuk mengulang. Patch Turtle. Profail sangat mirip dengan South Point, dengan platform yang luas di atas, yang juga sering menemukan sekolah-sekolah dari jack. Gorgoinias dan segala macam garis perisian dinding karang dan kepelbagaian ikan karang sangat besar, tapi mungkin yang paling mengejutkan adalah jumlah kura-kura, dan sukar untuk kejutan ini di Sipadan, kerana mereka adalah sahabat perendaman kekal . Pada Turtle Patch diperbesar, di mana-mana, bertumpu pada karang hitam besar, yang tersembunyi dalam setiap rongga dinding, berenang - sendiri atau dalam kumpulan - dalam kumpulan besar biru dan membentuk di kawasan berpasir, di mana dilayan untuk parasit oleh ikan doktor. Sebuah kesempatan unik untuk melihat perilaku pada babi. Empat penyelam sedang mempersiapkan sebuah menyelam dekat pulau Pulau Mabul, di Turtle Tomb. Sebuah tempat legenda dan kemasyhuran. Gua ini menawarkan pintu masuk grand untuk 21 meter, membungkus puluhan rangka kura-kura, yang selama bertahun-tahun dianggarkan datang ke tempat ini untuk mati, mirip dengan legenda gajah alasan pemakaman. Bahkan sekarang, para saintis telah mematahkan mantra lagenda, menunjukkan bahawa mereka hanya kura-kura yang hilang di dalam gua dan dicekik sampai mati. Perendaman dilakukan dalam kumpulan-kumpulan kecil 3 penyelam, dengan peralatan dan magnum panduan khusus tanpa perlu kelayakan tertentu. Tahap pertama berlangsung di pintu masuk, sebuah gua proporsi besar, di bahagian bawah (70 meter dari pintu masuk dan 14 m dalam) membuka lorong sempit yang menghala ke ruangan kedua, yang besar rongga dengan batu pusat, di mana kita akan melihat lebih dari 60 rangka kura-kura, tersebar di seluruh bilik. Keterlihatan sangat baik, namun penyelam harus menunjukkan kawalan indah apung, sebagai dana adalah lumpur halus yang jika mereka dapat berlumpur segalanya. Kembali, dan berhampiran keluar juga mungkin untuk melihat kerangka dari sebuah Marlyn dan praktikal adalah barakuda besar yang melebihi lima meter, namun kali ini dari "daging dan darah."
Beberapa penyelam mulai berenang di sekitar pulau Mabul, House Reef. Situs selaman secara langsung di seberang resort Mabul Water Bungalows, dan boleh dicapai dari dermaga perahu anda sendiri atau, jika ditempatkan dalam kemudahan lain. Pada pandangan pertama tampaknya titik tanpa bunga besar, dengan dasar berpasir dan keterlihatan biasa, tapi dalam beberapa saat menjadi tenggelam kita menyedari bahawa pencelupan ini adalah yang terbaik di Mabul, tapi pada masa yang sama yang paling aneh kita dapat melakukan. Sudah di bawah dermaga akan melihat banyak remaja batfish, jebret ikan jumlah gambar, Lionfish, ikan buaya dan boxfish. Seperti kita memperoleh kedalaman, siluet aneh bagi kita, adalah struktur kayu besar, serupa dengan perancah, 10 meter tinggi. Di atas mereka ada semacam konsentrasi hidup yang akan mengejutkan penyelam lebih berpengalaman, mudah untuk hilang di antara ribuan Carangidae, nyaris mari kita melihat apa yang ada di belakang mereka, angka struktur terletak toadfish besar, dan dengan kerapu ini, bibir manis dan busur. Pada malam hari daerah berpasir yang luas diselingi dengan karang menawarkan peluang unik untuk fotografi makro.
Penyelam di salah satu tempat menyelam di dekat resort di Wall Lobster. Dinding karang kecil, sesuai untuk selaman siang dan malam. Alcyonarians ratusan biru tergantung di dinding memberikan pandangan yang berbeza. Ini adalah menyelam untuk mencari binatang kecil, seperti frogfish badut, pelbagai jenis krustasea, puluhan nudibranch dan Lionfish Ocellated pernah sukar difahami. Ridge Barat. Berkerut dengan mendalam starter dinding menegak, seolah-olah sebuah tangan raksasa telah dikerik terumbu. Di dinding luar karang perisian dan kipas laut yang melimpah, sedangkan tumpukan ikan kelawar yang masuk, kumpulan bibir manis, hanya soliter, kumpulan-kumpulan kecil ahli bedah dan kelainan Angelfish yang berbeza. Perhatian ke dasar berpasir starter tersebut, kerana mereka biasanya dipilih oleh yu macan untuk berehat. Sebentar-sebentar juga mendapati lubang kecil di dinding, seperti teres, di mana hampir pasti menemukan penyu berehat. Tip putih Avenue. Seperti namanya adalah tempat yang baik untuk bertemu putih berujung yu karang, spesies yang paling umum dari pulau ini. Mereka biasanya terlihat di air dangkal, dan hari biasanya berehat di dasar berpasir, namun hal pertama yang pada pagi atau sore hari (di Sipadan menyelam tidak dibenarkan selepas 06:00 ) jauh lebih aktif, berenang dalam kumpulan kecil dan mempersiapkan diri untuk memburu. Tapi tidak hanya melihat troubleshooting putih, tempat ini juga sesuai untuk ikan hiu macan tutul atau hanya untuk kontemplasi ribu warna ikan karang, dan bentuk pelbagai budaya.
Perahu-perahu nelayan di sepanjang dermaga di Pulau Mabul. Penduduknya, kebanyakan pendatang Filipina, terlibat dalam penangkapan ikan. Diving di syurga. Sebuah terumbu menyelam dan menyelam kotoran, yang berkembang di sebuah bukit kecil. Pada hari kita menonton sekolah barakuda remaja dan sekolah dari penembak-penembak, tetapi juga mendapati nudibranch mencolok, pipefish hantu dan ikan kalajengking. Pada malam hari, perubahan gambar, dan salah satu daya tarik - hanya pada senja - adalah perjumpaan dengan Mandarin. Sponge ketam, ular, penyu, ikan buaya dan krustasea kecil sepanjang sampel lengkap dari apa yang kita lihat. Ray Point Diving. Daerah ini merupakan perpanjangan dari Lobster Wall, tetapi dinding berubah menjadi lereng sangat curam. Bukan sebagai melimpah seperti di Sipadan, kura-kura juga cenderung tergantung di daerah ini, namun fokusnya adalah pada kehidupan yang lebih kecil. Ini adalah tempat yang baik untuk cuba mencari stonefish, yang menyatu mulus ke celah-celah interior dan celah-celah. Kami juga dapat melihat banyak nudibranch, ketam penasaran, pelbagai jenis clownfish dan senarai panjang ikan karang kecil.

Seorang nelayan di bandar Semporna, pangkalan operasi bagi para penyelam dan yang menjadi penyelam yang menyelam di Sabah. Anda boleh menyelam di Mabul di Laut Ventures. Nama ini selaman itu diberikan oleh resort dipasang pada sebuah platform minyak tua, pilihan pelancongan yang unik sangat baik diterima oleh pasaran Jepun. Air sangat jelas dan lampu kecil yang berada di bawah platform memberikan bilik sedikit gelap, tapi itu adalah wajib merendam untuk penggemar diving kotoran, baik siang dan malam. Anda boleh melihat sekolah besar penembak-penembak atau berambut coklat besar, tetapi lebih menarik adalah jauh lebih kecil. Toadfish adalah umum, baik kuning dan merah, oren atau hitam, sebagaimana remaja berlimpah spesies yang berbeza, antara yang platax ramping, bibir manis dan boxfish remaja gelisah, yang meskipun saiz kecil, livery kuning dengan titik-titik hitam, membolehkan tidak luput dari perhatian. Buaya puluhan ikan, ikan gobi dengan ketam mereka sahabat, ikan paip pelbagai jenis, belut, ular dan sebagainya yang meninggalkan suvenir unik.
Mabul Island menawarkan penginapan ke pantai bagi para penyelam. Tutup mencari pulau menyelam Kapalai dengan beberapa mata sebagai Rock Magic. Kecil cukup rendah jauh dari pulau itu, jika anda boleh menelefon dan Kapalai, yang benar-benar adalah patch kecil daripada pasir di laut. Rendah menunjukkan dua kepala, tentang yang menyelam, yang pada kali dipengaruhi oleh arus. Jadual Acroporas memanjangkan menuruni lereng dan di bawah ini kita dapat kejutan sotong besar, mereka mengharapkan malam untuk keluar dari persembunyian, mereka juga melimpah kalajengking daun ikan, belut pita, nudibranch dan cacing pipih. Mandarin. Tepat sebelum dermaga resort. Sebuah cerun kecil memberikan akses kepada sebuah dataran berpasir yang luas yang mencari terumbu terpencil bersama dan beberapa sisa-sisa kecil kemalangan. Apakah perendaman kotoran 75% divig, tapi sangat baik, dengan kepelbagaian spesies dan remaja, seperti Angelfish. Hantu pipefish, ikan buaya, kalajengking jenis ikan, Lionfish, dll Tapi kita juga boleh melihat binatang yang lebih besar seperti kura-kura, Carangidae dan bibir manis. Mid Reef. Flat bawah dihiasi dengan gundukan kecil tertutup dengan karang kecil, visibilitas tidak begitu baik. Morain dari pelbagai jenis, nudibranch pelbagai ikan katak adalah beberapa spesies yang paling umum, belum lagi semua fauna terumbu khas juga boleh dijumpai, seperti ikan doktor, ikan malaikat, kerapu, ikan pari, ikan badut dan pelbagai keling penting.
Sebuah perahu nelayan meninggalkan pelabuhan Semporna. Di kejauhan, anda boleh melihat masjid di Semporna. Satu-satunya bangunan yang menarik di Semporna adalah masjid, putih murni, kontras dengan sekitarnya, terutamanya dengan pasaran, sedang dibina di atas air. The Diving daripada pilihan Semporna bervariasi, dari anggaran backpacker dibelanjakan menyelam dan tidur harian untuk 2 euro, dengan resor mewah, beberapa dengan pulau peribadi, melewati tempat yang aneh saya menyelam di SeaVentures disebutkan platform minyak Dive, yang sekarang, bukan ekstraksi minyak dari dasar laut, penyelam dihantar ke sana. Junkie Scuba-diving adalah pusat yang paling popular Semporna, dengan rumah tetamu dipasang, anda hanya bayaran 2 € jika anda menyelam dengan mereka dan 4 € jika anda tetap saja. Pemilik, Tino adalah kekasih Jerman fotografi bawah air, seperti yang dibuktikan oleh puluhan gambar berkualiti tinggi bergantung di pusat selam, dan pengurus, Ric, seorang Scotland yang pergi bercuti 2 minggu lalu dan tinggal 5 tahun . Untuk 50 € Anda boleh melakukan 3 selaman pada hari, termasuk makan, berangkat pukul 8 pagi dan kembali pada 4. The speedboat memuat 40 minit untuk mendapatkan dari Semporna ke Mabul, Sipadan pulau terdekat untuk penginapan tapi terlalu aborrotada untuk selera saya, dan dalam masa 20 minit anda berada di Sipadan. Menyelam pertama yang membuat anda begitu terkejut bahawa anda hampir lupa untuk bernafas, kerana hanya 2 / 3 meter kedalaman pelbagai karang dan ikan tropika yang unik. Walaupun ini bukan masa terbaik tahun, musim hujan masih mengintai, keterlihatan yang baik, antara 15 dan 20 meter.Perahu nelayan pergi dan masuk pelabuhan Semporna terus menerus, seperti halnya orang-orang dari pengangkutan penyelam ke Pulau Mabul dan Pulau Sipadam. Di kawasan menyelam Sipadam, tiba-tiba, pasir berakhir, dan runtuh dinding menegak di kedalaman hampir tak terbatas, jauh melampaui apa mata kita boleh mencapai, rumah bagi ribuan spesies tanaman dan haiwan berinteraksi harmoni yang sempurna seperti simfoni musisi. Anda perlu memutuskan apa yang harus mendedikasikan kerana ikan kurang dari satu sentimeter, dan sekitar yu akan 3 meter atau kura-kura gergasi, dan jika anda melompat dari kecil ke besar dan sebaliknya agobiándote dan anda hanya boleh mendapatkan pusing . Lebih baik menumpu pada berenang besar, dan seterusnya di kecil, atau sebaliknya. Perpecahan antara menyelam pertama dan kedua di Sipadan dilakukan, tetapi di pantai dan dermaga, dan semua penginapan ditutup, tanpa tanda-tanda pelanggaran, dan tentera yang meronda dan pembersihan. Ada sedikit aneh melihat kostum berwarna-warni dari penyelam berbeza dengan yang kamuflase tentera dan wajah bersenjata lengkap dan tidak ramah, jika mereka tidak terganggu dengan memiliki untuk melindungi beberapa orang asing yang akan menyelam di Syurga. Seorang nelayan di sebuah kapal di pelabuhan Semporna. Borneo. Sebuah kapal patroli khaki juga bertentangan antara semua putih. etelah menyelam kedua, yang sudah kehilangan hitungan spesies yang telah anda lihat, perahu pergi ke Mabul, mana yang ketiga. rendaman ini hampir selalu lebih buruk daripada Sipadan kerana tekanan pada ekosistem semua orang bertempat sangat kuat dan keterlihatan selalu lebih kecil. Saya cadangkan untuk penggemar diving yang mampu melakukan 5 atau 6 selaman sehari, kerana platform mempunyai semua keuntungan menjadi di kapal selam tetapi tidak satupun dari kekurangannya, bahkan ketika angin yang kuat, itu sebuah bergetar bit, tetapi tidak pernah seperti perahu. Dengan 5 tingkat yang dapat menampung hampir 100 orang, hanya sesuai menyelam dan menempatkan anda turun di lif. Beberapa bahkan penyelam yang berani membuang dari platform ke laut. Di jantung platform, ditempatkan pada 6 tumpukan besar berehat di bawah pada kedalaman 15 meter, adalah berbagai variasi satwa liar, termasuk ikan yang tidak tahu, dan tampaknya "mustahil", frogfish, berjalan dengan tangan, bukan sirip dan terlihat aneh. Platform dekat Mabul dan selaman lain dibuat antara Mabul, Sipadan dan Kapalai. Kapalai adalah sebuah pulau yang tak terlihat 2 kali sehari kerana sebenarnya adalah sebuah gundukan pasir yang menghilang pada saat pasang tinggi, dan dia hanya mengabaikan gubuk dibina di atas panggung.
Display dari Hotel Dragon Inn di Semporna. Ia menduduki sebahagian besar SOCT, dan host beberapa kabin log, tampaknya sederhana, namun mereka sangat baik dibina dan bilik VIP mereka, bulat bungalow-gaya, adalah menyenangkan. Jacques Cousteau Sipadan ditempatkan di antara 10 tempat teratas menyelam di dunia. Hal ini telah mencetuskan populariti Sipadan, sebuah pulau kecil yang tidak dapat menyerap kebanyakan penyelam yang datang untuk mengesahkan apa yang dia katakan Cousteau. Salah satu tarikan utamanya adalah hanya 10 meter dari pantai, terumbu jatuh dengan setitik menegak 700 meter yang menimpa penyelam apapun, oleh seorang pakar yang, menghadap besarnya nya. Kerajaan Malaysia memutuskan pada tahun 2005 yang boleh hanya menyelam di Sipadan, tapi menutup semua penginapan di pulau, di mana mereka sekarang tinggal semata-mata tentera. Alasan utamanya adalah kedekatannya dengan Filipina, di mana ia berangkat pada tarikh 23 April 2000, sebuah kumpulan pemberontak bersenjata yang menculik 21 orang yang diam-diam tinggal di Sipadan. Abu Sayaff, berhadapan dengan pihak berkuasa Filipina dan mencari kemasyhuran antarabangsa dan wang, tetap bulan menegangkan bagi 5 pelancong dan pekerja diculik dari Sipadan, tersembunyi di antara ribuan pulau yang berada di daerah tersebut. Sebuah keluar nelayan ke laut dalam sebuah perahu kecil dari pelabuhan Semporna. Pada bulan Ogos 2000 Abu Sayaff mendakwa wang tebusan 21 juta dolar, satu untuk masing-masing tebusan, tidak ada yang dibayar rasmi, tapi rumor yang saya dengar di titik Semporna untuk Gadaffi, yang tampaknya ingin menjilat dengan Amerika Syarikat dan Eropah yang akan diambil dari senarai hitam pengganas antarabangsa. Pelabuhan utama berlepas untuk menyelam Sipadan, Mabul dan Kapalai adalah Semporna, mungkin bandar paling kotor di Malaysia. Setengah bandar ini dibina terus di laut, dengan rumah panggung, gaya panggung, dan sisa semuanya berjalan langsung ke laut. Sayangnya arus sering menyebabkan Sipadan.

Dari Dragon Inn Hotel boleh melihat kapal masuk dan meninggalkan pelabuhan Semporna. Mataking menyelam di Sipadan berbeza, kerana di sini anda tidak dikelilingi oleh 100 penyelam, dan jumlah satwa liar kurang dalam kuantiti, bukan kualiti, seperti yang saya menemukan nudibranch baru, frogfish, ikan buaya, kuda laut Sel kerdil, ikan mandarin dan belut, yang, ironisnya, berikut adalah biru. Tempat menyelam yang berbeza-beza, dengan lebih daripada 30 lokasi di seluruh pulau dan pulau-pulau yang berdekatan, dan hanya satu jam dengan speedboat adalah Sipadan. Mataking sebenarnya 2 pulau, dihubungkan oleh ludah pasir putih pada saat air surut, yang dapat dilihat sangat baik dari menara kayu sekitar 15 meter telah dibina, dari mana anda boleh melihat seluruh pulau dan mengambil gambar yang memberikan gambaran tentang seberapa dekat adalah syurga di sini.
Pada pemandangan laut matahari terbenam dari Hotel Dragon Inn hampir tak terkalahkan. Mataking dapat menampung sekitar 70 orang di rumah "nyata", seperti royalti, seperti yang disebut Raja, dengan tab jakuzi yang menghadap ke laut, atau yang paling "sederhana" bungalo dengan nama ikan. Resor ini dibina dengan eko-pelancongan dan kriteria keberlanjutan. karang mati adalah digunakan untuk menetapkan tanaman dan hujan tidak mengambil tanah. Di sisi timur pulau ini terdampar di Mataking 1, kapal pertama yang digunakan untuk membekalkan ketika pulau itu dibuka untuk pelancongan pada tahun 2002.
Sunset di Semporna. Dragon Inn Hotel. Gateway untuk menyelam terhadap pulau-pulau yang terdekat dari Pulau Sipadan dan Pulau Mabul. Semporna sekitar 100 km dari pelabuhan Tawau merupakan pangkalan penduduk untuk penyelam yang akan Sipadan dan untuk mencapai sana anda dapat menangkap bas tempatan selama sekitar 25-50 MYR bergantung pada apa yang anda tawar-menawar atau membuat tempahan sebelum pusat selaman anda datang untuk mengambil lapangan terbang dengan van megah. Penginapan di Paman Chang adalah yang paling rumit di daerah tersebut, dan anda boleh dengan mudah berjalan ke kecoa, salamander dan spesies lain yang bersarang di dalam bilik. Selain Paman Chang menghabiskan hari-harinya mabuk dan tidak benar diperlakukan sebagai pelancong. Matahari bersembunyi di Semporna. Gambar yang diambil dari Hotel Dragon Inn. Seorang bekas rig minyak telah ditukar menjadi hotel bagi para penyelam ini berjaya. Hal ini terletak di Laut Sulawesi di Pasifik barat, di daerah yang bersempadan dengan pulau Kalimantan, Indonesia dan Filipina. Apakah itu kehidupan laut sangat kaya di daerah ini adalah sukses yang terus tumbuh di antara peminat diving. Terumbu karang, kumpulan ikan tropika, kura-kura laut, barakuda dan yu (spesis yang tidak menyerang manusia.) Semuanya begitu kaya dan pelbagai yang menggunakan air yang banyak tertarik tinggal pada platform ini. Terdekat adalah pulau Sipadan, dan dikenali oleh para penyelam dari seluruh dunia. Sebagaimana tahun lalu adalah sebuah taman nasional, hanya 120 izin dikeluarkan setiap hari menyelam untuk mencapai pulau, yang dibahagikan di antara resort sebagai Seaventures. Interior Gateway Hotel Dragon Inn di Semporna. Timur Sabah. Seorang gadis melihat salah satu kanal. Tidur di atas air boleh menjadi pengalaman yang tak terlupakan, terutama jika dilakukan di salah satu penginapan, yang direka untuk memenuhi semua keperluan dan keinginan ... Dibina di laut Semporna, Dragon Inn Resort menawarkan mengambang atap jerami. Design struktur hotel membuat tamu merasa seperti mereka berada di sebuah desa tradisional di atas air Bajau. Di Hotel Naga di Semporna. Dibina di laut Semporna, Dragon Inn Resort menawarkan mengambang atap jerami. Design struktur hotel membuat tamu merasa seperti mereka berada di sebuah desa tradisional di atas air Bajau. Kompleks ini terletak di Jalan Kastam di bandar Semporna. Ada penerbangan setiap hari dari KL ke Tawau oleh AirAsia atau MAS. Kemudian dari lapangan terbang Tawau, naik teksi terus ke bandar Semporna, kira-kira 100 batu jauhnya, untuk RM80 pada kereta. Untuk lebih berani, naik bus umum ke bandar Tawau, kemudian mendapatkan salah satu dari "minibus" untuk Semporna yang hanya akan dikenakan bayaran RM5. Tunggu minibus untuk meninggalkan hanya jika kapasiti penuh Dragon Inn. Sebuah pulau resor sendiri Dirasmikan pada tahun 1985,. Adalah berhenti popular bagi pelancong menuju ke Sipadan terkenal dan Mabul. Menawarkan sebuah pengalaman tempat banyak resort paling terkemuka di Malaysia untuk menawarkan Bilik yang dibina di atas panggung dan. mempunyai pandangan spektakuler dari laut, Bajau Laut dan perahu Lepa matahari terbenam Reboredo Iris Floating Restaurant. Hotel Dragon Inn Dragon Inn. adalah. bukan Island Resort sendiri Dirasmikan pada tahun 1985,. adalah berhenti popular bagi pelancong menuju ke Sipadan yang terkenal dan Mabul resort menawarkan. sebuah pengalaman yang sangat terkenal banyak tempat di Malaysia untuk menawarkan. Bilik yang dibina di atas panggung dan mempunyai pandangan spektakuler laut, Bajau Laut dan perahu Lepa matahari terbenam Dragon Inn (Dermaga Semporna, Sabah tel: .. 60 8978 1088 www.dragoninnfloating.com.my) .. Dalam Semporna dermaga penginapan naga Besar untuk mengunjungi pulau-pulau di pantai timur Sabah. penginapan ini. sederhana dengan dekorasi Malaysia. Memiliki akuarium besar di mana ikan tanpa terlihat basah atau cuba memancing dari balkon. Restoran ini menawarkan hidangan laut dan ikan segar dari air. Dari 50 €.
Dua perempuan tempatan berjalan sepanjang dermaga Semporna. SLA Sipadan: Pulau Sipadan adalah satu-satunya pulau lautan di Kepulauan Melayu. Memiliki pemandangan unik kerana tidak berkongsi dengan cara yang biasa dari pantai nusantara, tetapi, sebagai tokoh yang menyarankan, cendawan menonjol dari air. Pulau ini dapat menampung hanya 160 orang, tetapi sejak awal tahun ini benar-benar dilarang untuk tinggal di dalamnya. Hal ini hanya dibenarkan saat ini, menyelam. Namun, di minit 15 atau 20, anda boleh mendapatkan dari pulau Mabul dan Kapalai terkenal untuk pondok-pondok mereka dan bungalow. Pulau Sipadan dinyatakan sebagai taman alam kerana kekayaan koleksi sejak pantainya adalah tempat bertelur penyu hijau. Menyelam di Pulau Sipadan dikenali dengan dinding menegak. Di beberapa daerah, menyelam terumbu turun berperingkat hingga 20 m. mulai kedalaman ke tebing. Dalam dinding yang penuh dengan gua-gua dan fans laut adalah semua jenis fauna pelagis: sekolah barakuda, selimut, yu hujung putih, abu-abu, yu martil, sekolah ikan kakaktua, kerbau, mandarin, penyu hijau, penyu sisik, dll . Tapi bukan hanya fauna pelagis menarik penyelam dari seluruh dunia. Dalam menyelam tunggal dapat mengenalpasti pelbagai jenis nudibranch, ikan daun, udang, helang ikan, beberapa jenis clownfish, tape Moray

Sebuah keluarga Melayu di salah satu gateway ke Hotel Dragon Inn. Semporna. Timur Sabah. Ini adalah tempat yang ideal bagi mereka yang ingin menyelam di Sipadan, sebagai resor ini terletak di pulau Sipadan di depan terkenal "Drop Dari" Ini kawasan menyelam antarabangsa terkenal dengan laut dan fauna dan pelagis (. Barakuda , yu, martil, berjuta-juta ikan teknikolor, penyu, dll ... Program kami merangkumi pesawat ke bandar Kota Kinabalu yang datang sehari selepas berlepas dari Sepanyol, malam di Hyatt Regency atau Demikian pula, penerbangan hari berikutnya ke Tawau di selatan semenanjung, Kalimantan dan dari kota ini dengan tanah ke bandar penangkapan Semporna (70 minit) dan dengan perahu ke Pulau Sipadan (50 minit) Oncle Chang memimpin. orang Sipadam haram dan diminum sepanjang hari Seorang gadis berjalan di catwalk Hotel Dragon Inn di Semporna, tempat penuh lembaga menyelam, seperti sQuba Junkie Oncle Chang adalah haram dan tidak disyorkan Sipadan terkenal: ... dinding sekolah besar dan jack barakuda, penyu dan ikan yu hujung selimut putih dan sesekali waktu yang membosankan dan palu Ini. mahal (sekitar € 150 sehari dengan 3 kali selaman) tapi ada baiknya. Beberapa pembekal (Chang, antara lain) tidak disyorkan untuk peralatan dalam keadaan miskin dan kepasifan dari Divemasters mereka Scuba Divers Junkie dan Kalimantan adalah. yang terbaik, namun sering mempunyai tempahan Sipadan Mabul sibuk selama berbulan-bulan, pintu pulau berikutnya, adalah. suatu alternatif atau suplemen. menyelam adalah jauh lebih murah (50 euro untuk dua selaman, termasuk peralatan) dan bagi banyak orang, bahkan lebih baik daripada Sipadan, dalam erti bahawa ada hal-hal yang hanya dapat dilihat, tetapi tidak begitu besar Hidup ini. benar-benar makro mengesankan tetapi juga melihat penyu banyak, kerapu besar dan sekolah dari barakuda, penembak-penembak dan jack It's worth banyak tapi. kita perlu pergi dengan Divemaster yang baik untuk menunjukkan binatang, yang sempurna berkamuflase. Bahkan snorkeling itu, jauh lebih murah ( kurang daripada tiga euro) yang besar dan kura-kura, antara lain, dijamin praktikal. Anda boleh bermalam di pulau atau di bandar Semporna, di pantai, satu jam berlayar, dan sekitar 8 jam dengan bis (Gelido oleh AC) dari Kota Kinabalu nelayan Sebuah pose untuk kamera di pelabuhan Semporna, pintu gerbang ke Sipadan Ligitan terkenal: .. dinding dengan sekolah-sekolah besar dan jack barakuda, penyu dan ikan yu hujung putih dan kebosanan sesekali " selimut dan palu Ini mahal (sekitar € 150 sehari dengan 3 kali selaman) tapi ada baiknya .. Beberapa pembekal (Chang, antara lain) tidak disyorkan oleh bahan dalam keadaan miskin dan kepasifan dari Divemasters mereka dan Borneo Divers Scuba Junkie. adalah yang terbaik, namun sering mempunyai Sipadan tempahan sibuk selama berbulan-bulan l resort terbaik menurut pendapat saya adalah Mabul Water Bungalow, tetapi juga yang paling mahal, akan harus melakukan anggaran Dalam resort ini ada tiga jenis penginapan: .. Lodge kayu di pulau, di sebuah bungalow yang menghadap ke laut dan di pentas di dalam air. ini terakhir adalah yang terbaik dan paling mahal, tapi worth it kerana bintang dan juga akan mengambil semua nyamuk di dalam air. Anda juga mempunyai Sipadan Water Bungalow dan Borneo Divers, semua ini di pulau Mabul. Di pulau Kapalai, yang bukan merupakan pulau melainkan meludah pasir pada saat air surut itu terkena dan resort ini semua palafitos dalam air, adalah Resort Kapalai. Juga di seberang pulau Mabul adalah bekas rig minyak kini telah diubah menjadi sebuah hotel bagi para penyelam. Salah satu dari banyak restoran di Semporna di mana kita boleh menguji delicioasa makanan Malaysia. Pada awal 1890-an, penduduk sekitar 200 Tawau terdiri terutamanya pendatang dan Tawi-Tawi Bulungan yang melarikan diri dari kekuasaan Belanda di Kalimantan, Borneo. Ini desa kecil tetap dagang dengan Belanda. Dalam penerima 9 Februari 1893, S. "Normanhurst" belayar di Tawau (atau Tawa seperti yang kemudian diketahui) untuk pertama kalinya dengan bayaran penuh damar, dari getah-perca, getah India, kerang, dan gading untuk barter untuk Broken kismis,, sarang burung dan getah. Saat itu di tahun 1898 bahawa penyelesaian didirikan dan pendatang China mula menetap di Tawau. Pada saat itu, keadaan di China yang kacau. Pengangguran massa dan kelaparan umum terjadi sebagai akibat dari Perang Candu. Orang Cina terutama di bahagian selatan China berhijrah ke tanah jajahan Inggeris dan Belanda di Asia Tenggara khususnya oriental.Los langkah diambil untuk menentukan dasar-dasar pemerintah daerah oleh syarikat British Borneo Utara (dimuat). (Volume tahunan Borneo Utara 1966-1965 mencatatkan bahawa Tawau ditubuhkan pada 1898). Waktu sewa tanah terasing oleh pentadbiran. Sejak Tawau terletak di berhampiran sempadan dengan Indonesia, patut disebut di sini bahawa batas tersebut Sebatik lintang 4 ° 10'N yang ditakrifkan pada tahun 1912 oleh Suruhanjaya Batas yang terdiri daripada pegawai dari Inggeris dan Belanda . Sebuah laporan bersama disiapkan bersama-sama dengan peta dan ditandatangani oleh yuran masing-masing di Tawau pada 17/2/1913. Dengan sebuah protokol antara Inggeris dan Belanda ditandatangani di London 28/9/1915, kedua-dua kerajaan mengesahkan laporan awam dan mapa.En 30 -, cepat makmur Tawau kerana sebahagian besar potensi pertanian. Jumlah penduduk naik 1931-1800. getah Kuhara dan negara bahagian rami Manila dan Kubota kelapa negara adalah ladang masa dua terbesar. Mundal Perang (1914-1918) tidak secara langsung mempengaruhi Tawau, yang, bagaimanapun, pangsa kemurungan dunia. Sandakan adalah kerusi kekal pemerintahan dan pusat perdagangan, Tawau adalah bandar kecil tapi berkembang pesat. Pada akhir 30-an, ada sekitar 60 ruko, semua kayu telah membina, lapisan dua jalan utama Tawau, Dunlop Street (dinamakan selepas A. Dunlop yang pegawai daerah) dan jalan Cheong manusia (sekarang sebahagian daripada Dunlop Street.) Man Cheong merupakan sebuah kafe popular. Masih bekerja pada Dunlop Street. Dunlop Street begitu dekat ke pantai daripada kedai-kedai di satu sisi telah dihapuskan pada tanda air yang tinggi. Kebanyakan kedai dimiliki oleh produk makanan China dan dijual dan peralatan di rumah-rumah dan lahan kecil. Ada beberapa kedai kopi dan rumah-rumah itu huéspedes.El Tawau tengah lapangan, dengan laut di satu sisi dan bangunan putih kayu di tiga lain - pejabat daerah, tempat bagi polis, kerajaan Resthouse tidak lebih dari dua cerita tinggi. Sebuah menara (yang masih berdiri di kawasan bandar) dibina oleh Jepun selepas Perang Dunia I dan jam yang terdengar pada selang oleh penjaga polis. Adegan itu tenang dan indah. Lalu lintas terhad - beberapa kereta peribadi, lori dan kenderaan milik negara. Field, bercabang Dunlop Street di Apas Road, yang bercabang ke negara bahagian dan dosa getah Kuhara di. Kawasan sangat menghambat dan kecil dan ditakrifkan dengan baik. umatNya intuitif tahu bahawa ia harus hidup dan bekerja bersama-sama. Walaupun, banyak etnik bangsa dan agama, bandar itu begitu damai. Tidak ada kejahatan yang serius, pintu dan tingkap rumah tinggal biasanya kiri abiertas.Había atau penyediaan kuasa atau paip drainase. Bekalan air ke bandar adalah melalui tab ditetapkan dalam lori yang membentang sepanjang garis gauge troli sempit Sungai Tawau. Bak itu diangkut dengan tangan. Talian telefon menyambung kantor kabupaten untuk rumah pegawai daerah, lampu rumah dan keadaan Kuhara. Stesen Kerajaan wayarles harian melaporkan Sandakan, di mana mesej-mesej yang dihantar ke Hong Kong dan Singapura. Ada bank, tapi wang boleh dihantar melalui pejabat pos dan Treasury diterima dan pampasan deposit Bank untuk Estatal.Había 300 Jepun yang bekerja di Amerika dan 100 di Si-Amil Island. Mempunyai negara terbesar (negara Kuhara) (dan golf). Ada rumah sakit pemerintah dan pejabat perwakilan bank Jepun yang ditubuhkan untuk kepentingan orang Jepun. penangkapan ikan komersial Nya (terutama tuna) itu unik. Syarikatnya, syarikat perikanan di Borneo, yang pejabat dan kilang terletak di Si-Amil Island (Mabul timur dan Kepulauan Sipadan.) Rupanya, semua pekerja ada Jepun. lelaki Jepun crewed perahu nelayan, sedangkan kilang pengetinan dikendalikan terutama oleh wanita Jepun. Pekerja dan pembekal tiba di Tawau pada kapal Jepun, dan semuanya mendarat di keluaran dan korek api langsung dan dibawa ke Si-Amil. Walaupun aktiviti komersil mereka, tanpa meninggalkan kesan NO Tawau? Besar dalam hal kehidupan dalam urusan tempatan, sosial atau budaya. Kinabalu dari Sabah kapal wap Syarikat (dan anak syarikat dibebankan) berkaitan dengan Tawau Sandakan, Lahad Datu, Semporna dan tungku. Kapal itu rosak Semporna dan kemudian digantikan oleh S. Bakau Baynain oleh Syarikat (juga merupakan anak syarikat dari syarikat dibebankan). Pelayaran dari kerajaan, "Petrel" yang berpusat di Tawau. Tapi perkhidmatan sering digunakan di tempat lain. Di luar itu, ada sedikit seni navigation. Tidak ada bandar udara di Tawau (atau di mana saja di Sabah). Ada rumah sakit umum kecil berhampiran pantai tetapi tidak memiliki? Tidak ada pegawai perubatan?. Dikirim Sandakan ke Tawau di musim 1939-1940, tetapi berlangsung doktor dengan nama Ernst Sternfeld dipertahankan sekolah hanya beberapa masyarakat Cina months.The. Gereja Katolik Rom diasaskan pada tahun 1922 dan kemudian diberikan Inggeris satunya sekolah dasar. Masjid itu unobstentatious. Pejabat kabupaten yang dijalankan oleh ekspatriat pegawai daerah dan dibantu oleh seorang penjual penterjemah utama dan mahkamah, Mr OKK Abu Bakar adalah senior lain - tokoh dihormati di masyarakat. The "China, Kapitan" adalah Mr Stephen Tan (yang kemudian dibunuh oleh penjajah Jepun) Sebuah surat dari Tawau ke Sandakan boleh mengambil lebih dari 9 hari untuk datang dan. Hari sembilan belas adalah waktu rata-rata untuk sampai ke titik Singapura. Karena waktu hari banyak penduduk tempatan menerima e-mel dan surat khabar cenderung mengandalkan radio untuk tetap maklumat berita dunia - untuk perang di Eropah, China dll Bahkan kemudian, beberapa orang bisa menghasilkan seperangkat radio.En Januari 1942, Borneo Utara diserbu oleh tentera Jepun tentera angkatan laut y. Sebagai Pasukan Jepun maju sepanjang pantai Kalimantan, Kuching Gelanggang tua, maka untuk Jesselton - sementara Tawau lanjutan muzik. Pada tarikh 19 Januari 1942, stesen wayarles pergi hawa Sandakan. Pada tarikh 24 Januari 1942, terlihat para penjajah Jepun Tinagat Batu. Pegawai (Adam col) dan pembantunya penyerbu kabupaten ditemui di dermaga dan langsung ditangkap. Adam Cole, setelah empat puluh empat bulan di kem-kem penjara Jepun, meninggal dunia pada September 1945 pada hari yang sama itu dilancarkan oleh tentera sekutu. Selama tiga tahun setengah Tawau dan bakinya dari negara tetap berada di bawah pendudukan Jepun hingga akhirnya pembebasan drive bahagian utara Australia, yang mendarat di Labuan pada tarikh 10 Jun 1945. Kerajaan Inggeris jajahan Borneofound tentera utara dalam keadaan kehancuran. Seperti semua bandar besar di warna, Tawau hancur atau rosak oleh penduduk Jepun dan pendudukan fuego.Durante mengupas banyak dibantai, termasuk pegawai kerajaan banyak. Kerajaan tentera Inggeris berterusan sehingga tarikh 15 Julai, 1946 ketika Borneo menjadi merah dan kembali kerajaan awam. Banyak nota telah hancur sebelum perang. Penekanan pada masa sesudah Perang Dunia II telah dirujuk ke pemulihan dan rekonstruksi. Sebuah rencana rekonstruksi dan pembangunan untuk tahun 1945-1955 diadopsi pada tahun 1948 untuk warna. Ada telah banyak program dalam bidang perkhidmatan sosial. Dewan bandar Tawau ditubuhkan pada tahun 1955 dengan kawalan ke atas kewangan mereka sendiri dan pihak berkuasa tempatan. Salah satu dari banyak restoran di Semporna di mana kita boleh menguji delicioasa makanan Malaysia. Pada awal 1890-an, penduduk sekitar 200 Tawau terdiri terutamanya pendatang dan Tawi-Tawi Bulungan yang melarikan diri dari kekuasaan Belanda di Kalimantan, Borneo. Ini desa kecil tetap dagang dengan Belanda. Dalam penerima 9 Februari 1893, S. "Normanhurst" belayar di Tawau (atau Tawa seperti yang kemudian diketahui) untuk pertama kalinya dengan bayaran penuh damar, dari getah-perca, getah India, kerang, dan gading untuk barter untuk Broken kismis,, sarang burung dan getah. Saat itu di tahun 1898 bahawa penyelesaian didirikan dan pendatang China mula menetap di Tawau. Pada saat itu, keadaan di China yang kacau. Pengangguran massa dan kelaparan umum terjadi sebagai akibat dari Perang Candu. Orang Cina terutama di bahagian selatan China berhijrah ke tanah jajahan Inggeris dan Belanda di Asia Tenggara khususnya oriental.Los langkah diambil untuk menentukan dasar-dasar pemerintah daerah oleh syarikat British Borneo Utara (dimuat). (Volume tahunan Borneo Utara 1966-1965 mencatatkan bahawa Tawau ditubuhkan pada 1898). Waktu sewa tanah terasing oleh pentadbiran. Sejak Tawau terletak di berhampiran sempadan dengan Indonesia, patut disebut di sini bahawa batas tersebut Sebatik lintang 4 ° 10'N yang ditakrifkan pada tahun 1912 oleh Suruhanjaya Batas yang terdiri daripada pegawai dari Inggeris dan Belanda . Sebuah laporan bersama disiapkan bersama-sama dengan peta dan ditandatangani oleh yuran masing-masing di Tawau pada 17/2/1913. Dengan sebuah protokol antara Inggeris dan Belanda ditandatangani di London pada 28/9/1915, kedua-dua kerajaan mengesahkan laporan awam dan mapa.En 30 -, cepat makmur Tawau kerana sebahagian besar potensi pertanian. Jumlah penduduk naik 1931-1800. getah Kuhara dan negara bahagian rami Manila dan Kubota kelapa negara adalah ladang masa dua terbesar. Mundal Perang (1914-1918) tidak secara langsung mempengaruhi Tawau, yang, bagaimanapun, pangsa kemurungan dunia. Sandakan adalah kerusi kekal pemerintahan dan pusat perdagangan, Tawau adalah bandar kecil tapi berkembang pesat. Pada akhir 30-an, ada sekitar 60 ruko, semua kayu telah membina, lapisan dua jalan utama Tawau, Dunlop Street (dinamakan selepas A. Dunlop yang pegawai daerah) dan jalan Cheong manusia (sekarang sebahagian daripada Dunlop Street.) Man Cheong merupakan sebuah kafe popular. Masih bekerja pada Dunlop Street. Dunlop Street begitu dekat dengan pantai yang kedai-kedai di satu sisi telah dihapuskan pada tanda ayunan. Kebanyakan kedai dimiliki oleh produk makanan China dan dijual dan peralatan di rumah-rumah dan lahan kecil. Ada beberapa kedai kopi dan rumah-rumah itu huéspedes.El Tawau tengah lapangan, dengan laut di satu sisi dan bangunan putih kayu di tiga lain - pejabat daerah, tempat bagi polis, kerajaan Resthouse tidak lebih dari dua cerita tinggi. Sebuah menara (yang masih berdiri di kawasan bandar) dibina oleh Jepun selepas Perang Dunia I dan jam yang terdengar pada selang oleh penjaga polis. Adegan itu tenang dan indah. Lalu lintas terhad - beberapa kereta peribadi, lori dan kenderaan milik negara. Field, bercabang Dunlop Street di Apas Road, yang bercabang ke negara bahagian dan dosa getah Kuhara di. Kawasan sangat menghambat dan kecil dan ditakrifkan dengan baik. umatNya intuitif tahu bahawa ia harus hidup dan bekerja bersama-sama. Walaupun, banyak etnik bangsa dan agama, bandar itu begitu damai. Tidak ada kejahatan yang serius, pintu dan tingkap rumah tinggal biasanya kiri abiertas.Había atau penyediaan kuasa atau paip drainase. Bekalan air ke bandar adalah melalui tab ditetapkan dalam lori yang membentang sepanjang garis gauge troli sempit Sungai Tawau. Bak itu diangkut dengan tangan. Talian telefon menyambung kantor kabupaten untuk rumah pegawai daerah, lampu rumah dan keadaan Kuhara. Stesen Kerajaan wayarles harian melaporkan Sandakan, di mana mesej-mesej yang dihantar ke Hong Kong dan Singapura. Ada bank, tapi wang boleh dihantar melalui pejabat pos dan Treasury diterima dan pampasan deposit Bank untuk Estatal.Había 300 Jepun yang bekerja di Amerika dan 100 di Si-Amil Island. Mempunyai negara terbesar (negara Kuhara) (dan golf). Ada rumah sakit pemerintah dan pejabat perwakilan bank Jepun yang ditubuhkan untuk kepentingan orang Jepun. penangkapan ikan komersial Nya (terutama tuna) itu unik. Syarikatnya, syarikat perikanan di Borneo, yang pejabat dan kilang terletak di Si-Amil Island (Mabul timur dan Kepulauan Sipadan.) Rupanya, semua pekerja ada Jepun. lelaki Jepun crewed perahu nelayan, sedangkan kilang pengetinan dikendalikan terutama oleh wanita Jepun. Pekerja dan pembekal tiba di Tawau pada kapal Jepun, dan semuanya mendarat di keluaran dan korek api langsung dan dibawa ke Si-Amil. Walaupun aktiviti komersil mereka, tanpa meninggalkan kesan NO Tawau? Besar dalam hal kehidupan dalam urusan tempatan, sosial atau budaya. Kinabalu dari Sabah kapal wap Syarikat (dan anak syarikat dibebankan) berkaitan dengan Tawau Sandakan, Lahad Datu, Semporna dan tungku. Kapal itu rosak Semporna dan kemudian digantikan oleh S. Bakau Baynain oleh Syarikat (juga merupakan anak syarikat dari syarikat dibebankan). Pelayaran dari kerajaan, "Petrel" yang berpusat di Tawau. Tapi perkhidmatan sering digunakan di tempat lain. Di luar itu, ada sedikit seni navigation. Tidak ada bandar udara di Tawau (atau di mana saja di Sabah). Ada rumah sakit umum kecil berhampiran pantai tetapi tidak memiliki? Tidak ada pegawai perubatan?. Dikirim Sandakan ke Tawau di musim 1939-1940, tetapi berlangsung doktor dengan nama Ernst Sternfeld dipertahankan sekolah hanya beberapa masyarakat Cina months.The. Gereja Katolik Rom diasaskan pada tahun 1922 dan kemudian diberikan Inggeris satunya sekolah dasar. Masjid itu unobstentatious. Pejabat kabupaten yang dijalankan oleh ekspatriat pegawai daerah dan dibantu oleh seorang penjual penterjemah utama dan mahkamah, Mr OKK Abu Bakar adalah senior lain - tokoh dihormati di masyarakat. The "China, Kapitan" adalah Mr Stephen Tan (yang kemudian dibunuh oleh penjajah Jepun) Sebuah surat dari Tawau ke Sandakan boleh mengambil lebih dari 9 hari untuk datang dan. Hari sembilan belas adalah waktu rata-rata untuk sampai ke titik Singapura. Karena waktu hari banyak penduduk tempatan menerima e-mel dan surat khabar cenderung mengandalkan radio untuk tetap maklumat berita dunia - untuk perang di Eropah, China dll Bahkan kemudian, beberapa orang bisa menghasilkan seperangkat radio.En Januari 1942, Borneo Utara diserbu oleh tentera Jepun tentera angkatan laut y. Sebagai Pasukan Jepun maju sepanjang pantai Kalimantan, Kuching Gelanggang tua, maka untuk Jesselton - sementara Tawau lanjutan muzik. Pada tarikh 19 Januari 1942, stesen wayarles pergi hawa Sandakan. Pada tarikh 24 Januari 1942, terlihat para penjajah Jepun Tinagat Batu. Pegawai (Adam col) dan pembantunya penyerbu kabupaten ditemui di dermaga dan langsung ditangkap. Adam Cole, setelah empat puluh empat bulan di kem-kem penjara Jepun, meninggal dunia pada September 1945 pada hari yang sama itu dilancarkan oleh tentera sekutu. Selama tiga tahun setengah Tawau dan bakinya dari negara tetap berada di bawah pendudukan Jepun hingga akhirnya pembebasan drive bahagian utara Australia, yang mendarat di Labuan pada tarikh 10 Jun 1945. Kerajaan Inggeris jajahan Borneofound tentera utara dalam keadaan kehancuran. Seperti semua bandar besar di warna, Tawau hancur atau rosak oleh penduduk Jepun dan pendudukan fuego.Durante mengupas banyak dibantai, termasuk pegawai kerajaan banyak. Kerajaan tentera Inggeris berterusan sehingga tarikh 15 Julai, 1946 ketika Borneo menjadi merah dan kembali kerajaan awam. Mereka telah menghancurkan banyak catatan sebelum perang. Penekanan pada masa sesudah Perang Dunia II telah dirujuk ke pemulihan dan rekonstruksi. Sebuah rencana rekonstruksi dan pembangunan untuk tahun 1945-1955 diadopsi pada tahun 1948 untuk warna. Ada telah banyak program dalam bidang perkhidmatan sosial. Dewan Kota Tawau ditubuhkan pada tahun 1955 dengan kawalan ke atas kewangan mereka sendiri dan pihak berkuasa tempatan.
Orangutan di Pusat Rehabilitasi orangutan di Sepilok. Timur Sabah. Jika mengunjungi pusat pemulihan orangutan di Sepilok lebih cenderung melihat haiwan-haiwan ini jika anda hanya mengambil tur ke Taman Nasional Kinabalu. Cadangan ini dicipta pada tahun 1964 dan dia merawat primata dan memperkenalkan mereka ke hutan. Berhati-hatilah dengan haiwan yang mungkin terlalu ingin tahu ... Ada beberapa hiking trails cadangan, dari yang paling mudah sampai yang paling rumit. Yang paling sukar akan membawa anda melalui mangrove, pada berjalan kaki dua hingga tiga jam. Selain burung dan anda akan melihat monyet orangutan terkenal owa Kalimantan. Dipandu pelancongan untuk melihat haiwan-haiwan ini. Lawatan ini boleh diatur di daerah penerimaan, dan harga termasuk dalam harga tiket masuk ke cadangan. Ada banyak hal yang harus dilakukan dalam Sepilok selepas gelap. Anda boleh menempah malam berjalan-jalan oleh Centre for Orangutan, untuk melihat haiwan-haiwan di malam hari. Anda juga boleh mendapatkan dekat dengan bar di kawasan-kawasan seperti Batu Empat atau Mile Empat. Kedua-dua bar yang sempurna untuk minum dan menginap di Sepilok. Beberapa meter dari tempat kudus orangutan mempunyai Rainforest Discovery Centre. Ini adalah kesempatan yang baik untuk berjalan melalui kanopi pokok-pokok besar, yang boleh mencapai sekitar 28 meter. Ada sebuah jambatan gantung yang menakjubkan yang menghubungkan banyak pohon, dengan menara yang berbeza dari yang mempunyai pemandangan yang hebat.

Sebuah orangutan bergantung dari pohon di Pusat Rehabilitasi orangutan di Sepilok. Sabah. Sepilok terletak sekitar 45 km memandu dari bandar Sandakan di Sabah. Sepilok dikenali kerana Pusat Rehabilitasi orangutan di Sepilok. Pusat ini menerima kunjungan setiap hari sekurang-kurangnya tiga ratus pelancong, tetapi juga Sepilok memiliki sejumlah objek wisata penting lain. Pusat orangutan terletak di Cagar Kabili-Sepilok Forest, kawasan hutan dara dari 43 kilometer persegi di pinggiran Teluk Sandakan. cadangan adalah kawasan khusus burung, lebih dari 250 spesies. Dari puncak-puncak pohon-pohon dan tiang akan melihat aktiviti orangutan. Selain itu, anda akan melihat banyak tanaman seperti anggrek dan bromeliad. Laluan menyambung jambatan gantung adalah sangat menarik khusus. Tanpa ragu, Sepilok adalah tempat terbaik untuk mencari harta besar alam yang menjaga pulau Kalimantan.
Liwagu Trail. Hike Kinabalu Park nationa. Kinabalu National Park atau Taman Negara Kinabalu, terletak 88 km dari bandar Kota Kinabalu di negara bahagian Sabah, di pantai barat pulau Kalimantan, Malasia.Fundado pada tahun 1964 adalah salah satu taman nasional pertama Malaysia, dinyatakan sebagai Tapak Warisan Dunia oleh UNESCO pada tahun 2000. Seluas 75.370 hektar dilindungi seputar Kinabalu.Tiene Monte pelbagai habitat, hutan hujan dataran rendah tropika, pergunungan hutan tropika, hutan subalpine dan vegetasi rendah di ketinggian yang lebih tinggi. Beliau diangkat Kepelbagaian flora Pusat untuk Asia Tenggara dan sangat kaya dalam spesies, seperti flora dari Himalaya, China, Australia dan Malaysia, dan vegetasi pan-tropika. Torrent dan Laura Santi Molins de Tordera. Di pinggiran kota kita boleh menemui beberapa tempat wisata, seperti Tunku Abdul Rahman Taman Nasional sekitar 61 km, Turtle Taman Nasional Kepulauan sekitar 167 km, Mt Kinabalu di sekitar 2,4 km, sekitar 170 km Labuan, Sandakan tentang 175 km, Sepilok - pusat pemulihan orangutan sekitar 157 km. Iris Reboredo.
hutan Kalimantan yang lebih bertanggung jawab setiap hari, dan apa yang pernah menjadi hutan primer adalah untuk membuat langkah-langkah menuju ladang kelapa untuk memproses kelapa sawit, yang digunakan di dunia pertama sebagai boicombustible. Ada kesan persekitaran yang dihasilkan oleh budaya ini, di luar deforestasi jelas bahawa telah dihasilkan dari pembabatan hutan hujan dataran rendah untuk mendirikan ladang (86% dari deforestasi di Malaysia antara 1995-2000 dihasilkan oleh tanaman). Beberapa kajian telah menemui penurunan signifikan dalam keanekaragaman hayati (sekitar 80% pada tanaman dan 80-90% pada mamalia, burung dan reptilia) selepas penukaran hutan untuk perkebunan kelapa sawit. Selain itu, banyak haiwan tidak boleh bergerak melalui ladang, sementara yang lain, seperti orangutan, menjadi perosak untuk tanaman, yang menempatkan mereka berisiko rebus oleh pengurus ladang. Global herbisida dan racun perosak juga boleh mempengaruhi komposisi spesies dan mencemarkan sungai tempatan. Drainase sistem yang diperlukan oleh tanaman (kelapa sawit Borneo turun cukup sering di hutan paya) boleh menurunkan kadar air, mempengaruhi daerah berhutan sekitarnya. Bahkan pelupusan paya gambut meningkatkan risiko banjir dan kebakaran. Pembakaran untuk membuka lahan, yang disebabkan oleh pemilik ladang kelapa perkebunan besar, adalah punca utama kebakaran besar yang terjadi selama 1997-1998 di pulau itu. Memandangkan kekurangan kayu di beberapa bahagian Borneo, segmen besar penduduk saat ini mempunyai beberapa pilihan ekonomi. kelapa sawit tampaknya menjadi alternatif terbaik untuk masyarakat yang hampir tidak dapat bertahan hidup di ladang getah, tanaman padi dan kebun subsisten. Ketika sebuah syarikat pertanian yang besar memasuki suatu daerah, beberapa anggota masyarakat yang ingin menjadi sebahagian dari ladang kelapa sawit. Kurang hak undang-undang untuk tanah mereka, orang-orang dari masyarakat sepakat untuk pembelian 2-3 hektar (5-8 hektar) dari tanah untuk tanaman kelapa ini. Biasanya mereka meminta syarikat membeli $ 3,000-6,000 dolar (dengan tingkat bunga 30% pada tahun) untuk membeli bibit, baja dan input yang lain. Seperti kelapa sawit memerlukan waktu sekitar 7 tahun untuk berbuah, orang-orang ini bekerja selama waktu itu tanaman menghasilkan, menerima gaji $ 2,50 per hari. Sementara itu, harta mereka tidak menghasilkan pendapatan namun memerlukan masukkan bahawa syarikat menjual. Setelah tanaman mulai berproduksi, menghasilkan pendapatan rata-rata $ 682-900 per bulan untuk setiap 2 hektar. Dalam kayu, masa lalu dan getah menghasilkan antara $ 350 dan $ 1000 per bulan, menurut Curran. Margin keuntungan yang rendah digabungkan dengan kos permulaan yang tinggi dan bayaran bunga yang cukup tinggi hampir memastikan bahawa pemegang kecil akan secara kekal berhutang kepada syarikat yang mempunyai perniagaan. kajian Curran menunjukkan bahawa masyarakat Kalimantan Barat sangat prihatin terhadap banjir yang mungkin berlaku selepas pendirian ladang kelapa sawit. Mereka juga bimbang tentang kehilangan sumber hutan dan budaya. Para tua-tua masyarakat tidak selalu menyukai gagasan perempuan dan anak yang bekerja di ladang. Perkebunan kelapa sawit juga mengakibatkan peningkatan pergantungan pada usaha pertanian kerana orang tidak dapat lagi menghasilkan makanan mereka sendiri. Akhirnya, beberapa komuniti telah menyatakan ketidakpuasan mereka dengan bekerja untuk orang Melayu. Mereka lebih suka bekerja secara mandiri, kata Curran. Walaupun mereka mempunyai sejumlah aduan, beberapa orang melihat alternatif. Belalai monyet melompat dari pohon ke pohon di lereng Sungai Kinabatangan. belalai monyet hanya boleh dilihat di alam liar di Kalimantan. Bagi kebanyakan orang, hal yang paling mencolok adalah tidak hidung anda (itu), tetapi kerana aneh dan bulu ekor panjang, monyet ini menyampaikan perasaan yang sangat aneh, antara beruang dan badut, antara haiwan dan orang. gerakan-Nya, seperti di monyet yang lain, mereka sangat "manusia", tetapi juga perut besar, hidung besar dan layar warna, membuat tidak mungkin untuk tidak memikirkan jenis tertentu pelancongan. Masyarakat Kalimantan mesti mempunyai idea yang sama, dan tidak ragu untuk menukar nama monyet belalai ketika orang Eropah pertama kali melihat keluar untuk pulau mereka. Nama rasmi untuk monyet ini adalah "bekantan" namun banyak penduduk tempatan menyebut mereka "Orang Beland," atau "penduduk di Belanda." Kehidupan Belanda, ayolah ... Mari kita berfikir dan menganggap bahawa mereka disebut "Belanda" untuk monyet-monyet kerana mereka adalah orang Eropah yang harus tangan (walaupun sudah ada sebelum Bahasa Inggeris) dan bukan kerana mereka yang paling dekat dengan monyet belalai. Dalam kes apapun, melihat bekantan di Bako adalah pengalaman yang layak perjalanan. Dan jika visi bekantan akan bergabung dengan perjalanan hebat, pemandangan yang luar biasa, suasana yang kita hirup dalam kabin taman nasional dan haiwan lain yang mendiami taman, Bako cepat menjadi salah satu tempat di mana satu ingin tinggal lebih lama daripada perjalanan yang "normal" biasanya dibenarkan. Jadi tidak jarang untuk mencari di antara orang melawat taman yang mempunyai perjalanan 3 bulan, 9 bulan, 1 tahun, 5 tahun ...
Beberapa monyet belalai pada puncak pokok di Sungai Kinabatangan. Ini membawa kita ke titik berikutnya: jalan dari Kuching dan Bako National Park. Sekali lagi, kemungkinan muncul untuk mengambil mudah dan menjimatkan wang (mengambil jumlah bas 6) atau membayar lebih untuk mendapatkan sebelum (dengan memanjat salah satu van di lapangan di mana daun bas). Apakah dengan bas atau van, tujuannya adalah untuk mencapai desa Bako (Kampung Bako). Setelah itu, anda perlu pergi ke dermaga (tidak rugi) dan membeli tiket perahu yang akan membawa anda ke taman. Satu hal yang tidak Malaysia akan memberikan anda dan penting untuk dicatat: sering gagal untuk mencapai perahu ke dermaga taman nasional kerana air pasang terlalu rendah. Itu berarti dua hal: anda harus berjalan dengan kaki mereka terjebak dalam air dan harus membawa ransel anda / koper / tas di atas. Dewan ini kerana itu membawa ransel yang sangat baik dilakukan (dan tidak ada item yang longgar) dan bersiaplah untuk meletakkan kaki saya di air (kasut yang boleh basah dan tidak melanjutkan: di flip-flop). Seperti banyak pelancong akan memberitahu anda, arahan adalah salah satu pengalaman indah yang telah Bako. Di negara bagian Malaysia Sabah, utara pulau Kalimantan, adalah salah satu hutan tertua dan terbaik diawetkan di dunia, meskipun mengerikan deforestasi yang dihasilkan oleh industri kayu. Saat ini, ia dianggap sebagai salah satu tempat terbaik untuk mengamati satwa liar di Asia Tenggara, terutama dari beberapa primata seperti bekantan (Nasalis Larvatus), siamang yang Mueller atau Borneo (Hylobates muelleri) atau lutung merah (Presbytis rubicunda), anda juga boleh melihat badak Sumatera, gajah Asia dan orangutan Salah satu cara terbaik untuk berkeliling halaman adalah mengikuti kursus Sungai Kinabatangan, yang merupakan sungai terpanjang kedua di Malaysia, dengan panjang 560 km dari sumbernya di pergunungan Sabah barat daya ke muaranya di Laut Sulu, timur Sandakan. Selain mengamati satwa liar yang menakjubkan, termasuk gua kapur Gomantong mengesankan, dan berbagai hebat hutan dan mangrove.
Interior Gomantong gua. Borneo. Timur Sabah. Torrent dan Santi Laura Molins. Sebuah km 100. Sandakan Gomantong Gua, terletak di bukit kapur sekitar Kinabatangan lebih rendah, dibuat terkenal oleh jumlah sarang yang boleh dimakan, dibuat dari air liur burung ditempatkan di sana. Sarang ini dikenali kerana sifat ubat mereka antara masyarakat Cina tempatan dan dituai instrumen rotan dan buluh, menetapkan mereka pada tangga bergantung di atas 30 m. di atas lantai gua. Setelah pengumpulan, antara Februari dan April dan antara bulan Julai dan September, "sarang terendam dalam air untuk menghilangkan lumpur dan bulu, meninggalkan mereka bersih. Kemudian dijual kepada masyarakat Cina tempatan dan dieksport ke berbagai belahan dunia: sampai dengan $ 2000 per kilo datang untuk membayar. Koleksi ini ketat dikawal oleh sistem lesen. Gua gelap, jadi kita harus menerangi jalan, platform kayu dengan senter. Apabila kami berjalan melalui dan mendengar datang dan pergi dari burung dan kelawar, kita melihat tanah, licin, menjadi berbahaya dan di mana puluhan kecoa berjalan di waktu luang anda. Persekitaran adalah menjijikkan, terutama ketika bau busuk yang dilepaskan oleh pupuk kandang yang begitu kuat sehingga bergerak perut.
Kuburan dalam gua Gomantong. 100 km. Sandakan Gomantong Gua, terletak di bukit kapur sekitar Kinabatangan lebih rendah, dibuat terkenal oleh jumlah sarang yang boleh dimakan, dibuat dari air liur burung ditempatkan di sana. Sarang ini dikenali kerana sifat ubat mereka antara masyarakat Cina tempatan dan dituai instrumen rotan dan buluh, menetapkan mereka pada tangga bergantung di atas 30 m. di atas lantai gua. Setelah pengumpulan, antara Februari dan April dan antara bulan Julai dan September, "sarang terendam dalam air untuk menghilangkan lumpur dan bulu, meninggalkan mereka bersih. Kemudian dijual kepada masyarakat Cina tempatan dan dieksport ke berbagai belahan dunia: sampai dengan $ 2000 per kilo datang untuk membayar. Koleksi ini ketat dikawal oleh sistem lesen. Bekas ibukota Sabah, Sandakan, merupakan pelabuhan penting untuk eksport produk bervariasi dan banyak, dari kayu dan kelapa sawit, untuk sarang burung 'untuk kelazatan China terkenal. Dari sini anda dapat melakukan perjalanan Gua Gomantong, menetapkan telur sarang, dianggap makanan lazat. Pastikan untuk mendekati Sepilok Orangutan Sanctuary, yang terletak sekitar 24 kilometer dari Sandakan. Ini adalah satu-satunya tempat di bumi di mana anda boleh melihat, dari platform yang terletak di dalam hutan, bagaimana mereka makan. Ini adalah tempat penampungan orangutan, di mana mereka kemudian direhabilitasi untuk kembali ke persekitaran alam mereka. Disarankan untuk melawat selama pagi hari. Ini gua, yang terletak di perbukitan kapur sekitar Kinabatangan lebih rendah, dibuat terkenal oleh kuantiti sarang burung dimakan rumah. Sarang ini dikenali kerana sifat ubat mereka antara masyarakat Cina tempatan, dan dituai instrumen rotan dan buluh, menetapkan mereka pada tangga bergantung di atas 30 m. di atas lantai gua.

Besar jumlah kelawar yang tinggal di dalam gua-gua Gomantong. Ini gua, yang terletak di perbukitan kapur sekitar Kinabatangan lebih rendah, dibuat terkenal oleh kuantiti sarang burung dimakan rumah. Sarang ini dikenali kerana sifat ubat mereka antara masyarakat Cina tempatan, dan dituai instrumen rotan dan buluh, menetapkan mereka pada tangga bergantung di atas 30 m. di atas lantai gua. Setelah pengumpulan, sarang ini terendam dalam air untuk menghilangkan lumpur dan bulu, meninggalkan mereka bersih. Kemudian dijual kepada masyarakat Cina tempatan dan dieksport ke berbagai belahan dunia. kolektor Sarang boleh mendapatkan wang besar dan, kerananya, tuai dengan ketat dikawal oleh sistem lesen. Titik-titik ini yang menarik baik profesional dan amatur untuk haiwan dan alam secara umum. Jika anda salah satu dari mereka, merasa bebas untuk melawat mereka.
Sebuah vendor di luar pasaran Sandakan. Timur Sabah. Selama 1870-an awal, pantai timur Sabah berada di bawah kawalan Sultan Sulu, yang juga memerintah apa yang sekarang Filipina Selatan. Penempatan Eropah pertama di daerah tersebut ditubuhkan oleh William Clarke Cowie, seorang Scotland Glasgow penyelundup senjata, yang izin Sultan untuk membina pusat perdagangan kecil. Cowie disebut pendirian nya Sandakan, yang Tausug (Sulu) bererti "tempat yang digadaikan, tetapi ia akan kemudian dikenali sebagai" Kampung Jerman "setelah jumlah besar Jerman yang juga memasang kutub sana. Penyelesaian tersebut adalah sebahagian daripada sewa konsul Austria-Hungary Baron von Overbeck diperolehi daripada Sultan Sulu pada tahun 1878. Setelah sewa itu dibeli oleh British rakan Alfred Dent's von Overbeck, Kampung Jerman sengaja rata dengan tanah pada 15 Jun 1879. Residen Inggeris yang baru, William B. Pryer, memutuskan untuk tidak membina semula kampung tetapi untuk berpindah ke Buli Sim Sim pada tarikh 21 Jun 1879. Dia bernama barunya pendirian Elopura, yang bermaksud bandar yang indah. Beberapa tahun kemudian, nama ini diubah kembali ke Sandakan. Nama Elopura masih merujuk kepada wilayah Sandakan.En 1883, ibukota Borneo Utara British Syarikat dipindahkan dari Kudat ke Sandakan. Pada pertengahan tiga puluhan, eksport kayu dari Sandakan mencapai angka rekod 180.000 meter padu, sehingga terbesar kayu tropika pelabuhan pengeksport kayu di dunia. Pada puncak boom kayu, Sandakan telah membual konsentrasi miliarder tertinggi di mana saja di Sandakan tierra.La pendudukan Jepun semasa Perang Dunia II bermula pada 19 Januari 1942 dan berlangsung hingga satu brigade daripada Bahagian 9 Australia membebaskannya pada 19 Oktober 1945. Kerajaan Jepun memulihkan Elopura dikenali bandar. Salah satu daripada banyak kekejaman Perang Dunia Kedua adalah pawai kematian dari Sandakan, ketika tentera Jepun memilih untuk memindahkan sekitar 6,000 orang tawanan perang di Sandakan 260 kilometer (160 batu) pedalaman ke bandar Ranau. Dilengkapi dengan tahanan yang tidak mati dalam perjalanan ke Ranau di gubuk-gubuk tidak sihat, dengan kebanyakan daripada mereka korban baik meninggal kerana disentri atau dibunuh oleh penjaga penjara. Ketika perang berakhir, Sandakan benar-benar hancur dalam pengeboman Perikatan dan sebahagian oleh Jepun. Akibatnya, ketika Borneo Utara menjadi Crown Colony Inggeris pada tahun 1946, ibu negara dialihkan pada Jesselton, sekarang dikenali sebagai Kota Kinabalu (sering hanya disebut "KK" tempatan). pelabuhan Sandakan tetap kedua di Sabah selepas Kota Kinabalu. pelabuhan ini penting untuk kelapa sawit, tembakau, koko, kopi, rami manila dan eksport sagu. Sandakan juga merupakan salah satu kota yang ramai di Malaysia Timur. Setelah industri yang dominan kayu yang relatif kecil sekarang. Pelancongan akan menjadi semakin penting bagi masa depan kota. Dalam beberapa tahun terakhir, perniagaan telah menggeser operasi mereka jauh dari pusat bandar ke pinggiran bandar kerana kehadiran pendatang haram di pusat bandar. Pada bulan Januari 2003, kuasa dua dari pelabuhan Sandakan, projek pembaharuan bandar, dilancarkan dalam usaha untuk mengembalikan pusat bandar dan pusat komersial di Sandakan. Menyediakan pasaran induk baru dan pasaran ikan, pusat perbelanjaan, dan hotel. Harus dibangun dalam tiga tahap yang berasingan dan dijadualkan selesai pada tahun 2010. Sandakan penduduk mempunyai masalah serius dengan elektrik dan air selama beberapa dekad. Masalah-masalah ini tidak pernah diselesaikan walaupun janji selama pilihan raya semula. Kekuasaan sering gagal jika ada badai atau hujan lebat. Namun, sejak pertengahan 2007, pemadaman listrik telah menjadi jauh kurang umum untuk mengikuti penyelesaian rangkaian elektrik di Barat-Timur.
Hotel Kinabalu Rose Cabin. Taman Nasional Kinabalu. Terletak berhampiran Mt Kinablau, Tapak Warisan Dunia. Anda akan melihat gunung megah dari bilik. Ini adalah dua jam memandu dari bandar Kota Kinabalu. Km 18, Ranau, Jalan - Kundasang Tamparuli, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.Rumah yang terletak di sisi sebuah gunung di Taman Nasional Kinabalu. Taman Nasional Kinabalu terletak di Sabah, sebuah daerah di timur laut pulau Borneo (Malaysia). Ini menempati kawasan seluas 754 km2 dan ketinggian 4.090 meter merupakan gunung tertinggi di Kalimantan, dan salah satu daerah terkaya biologi di planet ini (ada sekitar 700 spesies yang berbeza dari anggrek). Banyak flora gunung ini adalah Kinabalu endemik dan tidak ditemui di tempat lain di dunia. Panorama Gunung bangun, pertengahan pagi ditutupi dengan awan, di langit gelap awal malam dan hujan mulai sore. Menerima curah hujan tahunan 400 cm di dasar taman (di ketinggian 1.560 m) dan suhu sekitar 20 darjah, sedangkan pada suhu turun atas rata-rata 2-10 ° dan curah hujan adalah 450 cm pada tahun (kita boleh menderita baik). Mengetahui bahawa di sini mencari epifit awan hutan dan banyak memutuskan untuk membuat pendakian gunung (Ogos). Bahagian pertama dengan perlindungan dari Laban Rata (3262 m) dilakukan dalam 5:30 (berhenti untuk mengambil gambar dan melihat flora). Di daerah ini hampir semua anggrek. Bersiaplah untuk mendaki dalam hujan deras. Dari 263 spesies estimasi Dendrochilum, 81 berasal dari Kalimantan. Gunung Kinabalu adalah laman Dendrochilum terkaya di Kalimantan di mana 32 spesies telah diterangkan, yang merupakan 39.5% dari seluruh Kalimantan. Dua belas spesies dan dua kelainan ini endemik gunung ini. Musim hujan di Malaysia bermula pada bulan Oktober dan berakhir pada bulan Februari, di beberapa tempat awal Mac. Pantai timur Malaysia menderita banyak, terutama bidang-bidang seperti Perhentians pulau (hotel tertutup, tidak ada feri, penduduk tempatan berada di pulau-pulau, dll).
Kapal kayu perjalanan sarat dengan perairan Sungai Kinabatangan. Sukau. Kenyataan ini membuktikan besarnya penebangan dilakukan di Borneo selama 20 tahun terakhir. Pulau ini telah mengalami tekanan yang paling intensif penebangan di hutan tropika berdaftar, penggalian kadang-kadang lebih dari 240 meter padu kayu pada hektar (rata-rata di Amazon adalah 23 meter padu / ha). Intensitas ini akhirnya menjadi kutukan industri: pasaran kayu runtuh di Malaysia dan Indonesia dalam 15 tahun terakhir. perhutanan Hari ini tetap penting di pulau itu, terutama di daerah Kalimantan dan Sarawak, di mana banyak orang terus bekerja di syarikat penebangan kayu, yang menghasilkan ratusan juta dolar AS bagi perekonomian tempatan. Di bawah ini adalah gambaran singkat mengenai penebangan di Kalimantan. Pertama sedar logging di Kalimantan, Malaysia dan kemudian di Kalimantan, Indonesia. Kedua-dua negara mempunyai kitaran yang sama pengembangan dan keruntuhan dibawa oleh subsidi kerajaan, dan kemudahan dalam pinjaman untuk pembinaan jalan dan kilang gergaji. Penebangan liar tersebar luas di kedua-dua negara. awal 90-an sekurang-kurangnya satu pertiga eksport kayu Malaysia secara haram diperolehi, termasuk 40% dari kayu yang dihantar ke Jepun. Penebangan liar masih menjadi masalah di Malaysia, meskipun tidak separah di Indonesia. Pada masa ini, Malaysia yang terlibat dalam perdagangan kayu haram terutama melalui penyeludupan dan operasi haram di negara-negara lain, khususnya Indonesia. syarikat Malaysia yang terlibat dalam pembalakan liar di Kalimantan. Kadang-kadang, kayu diseludup melintasi sempadan dan kemudian dihantar sebagai kayu adalah "Melayu." Dermaga di Sungai Kinabatangan Sungai. Homestay Walai Miso pelancongan pengalaman. Sukau. Timur Sabah. Kinabatangan Sungai (Sungai Kinabatangan) terletak di Sabah, Malaysia timur, di pulau Kalimantan. Ini adalah sungai terpanjang kedua di Malaysia, dengan panjang 560 kilometer dari hulu di pergunungan Sabah barat daya, ke outlet-nya di Laut Sulu, timur Sandakan.Kinabatangan dikenali dengan satwa liar yang luar biasa dan mempesona habitat seperti gua batu kapur di Gomantong Hill, hutan lahan kering Dipterocarpaceae, hutan sungai, hutan paya air tawar, tasik ladam kuda dan rawa garam, costa.ecología mangrove di bahagian hulu sungai telah dihentikan serius penebangan berlebihan dan pembukaan lahan untuk perkebunan. Namun, hutan asli dari dataran rendah dan rawa bakau berhampiran pantai telah bertahan hidup di sebahagian besar, dan mengandungi beberapa konsentrasi tertinggi satwa liar di Borneo. Dari catatan khusus adalah asli Borneo belalai monyet dan orangutan, gajah Asia dan badak Sumatera. Daerah ini juga dikenali dengan pelbagai syarikat tahun birdlife.Cada, hujan yang melanda monsun timur laut membuat sungai membengkak cepat. Tidak dapat mengembalikan ke laut cukup cepat, sungai sering meluap bank dan menyebar di seluruh tanah datar mencapai yang lebih rendah, mencipta dataran banjir besar. The Kinabatangan rendah dipenuhi dengan baik flora dan fauna, sehingga kawasan terbaik untuk melihat satwa liar, tidak hanya di Sabah tetapi semua Asia Tenggara, Oriental.En 1997 270 kilometer persegi dari banjir Kinabatangan rendah tersebut dinyatakan sebagai kawasan lindung, dan pada tahun 2001 penetapan ini dipertingkatkan ke "Burung Sanctuary" dalam sebahagian besar usaha dari World Wildlife Fund. Namun, usaha lain untuk memiliki daerah telah mengumumkan "perlindungan satwa liar" atau bahkan "taman nasional" telah ditentang oleh industri penebangan kayu, dan pemilik ladang kelapa sawit ingin memperluaskan cultivada.Actualmente tanah mereka, wisata alam sebahagian besar tertumpu di sekitar Sukau, boleh dicapai melalui jalan darat dan menawarkan penginapan yang selesa bagi pengunjung bersedia untuk membayar perjalanan diurus dengan baik. Daerah penduduknya dan kerajaan pusat ke bandar Kinabatangan Kinabatangan terletak di sepanjang jalan menuju Sandakan-Lahad Datu, dan sekitar 90 kilometer dari bandar Sandakan. Sistem gua terbesar di Sabah Gomantong Gua juga boleh ditemui dalam región.En Sukau, banyak dari pembekal tur besar mempertahankan cottage. Semua penginapan menawarkan pakej yang biasanya termasuk pengangkutan, penginapan, makanan dan perkhidmatan pemandu. Memenangi anugerah negara rumah Sukau Rainforest lodge berlatih pelancongan responsable.Fomente atas sungai di desa Batu Putih anda boleh memilih untuk tinggal dengan masyarakat setempat dari Sungei Orang di Miso Walai program homestay. Dekat desa terdapat siri indah tasik tapal kuda. Menyediakan penginapan, makanan, panduan hutan, perjalanan bot, memancing dan aktiviti lain. Mereka juga baru dibina eko-pondok di hutan berhampiran salah satu tasik Oxbow - Tasik Tungog. Program Ekowisata telah berjaya dan telah jelas membantu tasik tapal kuda dari gulma, projek aforestasi dibiayai dan memberikan pendapatan yang berterusan bagi masyarakat Batu Putih.

 

Salvar a los orangutanes

Borneo es la última esperanza para los orangutanes, una especie amenazada. La veterinaria española Rosa Garriga ha pasado los últimos cinco años salvando a bebés de estos simios de una muerte segura. Ella misma cuenta su aventura. El pais 28/nov/2004

Son las once de la mañana, y uno de los trabajadores del centro de rehabilitación de orangutanes The Orangutan Care Center and Quarantine, situado en las afueras del parque nacional Tanjung Puting, en la isla de Borneo (Indonesia), entra en la oficina para informarme de que los policías forestales acaban de llegar con dos nuevos bebés orangután confiscados. En su camioneta llevan una caja de madera. A través de los tablones veo los ojos desconcertados de dos jóvenes orangutanes, un macho y una hembra, que se abrazan. Parecen más jóvenes de lo que son porque están muy delgados, pero no deben de tener más de dos años.

Los policías nos explican que estos dos huérfanos vivían con dos familias desde hace un año en un poblado a unos 100 kilómetros. Los habían comprado por unas 200.000 rupias (unos 20 euros) a unos taladores que los habían cazado después de matar a sus madres. La hembra se llama Mawar, y el macho, Yoris. Mawar tiene dos cortes en la cintura causados por la cuerda con la que la habían atado. Los policías cuentan que en otro poblado hay otros dos orangutanes cautivos y que nos los traerán. Me preocupa dónde los vamos a colocar porque sólo durante este mes el número de confiscados supera los 15 y las jaulas de cuarentena están al completo.

MÁS INFORMACIÓN
Al menos 1.000 orangutanes mueren en los incendios que afectan a la isla de Borneo
Cuando llegué a Borneo hace cuatro años y medio me encontré en el centro de rehabilitación a 140 individuos. A finales de julio de 2004 había 225. A pesar de las leyes indonesias e internacionales que prohíben la caza, tenencia y tráfico de estos simios, al centro llegan continuamente orangutanes que han perdido a sus madres tras ser cazadas y, a menudo, comidas por los cazadores. Las crías, que se mantienen agarradas a sus madres aunque estén muertas, son capturadas y vendidas a los nativos, que las mantienen como animales de compañía o las llevan a mercados de Java. Otras crías acaban en las redes internacionales de tráfico de animales.

Las tres chicas dayaks que se encargan del área de cuarentena comentan entre risas la apariencia de los recién llegados. Que si ésta se parece a esa otra, que si mira qué carita más dulce? Las cuidadoras les dan mangos y plátanos, y ellos se los comen con avidez, pero cuando les dan leche en biberón la rechazan porque no saben lo que es, ni mucho menos cómo beber de una tetina. La leche es cara en Indonesia, y los nativos no pueden comprarla, así que aquellos que tienen orangutanes en cautividad los alimentan con lo más barato: bananas, arroz hervido, té dulce o agua. Después de haber comido un poco, los dos bebés inspeccionan las jaulas cercanas y observan con curiosidad a los otros orangutanes y a sus nuevas cuidadoras, que se convertirán en sus madres adoptivas.

El Orangutan Care Center and Quarantine da trabajo a más de 120 nativos, la mayoría de ellos dayaks. Los dayaks, conocidos como los cortadores de cabezas, son nativos de Borneo. Su destreza con los machetes es famosa y temida. En tiempos no muy lejanos decapitaban a sus enemigos con un corte limpio a ras de los hombros en la creencia de que el alma de éstos incrementaría su fortaleza. Actualmente, estos métodos ya no son habituales, con la excepción de ocasionales enfrentamientos tribales. Sin embargo, los dayaks que viven más alejados de la civilización, en lugares recónditos de la isla, aún pueden provocar escalofríos, como ocurrió en el año 2001, cuando más de 2.000 miembros de la etnia madura fueron decapitados en unos enfrentamientos que duraron meses.

Aunque las zonas de mayor conflicto estaban situadas a unos 200 kilómetros de donde yo vivía, la tensión se extendió hasta nuestro poblado. El miedo a que nos atacaran se convirtió en nuestra principal preocupación. Los hombres hacían guardia día y noche. Incluso yo dormía con un machete junto a mi cama y con mi pasaporte y dinero listos por si tenía que huir. Pero como le dije a mi familia cuando me aconsejaban dejar el país, "mientras los dayaks no corran, yo tampoco".

En los años cincuenta, el conocido paleontólogo Louis Leakey realizó excavaciones en África con el objetivo de encontrar algunas respuestas sobre el origen del ser humano. Sus investigaciones motivaron a tres mujeres a estudiar el comportamiento de los grandes simios en estado salvaje, lo que en teoría ayudaría a entender el comportamiento del hombre prehistórico. En 1960, Jane Goodall empezó su estudio sobre los chimpancés de Gombe (Tanzania). En 1966, Dian Fossey vio los primeros gorilas de montaña de Ruanda y Zaire. En 1972, la antropóloga Biruté Galdikas divisó los primeros orangutanes en las selvas tropicales de Borneo. Los estudios de estas tres mujeres revelaron las hasta ese momento desconocidas vidas de estos primates y las similitudes entre sus comportamientos y actividades con los de los seres humanos. En los tres casos, los estudios continúan y son fuente de inspiración para otros muchos científicos.

Yo, como licenciada en veterinaria en Barcelona y con un máster en medicina de fauna salvaje por la Universidad de Londres, llegué a Borneo a finales de 1999 para trabajar en un recién construido centro de rehabilitación de orangutanes huérfanos confiscados, The Orangutan Care Center and Quarantine. Biruté Galdikas creó la Orangutan Foundation International en 1986, y desde entonces, esta organización ha llevado a cabo proyectos de conservación, educación e investigación. Uno de los proyectos fue la creación del centro en el que he trabajado cinco años. Mi trabajo incluye desde el cuidado médico de los orangutanes hasta la organización de la clínica, la creación de un laboratorio, la formación de cuidadores, estudiantes y veterinarios nativos; la coordinación de las prácticas de los voluntarios extranjeros e incluso el trabajo como médico de cabecera de los nativos del pueblo.

'Mawar' y 'Yoris' deben pasar un mínimo de tres semanas de cuarentena. Entre el segundo y el tercer día pasan por una minuciosa revisión. El examen incluye análisis de sangre, de heces, de orina, la prueba de la tuberculosis, la malaria y la hepatitis B; la introducción de un microchip, la toma de medidas corporales y un tratamiento contra parásitos intestinales. Los orangutanes bebé son los que sufren más enfermedades, sobre todo debidas a problemas respiratorios e intestinales, es decir, resfriados y diarreas. Al haber sido capturados a edades muy jóvenes, su sistema inmunitario es muy frágil y son muy susceptibles. Pero a medida que crecen se hacen fuertes y rara vez caen enfermos. A excepción de los orangutanes salvajes, que requieren de anestesia para poder ser manipulados, los orangutanes que ya han pasado un tiempo en cautividad son relativamente fáciles de manejar.

En el centro de rehabilitación, casi todos los orangutanes son jóvenes y tienen menos de ocho años, aunque en ocasiones nos llegan adultos heridos. En cierta ocasión nos avisaron de que había un orangután deambulando por las calles de Pangkalan Bun, una población situada a unos 20 minutos de nuestro centro. Al llegar se me puso la piel de gallina. Un macho adulto estaba sentado en medio de la calle rodeado por más de 200 personas. Se le veía cansado. Hicieron falta dos dardos de anestesia que disparamos con una cerbatana para poder transportarlo hasta el centro de rehabilitación. Por suerte llegamos a tiempo de salvarlo de una muerte segura. Aunque nunca sabremos lo que andaba buscando, lo más probable es que la pérdida de su hábitat y el hambre lo obligaran a acercarse a su mayor enemigo, el hombre. Le pusimos el nombre de la calle donde nos lo encontramos, Wijaya, que casualmente significa "victoria" en indonesio. Semanas después, Wijaya fue reintroducido en un área de bosque protegida.

A partir del cuarto o quinto día de la llegada de los nuevos orangutanes, y si están sanos, los cuidadores encargados de la cuarentena los empiezan a llevar unas horas al día al bosque-guardería situado en las inmediaciones del centro. Durante este periodo, los cuidadores valoran la personalidad y habilidad de cada uno de ellos. Al haber sido capturados muy jóvenes y haber pasado la mayor parte de su tiempo encerrados en jaulas o atados, sin acceso a árboles, son individuos sin experiencia que a duras penas saben qué hacer en su medio natural. Mawar y Yoris ganan confianza día a día para trepar a los árboles y empezar el largo proceso de rehabilitación, que durará años antes de poderles devolver su libertad. Con la compañía de otros orangutanes y de sus cuidadoras, aprenden con el juego lo que les será imprescindible para sobrevivir en el bosque.

Los orangutanes, junto con sus primos hermanos africanos, los gorilas, los chimpancés y los bonobos, forman el grupo de simios superiores. Los humanos formamos parte de la misma familia que los grandes simios, la Hominidae. No es de extrañar, pues, que los bebés de estos simios nos recuerden tanto a los bebés humanos. De hecho, el ADN de los chimpancés y los bonobos es en un 98,4% igual al de los humanos, y la diferencia de nuestro ADN respecto al de los gorilas y los orangutanes es sólo de un 2,3% y un 4%, respectivamente. Las diferencias físicas entre humanos y simios son casi inexistentes, y aunque se han hecho muchos experimentos para medir la inteligencia de estos primates y su similitud con la de los humanos, no se ha llegado a ninguna conclusión definitiva sobre su inteligencia y sus emociones.

Los orangutanes son los primates más difíciles de estudiar en estado salvaje debido a sus hábitos arbóreos y su vida semi-solitaria. El orangután se diferencia de sus primos africanos no sólo por su pelo rojizo, sino también por su comportamiento. Como único simio superior asiático, es también el único que pasa la mayor parte del día en lo alto de los árboles de la espesa selva tropical, en cuyas copas hacen nidos para dormir. Los machos adultos viven en solitario, y las hembras sólo se reproducen una vez cada seis o siete años, cuidando de sus crías hasta que vuelven a estar en época de apareamiento, lo que convierte a los orangutanes en la especie con un mayor intervalo entre partos de todos los primates superiores. El hecho de que los orangutanes vivan en solitario y sean animales silenciosos (a excepción de las vocalizaciones de los machos adultos dominantes -long-calls-, que sirven para alertar de su presencia a otros de su especie) hace que los estudios de esta especie sean muy arduos y frustrantes.

La educación de las crías recae por completo en un solo individuo, la madre. El primer año de vida, las crías se mantienen agarradas a ella buscando protección y cuidados. A finales del primer año empiezan a comer algunos sólidos que obtienen de su madre cuando ésta se alimenta. A partir del año y medio se aventuran a separarse de la madre, aunque mantienen un pie o una mano agarrados a ella. Durante los dos siguientes años se separan de ella sin perderla de vista. Aún a esta edad continúan durmiendo con ella en el nido que se construyen cada noche para pernoctar. A partir de los seis o siete años, la madre empieza a forzarlos para que duerman solos. La madre pronto será receptiva para volver a aparearse, y el macho dominante de su territorio lo sabe.

Cuando un macho muestra interés por una hembra y ésta lo acepta, el cortejo dura unos pocos días, durante los cuales la pareja viaja junta apareándose repetidamente. Llegado el momento de la separación, él continúa su camino por una dirección y ella por otra. Nueve meses después nacerá un nuevo bebé que ocupará toda la atención de la madre. La primera cría seguirá a su madre a distancia y ésta se ocupará cada vez menos de ella para darle a entender que ha llegado la hora de su independencia total. Moverse, alimentarse y sobrevivir en las selvas tropicales obliga a una especie del tamaño de un orangután a hacerse cargo únicamente de un bebé cada vez. Tampoco pueden permitirse el lujo de vivir en grupo, como hacen los chimpancés y los gorilas, porque la distribución de los alimentos en la selva es muy dispersa y no es suficiente para alimentar a una comunidad. En los bosques tropicales no hay estaciones definidas para la floración y producción de frutos. Parte del aprendizaje durante la juventud de un orangután incluye conocer dónde y cuándo dan fruto los árboles. Es como si hicieran un mapa mental del área donde viven memorizando cada rincón de la selva de manera que saben cuándo los frutos están maduros. Un 60% de la dieta de un orangután es fruta, el otro 40% incluye hojas tiernas y raíces, insectos, flores, bambú, la corteza y savia de los árboles, miel y hongos.

'Mawar' y 'Yoris' pierden poco a poco su temor y hacen sus primeras excursiones entre las ramas de los árboles, aunque siempre con la seguridad que proporciona la cercanía de la cuidadora. La herida de Mawar cicatriza rápidamente gracias a las curas diarias. Ella no se queja y mira atentamente como si quisiera aprender a hacerlo. De hecho, ni siquiera se toca el vendaje, lo cual es poco habitual: los orangutanes no son los mejores pacientes cuando se trata de vendajes, ya que su habilidad con manos y pies les permite quitárselos en un tiempo récord.

Después de tres semanas, Mawar y Yoris ya no se parecen en nada a los orangutanes asustadizos del primer día. Ahora reclaman llorando sus biberones de leche. Disfrutan del tiempo de juego en los árboles y de los frutos silvestres que éstos ofrecen, pero aún exigen la atención de su cuidadora.

Borneo es una de las 17.000 islas que forman el archipiélago de Indonesia, y junto con el norte de Sumatra, es uno de los dos únicos lugares del mundo donde se pueden encontrar orangutanes salvajes en libertad, los últimos de su especie. Indonesia es uno de los países con más riquezas naturales del planeta. Posee los bosques tropicales más extensos después del Amazonas y el Congo, y en ellos se desarrolla y habita una de las mayores diversidades de plantas y animales conocidas en el mundo. Hace 100 años, sus bosques cubrían unos 170 millones de hectáreas. Actualmente sólo quedan 97 millones, y desaparecen a un ritmo de dos millones al año a causa de la tala incontrolada de árboles, ya sea para obtener madera para muebles, pulpa para la producción de papel o con el objetivo de utilizar los terrenos para cultivar palma de aceite. Otra actividad que produce daños irreparables es la búsqueda de oro, que no sólo destroza las áreas de bosque donde se establecen los poblados mineros, sino que además contamina los ríos con el mercurio que utilizan para separar las pepitas de oro del fondo arenoso. A todo esto hay que sumar los desastres naturales, como el incendio de casi un año de duración que afectó a Borneo en 1982 y en el que se quemaron más de cuatro millones de hectáreas de bosque, un incendio que fue considerado el mayor fuego forestal de la historia de la humanidad hasta ese momento. En 1997, otro incendio batió ese récord. La combinación de la masiva deforestación, las técnicas de cultivo de quema y tala, los cambios ambientales como los causados por el Niño y las largas épocas de sequía fueron los ingredientes básicos para estos desastres naturales. Indonesia ostenta además dos importantes títulos: el de ser uno de los países más poblados del planeta, con sus más de 200 millones de habitantes, y el de ser uno de los más corruptos. Ambos factores repercuten negativamente en la conservación de su rico hábitat natural.

Los orangutanes, junto a los demás animales y plantas de este rico archipiélago, muchos de ellos únicos en el mundo, están a punto de extinguirse. Todos han convivido entre nosotros en un equilibrio natural que durante este último siglo se está rompiendo debido a la ignorancia y la codicia humanas.

La Orangutan Foundation International fue creada por Biruté Galdikas en 1986. Esta organización no gubernamental no se dedica solamente a la defensa de los orangutanes y el hábitat en el que viven, sino que también crea alternativas de trabajo para las comunidades locales, enseña conservación medioambiental a niños tanto de escuelas indonesias como americanas y europeas, apoya diversos estudios científicos de campo e interviene activamente en la reforestación y conservación de parques nacionales degradados, como el Tanjung Putin National Park. Mi estancia de casi cinco años en el Orangutan Care Center and Quarantine ha sido la etapa más difícil y, sin embargo, más gratificante de mi vida. Ni los documentales, ni la lectura, ni los consejos de algunos colegas fueron suficientes para prepararme ante lo que tuve que pasar en mis dos primeros años en Borneo, durante los cuales vivía y trabajaba en el centro y me alimentaba monótonamente a base de arroz blanco, salsas picantes y pescado salado frito con ocasionales muestras de verduras.

Una última revisión médica da por terminado el periodo de cuarentena de Mawar y Yoris, que serán incluidos en uno de los grupos de orangutanes residentes de su misma edad, lo que podría compararse con el niño que va por primera vez a la guardería. El proceso de introducción en un nuevo grupo con diferentes cuidadores les supone cierto estrés, pero el cariño de sus madres adoptivas y la interacción con los otros individuos les permite superar sus temores iniciales. Durante los próximos años vivirán en grupos de 10 a 15 orangutanes de su edad, siguiendo una rutina diaria: desayuno de frutas y vegetales a las siete de la mañana, salida al bosque-guardería a las ocho y vuelta a sus jaulas-dormitorio a las dos de la tarde; comida a las tres y botella de leche a las cuatro. Los más pequeños se alimentan de leche y fruta según tengan hambre y duermen en cestas cerca de sus cuidadoras, que se organizan por turnos para quedarse durante la noche.

El resto de cuidadores limpian las jaulas antes de irse y dan sacos de arroz vacíos a los orangutanes, que los usan como lechos para dormir. A las cinco de la tarde, y poco antes de la puesta del sol, en el centro ya no se oye nada más que las cigarras y el ocasional ronquido de alguno de los orangutanes, que ya duermen profundamente. A medida que crezcan irán cambiando de grupo hasta que lleguen a la edad en la que pueden ser reintroducidos en su hábitat natural, del que fueron arrancados cuando su madre fue asesinada y al que siempre pertenecieron.

 

Buceo en Sipadan

Sipadan es reconocido como el mejor sitio para hacer buceo en Malasia y entre de los mejores en el mundo.
Sipadan es la única isla oceánica en Malasia que se eleva a 600 m del lecho marino. Se formó a lo largo de miles de años por corales vivos que crecían sobre un volcán apagado.

Esta isla tropical al sureste de la costa de Sabah es muy conocida por sus impresionantes paisajes submarinos y un gran número de especies marinas.

Disfruta de increíbles escenas de buceo, como:

Escuela de barracudas en formación de tornado
El apareamiento de tortugas carey y tortugas verdes marinas
Palometas a grandes ojos
Especies pielágicas, como las manta rayas, rayas águila, tiburones de arrecife, tiburones martillo y tiburones ballena
Se puede bucear en Sipadan durante todo el años con la mejor temporada siendo entre abril y diciembre.

Duración de la estancia recomendada: 5 a 14 días (incluyendo islas a los rededores)

Punto de Buceo
Profundidad minima Profundiad máxima Nivel Tipo de buceo
1 Barracuda Point 5m 16ft 40m 131ft AOW Pared de arrecife
2 Coral gardens 10m 33ft 23m 75ft OW Pared de arrecife
3 Hanging Gardens 5m 16ft 40m 131ft OW Pared de arrecife,
Tiburones
4 Lobster lairs 25m 82ft 40m 131ft AOW Pared de arrecife,
Ggrandes peces
5 North Point 25m 82ft 40m 131ft AOW Buceo con corriente,
Pared de arrecife, Tiburones
6 South Point 20m 65ft 40m 131ft AOW Pared de arrecife
7 Staghorn Crest 20m 65ft 40m 131ft AOW Pared de arrecife, Tiburones
8 The Jetty 3m 10ft 40m 131ft OW Pared de arrecife
9 Turtle Cavern 14m 46ft 23m 75ft AOW Cueva, Arrecife
10 Turtle Patch 5m 16ft 12m 39ft OW Pared de arrecife, Tiburones
11 Turtle Tomb 17m 56ft 23m 75ft
Divemaster

Cueva

12 West Ridge 18m 59ft 40m 131ft OW Pared de arrecife, Tiburones
13 Whitetip Avenue 17m 56ft 40m 131ft OW Pared de arrecife, Tiburones
14 Midreef 5m 16ft 40m 131ft AOW Pared de arrecife
15 The Drop Off 5m 16ft 40m 131ft AOW Pared de arrecife

Por que Sipadan?

Pulau Sipadan ('Isla Fronteriza' en Malasia) es una isla de una belleza increíble.
La isla solo tiene 12 hectáreas (30 acres) y está cubierta de una inmaculada selva tropical.

La increíble diversidad y abundancia de vida marina en Sipadan hace de esta isla uno de los mejores sitios para bucear en el mundo y sin lugar a dudas el destino de buceo mas famoso de Malasia.

La isla de Sipadan junto con otros puntos de buceo tales como las Islas Galápagos, esta clasificada como uno de los 10 mejores sitios en el mundo para bucear.

Bucea en medio de Baracudas en formación de tornado, de palometas a grandes ojos, de miles de lucios plateados, de enormes peces loro, de numerosas tortugas marinas y muchos más tales como las mantas raya, las rayas águilas, atunes, tiburones martillo, tiburones ballena y más de 3000 especies submarinas.

"He visto otros sitios como Sipadan hace 45 años. Ahora hemos encontrado otra vez una pieza de arte intocable" el capitán Jacques-Yves Cousteau, 1988.

Como llegar y alrededores

La mayoría de los visitantes vuelan hasta Tawau y vienen en autobús, minivan o taxi desde las ciudades del norte de Sabah como Kota Kinabalu, Sandakan, Sukau y Lahad Datu.

Hay vuelos frecuentes (relativamente baratos) desde Kuala Lumpur a Tawau (2h45) y desde Kota Kinabalu (50 minutos).

Vuelos a Tawau:

Malaysia Airlines, 07.00-07.45 desde KK (MH2121)
Air Asia, 07.20-10.05 desde KL (AK5152)
Air Asia, 09.30-10.20 desde KK (AK 5833)
Air Asia, 07.50-10.35 desde Johor Bahru (cerca de Singapore - AK5632)
Malaysia Airlines, 13.15-14.00 desde KK (MH2137)
Una vez que llegas a Tawau, puedes continuar tu viaje en autobús, minivan o taxi hasta la cuidad portuaria de Semporna (1h30).
Desde Semporna, puedes ir en barco hasta tu alojamiento en la isla de Mabul (30 minutos) o por la mañana ir directamente a Sipadan (1 hora en lancha rápida)

Vuelos desde Tawau:

Air Asia, 10.30-13.15 Tawau a KL (AK5153)
Air Asia, 10.45-11.35 Tawau a KK (AK5834)
Air Asia, 11.10-13.45 Tawau a Johor Bahru (cerca de Singapore - AK5633)
Malaysia Airlines, 14.40-15.25 Tawau a KK (MH2134)
Air Asia, 17.05-17.55 Tawau a KK (AK5836)
Air Asia, 18.35-20.50 Tawau a KL (AK5155)
Air Asia, 21.00-21.45 Tawau a KK (AK5157)
Malaysia Airlines, 21.00-21.45 Tawau a KK (MH2148)
Permisos para Sipadan

Para preservar la isla, existe un nuevo sistema de permisos para limitar el numero máximo de buceadores a 120 por día.

Es recomendable reservar el permiso para Sipadan con antelación ya que solo unos pocos afortunados pueden llegar a bucear en Sipadan, sobre todo en temporada alta.

Desde el 1 de Enero de 2005, no hay complejos turisticos en Sipadan, todos fueron trasladados a Mabul y Kapalai.

La mayoría de las playas son zonas prohibidas debido a la presencia militar.

La isla de Sipadan está abierta a buceadores y visitantes de 6am a 4pm.

La historia de Sipadan

En 1933, la pequeña isla de Sipadan fue declarada un santuario de aves y a principios de nuestra década fue cerrada a los centros turísticos.
Desde los años 70 la cercana isla de Mabul aceptaba inmigrantes de las Filipinas. Son aldeanos y pescadores.

En el pasado, Sipadan fue el centro de disputadas territoriales entre Indonesia y Malasia. A finales de 2002, la Corte Internacional de Justica, otorgó la isla a Malasia.

El 23 de Abril de 2000, 21 personas fueron secuestradas por el grupo terrorista filipino de Abu Sayyaf. Finalmente, todas las victimas fueron liberadas.

Desde entonces, el ejercito militar Malayo protege la zona.

A finales de 2004, todos los centros turísticos de Sipadan fueron cerrados y trasladados a la isla de Mabul.

Desde el 1 de Abril de 2008, el sistema de permisos del parque de Sabah permite solamente 120 buceadores por día.

 

La Tribu de los Iban. Sarawak. Borneo. Malasya

Nos encontramos en el Sudeste asiático en la Isla de Borneo, la tercera isla del mundo en cuanto a tamaño, compartida por Malasya, Brunei e Indonesia, para ir al encuentro de los Ibam, que se distribuyen en la zona malaya de la isla, a su vez dividida en dos regiones Sabah o Borneo septentrional y Sarawak, cuya capital, Cuching, será nuestro punto de partida.

Los Iban constituyen una serie de tribus distribuidas por las junglas de Borneo, vertebradas en torno a los ríos, que intentan mantener un tipo de vida ancestral.
La Jungla en esta zona es una de las más tupidas del mundo, esta constituida por bosques tropicales lluviosos que albergan multitud de especies vegetales y animales, siendo una de las más importantes el Orangután (Pongo pygmaeus) u Hombre de la Selva (del malayo Orang Hutam) que encuentra aquí uno de sus últimos reductos mundiales como especie en libertad.
La importancia de este simio de pelo rojizo y largos brazos que le sirven perfectamente para desplazarse por los árboles, lugar donde pasan la mayor parte de tiempo, siendo, de entre los grandes simios, el más arborícola, reside en su notable inteligencia, es uno de los pocos animales que pueden usar herramientas asiduamente para proporcionarse alimento; en su escasez, ya que se halla en peligro de extinción, en lo inestable de sus poblaciones, ya que dependen en gran medida de la conservación que se haga de su hábitat, los bosques tropicales lluviosos, que como los del Amazonas en Sudamérica, están siendo objeto de tala constante e indiscriminada, y en la captura ilegal por parte de furtivos para venderlos como mascotas.
Conscientes de esto, los malayos construyeron el centro de rehabilitación de orangutanes de Sepilok, en la selva cercana a la ciudad de Sandakan.

En este medio ambiente, como decíamos, se encuentran las distintas ramas de la Tribu de los Ibam, de las cuales podemos saber más si visitamos el museo Cultural Village de Sarawak, pero lo mejor es convivir con ellos aunque solo sea por un día y una noche para poder observar algo de su modo de vida, como utilizan la cerbatana, que usan para cazar o pescar, que uso le dan a las plantas del entorno, como construyen sus viviendas, con que elementos realizan sus artesanías, etc.

El poblado que voy a visitar se encuentra a orillas del Río Lemanak. La llegada hasta un poblado Ibam, como no podía ser de otro modo, se hace a través del río, en una embarcación alargada hecha a mano con madera de los abundantes árboles de la jungla, la dirige una mujer mayor, experta en interpretar las bravatas del río, sus corrientes y sobre todo los bancos de arena que pueden hacer varar la embarcación. Al timón, en la parte de atrás de la embarcación, su nieto, que interpreta cada gesto de la mujer y vira a diestro o siniestro dependiendo de la orden.

El rió no es muy profundo pero baja bravo, arrastrando trozos de troncos, ramas y hojas que entorpecen la navegación y a veces se hace peligroso, lo que pone un poco de aventura en nuestra expedición; vemos gente pescando, agarrados en la orilla con una mano y sosteniendo una especie de nasa en la otra. Después de unos treinta y cinco minutos llegamos a un embarcadero construido en la parte baja del poblado, donde nos espera una mujer con el gong tradicional que alerta a los habitantes de la zona que hemos llegado; los primeros en aparecer a darnos la bienvenida, son como siempre, los niños, luego los jóvenes y por último los más mayores de la tribu.

El poblado se halla en alto, para evitar que las crecidas del río lo arrastre cada dos por tres, además las casas se soportan sobre pilotes para que el agua de la lluvia, tan abundante en este tipo de selvas tropicales, donde la humedad ronda permanentemente el 90%, corra por debajo junto con el barro generado, además de dejar espacio para que cerdos y gallinas pululen comiendo todo tipo de bichos y constituyendo la primera barrera de defensa para que estos no lleguen al interior de las construcciones, donde habitan las personas. Llama la atención una gran construcción de madera, muy grande y alargada, denominada Longhouse o casa comunal, en torno a la cuál se vertebran el resto de construcciones del poblado.

Esta casa comunal consta de dos partes bien diferenciadas. El Ruai o pasillo comunal, donde se habla, se fuma, se hacen relaciones, se juega, se realizan artesanías o se ponen en común las cosas importantes de la comunidad; también para las fiestas, danzas y rituales de la comunidad. A lo largo de este pasillo comunal se abren puertas que dan a las " habitaciones" familiares privadas, donde pueden vivir hasta bastantes personas de la misma familia: padres, hijos y abuelos. En estos espacios se cocina, se come y se duerme, y solo se puede entrar si te invitan, pero por las zonas comunes te puedes mover a cualquier hora.

Pueden vivir más de 150 personas en esta Loghouse, regidos por un Tuai Rumah o jefe de tribu, leyes propias y tradiciones que intentan mantener, como sus danzas rituales..
Su modo de vida esta basado en la caza y la recolección, pero también tienen plantaciones y ganado doméstico, están a caballo entre la civilización y la selva, algo muy parecido a lo que pasa en la Amazonia brasileña con los denominados caboclos.
Hasta el año 1888 estas tribus cortaban las cabezas de sus enemigos y las colgaban en el techo del ruai.
Hay un rasgo muy característico de los Ibam, sus tatuajes. El Tatuaje es una parte integral de su cultura, un ritual específicamente relacionado con las creencias espirituales, estos tatuajes son conocidos en todo el mundo aunque no se sepa ni siquiera situar en el mapa la Isla de Borneo.

Efectivamente, con la moda de tatuarse el cuerpo imperante en las sociedades occidentales, se ha investigado mucho sobre los tatuajes de las tribus Ibam de Borneo, que se llevan haciendo desde hace cientos de años, siendo muy buscados entre otros el símbolo conocido como Rosa de Borneo que parece ser un tatuaje que portan los tatuadores del la tribu Ibam como grado jerárquico muy alto, aunque otros interpretan que el tatuarse la Flor de Borneo lo que indica es el paso de la niñez a la madurez y otros que es un símbolo de poder dentro de la tribu. En cualquier caso, la técnica de tatuado parece ser que es con dos varas una con las agujas en la punta en forma de T y la otra para golpear la vara de las agujas e ir realizando el tatuaje.

Otro de los tatuajes sobre los que más se ha especulado es el Escorpión de Borneo. Este símbolo, a veces también conocido como Kala, fue observado sobre todo en los diseños de Carlos de la Manguera, un funcionario civil que trabajó en Borneo durante 20 años y el antropólogo ingles Willian McDougall que publicó en el año 1923 un libro sobre las Tribus paganas de Borneo. Parece ser que el Escorpión de los Ibam es una interpretación Sui géneris del mítico perro/dragón relacionado con la protección de los espíritus malévolos.
Sea como sea, una cosa es segura, yo he estado con los Ibam y puedo asegurar que las mujeres de la tribu no llevan tatuajes y algunos hombres tienen prácticamente todo el cuerpo tatuado.