1 - El Campanar de Bruges, Belfort (campanar medieval), Rozenhoedkaai, al costat del pont sobre el Canal de turístiques dilueixi la seva torre. Torre del Campanar i turístiques dilueixi la seva. Bruges, (la Venècia del Nord). Flandes Occidental. Bèlgica
2-Bruges. Tramvia a cavall Paardentram. Aquests tramvies, tirats per cavalls, poden contractar-se en diversos llocs. El lloc de sortida i d'arribada pot ser fixat pel client com també la durada del viatge. Els tramvies de cavalls poden cobrir les necessitats de grups de fins a 55 persones.
3 - Bruges amb bicicleta. Els ciclistes són especialment privilegiats en Bruges així que si no pots vèncer per què és millor unir-se a ells. Hi ha carrils per a bicicletes en moltes de les carreteres i pàrquings de bicicletes per tota la ciutat. Les restriccions de trànsit al centre de la ciutat, han fet de Bruges un lloc segur i agradable per passar pels voltants. No obstant això, encara que es permet als cicles anar en qualsevol direcció en carrers de sentit únic (amb cura de no atropellar els vianants desprevinguts), no es permeten bicicletes a les zones de vianants. L'oficina de turisme de Bruges publica una petita guia excel.lent anomenada "5 en bicicleta al voltant de Bruixes" que inclou detalls de cinc excursions en bicicleta al voltant de Bruges, juntament amb un mapa de les rutes. No cal preocupar-se si no s'ha portat la seva pròpia bicicleta, perquè molts hotels disposen de bicicletes de lloguer i hi ha una sèrie de botigues de lloguer repartides pel centre. També es pot contractar el lloguer a l'estació de tren i, si ha arribat a Bruges amb tren, el preu de lloguer és molt més reduït. L'oficina de turisme de Bruges té detalls sobre on es pot llogar bicicletes. Si SSE prefereix anar en un tour guiat en bicicleta, Quasimundo ofereix dues excursions amb bicicleta que operen diàriament entre abril i setembre. Visitar Bruges amb bicicleta permet veure els carrers menys conegudes i recórrer un passeig de 25 quilòmetres al llarg dels canals del nord de Bruges a la zona de Damme i Oostkerke. Ambdós recorreguts costen 18 € per adults i 16 € pels nens / estudiants. El preu inclou bicicletes equipades amb un cabàs on es poden posar els objectes de valor, un impermeable, una ampolla d'aigua i una guia en anglès. També hi ha cascos disponibles en diverses mides. Per a més informació, truqueu +32 (0) 50 330 775.

4 Carrer Langerei. Una barreja d'estils al costat del canal central, fan d'aquesta, una part especialment atractiva de Bruges.
5 - Bruges amb cotxe de cavalls. Si es desitja experimentar Bruges tal com va ser en el passat, els més ben és una visita en un carruatge tirat per cavalls. Els carros surten de la Markt (de març a novembre) en una excursió de 30 minuts per la ciutat en una ruta que va des de la Markt al Begijnhof (al sud de la ciutat) Porten fins a 5 passatgers i un preu aproximat és de 40 € pel viatge de 30 minuts.
6 - El Campanar de Bruixes, Belfort (campanar medieval), Rozenhoedkaai, Pont sobre el Canal de turístiques dilueixi la seva
7 - Bruges permet admirar els llocs més bells de la ciutat des d'un angle totalment diferent. Els vaixells segueixen una ruta aquàtica amb un punt de vista diferent. Els guies proporcionen comentaris en diversos idiomes. Els vaixells no estan coberts, encara que disposen de paraigua per als dies plujosos. Durada 30 minuts. Embarcament: Huidenvettersplein Rozenhoedkaai Wollestraat Nieuwstraat Katelijnestraat
8 - Bruges amb vaixell. Una de les millors maneres de veure Bruges és en vaixell. L'excursió en vaixell de mitja hora (amb comentaris Anglès) operen principalment en els canals del centre de la ciutat i són molt populars a l'estiu (pel que cal esperar llargues cues). Hi ha vaixells que surten cada pocs minuts (tots els dies entre març i novembre) d'una sèrie de molls situats al sud de la Burg, sobretot a prop de Blinde Ezelstraat i Vismarkt. Durant l'hivern hi ha un servei menys freqüent els caps de setmana i festius només. El preu aproximat és de 5,20 € per adults i 2,60 € per a nens de 4-11. Si desitja un viatge de vaixell per la ciutat, cal anar a la Kaai Noorweegse en Dampoort que està a 2 km al nord de la ciutat, a la ruta del autobús número 4 que surt de la Markt, i pujar a bord de la barcassa al riu Lamme Goedzaak que navega pel canal de Damme. Damme és a 7 km al nord de Bruges i una vegada va ser el principal port de la ciutat, però ara és un poble bonic, tranquil i envoltat de camps de vaques i cavalls. Les excursions en vaixell de 40 minuts a Damme surten cada dia a partir de Setmana Santa i fins a principis de setembre i costa uns 5 € / anada 6,50 € adults i 3,40 € anada / 4,50 € nens.
9 - Bruges. Pont Sant Bonifaci. El Pont de Sant Bonifaci és un dels molts ponts de pedra sobre els canals de Bruges, Bèlgica. Aquest pont està prop de la Gruuthuse i Arentshof i encara que de vegades es diu que és el pont més antic de Bruges, no és el cas ja que es va construir al voltant de 1910. Al costat del pont es poden veure antigues cases d'estil medieval, que contribueixen a millorar l'atmosfera.
10 - A causa dels seus canals, Bruges és sovint anomenada "La Venècia del Nord '. La situació de l'aigua en ambdues ciutats, però, és molt diferent. Venècia es va fundar per unes illes d'una llacuna del mar Adriàtic. Bruges és més interior i profund, si més no ara, perquè en els cinc segles abans de Crist la costa flamenca s'ha inundat diverses vegades pel Mar del Nord. Quan es van retirar les aigües van deixar enrere diferents braços de la mar a través del qual els vaixells podrien arribar a la zona on ara es troba Bruges. Bruges va ser probablement visitada pels víkings. 'Bruges' El seu nom en flamenc deriva probablement de "Rogier" una paraula llatina (que va ser el nom en llatí de la "REIE" el riu que va fluir a través de Bruges), i «lloc al port" traduït de l'escandinau.
11 - Paisatges de Bruges. Cases al carrer Langerei reflectides al canal.
12 - Academiestraat al Poortersloge construït en segle 14 i 15. Aquest alberg va ser utilitzat com a lloc de trobada dels ciutadans rics de la ciutat. Avui en dia alberga els arxius estatals.

13 - Un dels punts d'interès a Bruges són els més de 50 ponts que creuen els canals de la ciutat i que es poden obrir-se per permetre el pas dels vaixells. Entre els molts edificis medievals de la ciutat hi ha els Halles del segle 13, el mercat, amb un campanar de 108 m (353 peus) d'alt, la Catedral de Sant Salvador (segle 13 i 14), el Chapelle de Saint Sang, el Hospital de Sant Joan del segle 12, l'església de Notre Dame del segle 13, amb 122 m (400 peus) de torre, i l'Hôtel de Ville, el saló de la ciutat més antic de Bèlgica, que es va iniciar a construir el segle 14.
14_ La ubicació central de la plaça del mercat indica que aquest era el cor medieval de la ciutat. Si més no, la zona més comercial medieval, ja que el centre de l'administració de la ciutat se situava en el "Burg". Un carro tirat per cavalls o també un creuer pels canals pot ser turístic, però també entretingut i gratificant. Els carros es poden contractar a la plaça Markt o al davant de la Bagijnhof. Una excursió, costa uns 40 euros. Els conductors parlen en diversos idiomes i ensenyen els principals llocs al llarg de la ruta.
15-Bruges: El campanar i la Llotja dels Draps. Tot el complex encara dóna testimoni de la importància de Bruges com a centre del comerç medieval. A la sala de roba, la tela de Flandes que s'hagi fabricat en diferents ciutats es va vendre a la resta del món. En 1399, per exemple, hi havia 384 llocs de venda a la ciutat. Avui en dia, la torre campanar encanta el visitant amb la música del seu bell carilló, que consta de 47 campanes. Altres decoracions més recents són l'escultura de la Verge d'estil renaixentista i l'arma amb un lleó belga.
16-La plaça del mercat (Grote Markt) està lliure de trànsit des d'octubre de 1996. Ha estat completament reformada i ara és una de les parts més atractives de la ciutat. El monument principal és, per descomptat, la torre campanar i la sala de tela. Al costat nord del mercat es troba l'Audiència Provincial. Es tractava d'una sala coberta on els vaixells podien descarregar els seus productes per a l'emmagatzematge en els passadissos o venien directament els productes al mercat adjacent. Just al centre de la plaça es troba l'estàtua de Jan Breydel i de Pieter. En les altres cantonades de la plaça es troben restaurants i botigues ubicades en antigues cases particulars, així com en cases gremials.
17 - Bruges, Bèlgica amb bicicleta. Estan per tot arreu en aquest petit poble, a uns 50 quilòmetres al nord-oest de Brussel.les, i són sens dubte el millor mitjà de transport durant la seva visita. Quan s'arriba a l'estació de tren, hi ha la primera oportunitat de llogar bicicletes a l'estació, per 6,50 euros al migdia, i 9,50 euros per a un dia complet. Les bicicletes han de ser retornades abans de les 7:30 pm, i se li exigeix que deixi un dipòsit. Si es prefereix una visita guiada, amb bicicleta, Toerisme Brugge té diverses companyies de turisme amb bicicleta, com Pink Bear Bike Tours, que organitza passejades sense pressa a la propera Damme a través d'un canal revestit d'arbres. Moltes oportunitats de treure bones fotos abunden, amb pintorescos molins de vent i pobles flamencs. I si es voleu descobrir Bèlgica a través de bicicleta, és bo saber que les bicicletes es poden prendre en els trens, encara que es necessita un tiquet especial bici + tren. A més, s'aconsella viatjar fora d'hores punta amb bicicleta, i seguir els consells dels conductors de trens pel que fa a on carregar i descarregar la bicicleta.

18 - Bicicletes a Bruges: Bruges és un lloc on es dóna més importància als ciclistes que als vianants. Per tant, és una bona raó per llogar una bicicleta per al nostre viatge. Hi ha un munt de botigues que permeten llogar bicicletes i el bo és que és també hi ha de baix cost. Moltes de les botigues de lloguer de bicicletes famoses es troben a prop de la torre del campanar. Muntar bicicleta de nit pot arribar a ser molt més divertit.
19-En el costat sud del mercat es poden veure diverses cases d'aspecte medieval. En realitat no són medievals, perquè molts d'elles són reconstruccions modernes d'estils medievals. Alguns crítics utilitzen aquestes reconstruccions i altres (com la casa de govern provincial o de la Santa Capella de sang) per reduir la imatge de Bruges a una mera falsificació. És absolutament cert que Bruges és tant una ciutat medieval com una reconstrucció neo-gòtica del segle 19. No és difícil, però, entendre que els edificis que tenen segles d'antiguitat sempre han de ser renovats en certs moments amb l'únic propòsit de mantenir amb vida.
20 - En mercat es troba l'estàtua de Jan Breydel i Pieter de Coninck. L'estàtua no només honora a aquests dos líders de la 'Batalla de les Esperons d'Or ", que va tenir lloc l'11 de juliol 1302, sinó que és potser una clara declaració dels líders polítics de la dècada de 1880 que van causar l'emancipació flamenca . Els dos participació en l'aixecament el 1302 dels flamencs contra l'ocupació del rei de França, coneguda com la Batalla de la 'Golden Spurs. Aquesta batalla també va ser el tema central del llibre "De Leeuw van Vlaanderen" (el lleó de Flandes) escrit per Hendrik Conscience el 1838. El romanticisme de l'aixecament flamenc es va convertir en un símbol del moviment flamenc, que va lluitar pel reconeixement de la llengua holandesa i la cultura flamenca a Bèlgica dominada en llengua francesa del segle 19.
21 - Vaixell: Les barques també es poden utilitzar per viatjar al voltant de Bruges. Aquestes són operades principalment en el centre de la ciutat de Bruges i la mitja hora de navegació és força popular a la ciutat, de manera que es pot esperar una gran quantitat de persones esperant el seu torn. Hi ha vaixells freqüents al sud de la Burge, principalment a prop de Blinde Ezelstraat i el Vismarkt. En temps d'hivern, el nombre de vaixells és bastant reduït. Per a una millor experiència de navegació, tracti de prendre la barcassa Lamme Goedzaak en riu Damme. Damme era coneguda per ser el principal port de la ciutat de Bruges, però últimament és només un bonic poble. Per fer aquest viatge, tot el que has de fer és anar a la Kaai Noorweegse en Dampoort, que es troba a 2 km al nord de Bruges, en la ruta d'autobús número 4 que surt de la Markt. Aquest passeig en bot a Damme dura 40 minuts i funciona tots els dies des de Setmana Santa a principis de setembre.

22-Bruges és una ciutat bastant petita amb una gran quantitat de llocs atractius. Com que la seva àrea és petita, tots els seus punts d'accés es poden visitar a peu. Les sabates d'alt taló no són recomanables, en aquesta ciutat que dóna més importància als ciclistes. El millor lloc per començar és la plaça Markt, on hi ha l'oficina de turisme.
23 - Carruatge tirat per cavalls: El trajecte en carroaje per Bruges dura aproximadament mitja hora i comença des del Markt cap a la Begijnhof, al sud de la ciutat. És una experiència agradable visitar la ciutat en un carruatge tirat per cavalls.
24 - Blind donkey Alley és un carreró popular a Bruges, Bèlgica. Va des del Burg a Vismarkt.
25 - Cavall i carro. Un dels sons més familiars de Bruges és el soroll de les ferradures en xocar amb les llambordes al casc antic.
26 - Passeig al barri històric de Bruges. Excursions a peu amb guia. Els sortides guiades són una gran manera de visitar els principals llocs de Bruges, en major profunditat. Hi ha una infinitat d'excursions a peu per veure les diferents rutes, depenent dels seus interessos. Bruges és rica en arquitectura medieval i els guies són capaços d'explicar els seus orígens. Hi ha gran varietat de llocs a la ciutat, com la Plaça del Mercat (torre del campanar i la façana històrica), el "Burg" (castell de la ciutat), l'Ajuntament, la Basílica de la Santa Sang, la "Reien" ( pintorescs canals i vies fluvials), el mercat de peix i el "Col.legi d'Europa". Es pot passejar al llarg de la majoria dels principals museus (com el "Groeninge", "Gruuthuse" i els museus "Brangwyn"), l'Església de La nostra Senyora (amb una estàtua de la Verge amb el Nen de Miquel Àngel) , l'antic Hospital de Sant Joan i el Museu "Memling", els seus hospicis, el Beaterio i les aigües del "Llac de l'Amor".
27 - CANALS EN BRUIXES. Bruges és sovint anomenada "La Venècia del Nord" a causa dels seus pintorescs canals que es troben en el centre de la ciutat. Aquests canals es poden explorar a peu o en vaixell. Fiona Campbell explora els carrers empedrats i tranquils canals que serveixen com a decorat de la pel lícula "Amagats a Bruges", una comèdia de gàngsters amb una mirada de Colin Farrell i Ralph Fiennes.
28 - Compres a Bruges. A Bruges les principals zones comercials es troben entre 't Zand i de la Plaça Markt - l'horari d'obertura és generalment entre 0900-1800. Un nombre de mercats regulars tenen lloc cada setmana, fins i tot en la Plaça Markt els dimecres al matí, a la plaça 't Zand els dissabtes al matí, i en turístiques dilueixi la seva els caps de setmana d'estiu. El mercat de peix, al costat del canal de la Plaça de Burg, i el comerç de dimarts a dissabte als matins. Les grans cadenes de botigues es concentren en Steenstraat, que compten amb nombroses botigues, igual que en Noordzandstraat. En la majoria de botigues es venen teles de punta i xocolata. Un bon exemple del primer és 'Kanthuisje t, en Breidelstraat 5, mentre que chocaholics farà les delícies de la xocolata, al costat de Chocoladehuisje, en Wollestraat 15.
29 - Bruges. Bars i restaurants a Markt. Aquesta zona és la peça central de la ciutat i en moltes ocasions de l'any se situa aquí un petit mercat. La plaça és un gran lloc per tenir una idea de la ciutat i es troba al costat de l'enorme torre del campanar de banda, l'ajuntament a l'altre costat, a més de restaurants, botigues i bars.

30 - Bruges: El Racó de la xocolata belga. Bruges és la llar de més de 40 botigues diferents de xocolata. Hi ha una a cada volta de cada cantonada. Tot l'any, el ric aroma de la xocolata envaeix de ràfegues la ciutat, Patrimoni de la Humanitat, i un sens fi de pastissers creatius fabriquen centenars de quilos de xocolata a la Swaentje Brugsch (Swan Bruges). La recepta exacta segueix sent un secret, però entre els ingredients principals hi ha la pasta d'ametlles, "Stadsbrouwerij Gruut '(un tipus de farina amb espècies) i" kletskoppen' (un tipus de galetes típcas de Bruges). Una de les xocolateries més famoses Bèlgica Bruges és Dumon. Hi ha múltiples raons per les quals Bruges és la destinació turística de Bèlgica, i la botiga de xocolata Dumon és una d'ells. La senyora Dumon, juntament amb dos fills, Stefaan i Christophe, fan excel.lents xocolates fets a mà cada dia. La gent assaboreix amb entusiasme les seves xocolates de fresca i crema, que esclaten en sabor. No és estrany trobar una petita multitud reunida al voltant de la seva vitrina dedicada a la xocolata. Per gaudir d'una de les barreges, es pot anar a la Línia Xocolata, prop de la Plaça del Mercat. Vuitanta varietats úniques, com una xocolata de gingebre en forma de Buda i un elefant blanc amb safrà i curri temptar seu paladar. Si es busca un massapà, al costat d'un assortiment de bombons de licor, Verheecke ofereix una gran selecció. Per deliciosos bombons amb gust de te, és millor anar a la cantonada de xocolata. Un altre productor de xocolata belga, Godiva també compta amb una botiga a Bruges. Per a altres, les millors marques de xocolata belga són Hans Buri, Guylian, Neuhaus, i Galler. El govern belga regula la producció de xocolata, el que significa que trobar xocolata dolent és gairebé impossible. També es pot gaudir de visites a fàbriques de xocolata belga, museus de xocolata de Bèlgica, o simplement l'opció de visitar les diferents botigues. Per a aquells que són realment sibarites de la xocolata belga, es poden estendre les visites als museus de xocolata, fàbriques i botigues repartides per tot el país.
31 - Les Cambres (Oude Griffi) és l'edifici més petit, situat a l'esquerra de l'Ajuntament. La seva façana renaixentista data del segle 16. A la Basílica, el despatx està decorat amb estatuetes daurades. La deessa Justitia decora la façana, ja que era un edifici de la cort fins fa unes poques dècades. A l'esquerra del Griffi Oude s'encuetra el Tribunal de Justícia (no el poder judicial, que es troba en un dels barris moderns de les afores de la ciutat). Els antics tribunals de justícia ara alberguen algunes oficines de l'ajuntament.
32 - Passejades amb carro de cavalls. No es pot visitar Bruges sense fer un tour en carro tirat per cavalls passejant pels carrers empedrats.
El punt de partida és la Plaça del Mercat (el principal punt de trobada), i costa uns 35 € per mitja hora, el genet realitza normalment un viatge de 35 minuts per la ciutat, amb un petit descans, a prop del Llac de l'Amor, on se'ls sol donar de menjar als cavalls. Els tours funcionen cada dia entre les 9:30 am i les 17:30. Aquests tours es duen a terme en holandès, alemany, anglès i francès. No cal perdre aquesta meravellosa experiència! La majoria dels cotxes tenen tendals durant els dies de pluja.
33 - Casar-se en el Burg de Bruges. El Ezelstraat Blinde és un carreró proper a la comuna. A la tornada de la cantonada hi ha l'Ajuntament. La gent que vol casar-se a l'Ajuntament ha de caminar per aquest carrer, de manera que els vilatans diuen que la raó per la que anomenen el carrer de la burra cega és que s'ha de ser un ruc i cec per casar-se. La torre medieval Markt disposa de 88 milions de campanades. Durant el dia, el seu vertiginós ascens, 366 esglaons, ofereixen una gran vista de la ciutat, ia la nit val la pena veure il.luminada. Darrere de la Markt, el Burg està dominat per la façana gòtica de l'Ajuntament. Dins de les atraccions de l'edifici s'inclouen pintures, talles de fusta, i una sala on molts residents de Bruges encara van a casar-se.
34 - Maniquí d'una infermera sexy en una botiga eròtica del carrer Wollestraat. Bruixes.

35 - Minnewater saló de te Creperie. Un dels molts restaurants a prop de famós Llac Minnewater.
36 - El Llac de l'Amor i el seu bell parc són l'entrada a la ciutat de Bruges. El Llac de l'Amor és un llac canalitzat. Des del pont (1740) ja es pot gaudir d'una bella vista panoràmica de la ciutat. A causa del entorn idílic és sobretot conegut com "el llac de l'amor ', la paraula holandesa" Minne "que significa" amor ". En realitat, els orígens del llac són menys romàntics. El llac va ser utilitzat com a dipòsit d'aigua, per mantenir l'aigua dels canals a un nivell constant. Al costat del llac es troba el parc Minnewater, on de vegades a l'estiu s'organitzen concerts. Un dels símbols de Bruges és el cigne. Sempre hi ha un munt d'ells en el "Llac del amor '. Hi ha una llegenda que parla dels cignes de Bruges. El 1488 el poble de Bruges havia executat a un dels administradors de la ciutat pertanyent a la cort de Maximilià d'Àustria, espòs i successor de la duquessa Maria de Borgonya. L'administrador de la ciutat es deia 'Pieter lanchals', un nom que significa "coll llarg". En l'escut d'armes de la família lanchals apareix un cigne blanc. La llegenda explica que Maximiliano Bruges va ser castigat per obligar la població a mantenir els cignes en els seus llacs i canals fins l'eternitat. La majoria d'aquestes llegendes i de la interpretació romàntica provenen del segle 19.
37-Just darrere de la Minnewater es troba el Beaterio De Wijngaard. És una de les àrees típiques de Bruges, on un pot trobar més pau i tranquilitat de tota la ciutat, lluny de l'amuntegament del centre de la ciutat. El Beateri és un grup de cases al voltant d'un petit jardí cobert de grans àlbers. Va ser aquí que durant els últims set segles van viure les beguines de Bruges. El 1937 el beateri es va convertir en un monestir de les germanes benedictines que encara viuen aquí ara. En el canviant món del segle 13, algunes persones se sentien més atretes a una forma més pura i mística de la religió, dedicada sobretot al creixement personal. Les persones d'ambdós sexes, van decidir seguir aquest nou moviment, que va donar lloc a la creació de nombroses noves ordres religioses. Les institucions religioses oficials desconfiaven d'aquests nous grups, de manera que eren molt sovint perseguits o prohibits. Als Països Baixos, però, els seguidors del moviment de dones místiques van ser tolerats en forma de moviment "Beguine". Se'ls va permetre viure en diferents parts de les ciutats, en les anomenades Béguinage. D'aquesta manera, les autoritats religioses podien controlar-los i supervisar. Les beguines vivien com monges normals, però no feien els vots que les monges fan normalment, com els vots d'obediència i castedat, encara que sí el vot de pobresa. D'altra banda, podien en tot moment trencar els seus vots i sortir de la comunitat beguine.
38-El Beateri de Bruges va ser fundat en 1245 per la comtessa de Flandes, Margarida de Constantinopel, filla del comte Balduí que va conquistar Constantinopel (ara Istanbul) durant les croades. Els visitants poden entrar en el lloc a través d'un pont sobre el canal. La porta d'entrada porta la data 1776. Una gran quantitat de cases, però, són molt més antigues. La majoria daten del segle 17 i 18. Algunes cases van ser construïdes al segle 19 en estil neogòtic. A la part sud és un petit carrer sense sortida on encara hi ha algunes cases del segle 15 i 16. La casa més gran i més impressionant es troba a la cantonada esquerra darrere del jardí. Va ser aquí on va viure el "grootjuffrouw ', o' gran-Dame '. Va ser ella qui va governar el Beaterio. L'església original del segle 13 va ser destruïda per un incendi el 1584. Va ser reconstruïda el 1609 i més tard de nou renovada en estil barroc tardà. A principis de l'Edat Mitjana la majoria de beguines treballaven en la indústria tèxtil de les ciutats. No va ser un moviment religiós exclusivament per a les dones pobres i necessitades. Molt sovint, les nenes de famílies riques i nobles es van unir a la comunitat de beguines. Eren llavors molt sovint triades per convertir-se en les amants de la Gran Beaterio i vivien en les millors cases, mentre que les beguines més pobres vivien en el "convent", on vivien amuntegades. La majoria de beateris encara existents estan situats a la part nord de Bèlgica. Encara que, ara, pràcticament no hi ha beguines, els seus bells beateris encara existeixen com museus, centres culturals o cases per a la gent gran. Els beateris més importants de Bèlgica es troben a les següents ciutats: Bruges, Kortrijk, Gent, Lier, Turnhout, Dendermonde, Hoogstraten, Lovaina i Diest.
39 - Les persones a Bruges estimen les flors. A la imatge, una florista mostra el resultat d'un bonic ram.

40 - ST JANSHUIS i MOLINS KOELEWEI: La Casa del Molí de Sant Joan i el Molí Koelewei formen part del patrimoni municipal. Tots dos segueixen funcionant com molins de gra. La Casa del Molí de Sant Joan (1770) segueix en peu al seu lloc original. El Koel-wei Mill (1765) va ser mogut a una nova ubicació, a prop de la "Dampoort" (Porta de la presa) el 1996. El molí de vent D'Bonne Chiere és a pocs metres de la Kruispoort, i és el molí de vent situat més al sud de Bruges. En el passat, Bruges era coneguda pels seus molins, ja que comptava amb uns 25. Avui en dia, només queden quatre, que es troben al llarg del carrer Kruisvest. De Bonne Chiere va ser construït inicialment en Olsen, el 1888, i es va traslladar a Bruges el 1911. El moplino de Sant Janshuis va ser construït el 1770 per iniciativa d'un grup de forners. A diferència d'altres molins, aquest mai es va moure, el més antic de tots els molins. Dins de la Sant Janshuis Mill es troba un bonic museu. El molí Koelewei va ser construït el 1765, avui dia es troba no gaire lluny de la Dampoort, on es va traslladar el 1996. Juntament amb Sant Janshuis Mill, el molí Koelewei, que està més al nord, és una peça del patrimoni de la ciutat. Els molins estan oberts al públic i es troben encara funcionant.
41 - Músics al carrer davant de turístiques dilueixi la seva durant el festival Central Bruges. Bruixes.
42-Quan un s'acosta a Bruges, ja es pot veure des de lluny la torre més alta de la ciutat, la torre de l'Església de la Mare de Déu. Encara que aquesta església no és la més important a nivell religiós (és l'església de Sant Salvador) sense dubte atrau molts visitants a causa del seu caràcter medieval i les importants obres d'art que es poden admirar aquí. Arquitectònicament la Mare de Déu no presenta un estil uniforme. La seva construcció data probablement d'entre la segona meitat del segle 13 i finals del segle 15. L'estil varia des de l'estil romànic tardà, i el Escalda-gòtic (gòtic francès). D'altra banda, al segle 18 la Mare de Déu es va convertir en un estil més contemporani. Al voltant de 1900, però, l'església va ser renovada l'estil medieval original. La part més important i cridanera de l'església és, sens dubte la torre. L'edifici va començar a mitjans del segle 13. La torre aconsegueix una altura de 122 metres, el que la converteix en la segona més alta torre en una església de Bèlgica (La catedral d'Anvers té la torre més alta: 123 m). Una massa enorme de maons es van utilitzar per a la alçar la torre. És impossible imaginar que aquest edifici poderós podria col.lapsar un dia o que una autoritat pogués decidir demolir-la. La torre sembla que va ser construïda per a l'eternitat. La raó per la que tants turistes visiten la de la Verge és, per descomptat, la presència de la Mare de Déu de Miquel Àngel i les làpides esplèndides de Maria de Borgonya i el seu pare Charles the Bold.
43 - Bruges vista aèria del Markt. La plaça Markt, vista des del Campanar de Bruges, la Venècia del Nord. Bèlgica Flandes Occidental.
44 - Bruges, centre de la gastronomia mundial. Ja en el període de Borgonya, la gastronomia va regnar suprema a Bruges. Fins i tot avui en dia hi ha nombrosos restaurants de la ciutat, dels quals 7 han aconseguit guanyar estrelles Michelin.
45 - CERVESA EN BRUIXES. Bèlgica compta amb més de 400 tipus diferents de cervesa. Als residents locals també els encanta una cervesa. La llegenda explica que Sant Arnold, un monjo benedictí del segle 11, es va fer el sant patró dels cervesers belgues després d'animar a tots a beure cervesa en lloc d'aigua durant un atac d'una plaga i, miraculosament, tothom es va trobar millor que mai. A "Grans Cerveses de Bèlgica", l'autor Michael Jackson - un reconegut expert i coneixedor de la cervesa - explica que va ser probablement perquè l'aigua no tractada local va ser responsable de la propagació de la infecció, mentre que l'aigua en la cervesa va ser bullida durant el procés d'elaboració de la cervesa qual cosa la convertia en una beguda molt més segura. Brugse Zot té la distinció de ser l'única cervesa elaborada actualment en el centre de Bruges. Jackson descriu Brugse Zot com "un color de bronze gairebé pàl.lid, i un gust de fruita al paladar que recorda al sorbet de préssec. Brugse Zot pren el seu nom d'una història que es remunta a la dècada de 1400 quan Maximilià d'Àustria va visitar Bruges . En arribar els locals van organitzar un colorit desfilada de gresca i ximples. Al final de les festes quan se li va preguntar Maximlliam respondre: "Avui no he vist res més que ximples. Bruges és ja una gran casa de bojos! "Des d'aquesta visita del poble de Bruges s'ha estat conegut aquesta cervesa com Brugse zott (ximples de Bruges). Durant el recorregut de 45 minuts per la fàbrica de cervesa un guia en diversos idiomes explica tot sobre la història de la cervesa i com es elabora Brugse Zot avui en dia. La cerveseria es troba encara en el seu edifici original i s'estén per una sèrie de diferents plantes. A la part superior de l'edifici, les escales es tornen més estrets i costeruts, però després de la pujada final a la terrat es recompensa al visitant amb una esplèndida vista de la ciutat. La recompensa final és tornar a la planta baixa on s'obté una refrescant copa de Brugse Zot.

46 - Kantcentrum Bruges. Demostració al Kantcentrum (El centre del coixí), Bruges:
Peperstraat 3A, B-8000 Brugge +32 (0) 50 33 00 72
Horaris: Dies de setmana a 10 hores - les 12 hores i 2 - 6 pm
Dissabtes, 10h - 12h i de 05/02 pm
Tancat: Diumenges i festius
Totes les tardes hi ha demostracions de puntes de coixí. Entrada combinada per a Museu de la Punta, taller de puntes obert i l'Església de Jerusalem. La història d'encaix de Bruges es remunta a 1717 quan les Germanes Apostolinas van crear una escola de punta a Ganzestraat. Posteriorment, Bruges es va convertir en famosa per les seves puntes. Kantcentrum (centre d'encaix) és una entitat sense ànim de lucre fundada el 1970 per continuar fomentant aquest art tradicional a la ciutat. És una autoritat en l'elaboració de puntes, que compta amb un museu, organitza demostracions d'encaix per als visitants, imparteix cursos a la fabricació de puntes, publica la seva pròpia revista trimestral de punta, ia més ven llibres i materials relacionats. Es troba al costat de l'església de Jerusalem. Una visita combinada és possible.
47 - Hi ha un clip divertit en la comèdia d'humor negre Amagats a Bruges, on els sicaris Colin Farrell i Brendan Gleeson roden a la ciutat medieval de Bèlgica. El duo Dozy ha rebut l'ordre de quedar-s'hi després d'un intent fallit d'assassinat a Londres, de manera que Gleeson Farrell arriba aquí en una excursió d'un dia, amb l'esperança que serà captivat per l'arquitectura gòtica, els canals i carrers empedrats de Bruges. Frustrat per la falta d'interès del seu jove col lega, Gleeson i ell es converteixen en els pitjors turistes del món
48 - Centre històric de Bruges. Bruges és un exemple excepcional d'un assentament històric medieval, que ha mantingut la seva estructura històrica, ja que ha evolucionat al llarg dels segles, i on les construccions en gòtic original formen part de la identitat de la ciutat. Com una de les capitals comercials i culturals d'Europa, Bruges ha establert vincles culturals amb diferents parts del món. Està estretament associat amb l'escola de pintura flamenca primitiva. El casc històric de Bruges és el testimoni, durant un llarg període, d'un intercanvi considerable de factors que influeixen en el desenvolupament de l'arquitectura, sobretot en maó gòtic, ha afavorit innovadores influències artístiques. És un exemple destacat d'un conjunt arquitectònic que il.lustra etapes significatives en els àmbits comercial i cultural a l'Europa medieval, dels quals les institucions públiques, socials i religioses són un testimoni viu. Bruixes ha conservat les organitzacions espacials i estructurals que caracteritzen les diferents fases de desenvolupament, i el centre històric ha seguit cobrint exactament la mateixa àrea que el perímetre de l'antic assentament. Sent una ciutat activa, viva, però, ha conservat les estructures arquitectòniques i urbanes que documenten les diferents fases del seu desenvolupament: com a part d'aquesta continuïtat, la renovació a la fi del segle 19 de les façanes introduir un estil neogòtic que és especial per a Bruges. Des 1815-1830 Bruges va ser part del Regne Unit dels Països Baixos i des de 1830 ha format part de Bèlgica. El ferrocarril va arribar a Bruges el 1834, fent alguns canvis en el teixit urbà. A partir de 1854, l'administració municipal va preparar transformacions urbanes en l'esperit de Haussmann, però només una d'elles es va dur a terme, a la zona del nou teatre, on va ser destruït el teixit medieval. Durant el segle 19, una colònia d'aristòcrates anglesos van influir en la vida cultural de la ciutat, contribuint a un renovat interès pel patrimoni artístic de Bruges i la restauració d'edificis històrics, incloent la fundació de la Societat de la emulació pour l'histoire et les Antiquités de la Flandre Occidental. Alguns edificis van ser danyats durant les dues guerres mundials, però en el seu conjunt, però, la ciutat va sobreviure gairebé totalment. Des de 1968 les polítiques es van centrar en la conservació de la ciutat històrica, donant lloc a la creació del Servei de la Conservació i Renovació Urbana i el primer pla d'estructura urbana.
49 - DINK Drumband, banda de música al festival SONDATGES Autoloze de Bruges.
50 - Flashmob a la Plaça Markt durant el festival Autoloze Zondag.
51 - Flashmob a la Plaça Markt durant el festival Autoloze Zondag. Durant una trucada flash mob, actors i cantants interpreten la cançó "bicicleta" pel grup de pop Queen.

52 - Mercat d'antiguitats i mercat de puces a Bruges. Bruges és un lloc encantador per explorar l'arquitectura. És també un fabulós lloc per comprar. Conegut per les seves botigues de temptador xocolata, brillants, botigues de diamants i tallers de puntes, en un cap de setmana Bruges pot ser el somni dels caçadors de gangues, sobretot gràcies al seu famós mercat de puces cap de setmana. Situat al turístiques dilueixi la seva, el mercat de puces és una institució a la ciutat i un gran lloc per a buscar regals únics, arts i l'artesania. Antiguitats i mercat de puces a Bruges El turístiques dilueixi la seva és el lloc perfecte per passar un cap de setmana distret al matí, ia més està ubicat una de les zones més pintoresques i històriques de la ciutat. El mercat té lloc en els arbres alineats al costat del canal, davant l'imponent convent de cartoixans i una espectacular casa d'un comerciant del segle quinzè, que ara és l'exclusiu Hotel De Tuilleries. Aquí es venen antiguitats, obres d'art, i quincalles de segona mà. Encara més colorit és un dissabte a la ciutat de Bruges, quan el mercat històric de peix fa la seva aparició. Amagat entre els llocs, amb encantadors petits cafès i botigues de saboroses llaminadures flamenques, a més d'entrepans calents. No hi ha dubte que els mercats són els llocs ideals per relaxar-se i barrejar-se amb els autòctons.
53 - Vida nocturna Bruges: llocs i districtes per sortir de Bruges. A Bèlgica hi ha una cosa important que se sol fer a la nit: beure cervesa. Hi ha un gran nombre de pubs i bars repartits per la ciutat. El seu laberint de carrers estrets és plena de pubs tradicionals on es pot provar una mica de deliciós menjar deliciós amb una increïble varietat de cerveses belgues. Blekerstraat Vlamingstraat é una varietat de llocs per triar, mentre Kemelstraat també té un parell d'excel • lents bars petits. Fins al sud de la ciutat, Breidelstraat i Oud Sint Jan-tenen un petit grup de pubs, anomenats loungier. Els caps de setmana Langestraat i Kraanplein són la millor aposta per a la tarda des de l'horari d'obertura. Per a la música en viu, la petita plaça de 't Zand té un parell de llocs interessants i Sant Jakobsstraat també val la pena. En l'estiu, les terrasses i jardins s'omplen de terrasses, mentre que en els mesos d'hivern, els visitants i residents s'apinyen en els interiors dels establiments.
54 - Banda de música als carrers de Bruges.
55 - Museu del diamant Musée du Diamant. Diana Vélez. (Una noia colombiana) Diamant en Katelijnestraat 43, B-8000 Brugge. HISTÒRIA DEL Diament A BRUGGE. El Diamant de Bruges (Museu del diamant de Bruges) va ser inaugurat el 19 de juny de 1999. El museu s'ha estat ampliat en diverses fases. El 2005, la Col.lecció de Brasil i exposicions sobre diamants sintètics industrials es va obrir al públic. Les investigacions en els arxius de la ciutat de Bruges, dutes a terme per l'historiador local Ludo Vandamme van confirmar que el diamant va arribar a Bruges molt abans que a Anvers i Amsterdam, i una sèrie de polidors de diamants, ja treballaven a Bruges en el segle 14. El museu compta amb una sèrie d'exposicions temporals: la del 2008: "Una història escumosa", la història social dels polidors de diamants a Bruges i Flandes Occidental. 2009: "Digues-Amour", la història de l'anell de diamants i joies de diamants, i durant el 2010, l'Institut del diamant Brugge obrirà les seves portes a "cursos d'informació privilegiada" que ofereixen endinsar-encara més en el món del diamant i els seus secrets. El Museu del diamant (diamantmuseum.be), narra la història d'amor de la ciutat amb grans roques - al voltant del 85 per cent dels diamants en brut del món es comercien al barri del diamant d'Anvers. A partir d'octubre, el museu acull una nova exposició, per Honor i Glòria: Tresors de Napoleó (napoleondiamant.be / s), marcant 200 anys des que el primer emperador va arribar a Anvers amb la seva col lecció de joies de luxe i es va enamorar d' la ciutat de les arts decoratives.

56 - Henri Maes, una marca de cervesa belga, i una cerveseria al casc antic. Bruges està declarada per la UNESCO Patrimoni de la Humanitat. Visites guiades a la fàbrica de cervesa. Els tiquets es compren al bar de la cerveseria, i es visita amb en grups cada certes hores. En la visita es pot veure part del procés d'elaboració de la cervesa Mann i una zona que funciona com a museu. El recorregut va des dels tancs d'acer inoxidable a través d'un laberint d'escales a l'edifici antic on els guies expliquen el procés d'elaboració de la cervesa, la demostració dels agents aromatitzants de malt, llúpol i grans. Les parts més interessants del recorregut són, potser, les eines i màquines utilitzades en la fabricació de la cervesa en el segle passat. El final de la gira són unes vistes de Bruges des del terrat de l'antiga fàbrica de cervesa. Les visites guiades duren 45 minuts i al final, s'ofereix al visitant un got de "Bruges Zot". Inclosa en el preu de 5,50 € de la visita, de manera que el propi recorregut és una ganga. Les hores de visita són de 11 PM a 4 PM (Fins 15:00 a l'hivern), però la fàbrica de cervesa té un el restuarant De Halve Maan Brasserie que està obert des de les 10, servint el dinar i el sopar, així com les varietats de cerveses Henri Maes.
57 - Els famosos musclos amb patates fregides belgues (frietjes Mossel). Els musclos són un dels plats típics i vénen servits amb una guarnició de patates fregides. La forma tradicional és cuinar en una olla amb vi blanc i / o cebes i l'api, els mengen usant només la closca de musclo que té l'aliment. La temporada alta és des de setembre fins a abril, i com amb tots els altres mariscs, no es mengen els que s'han quedat tancats. Els musclos de Bèlgica sempre són dels Països Baixos. Les importacions procedents d'altres països són menyspreades.
58 - "Zalongou" escultura de bronze (cera perduda) Alçada: 225cm Artista: Dirk De Keyzer a la Galeria d'Art Absolut al carrer turístiques dilueixi la seva. Bruixes.
59 - Xocolata de Bruges. Un dels millors llocs és la Xocolata Line. Bruges és un paradís per als amants de la xocolata. Els carrers empedrats estan plens de botigues de xocolata i de venda de llaminadures fetes a casa, incloent: bombons, trufes, kirsch borrachines, deliciosos xocolates, i boles de neu (el favorit durant els mesos d'hivern). Es recomana la botiga Dumon Xocolata (Oostendestraat 99 - Torhout - Bèlgica Telèfon:. 0032 50 22 16 22 0032 50 22 16 22 - Fax:. 0.032 50.222.333) i L'Antiga Casa de Xocolata a Mariastraat (al costat esquerre) ( 1 Mariastraat) També es ven pa de gingebre, galetes, caramels i massapà.
60 - MUSEU I GALERIA D'EXPOSICIONS DE Salvador Dalí. En l'exhibició hi ha una rica col lecció d'art gràfic de fama mundial i escultures, juntament amb una esplèndida col lecció d'aquarel i dibuixos. L'or, la mare-de-perla i els miralls acompanyen al visitant al món del surrealisme.
61 - Bruges. La Plaça Markt i Burg estan ubicades al centre del nucli antic i són dos bons llocs per començar la visita. El Markt és la plaça principal de Bruges. Aquesta zona està envoltada de acolorides botigues i restaurants. La Grote Markt o Plaça del Mercat a Bruges. Aquesta plaça va ser utilitzada com a mercat, ja 958, i un mercat setmanal es va celebrar aquí des 985 a agost de 1983 - gairebé un miler d'anys! Avui en dia la gran plaça està envoltada per bancs (amb caixers automàtics), una oficina de correus, i moltes cases gremials convertides en restaurants a l'aire lliure. El Mercat s'omple de vianants i ciclistes, i és un bon lloc per començar o finalitzar una visita a peu de la ciutat. El Campanar s'alça a l'extrem sud de la Plaça del Mercat a Bruges.

62 - De Winden Vier (De Sneeuwberg) Restaurante.Una deliciosa experiència culinària, a bon preu. El restaurant està situat al carrer Mercat i és fàcil distingir pels seus petits televisors prims col locats a les finestres davanteres. El restaurant es divideix en dos espais. La sala taronja, que té una gran pantalla de televisió penjant, i l'habitació contigua, (on no hi ha TV), presentant sota una llum romàntica amb llar de foc, decorat en un estil clàssic, vermells profunds, bigues de fusta i llum d'espelmes, que crea un ambient molt més relaxat. El personal és atent i amable.
63 - Restaurant Cafe Taverne Lion Belge. Bruges
64 - Bruges ofereix una àmplia selecció de cuina local, que no vol dir que tots els restaurants serveixin el mateix menjar. Restaurant 't Roegen Praatk' Speelmanshuys.
65 - Mozarthuys Brasserie. Aquesta cerveseria petita al costat de la Burg realitzen un fabulós guisat de carn flamenca. MozartHuys Brasserie Restaurant (és ideal per dinar) Està situada a la zona del Burg. La Brasserie MozartHuys és el lloc ideal per aturar-se a menjar. També preparen deliciosos musclos al vi blanc (una altra especialitat flamenca). Arthi, l'Orangerie de Sant Martí (Grup de Martin Hotels) Restaurant Bistro, Wollestraat 10, 8000 Bruges
66 - Restaurant típic de Bruges. Brugeoise Taverne. Menú tipus de de 16.00 € a 22.00 €. a la carta (entrada, plat principal, postres, sense begudes alcohòliques) a partir de 20.00 € a 30.00 €. Obert de 9h a 22h.
67 - Bruges: El campanar i la Llotja dels Draps. La plaça del mercat està dominat per la Sala de tela i la torre del campanar de 83 metres d'alt, que és un dels símbols de la ciutat. La sala de tela original i la façana de la torre datada de 1240. La primera torre, però, va ser destruïda per un incendi en 1280. En el moment de l'incendi les quatre ales de la sala de tela ja existien, així com els dos segments de la plaça del campanar. La cúpula octogonal present es va afegir a la torre entre 1482 a 1486. L'agulla de fusta que coronava la torre va ser destruïda de nou pel foc el 1741. Després de l'últim incendi ja mai més va ser reconstruïda. Igual que en la majoria de les ciutats dels Països Baixos la torre, va ser el lloc on els documents importants de la ciutat han estat preservats. Al mateix temps, aquestes torres van ser utilitzades com a torres de vigilància. Dins del campanar, cada campana té un so diferent i una funció (per exemple: les campanes pel perill, les campanes d'anuncis importants, les campanes per a indicar l'hora, etc.)
68-Bruges a la nit amb la torre del campanar en el fons, el paisatge més típic de Bruges. A la nit és recomanable donar una passejada per observar les vistes sobre Bruixes al turístiques dilueixi la seva i la torre del campanar ilumninados.
69 - Bruges amb bicicleta. Bruges és una ciutat molt ciclista. En la majoria dels carrers d'un sol sentit en el centre, es pot circular en ambdues direccions. Als carrers més grans fora del casc antic, la majoria tenen carrils per a bicicletes. Hi ha moltes botigues de bicicletes de lloguer i és, amb molt, la forma més popular de transport a Bruges. Si s'allotja en un hostal, és possible que pugui aconseguir una bicicleta de forma gratuïta o obtenir un descompte. Si busquem una botiga de lloguer de bicicletes és probable que haguem de donar uns 20 euros com a dipòsit que es retornarà més tard i el lloguer serà de prop de 9 a 12 euros per bicicleta. Hi ha molts pobles petits al voltant de Bruges a què es pot arribar fàcilment en una bicicleta i és un viatge agradable de realitzar una vegada coneixem la ciutat.

70-Bruges: L'Ajuntament i la Plaça de Burg. Bruges és una ciutat amb dues places. La més gran és el mercat, al centre comercial de Bruges medieval. La segona plaça es diu "Burg". Aquí estava, i segueix estant, el cor de la Bruges administrativa. Va ser aquí que el comte Balduí I tenia un castell fortificat i construït per protegir la zona contra els normands i víkings. El castell ha desaparegut fa molt de temps, així com el principal edifici religiós de Bruges, l'església de Sant Donatius, que s'ha situat en el costat oposat de la casa consistorial. On estava l'església hi ha ara un petit mur, i una reconstrucció parcial de les parets del cor de l'església. Es va construir aquí després de les fundacions de Sant Donatius el 1955. L'església va ser construïda al voltant de l'any 900. La part central era octogonal, igual que la catedral de Carlemany a la ciutat alemanya d'Aachen de la qual es va inspirar. El lloc d'oració data de l'any 900 i va ser substituït al segle 12 per una església d'estil romànic. Aquesta versió de l'església de Sant Donatius va ser destruïda en 1799 durant l'ocupació francesa dels Països Baixos del Sud. Alguns dels tresors artístics es van anar a altres esglésies (Catedral de Sant Salvador a Bruges). Diversos personatges famosos estan enterrats a San Donatius: la princesa Gunhilde (1087), el pintor flamenc Jan van Eyck (1441) i el filòsof espanyol Juan Luis Vives (1540).
71 - Bruges: L'Ajuntament i la Plaça de Burg. El Comte Balduí I havia construït un castell fortificat per protegir la zona contra els normands i víkings. Un dels edificis més bells de Bruges que es poden veure aquí és l'Ajuntament gòtic de 1376. Va ser un dels primers ajuntaments monumentals als Països Baixos. A la façana hi ha sis finestres gòtiques. Al frontal també es mostren les armes la ciutat i pobles que estaven sota el domini administratiu de Bruges. Hi ha 48 nínxols per estàtues. Les estàtues originals (figures bíbliques i comtes de Flandes), van ser enderrocades durant les seqüeles de la Revolució Francesa. Les seves substitutes del segle 19 ja han estat canviades per versions més modernes. En el hall d'entrada hi ha una gran escalinata que condueix a l'anomenada Sala Gòtica (1386-1401). Aquesta sala va ser decorada el 1895 amb pintures murals gòtiques neo-que il.lustren els esdeveniments més importants en la història de Bruges. La plaça Burg és realment una mostra de diferents estils arquitectònics europeus. Al costat de l'ajuntament gòtic es troba l'antic Registre Civil en estil renaixentista. (1534-1537). Les estàtues decoratives van ser destrossades en trossos també en 1792, però reformades posteriorment. Les estàtues de bronze representen Justícia, Moisès i Aaron. Des de 1883 l'edifici s'utilitza com a Tribunal de Pau. Per la seva banda esquerra es troba l'antiga Cort de Justícia d'estil neo-classicista. (1722-1727). Dins d'aquest edifici s'ubica la famosa xemeneia 'Brugse Vrije'. La xemeneia es va construir entre 1528 i 1581 en fusta, alabastre i marbre, per commemorar la victòria de l'emperador Carles V contra el rei de França Francesc I a Pavia. L'antic Tribunal de Justícia ara alberga el centre d'informació turística de Bruges.

72 - Pub Cathedraak a Bruges. Cathedraak és una alegre sala de festes on solen diversos DJ's residents. En cas de passar massa aviat també es pot venir i admirar l'entorn gòtic.
73 Una vista d'un dels molts canals que travessen la ciutat medieval de Bruges, i la torre del campanar. Bruges, coneguda també com la Venècia del Nord, té una població de més de 117.000, dels quals 20.000 viuen al centre històric declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. La ciutat va ser fundada pels víkings al segle novè, i des del 12 fins al segle 15, Bruges es va convertir en un important centre de comerç per la seva ubicació propera al mar del Nord i els seus canals, però l'any 1500, la seva principal canal va començar a enfangat, i la ciutat va caure en la desesperació fins que el turisme i un nou port han donat nova vida en els segles 19 i 20. El Campanar, va ser construït al segle 13. Dins de la torre, de 48 campanes es troben 366 graons fins arribar al cim. El 2008, un film de Colin Farrell i Brendan Gleeson anomenada In Bruges va ser filmada gairebé íntegrament a la ciutat.
74 - Centraal Festival de Bruges. 'Instal lació de feu - Companyia Carabosse': Sender poètic i festiu amb les instal.lacions realitzades amb foc. Després de ser Capital Cultural d'Europa el 2002 i Corpus Bruges 05, Bruges el 2010 està de tornada amb un mapa cultural ple de festivals. El tema és "Europa Central". Durant quatre mesos, Bruges Central va a atreure la gent a una selecció intensa i variada de concerts, pel lícules, espectacles i exposicions. El programa ha estat elaborat en col.laboració amb institucions culturals de Bruixes i dels diversos actors locals.
75 - Centraal Bruges. Cada cinc anys, Bruges és l'escenari d'un festival cultural. Aquesta vegada, la gent creativa de la zona i diversos artistes d'Europa central s'han apoderant de la ciutat. Durant quatre mesos, Bruges Central va a atreure la gent a una selecció intensa i variada de concerts, pel lícules, espectacles i exposicions. El programa dels saldos d'Orient i Occident, passat i present, la confrontació i l'harmonia. El camí de l'art modern 'Luc Tuymans: Una visió de l'Europa Central i una l'exposició històrica' Van Eyck a Dürer són els protagonistes d'aquest important esdeveniment. 'Instal lació de feu - Companyia Carabosse': Camí poètic i festiu amb les instal.lacions realitzades amb foc

Avió
Brussel compta amb dos aeroports de primer ordre situats en Zaventem, a 13 km al nord-est de la ciutat i en Charleroi, a 46 quilòmetres al sud-est de la capital.
Des d'Espanya hi ha vols directes des de Barcelona, Madrid, Bilbao, Sevilla, Màlaga, Palma de Mallorca, Alacant, Eivissa i la Corunya amb SN Brussels Airlines www.brusselsairlines.com Telf 0902 51600, des de Madrid i Bilbao amb la companyia Iberia www.iberia . com Telf 902400433, des de Madrid, Alacant, Fuerteventura, Lanzarote, Màlaga, València, Valladolid, Saragossa, Reus, Sevilla, Santander, Palma, Eivissa i Girona amb Ryanair www.ryanair.com Tel +353 1 812 1676, des de Barcelona , Sevilla, València, i Vigo amb la companyia Vueling www.vueling.com Telf 807200200. Totes les companyies anteriors volen a l'aeroport de Brussel.les, excepte Ryanair, que ho fa a l'aeroport de Charleroi. En els dos aeroports operatius trobarem cotxes de lloguer de les companyies Avis, Europcar, Hertz, i Sixt.
L'Aeroport Internacional de Brussel (BRU) www.brusselsairport.be Telf +32 2753 77 53 és el principal aeroport de Bèlgica. Està situat a tretze quilòmetres al nord-est de la la ciutat, al municipi de Zaventem, i per això algunes persones el coneixen com l'aeroport de Zaventem. En les seves pistes aterren avions d'aproximadament 260 comañías que mouen al voltant de setze milions de passatgers per any. El 2005 va rebre el guardó de millor aeroport d'Europa, després d'enquestar a 100.000 passatgers de tot el món. Compta amb una terminal exclusiva per als vols procedents dels països signants de l'acord Schengen anomenada Pier A.
La parada d'autobusos es troba en un pis inferior a la planta de Arribades. Els autobusos de la companyia De Lijn porten fins al centre de Brussel.les. Els autobusos STIB / MIVB van fins les casernes generals de l'OTAN i de la Unió Europea i el recorregut finalitza a l'estació de trens de Brussel-Luxemburg. Hi ha una línia d'autobusos de SN Brussels Airlines www.airportexpress.be que surten cada hora cap Antwerp. Els bitllets d'anada costen 10 euros per als adults i 5 euros per a nens entre 2-11 anys. La mateixa companyia també ofereix un servei d'autobús fins a Anvers. Al mateix aeroport hi ha una estació de tren. Des d'aquesta surten quatre trens per hora cap a les tres estacions de Brussel.les, que són, per ordre de proximitat a l'aeroport, Brussel Nord, Brussel Central i Brussel Sud (Midi), i el trajecte dura entre 20 i 30 minuts. Des d'aquestes tres estacions pots enllaçar amb altres trens que et portaran a la resta de ciutats de Flandes. A part de Brussel ciutat, Gant i Lovaina també tenen connexió directa amb l'aeroport. Per conèixer el trajecte més convenient segons la destinació final i l'hora d'arribada, pots consultar la pàgina web www.b-rail.be. Els bitllets al centre costen 5,10 euros, que poden ser pagats amb targeta de crèdit.

Els taxis es troben disponibles a la Terminal d'Arribades i se'ls distingeix per una etiqueta adhesiva al parabrisa de color groc i blau. Un viatge al centre de la ciutat costa més o menys 30 euros.
L'Aeroport de Charleroi (CRL), o Aeroport de Brussel Sud www.charleroi-airport.com es troba a la ciutat de Charleroi a 60 km al sud de Brussel.les. És molt més petit que l'aeroport de Brussel, està situat molt més lluny de la ciutat i l'utilitzen sobretot companyies de baix cost. L'estació de tren Charleroi Sud és a 10 minuts de l'aeroport, des de l'aeroport surten autobusos (línia A o n ° 68) que connecten amb l'estació de tren, el trajecte dura uns 10 minuts i els horaris van en funció de les hores de sortida i arribada dels vols. Des de l'estació de tren de Charleroi podràs agafar un tren en direcció a Brussel o alguna altra ciutat belga. També hi ha un servei d'autobús entre l'aeroport de Charleroi i l'estació de tren Brussel Sud. L'autobús des de l'aeroport cap a Brussel Sud surt 30 minuts després de l'aterratge de cada vol. L'autobús des de Brussel Sud cap a l'aeroport surt des de la Rue de France / Rue de l'Instruction, davant de l'accés sud de l'estació, dues hores i mitja abans de l'hora d'enlairament de cada vol.
Aeroport Internacional d'Ostende-Bruges (OST) www.ost.aero Telf +32 59 55 12 11. Si el nostre destí final és Bruixes, i des de la nostra ciutat surten vols directes cap a l'aeroport, és més ràpid volar fins aquí que no fer-ho fins Brussel.les. Està situat a la localitat d'Ostende a uns 6 quilòmetres al sud-oest de la ciutat ia 25 quilòmetres de Bruges. En el cas d'Espanya, la companyia Jetair vola de forma directa des Ostende fins a Alacant, Las Palmas de Gran Canària, Màlaga, Mallorca i Tenerife. Thomas Cook vola fins a Alacant, Palma de Mallorca i Tenerife. Autobusos i taxis comuniquen l'aeroport amb l'àrea urbana. Les parades estan pròximes a la entrada de l'edifici terminal. La línia 6 de bus (Raversijde via Luchthaven) va des de l'aeroport fins a l'estació central de trens d'Ostende i viceversa. El taxi a Ostende costa uns 12 € i triga uns 10 minuts, el taxi directe fins al nostre hotel de Bruges ens pot sortir per entre 50 i 60 euros. Es recomanen: Taxi Roger +32 (0) 59 80 60 87 or Taxibond Van Oostende +32 (0) 59 70 27 27. La companyia Reiz joieria té un autobús que surt de l'aeroport i el connecta amb Bruges (Katelynepoort) per uns 5 €. Té una freqüència aproximada de 30 minuts i funciona des de les 11:25 fins les 13:25. Els diumenges té horaris diferents que van des de les 16:20 a les 18:20.

Tren
Bèlgica compta amb una nodrida xarxa ferroviària i la qualitat dels seus trens és magnífica. Des d'Espanya www.renfe.es només podem accedir per tren a través de París ja sigui per la línia Madrid-Valladolid-Burgos-Victoria-Paris, o per la Barcelona-Girona-Figueres-París. Els trens Thalys www.thalys.be connecten París amb Brussel en poc més temps que un avió: una hora i vint minuts. També ho fan des de la capital belga fins Colònia en una hora i quaranta-set minuts i fins a Amsterdam una hora i cinquanta-tres. Brussel compta amb tres estacions principals de tren: Bruxelles-Central, situada al cor de la ciutat; Bruxelles-Nord, cap al nord de la circumval i Bruxelles-Midi, al sud. Telèfon d'informació: 02.555 2555. Les tres estacions disposen de bar, màquines de refrescs i accés per a minusvàlids i els bitllets es poden comprar des de la pàgina web de la companyia de trens belga www.b-rail.be mitjançant Visa o American Express. Gairebé tots els trens nacionals paren en les tres estacions principals. Els trens Eurostar Tel: 02 528 2828 www.eurostar.com des de Londres i els trens d'alta velocitat Thalys Tel 070667788 des Aquisgrà, Amsterdam, Colònia i París paren a Bruxelles-Midi, a la terminal del TGV. Les tres estacions compten amb una estació de metro.
Per anar a Bruixes o Gant, des de qualsevol de les estacions anteriorment esmentades, cal pujar a un tren direcció Oostende, Gant es troba exactament a mitja hora de Brussel.les i Bruges a poc més del doble. El preu d'un bitllet a Gant és de 8,10 euros ia Bruges 12,90 euros, encara que hi ha descomptes que arriben al 50% en caps de setmana comprant anada i tornada, famílies nombroses, jubilats i nens de fins a 11 anys.
Per als menys de 26 anys, per 50 euros hi ha el bo Go Pass 10 que permet realitzar 10 viatges separats a qualsevol punt de Bèlgica durant un any. Les embarassades poden viatjar en primera classe comprant un bitllet de segona, sempre que portin un certificat mèdic que indiqui el seu estat de gestació. Els menors de 6 anys no paguen. El cost per quilòmetre amb tren és de 1,2 euros als que se li ha d'incrementar un 50% si viatgem en primera classe.

Tramvia, metro i metro lleuger de superfície.
Brussel disposa de sistemes ferroviaris de transport urbà, el metro i el Metro lleuger, que recorre algun tram sota terra, i el tramvia, que encara que en teoria funcionen de manera separada, a la pràctica resulten estar bastant integrats. El metre va ser inaugurat el 1970 i compta amb tres línies, a les quals s'afegeixen les anomenades línies del perímetre en què circulen tramvies i metros de superfície. Solen tenir combois de cinc vagons i l'afluència de pas varia entre els dos i els sis minuts, depenent de la línia, de la franja horària i del dia de la setmana. L'any 2009 les línies es van remodelar amb nous vagons i canviar alguns recorreguts i nomenclatures. Per exemple, les línies tradicionals de l'antic metro, la 1A, 1B i 2, donen lloc ara a una xarxa de línies de major eficiència que combinaran amb les línies del tramvia tres i quatre. D'aquesta manera, seria molts més ràpid moure's per la ciutat amb les noves connexions directes. En l'actualitat, es pot viatjar directament des Gare du Midi fins al Palau Haysel amb la línia sis i les cinc porta als passatgers des Anderlecht fins Watermael-Boitsfort sense tenir la necessitat de canviar de línia. D'aquesta manera, viatjar d'un costat a un altre de la ciutat es podrà realitzar en menys de mitja hora. L'empresa que gestiona tant el metro com el travian és la STIB / MIVB, i des de la seva pàgina web www.stib.be es poden descarregar plànols, saber exactament els horaris en cada tram del dia, i calcular el millor itinerari en menor temps entre dos punts. La STIB / MIVB serveix a una superfície de 241,5 km2 i assegura els desplaçaments de més de 1.100.000 habitants i de milers de treballadors que es desplacen a treballar a Brussel diàriament. Els bitllets costen 1,60 euros amb la possibilitat de canviar entre línies de la xarxa STIB (excepte en el tram OTAN-Aeroport de les línies 12 i 21). La tarifa Jump (que costa 1,70 euros fora del vehicle i 2 euros a l'interior), afegeix a l'anterior la possibilitat de gaudir de les xarxes de De Lijn, TEC i SNCB a Brussel.les. La targeta de cinc viatges costa 7,30 euros i la de 10 viatges 11,20 euros només per STIB i 12,30 euros la Jump. També exite la possibilitat de comprar un abonament d'un dia per 4,20 / 4,50 euros STIB / Jump i de tres dies 9,20 / 9,50 euros STIB / Jump. Els bitllets d'anada i tornada, que s'han d'utilitzar en el mateix dia, costen 3,30 euros. Els bitllets es compren en els vestíbuls de les estacions i en la part superior d'alguns andanes i posteriorment cal recordar-se de validar a les màquines indicades per a tal fi. Els nens menors de sis anys (màxim quatre per adult) viatgen de forma gratuïta i entre 6 i 11 anys tampoc paguen, a excepció del tram OTAN-Aeroport i les línies nocturnes. A les màquines expenedores podem triar l'anglès o francès com a llengua i cal pagar en efectiu. No accepta Visa, MasterCard ni American Express. També s'ofereix la possibilitat als visitants de comprar tres tipus de targetes en les quals es combina el transport públic amb l'entrada en 32 museus, a més de descomptes en botigues, bars restaurants i teatres que varien entre el 25% i el 50%. Hi ha tres tipus diferents de Brussels Card, les de 24 hores que costen 24 euros, les de 48 hores el preu són 34 euros i les de 3 dies que valen 40 euros. Totes elles es poden adquirir a les Bootik, des d'internet a la mateixa pàgina www.stib.be que gestiona la companyia STIB / MIVB, en alguns hotels, en les oficines d'informació turística i en els museus. En l'actualitat gairebé tots els vagons que funcionen pel subterrani són nous, encara que la gran assignatura pendent són els accessos per a minusvàlids i cotxets per a nadó, ja que alguna de les estacions encara no compta amb ascensors. En alguns tramvies l'informació que apareix bord sobre les parades és escassa o directament nul, pel que és convenient dir-li al conductor o qualsevol altre passatger que ens avisi a la nostra parada. La informació dels indicadors en tramvies, autobusos i metros, mostren la informació de forma intermitent en flamenc i francès.
Taxi.
Els taxis en aquesta ciutat són de color blanc o negre ii tenen indicat a la part superior la paraula taxi en lletres vermelles sobre fons blanc, també compta amb un dispositiu que s'encén quan està lliure. Majoritàriament són Mercedes familiars, i solen tenir un nivell bàsic d'anglès per relacionar-se amb els visitants, encara que parlin perfectament el francès. No es poden abordar els vehicles de menys de 100 metres d'una parada, ja que hi ha vuit-centes repartides en llocs estratègics de la ciutat. Estan per gairebé tot arreu i sempre és fàcil trobar-ne un disponible, són dels més cars d'Europa, però és la manera més ràpida de desplaçar-se per la ciutat. Disposen de taxímetre i la tarifa inicial són 2,40 euros durant el dia i 4,20 euros durant la nit, a la qual se li afegeixen 1,35 euros per cada quilòmetre extra a la capital, i 2,70 euros en els afores . El taxímetre canvia a mode d'espera si la velocitat és inferior a 20 km / h, com per exemple en els embussos, o si estem aturats en un semàfor. Les propines estan incloses en el preu, i els passatgers sempre viatgen als seients del darrere. Taxi Autolux www.taxisautolux.be Tel 02411 4142. Taxis Verts www.taxisverts.be Tel 02.349 4949.
Autobusos urbans
És una manera còmoda de viatjar, sobretot per unir recorreguts de la ciutat en què haguéssim de fer transbord a les línies del metro. Només es paren a les parades marcades sempre que haguem avisat que volem aturar-nos prement el botó d'aturada, o bé hi hagi algun passatger esperant per pujar. Funcionen durant les 24 hores del dia, i el més fàcil per orientar és buscar en les marquesines de les parades la informació sobre el recorregut. El bitllet es pot abonar en efectiu o bé fer-ho mitjançant la targeta combinada del metro amb la qual podem canviar de línia de bus, metro a bus o viceversa durant un període d'una hora sense pagar més. Si el bitllet l'hem comprat anteriorment haurem de tornar a marcar en les màquines de color taronja. Els autobusos amb noms de lletres pertanyen a la companyia flamenca De Lijn, i els que comencen per nombre a la STIB / MIVB.

Autobusos de llarga distància
Els autobusos de llarg recorregut a Bèlgica solen ser bastant més lents i incòmodes que el tren, encara que aquests arriben a zones rurals i pobles allunyats als quals no arriba el ferrocarril. La companyia De Linj www.delijn.be / index.htm Tel 02 526 2820 és la que gestiona tot el trànsit regional. Els bitllets es compren directament al conductor i les tarifes es calculen en funció de la distància. Per al trànsit amb Europa, i més concretament Espanya, la companyia Eurolines www.eurolines.es connecta diverses ciutats espanyoles directament amb Brussel.les, Bruges o Gant per 156 euros. Els bitllets es poden comprar directament des de la pàgina web, encara que la tarifa és més que desorbitada, tenint en compte el que costa un bitllet d'avió.
Autobusos turístics
Són diverses les companyies que es dediquen a transportar els turistes d'un lloc emblemàtic a un altre. CitySightseeing Brussels www.city-sightseeing.com Telf 02 466 1111 ofereix, per exemple, un paquet per 18 euros (nens de 5-15 anys 10 euros / majors de 60 anys i estudiants 16 euros) en el qual podem estar pujant i baixant del bus en llocs clau de la ciutat com l'Atomium, Sablon, Manneken Pis, Royal Palace, Cinquantenaire, o el Parlament Europeu durant un dia sencer sense preocupar-nos de plans ni de mapes. El circuit sencer triga 90 minuts i comença sobre 10 del matí, finalitzant sobre les 15:30. L'horari varia una mica en funció de l'època de l'any. Hi ha autobusos cada 30 minuts, i la informació també està en espanyol.
Vaixells
Pot ser que la ciutat de Bruges o Gant no siguin tan famoses com Venècia per gaudir de passejades en vaixell, però resulta totalment gratificant passar la tarda en una d'aquestes excursions. A Bruges els tour solen ser d'una mitja hora i cada companyia té els seus embarcadors repartits per la ciutat. Costa 6,90 euros (nens de 4-11 anys 3,20 euros / menors de 4 anys gratuïts) i funcionen de 10:00 a 18:00 diàriament entre març i octubre i el novembre i febrer només els caps de setmana. A Gant hi ha molta més varietat de preus i embarcacions. Algunes ofereixen menjar i beguda a bord i els preus pugen fins als 12 euros per persona, o 20 en cas de servir Champagne. A la resta es mantenen semblants als de Bruges a 6 euros per 40 minuts. Gairebé totes les empreses disposen de molles propis, encara que les rutes solen ser molt semblants. Gent Watertoerist www.gent-watertoerist.be. Tel 09.269 0.869.
Cotxe de cavalls (Bruges).
És una atracció turística més que una manera de transport i se'ls sol veure circulant pels voltants de la plaça Markt, igual que altres punts freqüentats per turistes. Un dels sons més familiars de Bruges és el so de les ferradures en l'empedrat dels carrers. Solen abordar a la plaça del mercat des de les 9:30 i fins a les 17:30, encara que a l'estiu també és possible fer-ho fins les 22:00. Els preus per 35 minuts de recorregut són de 36 euros la carrossa sencera, i els cotxers solen parlar en anglès, francès, flamenc i alemany. També es poden compartir amb altres persones. Hippo. www.hippo.be / koets / index.htm Telf 05.034 5.401.

Lloguer de vehicles
Per llogar qualsevol vehicle a Brussel sent espanyol necessitem únicament el Carnet de conduir espanyol, encara que no està de més haver-nos proveït prèviament del Carnet Internacional de Circulació. És un pur tràmit burocràtic que es realitza en qualsevol Prefectura de Trànsit amb una fotografia mida carnet i amb un cost aproximat d'uns 9 euros. La gasolina sol ser més cara que al nostre país, i les carreteres solen estar en millors condicions. A excepció de Brussel.les, que de vegades està molt congestionat, la resta del país sol ser relaxat. Les autopistes no són de peatge i les carreteres en general estan molt ben conservades. El límit de velocitat a les autopistes és de 120 km / h. Brussel.les no és una ciutat barata per llogar un cotxe, sinó tot el contrari. Malgrat les múltiples ofertes que es poden veure en molts llocs, és més que probable que un lloguer per un cotxe bàsic tipus A no baixi dels 100 euros amb assegurança a tercers, tret que trobem alguna oferta. De vegades les ofertes estan marcades per la durada del lloguer, i el preu d'una setmana és només el doble que l'un únic dia. A més de ser car, se li poden anar afegint altres desavantatge com el preu de la gasolina, que s'ha anat incrementant moltíssim en els últims anys, el trànsit, que a determinades hores és caòtic i, el fet que és difícil aparcar a la via pública i que els pàrquings també són cars. Tot això fa més que desaconsellable utilitzar aquest mitjà de transport. Si tot i així estem interessats, aquestes són les principals companyies: Avis Telf 02 730 6211 www.avis.es Europcar Tel 02 646 5130 www.europcar.es Hertz Tel 02 513 2886 www.hertz.es i Budget Tel 02 646 5130 www.budget.com
Bicicleta
Cada vegada són més les àrees reservades a l'asfalt de Brussel les bicicletes, encara que la majoria dels passejos amb bicicleta sol realitzar per zones verdes com els voltants del Parc Laeken. Els habitants de Bruges i Gant utilitzen majoritàriament la bicicleta com a mitjà habitual de transport. Així doncs, a primera hora del matí, és possible veure a moltíssims pares portant els seus fills a l'escola en bicicleta, per després continuar ells sols fins la feina, fins i tot en dies de pluja. La majoria de carrers tenen un carril bici i semàfors especials. Les empreses que es dediquen al lloguer d'bicicletes estan disseminades per tota la ciutat i no resulta difícil trobar-les. A Brussel.les, l'empresa Cyclocity, que ha estat desarroyo per JCDecaux i es troba en nombroses ciutats, té disseminades 250 bicicletes a 23 punts diferents de la ciutat, separats entre si a més de 400 metres. La primera mitja hora costa 0,50 euros i després es va incrementant en fraccions de 0,50 euros l'hora.
A Bruges i Gant les tarifes comencen a partir dels 5-6 euros per mig dia i 9-10 euros diaris. A Bruges es poden llogar a la mateixa estació del tren: Stationsplein Telf 05 030 2329, igual que a Gant: Koningin Maria-Hendrikaplein Telf 09.241 2.224. Algunes empreses no es limiten simplement al lloguer de la bici i ofereixen tours per la ciutat per descurbrirla a cop de pedal. Un dels problemes que sol succeir a l'hora de llogar la bicicleta és que en moltes ocasions es demana el passaport com a fiança, cosa a la qual hem de negar-nos de forma contundent.

Segway
Cada vegada estan més sol.licitats els tours que es realitzen en Segway. Aquestes plataformes amb dues rodes són ideals per a visitar tots els racons de la ciutat. Inclinant el cos cap endavant, enrere, a l'esquerra oa la dreta, el Segway es llisca immediatament a l'adreça exacta que volem prendre ia la velocitat justa que desitgem. En posar-nos en posició vertical s'aturen amb suavitat. Hi ha diverses empreses que es dediquen a realitzar tours, entre elles, Belgium Seswaytour http://www.belgium-segwaytour.be (dimecres a diumenge de maig a setembre / sortides a les 11:00 - 14:00 - 16:00) ofereix un tour passant pels llocs més emblemàtics de la ciutat per 38 euros. Cal tenir un pes d'entre 40 i 113 quilos i tenir més de 16 anys.
A peu
Sense dubtar-ho un sol instant, puc dir-los que un viatge a peu juntament amb el metro és la millor combinació possible per conèixer la ciutat i els seus habitants, encara que de vegades pot arribar a ser extenuant. A Brussel.les, la gran majoria de persones no passen el carrer quan el semàfor està en vermell i sempre ho fan pels passos de zebra i llocs habilitats per a tal fi. Trobar el camí a Brussel no sempre és fàcil, ja que el pla dels carrers, provinent de la construcció antiga de Brussel.les, i el seu origen medieval, sovint és caòtic. La nomenclatura dels carrers està en francès i en flamenc, amb el nom al bell mig en lletres majúscules. Com la millor forma de conèixer la ciutat és caminar, en aquesta guia els indicarem un recorregut dins de cada barri, tenint en compte els museus, llocs d'oci, restaurants, hotels i tot el que pugui ser interessant de cada racó d'aquesta ciutat.

CLIMA
Bèlgica gaudeix d'un clima típic del nord d'Europa amb temperatures que van dels 24 º C i els -1 º C. A l'estiu (entre juny i agost) les temperatures solen ser càlides i agradables arribant com a molt als 24 º C, acompanyades de vegades de tempesta, ia l'hivern (entre desembre i febrer) el més normal és que els termòmetres es moguin al voltant dels -1 º C i els 7 º C. Tot i que a Bèlgica el clima no és molt sever, hi ha llargs períodes ennuvolats i de dies grisos amb abundants pluges. La boira també és normal que faci acte de presència en nombrosos dies. També és cert que alguns dies d'hivern poden ser habituals amb el cel totalment clar. A la tardor, els dies solen ser molt canviants i la pluja s'alterna amb dies assolellats amb temperatures que van dels 9 º C i els 18 º C, a la primavera les temperatures són agradables, amb una mitjana que ronda els 18 º C, pel que podríem dir que durant la millor època pel que fa a clima es refereix per visitar la ciutat, és a l'estiu o finals de primavera.
Les temperatures oscil.len en els següents indicadors:
Gener entre -1 º C i 4 º C
Febrer entre -1 º C i 7 º C
Març entre 2 º C i 10 º C
Abril entre 6 º C i 14 º C
Maig entre 9 º C i 19 º C
Juny entre 12 º C i 22 º C
Juliol entre 14 º C i 24 º C
Agost entre 14 º C i 23 º C
Setembre entre 12 º C i 22 º C
Octubre entre 8 º C i 15 º C
Novembre entre 3 º C i 10 º C
Desembre entre 0 º C i 6 º C
Cada mes plou més o menys per igual, encara que entre juny i desembre solen ser els més passats per aigua. Pel que fa a hores de sol, la mitjana entre novembre i febrer descendeix fins i tot fins a les 52 al mes, pujant la resta de l'any per sobre de les 120 hores. Agost potser sigui el mes més assolellat amb una mitjana de 196 hores de sol.

ÚS HORARI
A Brussel s'aplica el fus horari corresponent al meridià de Greenwich, que és el mateix que utilitzem a Espanya que és UTC +1, de manera que no hi ha variació horària. S'avança el rellotge l'últim diumenge de març una hora i es retarda l'últim d'octubre.

HORARI COMERCIAL

Els horaris a les oficines de la ciutat van des de les 9:00 fins a 18:00 de dilluns a divendres amb una hora de descans al migdia. Els comerços solen obrir una mica més tard, entre les 9:30 i les 10:00 h, però també solen allargar l'hora de tancament fins 19:00 i fins i tot 20:00 hores els divendres i dissabtes. Els bancs obren els dies feiners de 09:00 a 13:00 i de 14:00 a 16:00, i les oficines de correus de 9:00 a 17:00 entre setmana i els dissabtes de 09:00 a 12:00 . El dia de descans en els museus és majoritàriament els dilluns. Els restaurants serveixen menjars des de les 11:30-00:00 fins les 14:00-15:00 i sopars a partir de les 18:30-19:00 fins les 23:00. Les brasseries, en canvi, romanen obertes des de les 11:00 fins a mitjanit i fins i tot en alguns casos fins les 01:00.

COMUNICACIONS
Internet
Internet és bastant barat en aquest país i els seus preus poden oscil lar des dels 0,50 per hora en els cibercafès més barats de la ciutat i els 1,5 euros els més cars, depenent de la ubicació i la demanda d'aquests. No hi ha molts cibercafès per la ciutat, però els locutoris majoritàriament també compten amb aquest servei. En els hotels, per descomptat, la tarifa es dispara tranquil.lament per tres o per quatre, però en alguns casos podem tenir accés a Wi-Fi de manera gratuïta . Si aquest és el cas, el més recomanable seria portar-nos el portàtil des de casa. En altres hotels podem arribar a pagar fins a 8 euros per una connexió Wi-fi, quan prop d'aquest mateix hotel podem trobar un petit comerç on venen begudes i disposen de connexió per menys d'1 euro l'hora. La majoria de restaurants McDonald's té connexió Wi-Fi gratuït, encara que no són els únics bars o restaurants que tenen penjat el cartell de Wi-Fi.

 

Bruges: guanyador Tripadvisor

No calen moltes paraules per descriure Bruges: el seu sol nom ja evoca un ambient màgic i inoblidable. Els que l'han visitat ho diuen: un passeig per Bruges és un viatge al passat, un conte de fades fet realitat.
Si vols un pla de Bruges pots descarregar-lo aquí o pots demanar que t'enviem un plànol de paper.
Bruges, a només una hora en tren de Brussel · les, entusiasma a tots per igual. Les vistes dels seus canals, els seus edificis històrics, el seu aire romàntic, deixaran empremta en la teva memòria. El casc històric de Bruges va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la Unesco l'any 2000.
Fa 800 anys, Bruges era la primera gran capital del Comtat de Flandes i una de les principals ciutats comercials d'Europa. Actualment, dins de les muralles de la ciutat es pot contemplar una enorme quantitat de monuments i tresors artístics. Les muralles, torres i portes d'accés a la ciutat medieval es conserven pràcticament intactes. Des de fa alguns anys el trànsit de vehicles es regula en favor dels vianants. Per això és recomanable deixar el cotxe en algun dels llocs d'aparcament, situats a un pas del centre. La forma més adequada de visitar Bruges és a peu per poder gaudir pausadament de tots els seus encants. També pots optar per un passeig en barca recorrent els seus canals medievals, durant el qual podràs contemplar la bellesa d'aquesta ciutat amb una perspectiva diferent.
El cor de Bruges es troba al Grote Markt o Plaça Major, envoltada per esplèndides façanes com les del Palau Provincial, el saló dels teixits o "De Lakenhalle" i l'imponent monument conegut com Talaia, símbol de la llibertat i de l'autonomia de Bruges. A la Basílica de la Santa Sang, del segle XII, situada al fortí (Burg), es guarda la relíquia de la Santa Sang de Jesucrist. La Catedral de Sant Salvador, per la seva banda, és l'església parroquial més antiga de Bruges. L'Església de La nostra Senyora té la torre de maó més alta de la ciutat.
No deixis de visitar el Centre i Escola de Encaix, on es pot aprendre a fer puntes de coixí i visitar el museu. Una altra de les visites imprescindibles a Bruges és la seva tranquil Beateri, una reminiscència de l'Edat Mitjana en ple cor de la ciutat.
Bruges també té un aspecte actual i dinàmic: el 2002 va ser Capital Cultural Europea, el que va servir per revitalitzar la ciutat i posar en marxa una sèrie de projectes de la màxima actualitat, com el seu nou Auditori o Concertgebouw, una impressionant sala de concerts, amb un variat programa d'actuacions i concerts.
Bruges et sorprendrà pel seu nodrit calendari d'esdeveniments culturals. Un dels més cridaners és la Processó de la Santa Sang, al final de la primavera. També valen la pena les Festes dels Canals, o "Reiefeesten", que se celebren cada tres anys i rememoren l'època medieval a Bruges. Durant el famós Cactus Festival, que té lloc al romàntic parc Minnewater, es poden escoltar concerts de blues, reggae i música ètnica.
I si busques una alternativa a les rutes més freqüentades, als afores de Bruges trobaràs tranquils senders, verds prats i colorits paisatges. No et perdis la petita localitat de Damme, a 30 minuts en vaixell per un dels canals més bonics de Flandes.
El museu de la patata fregida:
El Friet Museum o el museu de la patata fregida, el slogan és «van Patat Tot friet», és a dir, «de patata a fregida» es defineix com a única al món, ja que només ella mostra la història de la patata i de la patata fregida. El museu està instal · lat en un edifici impressionant del segle XIV, i alberga més de 400 objectes antics utilitzats en la manipulació de les patates. S'interessa també per l'origen de la patata fregida i la presència d'aquesta menja en l'art. Després de la visita es poden degustar les «frietjes» al celler medieval. www.frietmuseum.be

Bruges: guia practica pdf

L'anonimat Que Va viure Bruixes Més Durant quatre segles ha fet que sigui una de les ciutats medievals conservades Millor del Món . VA SER FUNDADA al Segle XI voltant d & una fortalesa del Segle IX .

Bruixes al vespre
Fins al Segle XV , Bruges SER Una de les Ciutats Més pròsperes del continent . La seva xarxa de canals , Per La qual els moltes vegades ha Estat Comparada amb Venècia , fer Que FORA UN Important centre comercial del nord d'Europa .

Als finals del Segle XV , Quan el riu Zwin si encenagó , la ciutat va començar Una Època de decadència .

A Principis del Segle XX , quan la ciutat ESTAVA molt abandonada i sumida en la Pobresa , VA SER Objecte De Una profunda Restauració , convertint-se en l'ONU Important Destinació turística .

ACTUALMENT , Mas de 3 Milions de Viatgers visiten suspensió empedrats carrers Cada Anus , convertint- A la ciutat Més visitada de Bèlgica , Per Davant de Brussel · les . Bruges és la capital de de la regió de Flandes Occidental i , des de l'Any 2000 , Patrimoni de la Humanitat per la Unesco .

Que Veure a Bruges
Encara Bruges és Una Ciutat Petita i és Difícil Que us escapi de algun detall , alguns dels Monuments Que no podeu perdre-us ( i amb Los Que us trobareu) fill the following :

Bruixes , canals i la torre Belfort
Plaça Major : Also Crida Markt , this plaça és el centre neuràlgic de Bruges . En ella sí Segueix Celebrant ONU Mercat Tots els dissabtes .
Belfort : Es troba a la plaça anterior i és la torre Més Característica de Bruges . Des de La Part Més Alta , a 83 els metres d'Altura Ÿ TÈCNIQUES després de pujar 365 graons , si obtenen les Millors vistes de la ciutat.
Burg : Segona plaça Més Important de la ciutat . Competeix amb l'anterior és servei la més bella de Bruges .
Stadhuis : L'edifici Més Característic del Burg és el pecat Dubte l'Ajuntament. La seva façana de dades dels finals del segle XIV .
Onze Lieve Vrouwekerk : L'Església de La nostra Senyora és l'església Més Famosa de Bruixes i La torre de 122 metres és la més alta de Bèlgica.
Si us agraden els dos Museus del fenc Que Val la pena destacar : el Museu Gruuthuse , UNA mansió medieval Què fa retrocedir 5 Segles , i el Museu Groening , El Museu d'Art Més Important de Bruges .

Si teniu Temps Suficient , no descarteu Donar ONU Passeig en vaixell Pels canals.

Quant temps Dedicar a Bruges
Bruges és una ciutat Encantadora Però prou Petita Per Què molta Gent ACABI avorrida estant Mas de Medi Dia El més normal, és FER Una Visita d'Un dia Però el pecat dormir a la ciutat .

Descripció de com arribar a Bruges
Encara Sempre Es Pot anar en Autobús llogar un Cotxe , el més habitual és Arribar en tren o amb Una excursió Organitzada :

Tren : Opció Còmoda i Ràpida Per Els Que decideixin anar una seu aire . El Preu del tren from any estació de Brussel · les és de 18,80 € Per trajecte i la durada d'aquest és de approximately Una hora .
Excursió Organitzada : Es el més interessant i recomanable . Per només 34 € us recolliran a l'hotel , us portaran a Bruges En Un minibús , fareu Una Visita guiada en castellà , tindreu quatre hores Lliures paràgraf Gaudir la Ciutat d'aire i us portaran d'hotel de vostre Retorn al . Podeu Reservar l'excursió a Bruges prement aquí.
Visita guiada en espanyol
Si no heu Reservat el recorregut from Brussels Però voleu FER Una porció Bruixes Visita guiada en espanyol , Nosaltres markerte sense passeig de 2,5 hores Per sols 15 € Per persona:

Visita guiada porció Bruixes

 

Dos dies a Bruges : que fer

 

Ser una de les urbs medievals més ben conservades d'Europa i estar a només 90 km . de Brussel · converteix Bruges en una de les ciutats més visitades del món . El major atractiu per al turista és el seu centre històric , Patrimoni de la Humanitat des del 2000 . Un dels avantatges del nucli antic és que és perfectament abastable a peu (i amb llanxa per la seva xarxa de canals) gràcies a les seves relativament petites dimensions.

La major part del seu traçat és del segle XIII i ha arribat pràcticament intacte fins als nostres dies tot i haver patit els estralls de les dues guerres mundials . Per a la visita és molt pràctica la nova aplicació app " Visit Bruges " i per suposat la targeta Brugge City Card de 48 hores. Més informació aquí.

DIA 1

48 hores a Bruges : agenda imprescindible
Toerisme BRUGGE
Brugge City Card
El vol amb Brussels Airlines , des de Madrid , Barcelona o Bilbao , des 79 euros . Un cop a la ciutat deixi les coses a l'hotel i recordi adquirir la Brugge City Card . La targeta de la Ciutat de Bruges es pot sol · licitar en línia i està disponible a Bruges a les oficines d'informació turística de la ciutat , a l'estació i al Concertgebouw .

9:00 H. CAFETERIA « KLEIN Venetie » (LA PETITA VENÈCIA )

Hi ha molts llocs per esmorzar a Bruges , però cap té una terrassa com aquesta cafeteria situada a Braambergstraat 1, a la vora del canal Dijver i al costat del Rozenhoedkaai ( Moll del Rosari ) , el punt de partida de molts creuers pels canals . Si et sents amb forces , un esmorzar contundent a base de cervesa torrada i profiteroles . També el clàssic xocolata desfeta i els gofres ( en neerlandès , waffles ) .

09:30 H PASSEIG PELS CANALS

Els nombrosos canals de Bruges li han donat el poc original sobrenom de " La Venècia del Nord" , encara que als brujenses irònics els agrada dir que Venècia és "La Bruixes del Sud" . Prenem una de les nombroses barques al Rozenhoedkaai (carrer Pandreitje ) , segurament el lloc més fotografiat de la ciutat . Hi ha diversos tipus de creuers , el més habitual dura 40 minuts i costa 6 €. El passeig ens serveix per fer-nos una idea del que és el centre urbà que després recorrerem a peu . El Heritage Walk ens explica la història de Bruges mitjançant panells informatius en els llocs clau de la ciutat . Més informació aquí.

Aquests dies també podem realitzar el Winter Walk , una forma de conèixer la ciutat a peu , amb una ruta guiada . Gratis amb la Brugge City Card.

10:30 H. BURGPLEIN ( PLAÇA DEL CASTELL )

A l'oest de Breidelstraat ( Carrer del Arnés de Cavall , una via quallada de botigues ) , es troba Burgplein ( la Plaça del Castell ) , el centre administratiu de la ciutat amb gran nombre d'edificis monumentals . Entre tots destaca l'ajuntament de la ciutat , del segle XIV , amb una espectacular façana d'estil gòtic flamíger . Accedir a l'interior costa 2 € ( de 9:00 a 17:00 h . ) I permet veure una bona col · lecció de grans tapissos del segle XIX , objectes decoratius , mobiliari antic i una espectacular volta policromada .

A la sortida podem veure a la dreta la cridanera façana de la basílica Heilig Bloed ( de la Santa Sang ) d'estil gòtic , construïda sobre una església romànica del segle XII . La relíquia es mostra al públic tots els divendres . La capella és d'accés lliure , entrar a la cambra del tresor és gratuït amb la Brugge City Card .
Horaris : entre abril i setembre de 9:30 a 12:00 i de 14:00 a 18:00 . Durant la resta de l'any de 10:00 a 12:00 i de 14:00 a 16:00.

13:30 H. RESTAURANT DEN AMAND ( SINT AMANDSSTRAAT , 4)

La gastronomia és un altre dels atractius de Bruges , una de les ciutats amb més estrelles Michelin per càpita. Entre l'1 de novembre i el 28 febrer, de dilluns a divendres , una sèrie de restaurants de primera categoria s'han unit en l'anomenat Winter Lunch (Dinar d'Hivern ) , un dinar gastronòmica que consisteix en un sol plat , preparat amb ingredients típics de la regió.

Un d'aquests restaurants és Den Amand , Sint Amandsstraat 4, situat en una apartada plaça de vianants a pocs minuts de Grote Markt ( Plaça del Mercat ) . Cuina franc- belga apreciada tant pels turistes com pels propis brujenses . Carns , peixos i verdures de temporada , sense oblidar-se dels típics musclos cuits amb api , l'anguila cuinada de mil maneres , i el " waterzoï " , peixos de mar i de riu guisats amb verdures . Més informació sobre propostes gastronòmiques aquí.

15:00 H. ESGLÉSIA DE LA MARE DE DÉU

48 hores a Bruges : agenda imprescindible
Toerisme BRUGGE
Església de La nostra Senyora
L'Església de La nostra Senyora , el Campanar i la catedral de Sant Salvador , són els tres edificis que defineixen l'horitzó de Bruges . La de La nostra Senyora ( Onze - Lieve - Vrouwekerk , en neerlandès ), amb la seva altura de 122,3 metres , és la segona construcció de maó més alta d'Europa ( la primera està a Torí ) . Va ser construïda en estil gòtic al segle XIII amb aplicacions posteriors barroques . Alberga la famosa Verge amb el Nen ( o Madona de Bruges ) de Miquel Àngel .

Especial interès tenen els seus voltants: el Bonifaciusbruggetje ( Pont de Sant Bonifaci o Pont dels Amants ) en un paratge idíl · lic i apartat , el Parc de Hof Arents , especial per a parelles romàntiques . GRATIS amb la Brugge City Card .

16.00 H. BELFORT ( CAMPANAR )

És sens dubte la torre més famosa de Bruges , encara que amb els seus 83 metres no sigui la més alta , però la seva harmònica estructura fa que estigui considerada com la més bella . A la part superior conté un carilló de 47 campanes que ha sonat cada quart d' hora els últims set segles . Val la pena pujar els 366 esglaons de la seva escala per gaudir de la vista panoràmica , que , en dies clars, arriba fins al Mar del Nord . De dilluns a diumenges , de 9.30 a 17.00 h . 5 €. Gratis amb la Brugge City Card , una targeta que dóna accés gratuït a 26 museus i llocs d'interès durant 48 hores (35 €) i que es pot descarregar aquí.

17:00 H. HISTORIUM BRUGGE

Des del 25 de novembre estarà obert al públic un espectacle sense parangó anomenat " Historium Brugge ", situat en Grote Markt , 1. Un recorregut de 35 minuts per la màgia medieval de Bruges on es barregen el cinema, la música i l' art al llarg de set sales temàtiques en les quals cal posar en joc els cinc sentits . Obert tots els dies de 10:00 a 18:00 h . 11 €. Més informació aquí. Amb la Brugge City Card s'obté un 25% de descompte .

18:00 H. CATEDRAL DE SANT SALVADOR

La catedral de Bruges és la de Sant Salvador , l'edifici religiós més antic de la ciutat . Es troba també molt a prop de la Grote Markt . La bellesa de la seva façana sol quedar en segon pla davant l'esvelta torre de finals del segle XII i 100 metres d'altura . Alguns brujenses diuen que entre aquesta torre i la de La nostra Senyora hi ha una rivalitat secular.

En el seu interior es poden apreciar nombroses obres d'art que anteriorment van pertànyer a la desapareguda catedral de Sant Donato . A destacar els tapissos , confeccionats per Van der Borcht , i sota l'òrgan una impressionant escultura de Déu Pare realitzada en marbre blanc per Arthur Quellin.

19:00 H. TEATRE MUNICIPAL ( KONINKLIJKE Stadsschouwburg )

Bruges és una ciutat impregnada de cultura cada dia, no només els de 2002 , any que va ser declarada Capital Cultural d'Europa . Entre els seus molts teatres al Municipal ( Koninklijke Stadsschouwburg , Vlamingstraat , 29 ) és un dels més actius i més ben conservats , malgrat que després de l'obertura del ultramodern Concertgebouw el 2002 hagi passat a un gens menyspreable número 2 . Des de 1869 ha servit d'escenari per a les arts escèniques . La majoria de les obres són en neerlandès o francès . Consulteu la programació aquí. 25% de descompte amb la Brugge City Card.

21:00 H. RESTAURANT SANS cravate (Langestraat , 159)

48 hores a Bruges : agenda imprescindible
Toerisme BRUGGE
Restaurant Sans CRAVATTE
Com indica el seu nom (Sense Corbata ) és un restaurant sense massa pretensions protocol · làries tot i tenir una estrella Michelin . Cuina contemporània amb personalitat i un toc clarament afrancesat .

DIA 2

9.30 H. xocolateria " XOCOLATA LINE " (SIMON STEVINPLEIN , 19)

No és una cafeteria , però potser es mengi la millor xocolata del món i per això vam començar aquí la segona i última jornada a Bruges. Bèlgica és el país de la xocolata , per la seva qualitat i la seva història. Els bombons (pralinés) van ser inventats per Jean Neuhaus el 1912 . Bruges és la ciutat amb més xocolateries - fabricants , més de 50 .

Dominique Persoone , amo i artista de Xocolata Line, està considerat com el millor xocolater del món . La seva botiga és una de les tres úniques bomboneries que apareixen a la Guia Michelin . No és un esmorzar tradicional , però aquí podem provar un " Tequila " , bombó amb dos o tres escates de sal Madox i un petit comptagotes amb tequila .

I moltes especialitats , sempre a força de xocolates seleccionats : amb coca -cola , gingebre , curri , wasabi , sake , tabasco , ceba fregida , te , llorer , fulles de tabac , espàrrecs , espígol i fins explosives peta - zetas .

11.00 H. MUSEU Groeningemuseum ( Dijver , 11)

Gratis amb la Brugge City Card . Dels 26 grans museus de Bruges , el de Groeninge ( Dijver , 11) posseeix una de les millors col · leccions dels Primitius Flamencs ( Jan van Eyck , Hugo van der Goes , Hans Memling , Gerard David ... ) , però també importants obres del Renaixement , Barroc , Expressionisme ...

Obre tots els dies , excepte dilluns , de 9:30 a 17:00 h . Amb l'entrada , que costa 8 €, es té també accés al museu Arentshuis , situat molt a prop . Gratis amb La Brugge CityCard . Fins i tot una visita ràpida de les seves onze sales no ens portarà menys de dues hores . Més informació sobre l'art i la història aquí.

13.30 H. PATRICK DEVOS ( ZILVERSTRAAT 41 , 8000 BRUGGE )

En ple cor de la ciutat de Bruges , el xef de cuina Patrick Devos en un impressionant edifici ple d'història . Els quatre salons daten de quatre períodes d'estils diferents , i cadascun d'ells és una veritable joia . La terrassa del jardí ve a completar el quadre . En aquest ambient exclusiu, Patrick Devos ofereix una cuina gastronòmica , innovadora i lleugera . Una barreja de sabors purs , verdures biològiques i una òptima harmonia entre el vi i els menjars . El xef de cuina treballa exclusivament amb els millors productes de qualitat , principalment de la regió . Per tant , és lògic que a través dels anys , el restaurant hagi aconseguit constituir una magnífica reputació .

15:30 H. CARRER Minnewater

Minnewater ser en el seu moment un moll en què amarraven les embarcacions que cobrien la línia regular entre Bruges i Gant . Avui és un llac canalitzat que dóna pas a la tranquil · la plaça enjardinada de Wijngaardplein .

Allà podem donar de menjar als cignes , símbol de la ciutat . Segons la llegenda , al segle XV havia estat executat en aquesta ciutat un administrador que treballava a les ordres de Maximiliano d'Àustria . El seu nom era Pieter Lanchals ( Pere Cuellolargo ) i l'arxiduc , en la seva memòria , va manar que portessin cignes als canals i que en l'escut d'armes de la família Lanchals figurés un cigne blanc de coll llarg .

16:30 H. EL Beateri (PRINSELIJK Begijnhof TEN WIJNGAARDE)

Es tracta d'un conjunt de casetes d'estil nòrdic que en va fer construir en 1245 Margarida d' Constantinoble ( filla del comte Balduí , conqueridor de Constantinoble i comtessa de Flandes ) perquè servís de beateri . Es troba enfront de la plaça de Wijngaardplein i des de 1928 no hi resideixen les beates , sinó monges benedictines . El pati central enjardinat amb gespa , flors i àlbers és un recés de pau al mig del nucli urbà . Es pot visitar el convent de 10:00 a 17:00 h . per 2 € .

18:00 H. SALA DE CONCERTS (Concertgebouw)

Aquest modern edifici d'arquitectura controvertida va ser construït al barri T Zand amb motiu de la capitalitat europea de la cultura de 2002 . Més d'un gran teatre amb 1.290 butaques en tres nivells , disposa d'una sala de música de cambra amb capacitat per a 320 espectadors . A la planta baixa es troba el Cafè Concert Hall i es pot pujar a la terrassa , des d'on s'albira un interessant panorama de Bruges .

Ofereix constantment tot tipus d'esdeveniments relacionats amb la música . Consultar programació aquí . 25% de descompte amb la Brugge City Card

21.00 H. RESTAURANT MAXIMILIAAN VAN OOSTENRIJK ( WIJNGAARDPLEIN 16 )

El restaurant Maximiliaan van Oostenrijk (Maximilià d' Àustria) es troba en un dels barris més bells de la ciutat, entre el Beateri i el parc Minnewater . Si fa bon temps , sopar a la terrassa al costat del Llac de l'Amor és una delícia , però el seu interior també és molt interessant : sales medievals amb sostres de fusta . Cuina tradicional belga elaborada pel xef Hendrik Hostens . Paté de la casa , pernil de Flandes, llenguado , anguiles amb salsa verda , bacallà , musclos al vi blanc ... Menú des de 22